27.12.2012 Views

Giorgio Armani Eyewear - LookVision.es

Giorgio Armani Eyewear - LookVision.es

Giorgio Armani Eyewear - LookVision.es

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Protagonista en el tercer aniversario<br />

de RAMÓN ÓPTICA en Pamplona<br />

Marchon Hispania inundó de tendencia y color la “Semana de la Moda” que organizó Ramón<br />

Óptica con motivo del tercer aniversario de su óptica en Pamplona, <strong>es</strong>tablecimiento en el que<br />

fueron grand<strong>es</strong> protagonistas las últimas novedad<strong>es</strong> de Emilio Pucci, Fendi y Michael Kors.<br />

Con motivo de la celebración de de su tercer<br />

aniversario en Pamplona, Ramón<br />

Óptica pr<strong>es</strong>entó su “Semana de la<br />

Moda”, un showroom exclusivo en el que<br />

fueron protagonistas las últimas novedad<strong>es</strong> ópticas<br />

de las marcas Emilio Pucci, Fendi y Michael<br />

Kors eyewear, junto con diversos complementos y<br />

ropa de <strong>es</strong>tas firmas emblemáticas de Marchon.<br />

La “Semana de la Moda” de Ramón Óptica fue<br />

inaugurada por la alcald<strong>es</strong>a de Pamplona, Doña<br />

Yolanda Barcina. Durante los siete días de duración,<br />

del 11 al 18 de abril, <strong>es</strong>te centro óptico de<br />

Pamplona se convirtió en una <strong>es</strong>pectacular boutique<br />

donde la moda y las últimas tendencias fueron<br />

las verdaderas protagonistas. Ramón Óptica, en<br />

<strong>es</strong>ta ocasión tan excepcional, ofreció la oportunidad<br />

de poder disfrutar de forma exclusiva los complementos<br />

de grand<strong>es</strong> marcas como Michael<br />

Kors, Emilio Pucci y Fendi, que coparon los 400<br />

metros cuadrados del <strong>es</strong>tablecimiento de Ramón<br />

Óptica en Pamplona.<br />

Ramón Óptica reafirma de <strong>es</strong>ta manera la gran<br />

apu<strong>es</strong>ta que ha venido haciendo hasta ahora en<br />

moda y últimas tendencias, mientras que Marchon<br />

pone de manifi<strong>es</strong>to la importancia<br />

de dar un trato personalizado a sus<br />

client<strong>es</strong> creando una constante<br />

y <strong>es</strong>trecha colaboración con ellos.<br />

Ramón Óptica de Pamplona ha sido<br />

durante siete días una boutique de moda<br />

y últimas tendencias en óptica. La<br />

inauguración oficial de la “Semana de la<br />

Moda” fue pr<strong>es</strong>idida por la alcald<strong>es</strong>a de<br />

Pamplona, Doña Yolanda Barcina.<br />

Ramón Óptica in Pamplona became a<br />

fashion eyewear boutique for seven days.<br />

The official inauguration of the Fashion<br />

Week was pr<strong>es</strong>ided by the mayor<strong>es</strong>s of<br />

Pamplona, Yolanda Barcina.<br />

Emblemáticas marcas de<br />

Marchon como Emilio Pucci,<br />

Fendi y Michael Kors, han<br />

pr<strong>es</strong>idido las fachadas y<br />

<strong>es</strong>caparat<strong>es</strong> de Ramón Óptica<br />

en la “Semana de la Moda”.<br />

Emblematic brands<br />

from Marchon, such as Emilio<br />

Pucci, Fendi and Michael<br />

Kors, pr<strong>es</strong>ided the shop<br />

windows and displays in the<br />

Ramón Óptica Fashion Week.<br />

Protagonist in the third anniversary<br />

of Ramón Óptica in Pamplona<br />

Marchon Hispania flooded the fashion Week organised by Ramón Óptica<br />

in trends and colour. The event was part of the celebrations of the third<br />

anniversary of this optician’s shop in Pamplona, and some of the great<strong>es</strong>t<br />

stars were Emilio Pucci, Fendi and Michael Kors.<br />

—– 92 —–<br />

To commemorate its third anniversary in Pamplona,<br />

Ramón Óptica pr<strong>es</strong>ented its Fashion Week, an exclusive<br />

showroom starring the lat<strong>es</strong>t new products from<br />

brands Emilio Pucci, Fendi and Michael Kors eyewear,<br />

together with several acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong> and garments from th<strong>es</strong>e<br />

emblematic Marchon brands.<br />

The Ramón Óptica Fashion Week was inaugurated by the<br />

mayor<strong>es</strong>s of Pamplona, Yolanda Barcina. During the seven<br />

days of the event –April 11-18–, this optician’s shop<br />

became a spectacular boutique where fashion and the lat<strong>es</strong>t<br />

trends were the real protagonists. In such a special<br />

occasion, Ramón Óptica offered the opportunity of enjoying<br />

in exclusive the acc<strong>es</strong>sori<strong>es</strong> from renowned brands, including<br />

Michael Kors, Emilio Pucci and Fendi, displayed in the<br />

400 square metr<strong>es</strong> of the Pamplona shop.<br />

This way, Ramón Óptica has reaffirmed the bet it has<br />

placed on fashion and the lat<strong>es</strong>t trends, while Marchon<br />

shows the importance of a personalised treatment to customers<br />

creating a steady, close collaboration with them.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!