05.06.2013 Views

Les Bons restos du Routard - E-Merchant

Les Bons restos du Routard - E-Merchant

Les Bons restos du Routard - E-Merchant

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’émetteur <strong>du</strong> coffret cadeau est la société Dakota Éditions, Société par Actions Simplifiée<br />

au capital de 82.113 €, 20 rue Bouvier, 75011 Paris.<br />

RCS Paris 381 578 830, immatriculée au registre des opérateurs de voyages et de<br />

séjours sous le n° IM 075 100 104. Assurance RCP : GAN 8-10, rue d’Astorg, 75008 Paris.<br />

Garantie financière : HSBC France 103, avenue des Champs-Élysées 75008 Paris.<br />

Dakota box est une marque de Dakota Éditions, ci-après dénommée Dakota.<br />

Toute erreur ou omission lors de la rédaction de ce livret serait purement involontaire et<br />

ne saurait entraîner la responsabilité de Dakota. <strong>Les</strong> prestations décrites dans ce livret<br />

correspondent au descriptif à la date d’édition <strong>du</strong>dit livret. Toute modification ultérieure ne<br />

saurait engager la responsabilité de Dakota.<br />

<strong>Les</strong> présentes Conditions Générales d’Utilisation ainsi que<br />

les Conditions Générales de Vente consultables sur le site<br />

www.dakotabox.fr ou auprès <strong>du</strong> service clients au 01 73 03<br />

03 30 (appel non surtaxé), <strong>du</strong> lundi au jeudi de 9h30 à 18h<br />

et le vendredi de 9h30 à 17H30, s’appliquent aux relations<br />

contractuelles entre Dakota et le Client et /ou le Bénéficiaire<br />

<strong>du</strong> chèque-cadeau.<br />

Seule la présentation de l’original <strong>du</strong> chèque-cadeau, dûment<br />

complété ou accompagné de son e-mail de confirmation, donne<br />

droit à une Prestation au profit <strong>du</strong> Bénéficiaire <strong>du</strong> chèquecadeau,<br />

sous réserve de sa disponibilité à la date choisie.<br />

Pour obtenir les informations à compléter sur le chèquecadeau<br />

(code d’activation et date de validité <strong>du</strong> coffret-cadeau)<br />

ou pour obtenir l’e-mail de confirmation, le<br />

Bénéficiaire doit saisir le numéro de son chèque sur le site<br />

www.dakotabox.fr, rubrique Mydakotabox, ou contacter le<br />

service clients au 01 73 03 03 30 (appel non surtaxé), <strong>du</strong><br />

lundi au jeudi de 9h30 à 18h et le vendredi de 9h30 à 17h30.<br />

En cas de litige relatif à la validité de votre chèque-cadeau,<br />

s e u l e l a p r é s e n t at i o n d u t i c ke t d e c a i ss e à D a ko t a fe ra fo i .<br />

La date de validité <strong>du</strong> chèque-cadeau vous est communiquée<br />

sur www.dakotabox.fr, rubrique Mydakotabox et est<br />

indiquée sur l’e-mail de confirmation que vous recevrez.<br />

La date de validité peut, selon les cas, être fixe ou correspondre<br />

à une date de 12 mois à compter de la date d’achat<br />

<strong>du</strong> coffret-cadeau.<br />

Le chèque-cadeau dûment complété constitue un moyen<br />

d’acquitter le prix de la Prestation ; il n’a pas de valeur faciale<br />

et doit être utilisé en une seule fois pour l’achat de l’une des<br />

Prestations contenues dans le coffret-cadeau. L’obligation<br />

de l’émetteur à l’égard de l’utilisateur est constituée par l’acceptation<br />

<strong>du</strong> chèque-cadeau, dûment complété ou accompagné<br />

de l’e-mail de confirmation, par le Partenaire désigné<br />

dans le livret dans la limite des disponibilités <strong>du</strong> Partenaire.<br />

Lors de la réservation d’un séjour par l’intermédiaire de<br />

la centrale de réservation Dakota (01 73 03 03 31, appel<br />

non surtaxé) ou des centrales partenaires, il vous sera<br />

demandé d’envoyer votre chèque-cadeau. Tout chèquecadeau<br />

non reçu dans les sept jours calendaires pourra être<br />

refusé par la centrale de réservation, auquel cas la réservation<br />

sera annulée et le chèque-cadeau vous sera retourné.<br />

La centrale de réservation Dakota box ou les centrales partenaires<br />

pourront refuser une demande de réservation effectuée<br />

à moins de sept jours calendaires <strong>du</strong> début <strong>du</strong> séjour.<br />

Ces délais sont de 5 jours pour les coffrets cadeaux « Nuit<br />

au Château » et « Séjour détente, spa et bien-être ».<br />

<strong>Les</strong> Prestations n’incluent pas le transport jusqu’au lieu de<br />

fourniture de la Prestation, le transport restant en tout état<br />

de cause à la charge <strong>du</strong> Bénéficiaire.<br />

En cas de non-utilisation dans le délai de validité, de perte,<br />

de vol ou de destruction <strong>du</strong> chèque-cadeau inclus dans le<br />

coffret-cadeau, le Bénéficiaire ne pourra prétendre à aucun<br />

remboursement ni à aucune compensation de quelque nature<br />

que ce soit.<br />

Seules les conditions spécifiques <strong>du</strong> Partenaire sélectionné<br />

ou de la centrale de réservation utilisée lors de la réservation<br />

par le Bénéficiaire s’appliqueront lors de la fourniture<br />

de la Prestation.<br />

La fourniture de la Prestation est soumise à la réglementation<br />

propre au secteur d’activité <strong>du</strong> Partenaire sélectionné<br />

et à ses conditions contractuelles spécifiques, notamment<br />

en termes d’annulation ou de modification de la réservation,<br />

de limites d’âge ou encore de conditions physiques <strong>du</strong><br />

ou des bénéficiaires. Il incombe donc au Bénéficiaire de se<br />

renseigner auprès <strong>du</strong> Partenaire ou de la centrale de réservation<br />

sur l’existence de ces éventuelles conditions spécifiques.<br />

Tout refus de la part d’un Partenaire ou de la centrale<br />

de réservation de fournir la Prestation pour les raisons cidessus<br />

mentionnées ou pour non-respect de ces conditions<br />

réglementaires ou contractuelles spécifiques ne saurait être<br />

considéré comme une quelconque discrimination.<br />

Afin d’assurer un haut niveau de qualité des Prestations proposées<br />

à ses clients, Dakota pourra mettre fin à ses relations<br />

avec un ou plusieurs Partenaires <strong>du</strong>rant la <strong>du</strong>rée de validité<br />

<strong>du</strong> coffret-cadeau. Le Bénéficiaire doit donc s’assurer que les<br />

Partenaires présentés dans le coffret-cadeau sont toujours<br />

Partenaires de Dakota au moment <strong>du</strong> choix de la Prestation.<br />

Dans le cas où un Partenaire mentionné dans le livret ne<br />

serait plus Partenaire de Dakota, le service client fera<br />

les meilleurs efforts pour proposer au Bénéficiaire une<br />

Prestation équivalente à celle initialement choisie. Dans<br />

ces conditions, le Client et/ou le Bénéficiaire ne pourra<br />

prétendre ni au remboursement <strong>du</strong> coffret-cadeau, ni<br />

à une indemnisation de quelque nature qu’elle soit.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!