ESPOOLEHTI 3/2018
KAUPUNGIN LEHTI ESPOOLAISILLE | STADENS TIDNING FÖR ESBOBORNA
KAUPUNGIN LEHTI ESPOOLAISILLE | STADENS TIDNING FÖR ESBOBORNA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VI I ESBO<br />
Stadsteaterns Erik Söderblom<br />
VILL GÖRA ESBO TILL<br />
KULTURELLT CENTRUM<br />
Av teatrarna i huvudstadsregionen har Esbo Stadsteater de bästa möjligheterna<br />
att svara mot dagens utmaningar, säger Erik Söderblom, teaterns chef sedan ett år.<br />
När Stadsteatern småningom får nya utrymmen kan Esbo bli en enastående kulturstad,<br />
då man kan den ta emot de internationella storsatsningar som nu går Finland förbi.<br />
Esbo Stadsteater marknadsför<br />
sig som landets internationella<br />
scen – ”The<br />
International Theater of<br />
Finland”. Teatern satsar på både inhemska<br />
och utländska gästföreställningar<br />
vid sidan av sina egna produktioner.<br />
Sverige och Estland är<br />
särskilda partnerländer för gästspel.<br />
Stadsteatern har ingen fast anställd<br />
ensemble, utan engagerar konstnärer<br />
projektvis, vilket ger flexibilitet<br />
i planeringen.<br />
– Finland blir allt mer internationellt;<br />
i huvudstadsregionen bor nu<br />
fler personer som kommunicerar<br />
med omvärlden på engelska än det<br />
finns invånare i Åbo. Esbo är i praktiken<br />
ett trespråkigt område, konstaterar<br />
Söderblom.<br />
– Hittills har de engelskspråkiga<br />
inte haft någon egen teaterscen.<br />
Från hösten kommer alla våra finskspråkiga<br />
föreställningar att översättas<br />
och textas till engelska. Utländska<br />
gästföreställningar som textats<br />
på finska textas i fortsättningen<br />
både på finska och engelska.<br />
DEN TALTEATER<br />
VI HAFT BLANDAS<br />
MED FYSISKT<br />
UTFÖRANDE,<br />
MUSIK, CIRKUS<br />
OCH DANS.<br />
– INTERNATIONELLT är hela scenkonstfältet<br />
i stark förändring där<br />
olika konstformer blandas. Den talteater<br />
vi haft blandas med fysiskt<br />
utförande, musik, cirkus och dans.<br />
Med den nya teknologin får den virtuella<br />
verkligheten en större roll,<br />
säger Söderblom.<br />
– Sådana föreställningar begränsas<br />
av utrymmet. I huvudstadsregionen<br />
finns inte en enda tillräckligt<br />
stor scen som kan ta emot internationella<br />
storsatsningar – de närmaste<br />
finns i Tallinn och Stockholm.<br />
De stora teaterscenerna och operan<br />
i Helsingfors har sin fasta repertoar<br />
och kan inte plocka in gästspel.<br />
– Esbo har alla möjligheter att bli<br />
en föregångare. Konstlivet kräver<br />
20