03.04.2013 Views

40 - Viscount Prestige organs

40 - Viscount Prestige organs

40 - Viscount Prestige organs

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ce simbole sert pour avertir l’utilisateur<br />

qu’à l’interieur de ce produit sont<br />

présents éléments non isolés soumis à<br />

“tensions dangereuses” suffisants à créer<br />

un risque d’électrocution.<br />

AVIS IMPORTANT!<br />

WARNING<br />

RISK OF ELECTRIC SHOCK<br />

DO NOT OPEN<br />

AVIS<br />

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE<br />

NE PAS OUVRIR<br />

ATTENTION<br />

AFIN D’EVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE:<br />

NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (OU PANNEAU ARRIERE)<br />

L’UTILISATEUR NE PEUT EFFECTUER AUCUNE REPARATION<br />

PUOR TOUTE REPARATION EVENTUELLE, FAIRE APPEL A<br />

UN PERSONNEL QUALIFIE<br />

Ce simbole sert pour avertir l’utilisateur<br />

qu’à l’interieur de la documentation de<br />

l’appareil sont présentes importantes<br />

instructions pour l’utilisation correcte et la<br />

manutention de l’appareil.<br />

“INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE,<br />

ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS”<br />

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES<br />

AVIS:<br />

1) Lire ces consignes.<br />

2) Conserver ces consignes.<br />

3) Observer tous les avertissements<br />

4) Suivre toutes les consignes.<br />

5) Ne pas utiliser cet appareil à proximité de l’eau. Ne pas exposer cet appareil aux égouttures et aux éclaboussements.<br />

Ne pas poserdes objets contenant de l’eau, comme des vases, surl’appareil.<br />

6) Nettoyeruniquement avec un chiffon sec.<br />

7) Ne pas obstruer les ouvertures de vintilation. Installer en respectant les consignes du fabricant.<br />

8) Ne pas installer à proximité d’une source de chaleur telle que radiateur, bouche de chaleur, poêle ou autres appareils<br />

(dont les amplificateurs) produisant de la chaleur.<br />

9) Ne pas annuler la sécurité de la fiche de terre. La troisième broche est destinée à la sécurité.<br />

Quand la fiche fournie ne s’adapte pas à la prise électrique, demander à un électricien de remplacer<br />

la prise hors normes.<br />

10) La prise de courant doit etre installée prés de l'appareil et doit etre facilement accessible<br />

11) Protéger le cordon afin que personne ne marche dessus et que rien ne le pince, en particulier aux fiches, aux prises<br />

de courant et au point de sortie de l’appareil.<br />

12) Utiliseruniquement les accessoires spécifiés parle fabricant.<br />

13) Utiliser uniquement avec un chariot, un pied, un trépied, un support<br />

ou une table spécifié par le fabricant ou vendu avec l’appareil.<br />

Si un chariot est utilisé, déplacer l’ensemble chariot-appareil avec<br />

pré-caution afin de ne pas le renverser, ce qui pourrait entraîner<br />

des blessures.<br />

14) Débrancher l’appareil pendant les orages ou quand il ne sera pas utilisé pendant longtemps.<br />

15) Confier toute réparation à du personnel qualifié. Des réparations sont nécessaires si l’appareil est endommagé d’une<br />

façon quelconque, par exemple: cordon ou prise d’alimentation endommagé, liquide renversé ou objet tombé à l’intérieur<br />

de l’appareil, exposition de l’appareil à la pluie ou à l’humidité, appareil qui ne marche pas normalement ou que l’on<br />

a fait tomber.<br />

INSTRUCTIONS A CONSERVER

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!