Documents Greco - Roumains: le fonds Mourouzi d'Athenes

imnoDucnoN 21
échange des propriétés qui eut lieu en 1813 entre la princesse Zoé
Mourouzi, femme de l'ex-voévode Alexandre et mère du Grand
Drogman Constantin, et Ion Pruncu. Ce dernier donnait ses terres de
Fäurei 31 et de Muncelul 32 ainsi qu'une auberge et deux boutiques à
Focçani contre les terres de Parliti (département de Jassy) et de Sârcova
et Valea Alba (département d'Orhei). Cependant vu que la terre de
Parlici était revendiquée au moment même de l'échange par le stolnic
Alexandre Panait, le contrat entre la princesse et Pruncu prévoyait que,
si la terre de Parlici était perdue à la suite du procès, Pruncu devait recevoir
des Mourouzi la somme de 55.000 lei. En 1829 a lieu un litige
pour les limites entre les terres de Parliti et celle de Kirjavka, litige résolu
par oukaze impérial en faveur de la propriétaire de cette dernière.
Perdant ainsi partiellement une partie de la terre échangée jadis avec la
princesse Zoé 33 , belle-mère de Rallou, Pruncu intente une action en justice
contre le seul Mourouzi vivant en Moldavie, Alexandre, le fils de
Rallou 34 .
Le Tribunal de première instance de Cahul statue en sa faveur lui donnant
droit à une compensation de la part des Mourouzi. En 1835, Pruncu
augmente ses prétentions revendiquant en échange de la partie perdue de
Parlici des parties de Särata et de Dimir Hagi (département
d'Akkerman). Cependant vu qu'entre-temps cette dernière propriété
avait été vendue, Pruncu déclare se contenter d'une partie de Särata
d'une superficie de 4.500 déciatines* (d'un total de 11.000 déciatines).
Mis ainsi en cause, Alexandre Mourouzi décline la compétence des
tribunaux de Bessarabie de connaître Je cette affaire, vu que lui-même
est ressortissant étranger et que la terre ne lui appartient pas, mais à sa
mère, la princesse Rallou qui n'a même pas été citée II se pourrait que
l'instance ait adopté ce point de vue car pendant les 13 années suivantes,
la terre de Särata est affermée au nom de la princesse Rallou et cela sans
aucune opposition. Les fermages produisent 2.900 roubles d'argent par
an, entre 1840 et 1844; 3.500 entre 1850 et 1854 et 4.600 entre 1854 et
1859, période où le procès fut repris.
Il nous faut signaler ici un fait peu habituel pour l'époque: le fondé de
pouvoir de la princesse était alors une femme, Marie Kanellou, qui fit
preuve d'une grande énergie et de beaucoup d'initiative dans la conduite
des affaires qui lui avaient été confiées. Pour nous en convaincre, il suffit
de voir la manière dont elle concluait des contrats de fermage, faisait
mettre sous séquestre les biens d'un fermier mauvais payeur, rédigeait
les réclamations et encaissait avec la plus grande ponctualité les sommes
dues.
31. Terre voisine de deux propriétés de la princesse, Mirceçti et Raduleçti.
32. Département de Putna.
33. La princesse Zoé mourut avant 1837.
34. A cette époque Rallou vivait encore à Cumaräu, qu'elle quittera probablement
vers 1832.
* Une déciatine = 1,09 ha.