You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28 PERSONAS • UNIMOG 1 • 2011<br />
Argumentos transgeneracionales<br />
¿Quién mejor que el cliente, que en parte ha estado utilizando este vehículo polivalente desde sus comienzos,<br />
podría informar sobre las ventajas del Unimog y sus aptitudes para el trabajo práctico?<br />
Texto: Martin Heying<br />
“Caminos extremos”<br />
ENTRE BOSQUES Y PRADERAS se encuentra la granja de Reinhard<br />
Wühr. Heinrich Wühr fundó aquí en 1952, con un Böhringer 2010, una<br />
pequeña empresa agrícola de contratación. El “transporte de leche” era<br />
en aquellos entonces el trabajo principal de su pequeño vehículo polivalente.<br />
La empresa familiar y los trabajos aumentaron; el Unimog resultó<br />
una herramienta de trabajo imprescindible para las empinadas laderas y<br />
los bosques impracticables. Con el paso del tiempo es Reinhard Wühr<br />
quien dirige la empresa familiar y su hijo Michael también le ayuda.<br />
“Ya podía conducir un Unimog con diez años”, comenta su madre Regina.<br />
Para la familia Wühr ha estado siempre claro: ningún trabajo sin el<br />
Unimog, no importa si se trata del campo, del bosque o de los servicios<br />
públicos municipales. Hoy día el señor Wühr sigue sentándose al volante<br />
de diferentes generaciones de su flota Unimog. Mientras que el impresionante<br />
U 500 se encarga de los trabajos públicos municipales clásicos,<br />
un U 406 se encarga de la silvicultura y un U 1200 presta servicio como<br />
quitanieves y de remolque, mientras que el U 1600 con un motor de<br />
potencia reforzada tira de una empacadora.<br />
Como es natural toda la familia Wühr colecciona Unimog, quizá un<br />
U 401. Lamentablemente el viejo Böhringer se quemó en 2001 junto con<br />
otros tres Unimog cuando se les incendió el pajar. Un duro golpe para<br />
Reinhard Wühr, pero nada podría hacer que perdiese su confianza en<br />
los Unimog. r<br />
Reinhard Wühr tiene absoluta confianza en Unimog:<br />
“Sería imposible funcionar en esta comarca sin los Unimog.”<br />
“Imprescindible”<br />
Gerd Reinold ve al Unimog como una “máquina especial<br />
imprescindible” para los servicios municipales.<br />
LA EMPRESA REINOLD GMBH está presente en Soest y alrededores desde<br />
hace 100 años y es conocida por realizar trabajos agrícolas y municipales<br />
de confianza. Franz Reinold fundó la empresa familiar en 1911 como una<br />
empresa prestadora de servicios agrícolas. Después de 1945 su hijo Eberhard<br />
se hizo cargo de la empresa, y actualmente Gerd Reinold es quien la<br />
dirige. Y su hija Christina también forma parte de la tropa. Todo comenzó<br />
con una trilladora de segunda mano. En los años 50 llegó primero un U 411<br />
y más tarde tres U 421 para usos agrícolas clásicos como servicios fitosanitarios,<br />
arrancadora de patatas, etc. Hace 30 años lo que se demandaban<br />
eran trabajos clásicos para la comunidad: siega, mantenimiento de vías de<br />
circulación y cuidado de la vegetación de los márgenes. En esta época la<br />
empresa Reinold GmbH puso en servicio, con el U 1200 y el U 1400, los<br />
primeros vehículos con el volante a la derecha de Unimog: “Como máquina<br />
especial en los servicios públicos municipales, nuestros Unimog son imprescindibles”,<br />
comenta el propietario Gerd Reinold, “son rápidos, versátiles<br />
y los mandos hidrostáticos son ideales.” Por eso hoy día además de<br />
máquinas de trabajo extremadamente especializadas y que casi se conducen<br />
solas, como un rotocultor para arcenes o una cosechadora de remolacha<br />
con elevador, en el moderno parque de vehículos de Reinold también<br />
hay Unimog: un U 421, un U 1400 y tres U 400. r