You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La Météo<br />
du jour<br />
n Alger 22° n Annaba 24° n Constantine 26° n Oran 25° n Ouargla 35° n Tamanrasset 36° n Tindouf 32° n Illizi 37° n<br />
Fedjr....................4.11<br />
Dohr ..................12.45<br />
Assar .................16.32<br />
Maghreb.............19.43<br />
Ichaâ .................21.13<br />
<strong>Horizons</strong><br />
<strong>Horizons</strong> : http://www.horizons-dz.com R.C.97B 36181<br />
COOPÉRATION<br />
Le ministre<br />
omanais des<br />
Ressources en eau<br />
en visite de travail<br />
aujourd’hui à Alger<br />
Le ministre omanais des<br />
Municipalités territoriales et<br />
des Ressources en eau, M.<br />
Ahmed Benabdellah<br />
Benmohamed El Chahi,<br />
effectuera à partir d’aujourd’hui,<br />
et ce, jusqu’au 7 mai,<br />
une visite de travail en<br />
Algérie, à l'invitation de son<br />
homologue, M. Abelmalek<br />
Sellal. Cette visite s'inscrit<br />
dans le cadre de la promotion<br />
de la coopération bilatérale<br />
entre les deux pays, a<br />
indiqué jeudi dernier un<br />
communiqué du ministère<br />
des Ressources en eau. Elle<br />
permettra également au<br />
ministre omanais de s'enquérir<br />
de l'expérience de<br />
l'Algérie, dont le savoir-faire<br />
ne cesse d'intéresser les pays<br />
en butte aux problèmes liés à<br />
cette ressource, selon la<br />
même source. Au cours de<br />
son séjour, le ministre visitera<br />
certains grands ouvrages<br />
hydrauliques tels que les<br />
barrages, les stations de dessalement<br />
d'eau de mer et les<br />
centres de télégestion et stations<br />
d'épuration. Une<br />
réunion de travail entre les<br />
deux délégations est prévue<br />
aujourd’hui après-midi au<br />
siège du ministère.<br />
LÉGISLATIVES<br />
Arrivée d'une<br />
nouvelle délégation<br />
d'observateurs<br />
européens<br />
Une soixantaine d'observateurs de<br />
l'Union européenne sont arrivés,<br />
hier à Alger, pour suivre, à la<br />
demande du gouvernement algérien,<br />
les élections législatives de<br />
jeudi prochain, a-t-on appris auprès<br />
de la mission électorale de l'UE déjà<br />
présente en Algérie. Ces experts,<br />
appelés «observateurs de courte<br />
durée», prendront le départ lundi<br />
prochain pour se déployer dans les<br />
48 wilayas du pays et préparer leur<br />
mission d'observation du 10 mai,<br />
jour du scrutin, a déclaré M. Miguel<br />
Marques, attaché de presse de la<br />
mission. Cette délégation vient renforcer<br />
le travail des 40 observateurs<br />
dits de «longue durée», issus des<br />
Etats membres de l'UE, de la<br />
Norvège et de la Suisse, déployés<br />
en Algérie depuis un mois dans le<br />
but d'«examiner attentivement tout<br />
le processus électoral», y compris le<br />
déroulement de la campagne électorale.<br />
Sept membres du Parlement<br />
européen, accompagnés de quatre<br />
experts sont également attendus à<br />
Alger le 7 mai.<br />
USA<br />
Licencié, l'auteur du scoop du siècle<br />
obtient des excuses 67 ans après<br />
ACHAT VENTE<br />
6<br />
6<br />
1 $<br />
73,21 DA<br />
1 €<br />
100,95 DA<br />
L'agence de presse américaine Associated Press (AP) a présenté<br />
hier ses excuses posthumes à un journaliste qu'elle avait licencié parce<br />
qu'il avait brisé un embargo militaire en annonçant avant l'heure la<br />
capitulation de l'Allemagne en 1945. Cette nouvelle, le plus gros scoop<br />
de la guerre, avait également entraîné l'expulsion du journaliste,<br />
Edward Kennedy, de l'armée américaine auprès de laquelle il était<br />
accrédité.<br />
1 $<br />
77,68 DA<br />
1 €<br />
107,14 DA<br />
Tél:<br />
Fax:<br />
(021) 73 67 24 - 73 59 69 - 73 59 04<br />
(021) 73 61 34 - 73 67 29<br />
INAUGURATION DU NOUVEAU TERRAIN DE GOLF DE DÉLY-BRAHIM<br />
6<br />
6<br />
UN ESPACE OUVERT<br />
À PRÈS DE 400<br />
JOUEURS<br />
LE NOUVEAU TERRAIN DE GOLF DE DÉLY-<br />
BRAHIM (ALGER), UN ESPACE EN<br />
MESURE D'ACCUEILLIR PRÈS DE 400<br />
SPORTIFS, A ÉTÉ INAUGURÉ, HIER, EN<br />
PRÉSENCE DE PLUSIEURS<br />
PERSONNALITÉS. OUTRE LA RELANCE DE<br />
LA DISCIPLINE, CET ACQUIS SERVIRA,<br />
ÉGALEMENT, À LA FORMATION DES<br />
FUTURES SÉLECTIONS NATIONALES,<br />
DONT CELLES DES JEUNES CATÉGORIES,<br />
EN PRÉVISION DES JEUX OLYMPIQUES<br />
2016 À RIO DE JANEIRO (BRÉSIL), A<br />
AFFIRMÉ LE SÉLECTIONNEUR NATIONAL<br />
DE LA DISCIPLINE.<br />
«<br />
Le nouveau terrain va permettre<br />
à près de 400<br />
joueurs de s'entraîner en<br />
même temps, et je suis persuadé<br />
que cette initiative<br />
attirera davantage de<br />
jeunes», a précisé M. Bachir Zibouche, en<br />
marge de la cérémonie d'inauguration.<br />
«Dans ce même ordre d'idées, il faudra l'exploiter<br />
à fond en prévision des JO 2016», at-il<br />
ajouté, avant de saluer au passage l'ini-<br />
La Journée mondiale de la liberté de la presse a été célébrée au<br />
pays, comme partout ailleurs dans le monde, avec diverses <strong>activité</strong>s.<br />
Au plan cérémonial, le ministre de la Communication s’est recueilli<br />
à la place de la Liberté de la presse d’Alger centre, à la mémoire des<br />
journalistes martyrs du devoir.Le ministre a saisi l’occasion pour<br />
souligner les progrès réalisés par la presse algérienne qui, a-t-il dit,<br />
a fait de grandes avancées en matière de liberté d’expression, précisant<br />
que la liberté impliquait également la responsabilité de tous et<br />
le respect de l’éthique professionnelle.<br />
Sur la même place de la liberté de la presse à Alger, et à l’appel<br />
de l’Initiative pour la dignité des journalistes, des représentants de<br />
différents organes, s’y sont rassemblés pour appeler à une meilleure<br />
prise en charge de la profession. Le Syndicat national des journalistes<br />
estime, lui, que la célébration de cette journée devrait se<br />
faire au quotidien. A M’Sila, la maison de la presse a été baptisée du<br />
nom du défunt journaliste de l’agence Algérie Presse Service (APS)<br />
Mohamed-Lamine Legoui, victime du devoir, au cours d’une cérémonie<br />
organisée jeudi à l’occasion de la journée internationale de la<br />
tiative de l'ambassade des Etats-Unis<br />
d'Amérique, visant, en collaboration avec le<br />
ministère de la Jeunesse et des Sports, à<br />
«lancer une école de formation de golf».<br />
Toutefois, a précisé M. Zibouche, «ce terrain<br />
ne répond pas aux normes internationales,<br />
notamment, pour les compétitions et la préparation<br />
de haut niveau». Le président de<br />
l'instance fédérale, M. Abderrahmane<br />
Bouzidi, a, pour sa part, apprécié «l'initiative<br />
de l'ambassade américaine» qui sera<br />
«d'un grand apport pour les jeunes catégories».<br />
La conseillère culturelle de l'ambassade<br />
américaine, M me Tachaouna Pétia, a indi-<br />
qué, quant à elle, que ce terrain sera utilisé<br />
pour «la formation des jeunes» désireux,<br />
non seulement, «d'apprendre cette discipline»,<br />
mais, aussi, de se «perfectionner».<br />
«Nous désirons développer cette discipline<br />
en Algérie comme nous l'avons fait déjà<br />
dans d'autres pays», a t-elle ajouté. «Les<br />
cours de formation à l'intention des jeunes,<br />
seront dispensés par l'expert américain,<br />
Amir Choudri», a encore précisé M me<br />
Tachaouna qui affirme «que l'ambassade de<br />
son pays, fera venir d'autres experts et techniciens<br />
pour assurer la formation des jeunes<br />
catégories». Dans ce cadre, a-t-elle signalé,<br />
SERVICE PUB<br />
RÉUNION MINISTÉRIELLE DE SUIVI DE LA TICAD<br />
M. Messahel<br />
aujourd’hui à Marrakech<br />
Le ministre délégué chargé des Affaires<br />
maghrébines et africaines, Abdelkader<br />
Messahel, prendra part, aujourd’hui, à la<br />
4 e réunion ministérielle de suivi de la<br />
Ticad devant se tenir à Marrakech, indique<br />
jeudi le porte-parole du ministère des<br />
Affaires étrangères, Amar Belani. Prévue<br />
sur deux jours, la réunion aura à évaluer,<br />
ajoute la même source, «la mise en œuvre<br />
du plan d’action adopté en 2008 par la 4e<br />
Ticad à Yokohama» et à initier «le processus<br />
préparatoire de la 5 e Ticad prévue en<br />
juin 2012 à Yahohama». Le processus de la<br />
Ticad a été lancé en 1993, rappelle M. Belani, à travers l’initiative<br />
du Japon de tenir, au niveau des chefs d’Etat ou de gouvernement,<br />
la conférence internationale de Tokyo sur le développement<br />
de l’Afrique (dont l’acronyme en anglais Ticad a été consacré). La<br />
Ticad a été institutionnalisée en tant que rendez-vous quinquennal<br />
des chefs d’Etat africains avec le Premier ministre japonais.<br />
«l'ambassade des Etats-Unis envisage d'organiser,<br />
l'été prochain, un tournoi international<br />
de golf en Algérie». De son côté, le<br />
membre des fédérations américaine et internationale<br />
de golf, Amir Choudri, a souligné<br />
«que l'Algérie dispose de jeunes talents<br />
capables de lancer la discipline en Algérie,<br />
surtout ceux qui s'intéressent énormément à<br />
ce sport». Pour cet expert, «le seul problème<br />
auquel est confronté le golf, reste le manque<br />
flagrant de terrains en Algérie, dont le<br />
niveau est toutefois acceptable».<br />
JOURNÉE MONDIALE DE LA LIBERTÉ DE LA PRESSE : La profession se souvient<br />
Photo : APS<br />
liberté de la presse. A Constantine plusieurs journalistes de la presse<br />
écrite et audiovisuelle, dont quelques uns ne sont plus de ce<br />
monde, ont été honorés jeudi au cours d’une cérémonie présidée par<br />
le wali, M. Noureddine Bedoui. Au plan partisan, la célébration qui<br />
intervient cette année en plein campagne électorale, a constitué une<br />
occasion pour les formations politiques pour s’y exprimer.Le SG du<br />
FLN, par exemple, a affirmé que son parti était convaincu que la<br />
démocratie passait par le pluralisme médiatique et la liberté de la<br />
presse. Le président du Front de l’Algérie nouvelle (FAN), a plaidé<br />
pour une ouverture totale de l’audiovisuel aux compétences nationales.Pour<br />
lui, l’ouverture du champ audiovisuel aux nationaux est<br />
«une question de sécurité nationale, pour que l’opinion publique<br />
algérienne ne soit pas façonné par les média étrangers, arabes et<br />
autres». Le RND a rappelé le rôle joué par la presse nationale «en<br />
dépit de moyens limités». D’autres partis ont plaidé pour plus d’espace<br />
d’expression aux journalistes afin de leur permettre d’exercer<br />
pleinement leur profession.<br />
n Synthèse M. Kechad