1 Introduction to the 20FD Series Flat Panel TVs - Pioneer Electronics

Options de réglage supplémentaires de l’image et du son
4.3 Sélection de fonctions d’image avancées
Le téléviseur à écran plat offre une palette de fonctions avancées permettant d’optimiser la qualité de l’image audelà
des réglages de base expliqués précédemment dans ce mode d’emploi. Cette section explore la valeur
apportée par la compatibilité Haute Définition (HD) PureCinema de Pioneer: des noirs de qualité supérieure, une
balance des blancs améliorée et des améliorations générales de la couleur.
4.3.1 Réglage du cache d’écran (bandes noires sur les côtés)
Des caches d’écran couvrent les bords de chaque côté de l’image. Certains contenus ne remplissant pas tout
l’écran, des bandes noires apparaissent de chaque côté de l’écran. Cette section explique comment régler le
cache d’écran.
Détection de caches
Certaines émissions HD peuvent être diffusées au format 4:3 avec des caches de chaque côté. Les caches
latéraux correspondant à des bandes noires apparaissant sur les côtés gauche et droit de l’image. Si le format
d’écran du téléviseur à écran plat est réglé sur Naturel au cours du processus de Taille auto, des barres grises
peuvent remplacer les barres noires. Lorsque le téléviseur est réglé sur Zoom large, les bandes sont masquées.
Ceci permet de diminuer les problèmes d’image rémanente.
Suivez les étapes ci-dessous pour que le téléviseur détecte les caches latéraux.
1 ) Accédez à Options via Configuration.
2 ) Sélectionnez Cache latéral dans le menu Options.
3 ) Sélectionnez Détection dans le sous-menu.
4 ) Sélectionnez Mode1 ou Mode2 pour activer la détection du cache latéral.
Mode1 détecte uniquement les caches latéraux noirs tandis que Mode2 détecte à la fois les caches
latéraux noirs et illustrés. Sélectionnez Arrêt pour désactiver cette fonction.
5 ) Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
6 ) Confirmez que le mot “AUTO” apparaît sur la bannière info.
Les signaux vidéo peuvent affecter la fonction de détection du cache de différente manière. Pour les émissions
au format en haute définition, le téléviseur détectera automatiquement les images contenant des caches latéraux
(si la détection du cache est activée) et les affichera en plein écran. Passez d’un format d’écran à l’autre afin de
sélectionner Auto pour les signaux vidéo sans informations de ratio d’aspect.
Le contenu vidéo peut également affecter la fonction de détection du cache de différente manière. Si une erreur
de détection se produit lorsque vous essayez de regarder un contenu HD, changez manuellement le format
d’écran en fonction du réglage pour le contenu.
Mode HD Large
Le Mode HD Large permet de sélectionner le mode d’affichage (LARGE1 ou LARGE2) lors de la détection des
caches latéraux apparaissant sur une image 4:3. Cette option est disponible lorsque le menu Taille auto est réglé
sur Zoom large et Détection du cache latéral sur Mode1 ou Mode2. Suivez les étapes ci-dessous pour activer le
Mode HD Large.
1 ) Accédez à Options via Configuration.
2 ) Sélectionnez Cache latéral dans le menu Options.
3 ) Sélectionnez Mode HD Large dans le sous-menu.
4 ) Sélectionnez Mode1 ou Mode2 pour activer Mode HD Large.
Mode1: le mode d’écran est réglé sur LARGE1 lors de la détection des caches latéraux.
Mode2: le mode d’écran est réglé sur LARGE2 lors de la détection des caches latéraux.
5 ) Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
04
Français
59
Fr