You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Les souvenirs me revenaient :<br />
<strong>Que</strong> <strong>faire</strong> ?<br />
Je me rappelai une fête de charité chez le prince de Courthenay, où l’un de mes<br />
confrères, René Danglars, s’était trouvé le cavalier de Mlle de Montfort, qui faisait ce<br />
jour-là son entrée dans le monde. C’est à sa mère que fut attribuée une correspondance<br />
avec Pranzino 24 .<br />
La jeune fille reprit :<br />
— Vous devez comprendre, monsieur, qu’une femme de mon monde, à moins de la<br />
supposer insensée, ne suit pas sans raison les criminels à la cour d’assises et jusqu’à<br />
l’échafaud.<br />
La mort de mon père, la folie de ma mère, la ruine de notre maison, mon déshonneur, le<br />
désespoir de celui que j’aimais, nos deux existences brisées, sont l’œuvre d’une bande<br />
de malfaiteurs à laquelle appartient l’homme que l’on vient de condamner. C’est<br />
pourquoi je les ai poursuivis de ma haine implacable.<br />
— Mais pardon, mademoiselle, parlez-vous de Pranzini ou de Prado ?<br />
— Laissez-moi achever, continua Mlle de Montfort en s’animant.<br />
<strong>Que</strong> pensez-vous des lettres anonymes ? <strong>Que</strong> c’est une lâcheté, n’est-ce pas ? C’est le<br />
mot de tous les hommes. Pourtant l’une de celles adressées au président a été utile à la<br />
justice, puisqu’elle a déterminé la condamnation à mort de l’assassin… Eh bien !<br />
l’auteur, c’est moi… 25<br />
— Vous, mademoiselle ?<br />
— Moi ! reprit-elle fièrement. Vous connaissez M. René Danglars ?<br />
— Beaucoup… C’est un de mes amis.<br />
— Vous êtes sûr que c’est un honnête homme ?<br />
— Absolument. Je m’en porte caution.<br />
24 Bien que l’intrigue et les personnages de <strong>Que</strong> <strong>faire</strong> ? soient directement inspirés par les<br />
af<strong>faire</strong>s Prado et Pranzini, les auteurs ont choisi de camoufler – à peine – les noms propres, en<br />
nommant par exemple le criminel du roman « Pranzino ». Toutefois, le nom « Pranzini » est<br />
utilisé dans la première livraison, exclusivement. Le crime attribué à « Pranzino », ainsi qu’on le<br />
verra plus loin, est en tous points semblable à l’assassinat de la rue Montaigne commis par<br />
Pranzini. De même, divers autres détails ont été empruntés à l’af<strong>faire</strong> Pranzini : ainsi, la<br />
correspondance entre Pranzino et une femme du grand monde, la duchesse de Montfort-<br />
Chalosse, est inspirée par les lettres d’amour retrouvées dans la valise de Pranzini lors de son<br />
arrestation.<br />
25 De même, dans l’af<strong>faire</strong> Prado, les magistrats avaient reçu une pluie de lettres anonymes, et la<br />
condamnation avait été appuyée au dernier jour du procès par les révélations importantes de<br />
l’une d’entre elles.