03.04.2013 Views

40 - Viscount Prestige organs

40 - Viscount Prestige organs

40 - Viscount Prestige organs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Viscount</strong> <strong>Prestige</strong> 20 / <strong>40</strong> - Guide Rapide<br />

5. ENREGISTREMENT ET PLAY BACK<br />

Le <strong>Prestige</strong> est équipé d’un séquenceur multi-pistes permettant d’enregistrer, sauvegarder sur<br />

disquette et écouter les enregistrements sauvegardés.<br />

Ci-dessous figurent les instructions de base pour l’utilisation de ces fonctions. Se reporter au Mode<br />

d’Emploi pour une description détaillée de toutes les fonctions du séquenceur.<br />

5.1 ENREGISTRER UNE SEQUENCE<br />

Pour démarrer une séquence, insérer une disquette dans le lecteur et appuyer simplement sur le<br />

bouton [RECORD].<br />

Le système indiquera la présence de la disquette sur l’écran<br />

*** Reading disk contents ***<br />

Please wait<br />

Après quoi, une page apparaîtra pour démarrer l’enregistrement<br />

RECORD:NEWSONG Tempo:120 Meas:1<br />

Ped:REC ManI: REC ManII: REC Common: REC<br />

Tirer les registres et contrôles désirés puis appuyer sur le bouton [START-STOP] pour démarrer<br />

l’enregistrement. Le séquenceur démarrera avec le nombre de mesures (se reférer à la page<br />

metronome dans le Mode d’Emploi”) et le voyant du bouton [START-STOP] clignotera à la vitesse<br />

du tempo utilisé.<br />

Pour arrêter l’enregistrement, appuyer à nouveau sur le bouton [START-STOP]. L’écran affichera<br />

la page où pourra être mémorisé le nom du fichier de la disquette.<br />

SEQUENCER SAVE:<br />

SONG: SESSION1.MID<br />

- Press ENTER to start<br />

Selon la procédure courante, utiliser le bouton [CURSOR] pour déplacer le curseur et l’encodeur<br />

pour sélectionner les caractères.<br />

Ensuite appuyer sur [ENTER] pour sauvegarder les données ou [EXIT] pour abandonner l’opération.<br />

Sinon, utiliser [RECORD] ou [EXIT] pour sortir de la fonction séquenceur et revenir à la page<br />

principale.<br />

106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!