20.06.2013 Views

Documents Greco - Roumains: le fonds Mourouzi d'Athenes

Documents Greco - Roumains: le fonds Mourouzi d'Athenes

Documents Greco - Roumains: le fonds Mourouzi d'Athenes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XII DOCUMENTS GRÉCO-ROUMAINS. LE FONDS MOUROUZI<br />

nuances variées et souvent si fines des choix et actes personnels s'égarent<br />

obligatoirement.<br />

L'ensemb<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s individus. A partir d'un certain moment, l'ensemb<strong>le</strong><br />

commence à perdre de plus en plus de sa cohésion. Ses sous-ensemb<strong>le</strong>s ou<br />

même <strong>le</strong>s individus isolés, vont déterminer <strong>le</strong>ur trajectoire, à partir de critères<br />

propres à chacun qui varient chaque fois sur <strong>le</strong> plan de la conscience, du<br />

comportement et de la mentalité. Pendant une période encore assez longue<br />

après la fondation des États nationaux, Constantinop<strong>le</strong>, Athènes et la Roumanie<br />

unifiée fonctionnent comme des vases communicants à l'intérieur desquels <strong>le</strong>s<br />

Phanarìotes se meuvent et agissent jusqu'à ce qu'ils choisissent <strong>le</strong> lieu de <strong>le</strong>ur<br />

établissement définitif. Pour certains, cela a tardé. Cette trajectoire bilatéra<strong>le</strong><br />

s'est poursuivie jusqu'à tard dans <strong>le</strong> XIXème sièc<strong>le</strong>. Pour d'autres, la route de<br />

la diaspora est apparue comme la meil<strong>le</strong>ure solution. L'ceeuménisme, <strong>le</strong><br />

nationalisme, <strong>le</strong>s intérêts économiques, <strong>le</strong>s alliances matrimonia<strong>le</strong>s et <strong>le</strong> statut<br />

social qu'ils aspirent à conserver, sont autant d'éléments qui conditionnent <strong>le</strong>ur<br />

comportement. C'est ainsi que, dans <strong>le</strong>s années qui suivent, indépendamment<br />

des origines initia<strong>le</strong>s de ces Phanarìotes, la formation de <strong>le</strong>ur conscience<br />

nationa<strong>le</strong> n'est pas toujours une donnée claire. On pourrait par<strong>le</strong>r d'une<br />

"doub<strong>le</strong>" identité ou encore d'une identité cosmopolite.<br />

La famil<strong>le</strong> grecque des <strong>Mourouzi</strong>, originaire du Pont, a suivi un itinéraire<br />

semblab<strong>le</strong>. Son déplacement vers la capita<strong>le</strong> de l'Empire, dans la seconde<br />

moitié du XVIIème sièc<strong>le</strong>, comme l'indiquent <strong>le</strong>s témoignages, se situe<br />

sûrement à l'intérieur des mutations démographiques de l'époque, résultat des<br />

réactions et révoltes que l'instabilité gouvernementa<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s premiers<br />

symptômes de l'affaiblissement du pouvoir central ont engendrées. D'autre part<br />

sa promotion sur <strong>le</strong> plan économique, grâce au commerce des céréa<strong>le</strong>s et<br />

d'autres denrées destinées à l'approvisionnement de Constantinop<strong>le</strong>, a dû être<br />

fortement favorisé par <strong>le</strong>s circonstances : tant <strong>le</strong>s mesures qu'avait adoptées <strong>le</strong><br />

Sultan à rencontre des marchands français de la vil<strong>le</strong>, en raison de l'aide<br />

française aux Vénitiens pendant la campagne de Crète, que <strong>le</strong> revirement de<br />

l'intérêt des Anglais et des Hollandais pour des marchés d'outre-mer, laissaient<br />

à l'élément local un champ d'action plus vaste. Cela vaut spécia<strong>le</strong>ment pour <strong>le</strong>s<br />

Grecs qui avaient déjà conquis une place plus solide sur <strong>le</strong> marché intérieur.<br />

Leur pas suivant sera de chercher à entrer en relation avec des personnages ou<br />

famil<strong>le</strong>s bien établis dans la société grecque du Phanar. Comme <strong>le</strong> montre<br />

l'arbre généalogique des <strong>Mourouzi</strong>, ces aspirations ne tardent pas à se réaliser:<br />

dès la fin du XVIIème sièc<strong>le</strong>, des liens de famil<strong>le</strong> s'établissent avec <strong>le</strong> premier<br />

des interprètes illustres, Panayotis Nikoussios et, un peu plus tard, au début du<br />

XVIIIème, avec la puissante famil<strong>le</strong> des Mavrocordato. D'autre part, <strong>le</strong>urs<br />

rapports étroits avec <strong>le</strong> Patriarcat et <strong>le</strong>s princes phanarìotes, à la cour desquels<br />

ils obtiennent des dignités publiques, vont <strong>le</strong>s aider à s'affirmer du point de vue<br />

social, ce qui aura pour effet <strong>le</strong>ur nomination aux postes de drogmans de la<br />

Flotte et de la Porte et, enfin, aux charges de princes de Moldavie et de<br />

Valachie.<br />

Naturel<strong>le</strong>ment, <strong>le</strong>s choses ne sont pas si simp<strong>le</strong>s. Au-delà de la puissance<br />

matériel<strong>le</strong>, l'influence et la suprématie dépendent de la conjonction de<br />

nombreux autres paramètres. Politique de la Porte, soutien des grands<br />

dignitaires ottomans, qu'il faut se garantir, pressions exercées par <strong>le</strong>s<br />

représentations diplomatiques étrangères, intentions du Patriarcat et vive<br />

concurrence qui oppose différentes forces socia<strong>le</strong>s grecques — ou même ces<br />

mêmes famil<strong>le</strong>s entre el<strong>le</strong>s — tels sont <strong>le</strong>s facteurs décisifs de réussite fina<strong>le</strong>.<br />

De plus, certaines autres conditions sont nécessaires; appelons-<strong>le</strong>s preuves de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!