0000 Henkilöstölehti 2009-2.indd - Jakobstad
0000 Henkilöstölehti 2009-2.indd - Jakobstad
0000 Henkilöstölehti 2009-2.indd - Jakobstad
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pyysimme uutta PARAS-henkilöstöä<br />
esittäytymään vastaamalla seuraaviin<br />
kysymyksiin:<br />
Vi bad de KSSR-nyanställda<br />
presentera sig genom att svara på<br />
följande frågor:<br />
1. Nimi?<br />
2. Uusi virkanimike?<br />
3. Entinen nimike ( + lyhyt työhistoria)?<br />
4. Asuinpaikka?<br />
5. Syntymävuosi ja -paikka?<br />
6. Tärkein vapaa-ajan harrastus?<br />
7. Motto/lempilainaus tai -lause?<br />
1. Namn?<br />
2. Ny tjänstebenämning?<br />
3. Den gamla titeln ( + kort jobbhistoria)?<br />
4. Boningsort?<br />
5. Födelseår och –plats?<br />
6. Främsta fritidssysselsättning/hobby?<br />
7. Motto/favoritcitat eller liknande?<br />
1. Pehr Löv<br />
2. Sosiaali- ja terveysjohtaja<br />
3. Pietarsaaren seudun terveyskeskuksen johtava<br />
lääkäri vuoteen 1995 saakka<br />
4. Pietarsaari<br />
5. 26.4.47, Purmo<br />
6. Terveysliikunta, lukeminen, mökkielämä<br />
saaristossa<br />
7. Vuorisaarnasta: ”Kaikki, minkä tahdotte ihmisten<br />
tekevän teille...”<br />
1. Pehr Löv<br />
2. Social- och hälsovårdsdirektör<br />
3. Chefläkare vid <strong>Jakobstad</strong>snejdens hvc till<br />
1995<br />
4. <strong>Jakobstad</strong><br />
5. 26.04.47 Purmo<br />
6. Hälsomotion, läsning, skärgårdsliv<br />
7. Något slitet, men bergspredikan:<br />
Allt vad i viljen.....<br />
1. Anita Eriksson<br />
2. PARAS-kansliasihteeri 11.8.2008 lukien<br />
3. Toimistonhoitaja MTHA:lla/entisessä Pietarsaaren<br />
sairaalassa/Malmin sairaalassa 18<br />
vuoden ajan, kans lianhoitaja Pietarsaaren<br />
energialaitoksella 15 vuoden ajan<br />
4. Pietarsaari<br />
5. 1951, Pedersöre<br />
6. Kuorolaulu, sekakuoro Sångens Vänner i <strong>Jakobstad</strong><br />
rf:n sopraano ja puheenjohtaja<br />
7. ”Us kaltaminen on jalansijan kadottamista<br />
hetkeksi, uskalluksen puute on itsensä kadottamista”<br />
(mot to joka on seurannut ja seuraa<br />
minua halki elämän sekä työssä että yksityiselämässä)<br />
1. Anita Eriksson<br />
2. KSSR-kanslisekreterare sedan 11.8.2008<br />
3. Byråföreståndare på MHSO/tidigare <strong>Jakobstad</strong>s<br />
sjukhus/Malmska sjukhuset i 18 år,<br />
kansliföreståndare på <strong>Jakobstad</strong>s Energiverk i<br />
15 år<br />
4. <strong>Jakobstad</strong><br />
5. 1951 i Pedersöre<br />
6. Körsång, sångare i sopranstämman och ordförande<br />
i blandade kören<br />
Sångens Vänner i <strong>Jakobstad</strong> rf.<br />
7. Att våga är att förlora fotfästet för en liten<br />
stund, att inte våga är att förlora sig själv<br />
(ett motto som följt mig och följer mig i livet<br />
både i jobbet och privat)<br />
1. Anette Granberg<br />
2. Sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistoiminta-alueen<br />
talouspäällikkö.<br />
3. Talouspäällikkö, vastuualueena Pietarsaaren<br />
sosiaalikeskus.<br />
Työs kennellyt 21 vuotta Pietarsaaren kaupungin<br />
palveluksessa, viimeisimmät 10 vuotta sosiaalikeskuksen<br />
pal veluksessa (hallintopäällikkö,<br />
vuodesta 2005 kaupunginkamreerin<br />
alainen talouspäällikkö).<br />
4. Pietarsaari<br />
5. 1965, Pietarsaari<br />
6. Tanssi. Harjoittelen seuratanssia ja kilpatanssia<br />
2-3 kertaa viikossa.<br />
7. ”Puhu vähemmän, tee enemmän”<br />
1. Anette Granberg<br />
2. Ekonomichef för samarbetsområdet för social-<br />
och hälsovården.<br />
3. Ekonomichef, med socialcentralen i <strong>Jakobstad</strong><br />
som ansvarsområde.<br />
Jobbat 21 år för staden <strong>Jakobstad</strong>, senaste 10<br />
åren för socialcentralen<br />
(förvaltningschef, fr.o.m. 2005 ekonomichef<br />
underställd stadskamreren).<br />
4. <strong>Jakobstad</strong><br />
5. 1965, <strong>Jakobstad</strong><br />
6. Dans. Tränar sällskapsdans och tävlingsdans<br />
2-3 ggr/vecka.<br />
7. ”Tala mindre Gör mer ”<br />
Foto/kuvat: Ben Griep<br />
- 7 -