Les recettes ordinaires ont augmenté de 2,7% - Le Matin

Ph. Kartouch Ph. H. Seddik
LE MATIN • SAMEDI-DIMANCHE 14-15 JUILLET 2012 • 24-25 CHAABANE 1433 • 6-7 2962 • 24-25 TAMOUZ 5772 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : MOHAMED JOUAHRI N° 14 785 • PRIX : 4,00 DH - 1,00 EURO
Relations maroco-françaises
Rabat et Paris préparent
la prochaine réunion de haut niveau
PROMOTION 2012
Cérémonie de sortie de
l’École de formation des
cadres des Forces auxiliaires
P. 2
ADMINISTRATION
Finances publiques
Évolution des recettes fiscales
98,73 MMDH
Application de l’horaire
continu (9h00-15h00) durant le mois
du Ramadan
+2,7%
(Source : Ministère de l’Économie et des Finances)
101,40 MMDH
Juin 2011 Juin 2012
Les recettes ordinaires ont
augmenté de 2,7%
Les recettes ordinaires se sont lier la TVA à l’importation (+9,5%) dépenses ordinaires qui se sont éle-
appréciées de 2,7% à fin juin et la TIC sur les produits énergévées à 22,6%.
Nicole Bricq, ministre française du Commerce extérieur, en visite au Maroc, a eu plu-
dernier, par rapport au même tiques (+5,9%). Il faut préciser qu’à Par ailleurs, outre l’augmentation
sieurs entretiens avec de hauts responsables gouvernementaux qui entrent dans le mois de l’année passée. Cette évo- fin juin 2012, l’exécution de la loi des charges de la compensation de
cadre justement de ce grand rendez-vous maroco-français. À noter que la ministre lution s’explique principalement par de Finances laisse apparaître un dé- 60,6%, les salaires ont progressé de
française a effectué vendredi une visite au centre de maintenance de Sidi Moumen du la hausse des recettes douanières de ficit du Trésor se chiffrant à 21,6 16,1%, alors que les charges en in-
tramway de Casablanca et a assisté à la signature du contrat d’exploitation entre Casa 5,9%. Entre autres facteurs d’ac- milliards de DH. Cette dégradation térêts de la dette ont cru de 13,6%.
Transport et le consortium composé de la RATP (France), la CDG et Transinvest. P. 2 croissement, il faut citer en particu- est imputable à la progression des
P. 5
Suite à quelques dissensions
La majorité tente de resserrer
ses rangs
La rencontre de jeudi dernier entre les
composantes de la majorité semble être
fructueuse. Une commission de coordination
a été créée pour lancer un plan d’action
commun et rapprocher les points de vue. P. 3
Maroc-Espagne
Le ministre des AE convoque
l’ambassadeur espagnol
Le ministre des Affaires étrangères et de
la coopération, Saad-Eddine El Othmani,
a convoqué l’ambassadeur d’Espagne à
Rabat pour lui demander les clarifications
nécessaires au sujet des déclarations du
ministre espagnol de l’Intérieur. P. 2
Vie de couple
Lune de miel, entre rêve
et réalité
Le voyage de noces est le séjour le
plus marquant dans une vie de couple.
Cependant, des imprévus peuvent venir
gâcher le plaisir des nouveaux mariés.
Et aussi
NATION 2 À 4
BOURSE 6
MONDE 7
SOCIÉTÉ 8
P. 8
CASABLANCA 9
SERVICES 17
TÉLÉVISION 18
SPORTS 19 & 20
Dernière minute
Retour à l’heure légale
du 20 juillet au 20 août
prochain
Le retour à l’heure légale au Maroc
aura lieu entre le 20 juillet et le 20
août prochain, a annoncé vendredi
le ministère chargé de la Fonction
publique et de la Modernisation de
l’administration.
L’heure devra, ainsi, être retardée de 60
minutes le vendredi prochain à partir
de 03h00, a indiqué le ministère dans
un communiqué, précisant que l’heure
sera à nouveau avancée de 60 minutes
le 20 août à compter de 02h00.
Cette mesure intervient en application
du décret 2.12.126 du 26 Joumada I
1433 (18 avril 2012) et de la décision du
chef de gouvernement N. 3-47-12 du 24
Chaâban 1433 (11 juillet 2012).
Coopération
BAM renforce
son partenariat
avec l’AMP
Le Maroc apporte de nouveau son appui
à la Palestine dans la perspective de
construire un État indépendant. Vendredi,
Bank Al Maghrib et l’Autorité monétaire
palestinienne ont signé, à Rabat, un
mémorandum d’entente en matière de
coopération en vue d’échanger leurs
expertises dans les différents domaines
d’activité des deux banques centrales. P. 2
Libye
Les Libéraux
victorieux à Tripoli
Les Libéraux libyens ont confirmé jeudi
leur victoire à Tripoli, devant les islamistes,
selon les résultats préliminaires des
élections législatives se basant sur les
sièges réservés aux partis politiques,
rendus publics par la commission
électorale. P. 7
P. 2
1
MANUTENTION
Le port se met
aux dimensions
Post-Panamax
Carrières de sable
Rebbah promet une restructuration
globale du secteur
Elles sont plus de 1 667 carrières de sable exploitées à travers le Maroc jusqu’à la fin du
mois de mars dernier, c’est ce qu’a annoncé le ministre de l’Équipement et du transport
Aziz Rebbah devant les membres du conseil de gouvernement réuni jeudi dernier à Rabat.
Dans son exposé, le chef de ce département a dévoilé son ambition de restructurer
ce secteur à travers un certain nombre de mesures qui concernent la généralisation de
la procédure d’appel d’offres visant l’ouverture ou l’exploitation des carrières et l’élaboration
de programmes régionaux de gestion de ces carrières.
P. 3
SPORTS
Audit
Le rygby et le volleyball dans
la ligne de mire du ministère.
P. 9
Tennis
Tournoi du TCM Tanger : le titre
pour Yassine Id Mbarek. P. 20
Football
Équipe de France :
immense tâche pour Didier
Deschamps.
P. 19

Ph. MAP
2
Nation
Benslimane
Cérémonie
de sortie de la
promotion 2012
de l’École de
formation des
cadres des Forces
auxiliaires
Le ministre délégué auprès du
ministre de l’Intérieur, Charki
Draiss, a présidé, jeudi à Benslimane,
la cérémonie de sortie de la promotion
de l’année 2012 de l’École des
cadres des Forces auxiliaires (EFCFA).
Cette cérémonie, qui s’est déroulée
en présence notamment de Noureddine
Boutayeb, wali, secrétaire général
du ministère de l’Intérieur, Mohamed
Rherrabi, wali, directeur général des
Affaires intérieures au ministère de l’Intérieur
et d’autres cadres du ministère
de l’Intérieur et des Forces auxiliaires,
a été marquée par la remise des prix et
diplômes aux éléments qui se sont distingués
dans leur cursus de formation.
La cérémonie a, de même, été marquée
par la présentation d’une parade
sur le maintien de l’ordre par les forces
auxiliaires, ainsi que par la prestation
de serment par la promotion 2012.
Les promotions de cette année comprennent
notamment la 5 e promotion
du Cours des capitaines, la promotion
des sous-lieutenants issue de l’Académie
royale militaire (ARM), la promotion
du cycle spécial et les promotions
des élèves sous-officiers d’encadrement
et spécialistes.
Le nombre global des officiers, sousofficiers
et élèves sous-officiers formés
à l’École au titre de l’année en cours
est de 418, soit un total de 11 678 stagiaires
formés depuis la création de
cette école.
Dans une allocution de circonstance,
le directeur de l’École, le colonel Mohamed
Ramaili, a souligné que cette
cérémonie de sortie des officiers et sousofficiers
des Forces auxiliaires intervient
à la veille d’un moment cher au cœur
de tous les Marocains, en l’occurrence,
le 13 e anniversaire de l’Accession de
S.M. le Roi Mohammed VI au Trône
de Ses glorieux ancêtres.
Le colonel Ramaili a mis en avant
l’excellence de la formation théorique
et pratique au sein de cet établissement
surtout en matière du maintien
de l’ordre, de sécurité et de défense
de l’intégrité territoriale du Royaume.
Le colonel Ramaili s’est également
félicité du soutien et de l’intérêt porté
à l’École en vue de moderniser ses infrastructures
et améliorer le niveau et la
qualité de la formation qu’elle dispense.
Cette formation a bénéficié à des officiers
de l’Académie royale militaire,
sous-officiers superviseurs, sous-officiers
spécialisés ainsi que sous-officiers
spécialisés dans la comptabilité et l’administration.
Créée le 18 janvier 1985, l’École de
formation des cadres des Forces auxiliaires
assure la formation du personnel
officiers et sous-officiers, outre
des stages de perfectionnement et de
spécialisation dans différentes filières
des forces auxiliaires. n MAP
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Visite de la ministre française du Commerce extérieur
Renforcement des relations
économiques avec le Maroc
La ministre française du
C om merc e e x térieu r,
Nicole Bricq, a souligné,
jeudi à Rabat, l’excellence des relations
maroco-françaises notamment
dans le domaine économique,
souhaitant voir ces rapports se développer
davantage dans le contexte
actuel de la mondialisation.
La France, qui entretient des
relations étroites d’amitié avec le
Maroc, veut participer activement
à sa dynamique économique et à
son rayonnement international en
s’engageant dans la réalisation de
projets communs, a affirmé Mme
Bricq à l’issue d’un entretien avec
le chef du gouvernement, Abdelilah
Benkirane.
La responsable française a souligné
que son pays veut accompagner
le Royaume dans le but d’améliorer
son insertion économique dans le
marché mondial et, partant, renforcer
sa compétitivité internationale.
«Je crois que quand un pays
comme le Maroc progresse, cela
fait progresser la France aussi», a-telle
dit.
Mme Bricq, qui conduit une délégation
de chefs d’entreprises français,
a ajouté que sa visite au Maroc
se veut une occasion de «faire un
état des lieux des grands projets
en cours, d’aborder de nouveaux
thèmes de coopération notamment
dans les énergies renouvelables et
de dessiner les contours d’un partenariat
économique basé sur la
réciprocité et la confiance».
Entretenir des relations
d’amitié avec le Maroc
La visite de la ministre française
au Maroc, la première d’un
membre du gouvernement socialiste
de Jean-Marc Ayrault, s’inscrit
dans le cadre de la préparation du
volet économique de la rencontre
de haut niveau des chefs de gouvernements
français et marocain,
prévue pour la fin de l’année.
Lors de son séjour à Rabat, Mme
Bricq aura des entretiens avec le ministre
de l’Industrie, du commerce
et des nouvelles technologies, Abdelkader
Amara, et le ministre de
l’Économie et des finances, Nizar
Abdelilah Benkirane et Nicole Bricq.
Baraka. Elle tiendra également
une séance de travail avec des entreprises
françaises implantées au
Maroc, avant de présider une réception
à l’occasion de la fête nationale
française, à l’ambassade de France.
La France a, avec le Maroc,
une longue histoire d’amitié et
d’échanges. Les deux pays entretiennent
des relations économiques
privilégiées.
Tramway de Casablanca
Signature du contrat d’exploitation
Dans la matinée de vendredi,
Nicole Bricq, ministre française
du Commerce extérieur,
a effectué une visite au centre de maintenance
de Sidi Moumen du tramway
de Casablanca, destiné à assurer les
opérations d’entretien et de remisage
(rangement et stockage) du parc de
matériel roulant et des installations
fixes. D’une superficie de 7 hectares, ce
centre est conçu pour recevoir, à terme,
55 rames de 65 mètres chacune. Le
coût de réalisation du centre est estimé
à 340 millions de DH.
Cette visite a précédé la signature du
contrat d’exploitation du tramway qui
a eu lieu hier au siège de la wilaya, entre
le maître d’ouvrage, Casa transport, et
Signature de mémorandum
La Banque centrale renforce ses relations
avec l’autorité monétaire palestinienne
Un échange de
connaissances et
d’expertise est prévu
dans le cadre de cette
coopération.
Le Maroc apporte de nouveau
son appui à la Palestine dans
la perspective de construire un
État indépendant. Vendredi, Bank
Al Maghrib et l’Autorité monétaire
palestinienne ont signé, à Rabat, un
mémorandum d’entente en matière de
coopération en vue d’échanger leurs
expertises dans les différents domaines
d’activité des deux banques centrales.
Ratifiée par Abdellatif Jouahri, gouverneur
de Bank Al Maghrib, et Jihad
Khalid Al Wazir, gouverneur de l’autorité
monétaire palestinienne, cette
convention vise à renforcer les liens
entre les deux institutions et permettre
à l’autorité monétaire palestinienne de
profiter pleinement de l’expertise ma-
le consortium composé de la RATP
(France), la CDG et Transinvest. Ont
assisté à cette cérémonie, Nicole Bricq,
Mohamed Boussaïd, wali du Grand
Casablanca et Mohamed Sajid, président
du Conseil de la ville. Étaient
également présents, Pierre Mongin,
président de la RATP, Anas Alami,
directeur général de CDG, et Youssef
Drais, directeur général de Casa
transport.
Prochaine réunion
de haut niveau
Rappelons que dans son allocution
du 12 juillet, en présence du chef du
gouvernement, Abdelilah Benkirane, la
ministre française a annoncé qu’«à la fin
rocaine en matière de micro-finance
et en terme de politique monétaire.
En effet, depuis le démarrage de la
coopération entre les deux institutions,
le Maroc a reçu six délégations palestiniennes
venues dans le cadre des
échanges établis entre les deux pays
pour rencontrer les cadres marocains.
Consacrant la volonté des parties signataires
de consolider davantage leurs
relations bilatérales, ce mémorandum
tend à renforcer l’échange des publications,
des travaux scientifiques ainsi
que les connaissances et les expertises.
Les deux parties conviennent également
de faire bénéficier leurs cadres
respectifs, des séminaires spécialisés
et des sessions de formation organisés
par chacune des institutions.
S’exprimant à cette occasion, le
gouverneur de Bank Al Maghrib a
souligné l’importance de cette convention
qui représente la consécration des
relations privilégiées entre les deux
de l’année, une réunion à haut niveau
se tiendra entre nos deux gouvernements.
Elle sera présidée conjointement
par Abdelilah Benkirane et Jean-Marc
Ayrault (Premier ministre français). Il
s’agira d’assigner à notre coopération
bilatérale des objectifs et un agenda
ambitieux», a-t-elle déclaré, en rappelant
que S.M. le Roi a été le Premier
Chef d’État à être reçu par le nouveau
Président français, François Hollande.
Pour la réalisation du projet du tramway,
une convention de financement a
été signée le 21 octobre 2008 pour un
montant de 6,4 milliards de DH, dont
4 milliards en fonds propres et le reste
financé par des emprunts garantis par
l’État. La première ligne du tramway,
institutions et qui constitue un nouveau
départ vers un renforcement de
leurs liens de coopération. Il a cité, à
titre d’exemple, certaines actions déjà
mises en œuvre dans le cadre de la
coopération entre le BAM et l’AMP.
Sessions
de formation
M. Jouahri a annoncé par ailleurs la
volonté de son institution de soutenir
les efforts de l’autorité monétaire palestinienne
visant à se transformer en
Banque centrale qui pourra se doter
d’une politique monétaire bien ficelée
et éditer une monnaie nationale
après l’indépendance de la Palestine.
«L’action de la Banque centrale s’inscrit
dans la politique marocaine menée au
plus haut niveau et qui vise le soutien
de l’État palestinien.
Notre coopération peut aussi être
considérée comme un exemple des
relations entre les banques centrales
Selon le ministère français du
Commerce extérieur, la France
est le 1er partenaire commercial
du Maroc, les échanges entre les
deux pays ont atteint 7,4 milliards
d’euros en 2011. Le Maroc est la
1re destination des investissements
privés français sur le continent africain
et accueille 750 filiales d’entreprises
françaises qui représentent
120 000 emplois. n MAP
dont l’ouverture officielle est prévue
le 12 décembre 2012, est longue de
31 km. Cette ligne relie les grands équipements
de la ville : universités, gares
ONCF, centre historique (quartier art
déco), quartiers des affaires, hôpitaux,
Derb Ghalef, Technoparc, nouveau
pôle d’Anfa, etc. La dernière jointure
des rails a été réalisée à la fin du mois
de juin. Le nombre de voyageurs qui
seront transportés est estimé à 250 000
par jour. En semaine, le tram circulera
entre 6 h 30 et 22 h et le week-end
entre 6 h 30 et 23 h 30. La fréquence
de passage est de 4,5 minutes en heures
de pointe. Le prix du ticket variera entre
6 et 7 DH.n
Samir Benmalek
arabes, visant à relever les défis de la
conjoncture actuelle et faire face aux
changements que connaît le monde
d’aujourd’hui marqué par le rôle croissant
des blocs régionaux», déclare le
gouverneur de la banque centrale.
Ce dernier a tenu également à saluer
les avancées qualitatives réalisées par
l’AMP, en dépit des difficultés et des
obstacles auxquels elle est confrontée
pour améliorer la performance du système
bancaire et promouvoir son rôle
dans le financement de l’économie
palestinienne.
De son côté, M. El Wazir s’est félicité
de la signature de ce mémorandum
qui reflète l’excellence des relations
profondément enracinées entre l’État
de la Palestine et le Royaume du
Maroc. Mémorandum qui contribuera,
selon ce responsable, à dynamiser
le système financier et bancaire
dans les deux pays. n
Yousra Amrani
FLASH INFOS… FLASH INFOS… FLASH INFOS… FLASH INFOS… FLASH INFOS… FLASH INFOS…
● Signature de l’accord du siège de l’UAM
à Rabat
L’accord du siège de l’Union africaine de la mutualité (UAM)
a été signé mercredi à Rabat par son président Abdelmoula
Abdelmoumni, et le secrétaire général du ministère des Affaires
étrangères et de la coopération, Nasser Bourita, au nom
du gouvernement marocain. Cet accord intervient à la suite de
l’adoption des statuts de cette Union en juin 2010 par les représentants
des gouvernements africains dont les mutuelles sont
membres, indique un communiqué de l’UAM. L’UAM regroupe
18 pays africains, dont le siège social est fixé au Maroc qui en
assure actuellement la présidence.
● Sit-in à Casablanca de la FLDDF contre
la violence à l’égard des femmes
Les militantes de la Fédération de la ligue démocratique
des droits de la femme (FLDDF) ont
observé, jeudi à Casablanca, un sit-in en protestation
contre la recrudescence de la violence à
l’égard des femmes.«Agissons pour une loi-cadre
contre la violence de genre» et «mettre un terme au mariage
des mineurs» sont, entre autres, les slogans scandés par les
manifestantes.
● La Commission régionale des droits
de l’Homme d’Oujda tient sa 2 e session
La Commission régionale des droits de l’Homme
d’Oujda-Figuig organise, le samedi 14 juillet à
Oujda, sa deuxième session ordinaire au Centre
de recherches et des études sociales et humaines.
Trois points figurent au menu de cette session,
à savoir le rapport sur les activités de la commission pendant
les deux sessions, la discussion du projet de partenariat avec
l’Académie régionale de l’éducation et la formation de l’Oriental
et la discussion d’une note de présentation sur un projet de
partenariat avec le barreau des avocats à Oujda.
● Décès à l’aéroport d’Abou Dhabi
d’une ressortissante marocaine
Une ressortissante marocaine est décédée jeudi d’une crise
cardiaque à l’aéroport international d’Abou Dhabi. La défunte
(67 ans), en provenance de l’aéroport international MohammedV
de Casablanca, est décédée à son arrivée à l’aéroport d’Abou
Dhabi d’une crise cardiaque après un vol effectué via une compagnie
aérienne émiratie, indique l’ambassade du Maroc dans
la capitale émiratie.
● Séjour culturel au Maroc au profit
de 50 enfants de MRE
Cinquante enfants de Marocains résidant à l’étranger (MRE)
bénéficient actuellement d’un séjour culturel au Maroc (1er au
15 juillet). Au programme de ce séjour, organisé dans le cadre
du partenariat liant le ministère et l’association toulousaine
«Femmes du Maroc et Méditerranée», figurent des excursions et
des visites à caractère culturel. Ces enfants ont été accueillis jeudi
à Rabat par le ministre délégué auprès du chef de gouvernement
chargé des Marocains résidant à l’étranger, Abdellatif Maâzouz.
● L’Université Mohammed V-Souissi honore
les étudiants majors
L’Université Mohammed V-Souissi organise, le 19
juillet à la Faculté des sciences de l’Éducation, une
cérémonie de remise de prix aux étudiants majors
de la promotion 2011-2012 dans l’ensemble des
cycles universitaires, indique vendredi un communiqué de cette
institution académique. L’université honorera les lauréats majors
dans les disciplines de la médecine, la pharmacie, la médecine
dentaire, des sciences de l’éducation et des sciences juridiques,
économiques, sociales et techniques, ajoute le texte.
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
Déclarations du
ministre espagnol
de l’Intérieur
M. El Othmani
convoque
l’ambassadeur
d’Espagne
Le ministre des Affaires étrangères
et de la coopération, Saad-
Eddine El Othmani, a convoqué
l’ambassadeur d’Espagne à Rabat
pour lui demander les clarifications
nécessaires au sujet des déclarations du
ministre espagnol de l’Intérieur, Jorge
Fernandez Diaz, concernant la situation
de membres de la garde civile dans
certaines îles jaâfarines, a indiqué, jeudi
à Rabat, le ministre de la Communication,
porte-parole du gouvernement,
Mustapha El Khalfi.
Lors d’un point de presse à l’issue du
conseil de gouvernement, M. El Khalfi
a souligné que le ministre des Affaires
étrangères et de la coopération a exprimé
la préoccupation du gouvernement
marocain concernant ces déclarations,
du fait que ce genre de mesures
exigent une coordination totale avec les
autorités marocaines compétentes et la
prise d’initiatives communes, loin de
toute action unilatérale.
M. El Othmani a également demandé
au diplomate espagnol des clarifications
au sujet d’autres déclarations
et démarches inacceptables du ministre
espagnol de l’Intérieur se rapportant
à la bataille d’Anoual, a indique M.
El Khalfi, relevant que le ministère
des Affaires étrangères et de la coopération
suit cette question dans ses
détails et péripéties, comme l’ont fait
les autres parties compétentes dès le
commencement.n MAP
Retrait
de la confiance
à Christopher Ross
Il n’y a pas eu
renoncement à
la position du Maroc
n’y a pas eu renoncement à
la position du Maroc concer- «Il
nant le retrait de sa confiance à
l’envoyé personnel du secrétaire général
de l’ONU pour le Sahara, Christopher
Ross», a affirmé, jeudi à Rabat,
le ministre de la Communication,
porte-parole du gouvernement, Mustapha
El Khalfi. Dans un point de
presse, à l’issue du conseil du gouvernement,
M. El Khalfi a indiqué que
le Maroc demeurait attaché à l’option
des négociations sur la base du projet
d’autonomie dans le cadre de la souveraineté
nationale comme solution
politique à ce différend, ajoutant que
tout envoyé onusien doit faire preuve
d’équité, de neutralité et d’objectivité,
«ce à quoi a failli Christopher Ross». Il
a, d’autre part, fait savoir que le Maroc
continuait de déployer ses efforts
diplomatiques en vue de faire valoir ses
droits et ses revendications, notant que
la position du Royaume est en harmonie
avec le principe de sa souveraineté et
son droit à ce que les négociations soient
entourées des garanties de neutralité
et d’impartialité. n MAP
Ramadan
Application de
l’horaire continu
À
l’occasion du mois Sacré du
Ramadan, l’horaire continu
(9H00-15H00) sera adopté
dans les administrations publiques et
les collectivités territoriales, du lundi au
vendredi, a annoncé le ministère de la
Fonction publique et de la Modernisation
de l’administration. Des facilités
seront accordées aux fonctionnaires
et agents de l’Etat pour accomplir la
prière du vendredi, ajoute le ministère
dans un communiqué, parvenu vendredi
à la MAP. n
FONDATEUR : Moulay Ahmed ALAOUI
DIRECTION
DIRECTEUR GÉNÉRAL ET DE LA PUBLICATION :
Mohamed JOUAHRI
DIRECTEUR DÉLÉGUÉ : Kamal EL ALAMI
Tél. : 05 22 48 91 00 (L.G.)
IMPRESSION : MAROC SOIR S.A.
DISTRIBUTION : SAPRESS
RC 31427 - Patente 33103870 - IF 01030384 -
CNSS 1492264
Commission Paritaire de la Presse écrite QF/010-05
Dossier Presse Aut. n° 309 ISSN 1114-9205
Dépôt Légal 1971/0015

LE MATIN
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Nation
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
Suite à quelques dissensions
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 3
La majorité tente de resserrer ses rangs
● La rencontre de
jeudi dernier entre
les composantes de la
majorité semble être
fructueuse.
● Une commission
de coordination a été
créée pour lancer un
plan d’action commun
et rapprocher les
points de vue.
Abdelilah Benkirane tente de
colmater les brèches de sa
majorité. Une réunion s’est
tenue jeudi soir entre les quatre
alliés pour apaiser les esprits et
tracer les perspectives d’avenir et de
coopération de la majorité. Celle-ci
est, en effet, passée par plusieurs
moments de crise. La solidarité
entre les différentes composantes
de la coalition gouvernementale a
été mise à rude épreuve, surtout au
sein de l’hémicycle. Certains ministres
se sont retrouvés, à plusieurs
reprises, face à un bras de fer serré
des députés de la majorité notamment
ceux du parti de la lampe.
Il fallait, ainsi, intervenir pour
resserrer les rangs de la majorité.
La rencontre a été fructueuse,
selon le président du groupe de la
mouvance Mohamed Moubdiaâ.
Il était convenu d’éviter les sor-
CHARTE DE LA MAJORITÉ
Avant même la composition du gouvernement,
le PJD, le PI, le MP et le
PPS ont signé la charte de la majorité
; un document contractuel avec
des engagements on ne peut plus
précis. Les quatre partis alliés ont
préféré signer la charte de la majorité
pour démarrer leur partenariat
sous de bons auspices. La charte
Carrières de sable
Les parlementaires de la majorité sont appelés à soutenir l’exécutif par des orientations et des propositions.
ties «inopinées» et «désorganisées»
de certains parlementaires de la
majorité et de remettre les pendules
à l’heure. «Les points de vue
différents doivent être exprimées,
mais sans dépasser les limites. Les
parlementaires de la majorité sont
appelés à soutenir le gouvernement
par des orientations et des propo-
comporte des piliers, des objectifs
ainsi que les mécanismes de leur
mise en œuvre. Elle est basée sur des
principes constituant une référence
de l’action gouvernementale et des
engagements vis-à-vis des citoyens :
action participative, efficience des
réalisations, transparence de la
gestion et solidarité au niveau des
sitions. Les critiques acerbes risquent
de disloquer l’édifice de la
majorité», explique au «Matin» le
parlementaire haraki.
À l’heure actuelle, il a été décidé
de mettre en place une commission
de coordination dont la présidence
sera accordée tour à tour au PJD, au
Parti de l’Istiqlal, au Mouvement
responsabilités. L’action gouvernementale
ne peut être efficace que via
la solidarité de ses composantes et
la mise en place de principes clairs
de consultation, souligne la charte.
Ainsi, les quatre alliés s’étaient engagés
à œuvrer à l’élaboration d’une
vision commune et cohérente du travail
gouvernemental.
populaire puis au PPS. Un plan
d’action sera tracé dès la semaine
prochaine. Les groupes parlementaires
vont organiser, ensemble,
des journées
d’étude et unifieront
leurs
points de vue
sur plusieurs
s u j e t s . I l s
auront, ainsi,
l’occasion de se
rapprocher les
uns des autres et de mieux se comprendre.
Les députés du Parti de la
justice et du développement sont
appelés à modérer leurs ardeurs lors
de leurs interventions face à des
ministres. Cette mission ne sera
pas aisée, même si Benkirane a
prêté une oreille attentive, lors de la
rencontre de la majorité. Certains
REPÈRES
■ Un plan d’action
des groupes de la majorité
sera tracé dès la semaine
prochaine.
■ Les groupes parlementaires
vont organiser, ensemble,
des journées d’étude.
parlementaires du parti de la lampe
estiment que les députés ne sont pas
à la disposition du gouvernement,
mais que c’est plutôt l’exécutif qui
doit être au service de la majorité
parlementaire ; autrement dit, le
gouvernement reste l’outil exécutif
de la majorité. Des parlementaires
d’autres groupes de la majorité partagent
le même avis, en coulisse.
Ils n’apprécient pas de devoir se
conformer strictement aux règles
dictées par le gouvernement, alors
que les représentants de la nation
adoptent des visions différentes.
En tout cas, sur le plan législatif,
les députés ont été jusque-là disciplinés.
Ils ont soutenu les projets
de loi présentés par le gouvernement,notam-
Les ministres sont
appelés à être plus
solidaires entre eux
et à éviter les sorties
tonitruantes.
ment celui du
Budget. Ils ont
pré s enté de s
amendements
e n c o m m u n
et renforcé la
p o s i t i o n d u
gouvernement.
Aujourd’hui, l’idée est de pouvoir
atteindre la cohésion escomptée
entre les composantes de la majorité
tant au Parlement qu’au sein
de l’équipe gouvernementale. Les
ministres, eux aussi, sont appelés
à être plus solidaires entre eux et
à éviter les sorties tonitruantes. ■
Jihane Gattioui
Le ministre promet une restructuration globale du secteur
Le projet de loi s’inscrit dans une démarche de protection de
l’environnement.
Un nouveau projet de
loi en cours d’étude
pour réglementer ce
domaine.
Elles sont plus de 1 667 carrières
de sable exploitées à
travers le Maroc jusqu’à la
fin du mois de mars dernier, c’est ce
qu’a annoncé le ministre de l’Équipement
et du transport Aziz Rebbah
devant les membres du conseil de
gouvernement réuni jeudi dernier à
Rabat. Dans son exposé, le chef de
ce département a dévoilé son ambition
de restructurer ce secteur à travers
un certain nombre de mesures
qui concernent
la généralisation
de la procédure
d’appel
d’offres visant
l’ouverture ou
l’exploitation
des carrières et
l’élaboration de
programmes régionaux de gestion
de ces carrières.
Sur le volet de l’exploitation, il a
été admis l’instauration de délais
pour l’octroi d’accords et la justification
des décisions de refus émis
par l’administration. Le ministre a
indiqué dans ce sens que l’usage de
Ph. Kartouch
La durée d’exploitation
sera fixée entre
20 et 30 années
pour les industries
de transformation.
ces espaces sera désormais soumis à
un cahier de charges afin de garantir
un certain niveau de professionnalisme
dans l’exploitation.
Quant à la durée d’exploitation,
celle-ci sera fixée entre 20 et 30
années pour les industries de transformation.
Le cahier de charges
devra par ailleurs engager les parties
exploitantes à réhabiliter les
carrières après la fin de la durée
d’exploitation. Abordant la législation
en cours de préparation en
vue d’organiser l’exploitation des
carrières de sable, le ministre a déclaré
que le projet de loi s’inscrira
dans une démarche de protection
de l’environne-
ment, de promotion
de la
compétitivité et
de contrôle des
revenus du secteur,
dans un
cadre de transparence
et de
lutte contre le pillage des ressources
naturelles. «Il est nécessaire d’entrer
dans une phase de réglementation
du secteur eu égard aux retombées
écologiques, financières et économiques
négatives de l’exploitation
anarchique du sable», explique le
ministre. En effet, étant régi uni-
quement par un dahir datant de
1914, le secteur continue de se
développer dans l’anarchie. M.
Rebbah l’a d’ailleurs bien souligné
dans son exposé. Les contraintes et
dysfonctionnements relevés dans ce
cadre sont nombreux. Elles concernent
notamment la non-adhésion
de certains propriétaires de carrières
aux nouveautés de l’arrêté du
Premier ministre de 2010 (refus de
signature des cahiers de charges),
l’incohérence de la durée maximum
d’exploitation (5 ans) avec
le volume des investissements destinés
à certains types de carrières,
l’absence de distinction entre les
carrières exigeant ou non un accord
environnemental et l’entrave à la
mise en œuvre de la décision interdisant
l’extraction de sable du
domaine forestier et domaine privé
de l’État dans certaines régions.
Le ministre a souligné également
la difficulté de poursuivre en justice
certains contrevenants en l’absence
de textes juridiques clairs, le
manque de moyens matériels et
logistiques des équipes provinciales
de contrôle et le manque en revenus
au niveau des taxes collectées
par les collectivités territoriales et
LA NOUVELLE STRATÉGIE DU MINISTÈRE
Conçue pour réglementer le secteur
des carrières, la nouvelle
stratégie du ministère de l’Équipement
et du transport repose
sur l’élaboration d’un projet de
loi portant sur l’exploitation des
carrières de sable, de ses textes
d’application ainsi que la révision
de la circulaire de 2010, toujours
en vigueur dans l’attente de l’approbation
d’une nouvelle loi. La
nouvelle stratégie promet aussi
de réglementer l’exploitation des
sables étagères et de fragmentation
en alternative à celles des
dunes et des côtes. Outre la limitation
de la durée d’exploitation à 20
REPÈRES
■ La nouvelle stratégie
du ministère repose sur
l’élaboration d’un projet
de loi portant sur
l’exploitation des carrières
de sable, de ses textes
d’application ainsi que
la révision de la circulaire
de 2010.
■ Perception
Outre la limitation
de la durée d’exploitation
à 20 ans, avec possibilité
de la porter à 30 ans pour
les carrières inhérentes aux
industries de transformation,
le nouveau projet de loi, en
phase d’élaboration, renferme
des dispositions initiant une
nouvelle perception
des carrières de sable.
certains départements gouvernementaux
en raison de déclarations
erronées sur les quantités de sable
extrait.
Une situation qui n’est pas sans
conséquence sur l’environnement,
notamment sur le niveau de salinité
ans, avec possibilité de la porter
à 30 ans pour les carrières inhérentes
aux industries de transformation,
le nouveau projet de loi,
en phase d’élaboration, renferme
des dispositions initiant une nouvelle
perception des carrières de
sable. Désormais, il sera interdit
d’extraire les sables des côtes de
n’importe quel littoral, quel qu’en
soit le statut juridique. Le nouveau
cadre juridique prévoit même des
sanctions pénales en cas d’exploitation
des carrières sans permis
légal ainsi qu’une taxe additionnelle
sur l’extraction des sables
des dunes et des côtes.
des eaux dans plusieurs régions,
outre la dégradation des plages. Le
ministre de l’Équipement propose
donc l’instauration d’une nouvelle
taxe sur l’exploitation des carrières
dont le montant sera investi par
l’État pour développer les régions
où se situent ces carrières.■
Yousra Amrani
EXPRESS
Rabat
Hommage à feu Simon
Levy
Les participants à un hommage posthume
à feu Simon Levy ont souligné,
jeudi à Rabat, son rôle d’avant-garde
dans la promotion des dimensions
culturelle et linguistique du judaïsme
au Maroc et l’apport de ses recherches
pour l’enrichissement du patrimoine
culturel national. À l’ouverture d’une
journée d’étude organisée par l’Institut
royal de la culture amazighe (IRCAM)
sur le thème «Parlers marocains : réalité
et perspectives», le conseiller de
S.M. le Roi, André Azoulay, président de
la Fondation Anna Lindh, a tenu à saluer
de prime abord l’initiative remarquable
de l’IRCAM d’organiser cette journée en
vue de rendre hommage à la mémoire
de Simon Levy et «d’avoir dédié cet
hommage à un thème que Simon chérissait
le plus et à un espace sur lequel
il a beaucoup travaillé notamment dans
la dernière période de sa vie, qui est
celui de la diversité et de la richesse de
tous nos dialectes au Maroc».
Mauritanie
Mustapha Salma plaide
pour la libre circulation
à Tindouf
Le militant
sahraoui Mustapha
Salma
Ould Sidi Mouloud
a lancé,
jeudi depuis
la Mauritanie
où il se trouve
en déportation forcée, un appel pour
faire jouir la population des camps de
Tindouf de l’ensemble de ses droits
fondamentaux, notamment le droit à
la libre circulation et la constitution
d’associations. «Nous voulons aller au
Maroc que ce soit en tant que simples
visiteurs ou pour regagner librement
la mère patrie», a indiqué Mustapha
Salma.
Chambre des conseillers
Biadillah s’entretient avec
une délégation du Conseil
de l’Europe
Le président de la Chambre des
conseillers, Mohamed Cheikh Biadillah,
s’est entretenu, mercredi à
Rabat, avec une délégation du Congrès
des pouvoirs locaux et régionaux du
Conseil de l’Europe présidée par le
ministre de la République et du canton
suisse du Jura, Philippe Receveur.
M. Biadillah a exposé devant la
délégation européenne les réformes
démocratiques à l’œuvre au Maroc
durant la dernière décennie et souligné
les principales étapes du processus
de la régionalisation approuvée par la
Constitution, indique jeudi un communiqué
de la chambre.

4 Nation www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Congrès du PJD
Une procédure complexe pour le choix du chef
Pour pouvoir être
porté, à nouveau,
à la tête du parti,
Abdelilah Benkirane
doit d’abord être élu
candidat par le conseil
national.
Le Parti de la justice et du développement
(PJD) démarre ce
weekend les travaux de son septième
congrès. Au menu figurent sept
points : la séance d’ouverture, l’élection
du conseil national, l’adoption du rapport
financier, la plateforme idéologique
ainsi que les statuts du parti, les
rapports des régions, l’élection du secrétaire
général et la séance de clôture. La
sixième phase du congrès, programmée
pour l’élection du secrétaire général,
prévue dimanche, est l’étape la plus
importante et la plus déterminante, et
ce, pour plusieurs raisons.
Ainsi, contrairement à une idée qui
circule, l’actuel secrétaire général du
PJD, Abdelilah Benkirane, ne dispose
pas du droit de se présenter comme
candidat à la tête du parti. Car le PJD
a, sur le plan organisationnel, une démocratie
qui lui est propre, différente
de ce qui se passe dans les autres formations
politiques et inspirée des principes
islamiques. Il n’est pas admis qu’un
membre du parti se propose à un poste
de responsabilité. Ce sont «ses frères»
qui doivent le proposer. De la sorte, le
HISTOIRE DU PJD
Le PJD est le prolongement du Mouvement
populaire démocratique et
constitutionnel (MPDC), qui avait été
créé en 1967 à la suite d’une scission
du Mouvement populaire. Le PJD est
donc à considérer comme une deuxième
version du MPDC. En effet, ce
parti a été ouvert aux islamistes de
l’association Al Islah Wa Tawhid après
la tenue d’un congrès extraordinaire,
choix des responsables et dirigeants du
PJD passe par une étape de proposition
des candidats, puis une deuxième étape
d’élection parmi les personnes propo-
sées. À la lumière
de ce schéma, le
projet de procédure
d’élection du
secrétaire général
veut que ce soient
les membres du
conseil national
sortant et les membres qui seront élus
par le congrès qui proposent le nouveau
chef du parti, selon une procédure
complexe. Il y a une première étape de
proposition, en vertu de laquelle chaque
en 1996, alors que le parti portait
encore le nom de MPDC. Par ailleurs,
le PJD avait expliqué le changement de
son nom en raison de la multiplicité
des partis qui s’appelaient «Mouvements».
En novembre 2000, le parti a tenu
son quatrième congrès qui a élu,
pour la quatrième fois, Abdelkrim
Khatib secrétaire général du parti
membre propose, par vote secret, trois
noms au plus ou deux au moins
parmi les membres du conseil national.
Après dépouillement sont retenus
les élus ayant pu
obtenir 10% au
moins des voix
exprimées. Pour
rappel, lors du
sixième congrès,
le dépouillement
ava it donné
pour résultat six noms : Saâd-Eddine
El Othmani avec 165 voix (74,66%),
Abdelillah Benkirane avec 120 voix
(54,30%), Mustapha Ramid avec
83 voix, Abdellah Baha et Lahcen
et qui a gardé le titre de président
fondateur. C’est Saâd-Eddine El
Othmani qui a dirigé le parti après
Abdelkrim Khatib, à la suite du cinquième
congrès du PJD. Puis, c’est
Abdelilah Benkirane qui a succédé
à Saâd-Eddine El Othmani lors du
sixième congrès. Puis il a été nommé
chef du gouvernement, à la suite des
dernières législatives du 25 novembre.
Daoudi à égalité avec 39 voix et, en
dernier lieu, Abdelaziz Rabbah avec
35 voix. Lors du cinquième congrès,
cette première opération (il n’était pas
question de 10% des voix, mais les
huit premiers noms ayant le plus de
suffrages étaient retenus comme candidats)
avait permis à Saâd-Eddine El
Othmani d’être en tête des candidats
par le nombre de voix obtenues : 199.
Il était suivi de Abdalillah Benkirane
(127 voix), Lahcen Daoudi (120 voix),
Mustapha Ramid (70 voix), Abdellah
Baha (59), Mohamed Yatim (35), Aziz
Rabah (35) et Jamaâ Moaâtasim (14).
Lors de ce septième congrès, les candidats
le désirant peuvent se rétracter.
Ce qui devrait aboutir à leur radiation
de la liste des candidats choisis.
Lors du sixième congrès, Ramid et
Lahcen Daoudi s’étaient retirés de la
course ainsi qu’Abdelaziz Rabbah. Sont
donc restés en lice les trois candidats
qui étaient d’ailleurs des rivaux lors
du cinquième congrès, El Othmani,
Benkirane et Abdellah Baha.
La deuxième étape de l’élection
donne la possibilité à chacun des candidats
choisis de s’exprimer, dans un laps
de temps ne dépassant pas les 5 heures
pour l’ensemble.
De même, les membres du conseil
national auront leur mot à dire au sujet
des candidats. Vient ensuite l’opération
de vote secret.
La procédure prévoit que «si un
candidat obtient la majorité absolue
des voix, il est désigné secrétaire général.
À défaut, le vote est recommencé
pour les deux premiers candidats.
Celui qui obtient la majorité des voix
est alors désigné SG. Si les deux candidats
obtiennent le même nombre
de voix, c’est l’aîné qui est retenu».
Lors du dernier congrès, Benkirane
l’avait emporté face à Saad-Eddine El
Othmani. Le même scénario va-t-il
avoir lieu ? Rien n’est sûr. ■
Brahim Mokhliss
Médecine dentaire
Émouvant hommage à feue Pr Souad Mseffer
Son travail et son investissement ont dépassé le cadre de la faculté de
médecine dentaire.
L’émotion était grande
et intense en cette salle
de conférence de la
Faculté de médecine
dentaire de Casablanca
où un vibrant hommage
a été rendu, jeudi aprèsmidi,
à feue Souad
Mseffer, «un professeur
émérite», «une
enseignante dévouée»,
«une militante engagée»
et «une mère aimante et
rassurante».
était tellement profond
suite à la disparition de cette
L’émoi
praticienne et enseignante,
précurseur et ambitieuse, que nombre
de ceux qui l’ont côtoyée, ses collègues,
ses anciens étudiants actuellement
praticiens, ses compagnons de
lutte ou encore sa proche famille,
ont eu un grand mal à formuler
leurs témoignages qu’ils étaient invités
à prononcer à l’adresse de cette
pionnière de la médecine dentaire au
Maroc et de l’action sociale et politique,
décédée à l’âge de 62 ans le 26
juin dernier.
Feue Souad Mseffer a formé des
générations de praticiens en les sensibilisant
à une pratique éthique de la
profession et a marqué l’odontologie
en tant qu’acteur social par la créa-
L’actuel secrétaire général du PJD, Abdelilah Benkirane, ne dispose pas
du droit de se présenter de lui-même comme candidat à la tête du parti.
tion de l’Association marocaine de
la prévention bucco-dentaire, par la
mise en place du module de la médecine
solidaire et par la sensibilisation
des étudiants à la prise en charge des
personnes issues de milieux modestes,
dira à l’occasion Mme El Ouazzani
Amal, doyenne de la faculté de médecine
et ancienne étudiante de la dé-
TOUT LE MONDE A LE DROIT D’ÊTRE AIMÉ
En parallèle à cet investissement à
former praticiens et enseignants et
à prodiguer soins aux patients, feue
Souad Mseffer s’est aussi distinguée
dans l’action politique et sociale,
devait rappeler Mme Latifa Jbabdi,
présidente de l’Union de l’action féminine,
dont la défunte était membre,
précisant à ce propos qu’elle a été une
militante engagée dans la défense des
droits de l’Homme en général et ceux
de la femme en particulier.
Son travail et son investissement
ont dépassé le cadre de la faculté de
médecine dentaire pour rayonner
sur l’Université Hassan II-Ain Chok,
notera le président de cette institution
universitaire, Khalid Jaafar
Naciri, citant sa participation aux travaux
sur la réforme de l’enseignement
supérieur et à plusieurs commissions
chargées du suivi de la réforme ou
encore du développement de l’ensei-
Sont restés en lice
les trois candidats
qui étaient
d’ailleurs
des rivaux.
funte. Feue Mseffer, qui s’est investie
durant plus de 3 décennies dans la
formation et l’encadrement de médecins
dentistes, a également œuvré
sur le plan international pour que
cette spécialité nationale ait sa place
notamment au sein de la Fédération
dentaire internationale (FDI) dont la
défunte était membre du comité de
développement dentaire et de promotion
de la santé, rappellera Mme
Ouazzani non sans mettre l’accent
sur le parcours exceptionnel de cette
femme «compétente, affectueuse, attentive
et toujours disponible». Les
éloges vont se poursuivre plus de
deux heures durant à l’adresse de feue
Souad Mseffer, cette native de Fès qui
a fait ses études primaires et secondaires
à la capitale spirituelle avant
de gagner Bordeaux où elle allait être
sacrée docteur en médecine dentaire.
Rentrée au pays, elle va participer à
la constitution de la Faculté de médecine
dentaire de Casablanca où elle
occupera divers postes de responsabilité
et formera moult compétences
gnement supérieur et de la recherche
scientifique. Cet engagement n’est pas
étranger à un professeur de cette
trempe qui n’a ménagé aucun effort
pour que l’enseignement supérieur
atteigne le niveau qui est le sien et
pour rehausser la qualité de la formation
qu’il dispense, a-t-il souligné.
Le travail et l’action accomplis resteront
présents dans le cœur et la
mémoire de ceux qui ont côtoyé la défunte,
particulièrement sa fille aînée,
Salma Laâroussi, dont le témoignage,
entre deux sanglots, a fini par mettre
en larmes nombre de participants à
cette cérémonie.»Vous avez été douce
et consolante, forte et rassurante,
vous aviez le don de trouver les
bons mots qui apaisent, soulagent
et guident» dira en pleurs Salma non
sans rappeler la devise qui a guidé le
combat pour la vie de sa mère «tout le
monde a le droit d’être aimé».
actuellement en exercice, sans oublier
en parallèle de peaufiner ses compétences
auprès des universités étrangères,
efforts qui seront sanctionnés
par plusieurs diplômes. Nombre de
ses anciens étudiants, actuellement
responsables au sein de la faculté ou
praticien, devaient lever le voile sur
les qualités pédagogiques et professionnelles
de la défunte devant un
parterre constitué de personnalités du
monde de la médecine, de la société
civile, de la culture et autres acteurs de
la vie politique et sociale, des médias,
dont le directeur général de la MAP,
Khalil Hachimi Idrissi, tous émus par
la disparition de «cette enseignante,
collègue, militante proche ou amie».
Exigence et compréhension, rigueur
dans la réflexion, méthodologie, abnégation,
générosité, sagesse, humilité,
sens du partage, ambition et esprit
fédérateur étaient parmi les qualités
qui ont été mises en exergue de la disparue
Souad Mseffer, cette native de
Fès et qui a été sacré médecin dentiste
à Bordeaux et qui a décroché d’autres
titres auprès d’universités marocaines
et étrangères.
«Elle a été un mentor, un exemple
à suivre, une référence, une oreille
attentive et un soutien permanent»,
souligneront nombre de praticiens
dont l’un d’eux, avouera au bord des
larmes, «je me sens amputé par la
disparition de cette dame aux grandes
valeurs, un professeur et un pédagogue
qui a balisé mon chemin professionnel».
«Notre mémoire gardera vivace ta
sagacité, ton abnégation et ton dévouement
humain, ton modèle et
tes principes resteront présents dans
nos cœurs et dans notre vie privée et
surtout professionnelle», déclareront
plusieurs intervenants à l’adresse de
la défunte, qui a été pour eux «une
formatrice, une collègue et une amie».
Une femme hors pair qui s’est distinguée,
comme l’a fait remarquer My
Ahmed Iraki, professeur de médecine
et homme politique, par «le sourire
généreux». ■ MAP
REPÈRES
■ Le PJD était le premier parti
islamiste à être légalisé au
Maroc. Il a toujours été dans
l’opposition, à l’exception
de deux années durant lesquelles
il avait préféré soutenir
la majorité du gouvernement
Abderrahmane Youssoufi
de 1998 à septembre 1999.
■ Le parti a commencé à percer
sur la scène politique à partir de
2002 lorsqu’il avait pu décrocher
42 sièges à la deuxième
Chambre. En 2007, alors qu’on
craignait un raz de marée
de ce parti islamiste, le PJD
a obtenu 46 sièges à la première
Chambre, devancé par le Parti
de l’Istiqlal qui avait eu 52 sièges.
Aujourd’hui, il est classé premier.
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
EXPRESS
Énergies renouvelables
Réunion à Rabat
d’entreprises françaises
implantées au Maroc
Une réunion de certaines entreprises
françaises implantées au
Maroc a été tenue, jeudi à Rabat,
en présence de la ministre française
du Commerce extérieur,
Nicole Bricq, en vue de discuter
des moyens de développer des
projets dédiés à la promotion
des énergies renouvelables au
Royaume.
«Nous nous intéressons à développer
les énergies solaires au
Maroc dans un double objectif,
pouvoir réduire la facture énergétique
du Royaume vis-à-vis de l’extérieur
et transférer au Maroc un
certain nombre de technologies
lui permettant d’adopter cette ressource
telle qu’elle a été adoptée
en Europe», a indiqué le directeur
général du groupe Exosun, Jean-
Noel de Charentenay, dans une
déclaration à la presse.

LE MATIN
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Économie
Samedi-dimanche 14-15 Juillet 2012
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 5
Finances publiques
Les recettes douanières ont augmenté
de 5,9% à fin juin
● Les recettes
ordinaires se sont
appréciées de 2,7%
à fin juin dernier.
● L’évolution des
dépenses publiques
fait toutefois ressortir
un certain repli de
l’investissement.
Faisant face à de fortes tensions,
la situation des finances
publiques continue
de pâtir de l’aggravation du solde
budgétaire et du niveau d’endettement.
Malgré l’amélioration enregistrée
au niveau des recettes, la
pression sur les dépenses s’est accentuée.
Les tensions sur les dépenses
publiques se sont considérablement
amplifiées.
Les charges de compensation se
sont envolées sous l’effet de la
poursuite de la hausse des cours
des matières premières. Résultat :
le niveau du déséquilibre budgétaire
ne s’est guère apaisé. Selon le
Bulletin mensuel des statistiques
des finances publiques, publié le
12 juillet dernier par le ministère
de l’Économie et des finances, le
Trésor a enregistré un solde ordinaire
négatif de 3,7 milliards DH.
Afin juin 2012, l’exécution de la
loi de Finances laisse apparaître un
déficit du Trésor se chiffrant à 21,6
milliards de DH. Cette dégradation
est imputable à la progression
des dépenses ordinaires qui se sont
élevées à 22,6%. Outre l’augmentation
des charges de la compensation
de 60,6%, les salaires ont
progressé de 16,1%, alors que les
charges en intérêts de la dette ont
cru de 13,6%. Quant aux dépenses
des autres biens et services, elles
ont enregistré une hausse de 6,7%.
S’agissant du taux d’engagement
global des dépenses, il s’est élevé à
54%, totalisant 202,8 milliards de
DH, tandis que le taux d’émission
sur engagements a atteint 79%,
contre 78% un an auparavant.
La compensation
toujours pesante
Les dépenses d’investissement ont
emprunté une trajectoire baissière
en cédant 6,2%, pour s’établir à
20,4 milliards de DH à fin juin
2012. Un mois auparavant, d’un
montant de 115,6 milliards de DH,
les dépenses globales avaient progressé
de 8,6%, recouvrant une
hausse de 14,6% des dépenses ordinaires
et une diminution de 18,8%
des dépenses d’investissement à
15,6 milliards de DH. Les dépenses
de fonctionnement ont enregistré
un accroissement de 11,5%, reflétant
la quasi-stabilité des charges
liées aux autres biens et services à
14,8 milliards de DH et une progression
de la masse salariale de
16,7%, soit 5,7 milliards de DH,
à près de 40 milliards de DH. Les
dépenses de compensation continuent
à augmenter et atteignent
25,2 milliards de DH.
Certes, l’exécution de la loi de
Finances laisse apparaître la bonne
tenue des recettes ordinaires. Néanmoins,
les résultats obtenus jusquelà
prouvent que cette année n’aurait
pas connu de changements notables
dans la politique budgétaire.
Le statu quo persiste en matière
d’investissement et de dépenses de
fonctionnement, avec le maintien
partiel des dépenses de compensation.
Entre juin 2011 et juin 2012,
l’évolution de la structure des dépenses
du budget fait ressortir une
augmentation de la part de la compensation
au détriment de celles
de l’investissement et du matériel.
La Caisse de compensation semble
défier les limites de la rationalité de
la subvention étatique aux produits
de consommation de base. Elle
Vivez l’économie
autrement !
FINANCES
LEADER
BUSINESS
MONDE
AFFAIRES
ÉVÉNEMENT
STRATÉGIE
COULISSES
25 000 exemplaires / semaine 3 000 décideurs abonnés
140 000 alertes infos mail
connaît ainsi une explosion dictée
par un contexte de perturbations
avérées, dues pour partie à une
sécheresse exceptionnelle doublée
d’un froid préjudiciable aux récoltes
et particulièrement aux céréales et
pour autre partie à l’augmentation
frénétique des prix du baril non
maîtrisables.
En définitive, les nouvelles dispositions
de la loi de Finances risquent
de ne pas dégager un gain
significatif en ressources bénéficiant
aux entreprises à la suite des
mesures visant l’harmonisation
de la taxe intérieure de consommation
(TIC), la réduction des
droits de douane ou encore les
mesures visant le renforcement
de la compétitivité des entreprises.
Bien au contraire, la consolidation
des effets induits de ces mesures
avec la hausse des prélèvements
au titre de la fiscalité directe et
indirecte conduit à un surcroît des
charges pesant sur les ressources
des entreprises. En période d’incertitude,
de montée de chômage,
d’affaiblissement de l’activité et de
repli de la croissance, le soutien à
l’activité par les moyens budgétaires
est fortement indiqué.
À travers les dépenses publiques,
la fiscalité et même les instruments
monétaires appropriés, les
objectifs d’intensification des investissements,
d’accroissement de la
productivité, de renforcement de la
compétitivité et d’amélioration du
pouvoir d’achat deviennent absolument
nécessaires pour contrecarrer
les effets dépressifs et le maintien
d’un niveau de demande à même
de contenir les tendances récessives.
n
Abdelali Boukhalef
AMÉLIORATION DES RECETTES ORDINAIRES
À fin juin 2012, l’exécution de la
loi de Finances laisse apparaître
une augmentation des recettes ordinaires
de 2,7%, provenant de la
hausse des recettes douanières de
5,9% : droits de douane (-4,9%), TVA
à l’importation (+9,5%) et TIC sur
les produits énergétiques (+5,9%).
On notera une augmentation de
5,3% des autres TIC en raison essentiellement
de la hausse de la
TIC sur les tabacs manufacturés
(+7,4%). La tendance a été marquée
par l’accroissement de 9,2% de la
fiscalité domestique : IS (+4,5%), IR
(+21,7%), TVA intérieure (+9,2%),
REPÈRES
n Entre juin 2011 et juin
2012, l’évolution des
dépenses du Budget montre
une augmentation de la
part de la compensation
au détriment de celles
de l’investissement et du
matériel.
n Afin juin 2012, l’exécution
de la loi de Finances laisse
apparaître un déficit du
Trésor se chiffrant à 21,6
milliards de DH.
droits d’enregistrement et de timbre
(+5,3%) et majorations de retard
(-25,1%). La hausse de l’IR s’explique
notamment par la prise en compte
au niveau des recettes de l’IR à fin
juin 2012 de l’impact de la hausse
des salaires décidée à partir de mai
2011. À fin juin, il est signalé une
diminution de 31,8% des recettes
non fiscales résultant essentiellement
de la réalisation à fin juin 2011
d’une recette de privatisation de 5,3
milliards de DH. Pour rappel, l’OCP
a versé la somme de 2 milliards
de DH durant le mois de juin 2012
au titre des dividendes.
EXPRESS
Banque
La BMCI lance des offres
spéciales pour les MRE
La Banque marocaine pour le commerce
et l’industrie (BMCI) vient de
lancer à l’attention des Marocains résident
à l’étranger (MRE) des offres
spéciales : taux de change préférentiel
tout l’été, épargne rémunérée, protection
optimale au Maroc comme à
l’étranger, services de banque à distance
gratuits… De plus, la banque
organise, jusqu’au 15 septembre prochain,
une tombola réservée au MRE,
gratuite et sans obligation d’achat. En
jeu : des séjours en hôtels, des billets
d’avion au départ de l’Europe et des
week-ends au Maroc et, cerise sur le
gâteau, une vingtaine d’ouvertures de
comptes-épargne dotés de 1 000 DH
chacun.
Intérim
Discussion à la CGEM
sur le travail temporaire
Le travail temporaire fait de nouveau
l’actualité. En effet, la situation
des intérimaires devrait être discutée
vendredi prochain à la Confédération
générale des entreprises du Maroc
(CGEM). La Fédération nationale des
entreprises du travail temporaire
(FNETT) y exposera ses propositions
d’amendement aux textes de loi actuels
relatifs au travail temporaire.
Cette rencontre fait suite aux récents
mouvements sociaux qui ont mis en
évidence une certaine précarité dans
le secteur de l’emploi temporaire. Il
faut rappeler toutefois que la CGEM a
toujours défendu l’idée d’un concept
de l’intérim qui soit un moyen de management
de la flexibilité, au service
de la compétitivité des entreprises.
Énergie
Des opérateurs chinois
dans l’éolien lorgnent
le Maroc
Les opérateurs chinois dans l’éolien
s’intéressent de plus belle au Maroc.
En effet, une quinzaine d’entreprises
et de groupements professionnels
ont souscrit à la phase de préqualification
du projet éolien intégré de
850 MW, qui est une composante du
programme éolien national. Parmi
ces opérateurs, six sont des industriels
chinois. Ceci confirme, une
fois encore, l’attractivité du Royaume
en tant que hub énergétique à l’international.

6 Bourse
Bourse de Casablanca (Vendredi 13 juillet) Résumé de la séance
Valeur Précedent Actuel Var Volume Q TE
AFRIC INDUSTRIES SA 275,00 275,00 0,00 % 550,00 2
AFRIC INDUSTRIES SA 275,00 265,00 -3,64 % 25 555,00 93
AFRIQUIA GAZ 1 590,00 1 590,00 0,00 % 50 885,00 32
ALLIANCES 712,00 691,00 -2,95 % 8 947 079,00 12 936
ATLANTA 58,00 56,80 -2,07 % 13 740,60 242
ATTIJARIWAFA BANK 332,00 328,00 -1,20 % 2 244 088,00 6 841
AUTO HALL 57,50 56,98 -0,90 % 13 169,90 232
BCP 198,50 198,10 -0,20 % 1 413 064,50 7 134
BMCE BANK 179,00 177,60 -0,78 % 1 940 130,80 10 868
BMCI 830,00 810,00 -2,41 % 810,00 1
BRASSERIES DU MAROC 1 566,00 1 575,00 0,57 % 23 625,00 15
CARTIER SAADA 19,00 19,00 0,00 % 38,00 2
CENTRALE LAITIERE 1 461,00 1 384,00 -5,27 % 16 584,00 12
CGI 696,00 692,00 -0,57 % 142 770,00 204
CIH 214,00 208,00 -2,80 % 382 014,40 1 831
CIMENTS DU MAROC 830,00 806,00 -2,89 % 531 154,00 659
CNIA SAADA 1 163,00 1 150,00 -1,12 % 320 478,00 279
DARI COUSPATE 489,00 482,60 -1,31 % 12 065,00 25
DELTA HOLDING S.A 36,60 36,50 -0,27 % 433 173,80 11 870
DISWAY 229,15 234,00 2,12 % 1 170,00 5
DOUJA PROM ADDOHA 68,00 66,80 -1,76 % 3 426 721,24 51 223
ENNAKL 57,76 58,10 0,59 % 2 213 998,84 38 491
FENIE BROSSETTE 247,50 262,30 5,98 % 524,60 2
HOLCIM ( Maroc ) 1 755,00 1 726,00 -1,65 % 490 184,00 284
HPS 310,00 310,00 0,00 % 38 531,50 124
ITISSALAT AL-MAGHRIB 107,50 106,50 -0,93 % 4 716 512,35 44 079
LABEL VIE 1 520,00 1 520,00 0,00 % 608 000,00 400
LAFARGE CIMENTS 1 435,00 1 436,00 0,07 % 894 628,00 623
LESIEUR CRISTAL 108,00 108,00 0,00 % 108,00 1
LYDEC 300,00 310,00 3,33 % 12 155,00 40
M2M Group 205,00 208,00 1,46 % 832,00 4
MANAGEM 1 530,00 1 480,00 -3,27 % 2 037 780,00 1 376
MEDIACO MAROC 39,24 36,90 -5,96 % 9 889,20 268
MED PAPER 26,88 27,50 2,31 % 27 553,50 1 002
NEXANS MAROC 259,00 259,00 0,00 % 129 500,00 500
REALIS. MECANIQUES 460,00 460,00 0,00 % 920,00 2
RISMA 164,00 162,00 -1,22 % 160 352,00 1 021
SALAFIN 526,00 540,00 2,66 % 193 860,00 359
SAMIR 445,00 440,00 -1,12 % 126 869,00 288
S.M MONETIQUE 220,50 227,00 2,95 % 115 295,00 517
SNEP 161,00 153,00 -4,97 % 29 880,50 195
SONASID 1 399,00 1 350,00 -3,50 % 499 500,00 370
STOKVIS NORD AFRIQUE 33,82 33,82 0,00 % 6 764,00 200
WAFA ASSURANCE 3 010,00 3 002,00 -0,27 % 1 128 752,00 376
MARCHÉS DES TAUX & DE CHANGE
Cours des devises
DEVISES
ACHAT
CLIENTÈLE
ACHAT AUX
INTERMÉDIAIRES
VENTE
CLIENTÈLE
VENTE AUX
INTERMÉDIAIRES
1 EURO 10.430 10.869 11.089 11.528
1 DOLLAR U.S.A. 8.5585 8.9188 9.0990 9.4593
1 DOLLAR CANADIEN 8.3599 8.7119 8.8879 9.2399
1 LIVRE STERLING 13.199 13.755 14.033 14.589
1 LIVRE GIBRALTAR 12.999 13.555 13.833 14.389
1 FRANC SUISSE 8.6879 9.0537 9.2367 9.6025
100 COURONNES DANOISES 140.26 146.16 149.12 155.02
100 COURONNES SUEDOISES 121.74 126.87 129.43 134.56
100 COURONNES NORVEGIENNES 139.68 145.56 148.50 154.38
1 RIYAL SAOUDIEN 2.2821 2.3782 2.4262 2.5223
1 DINAR KOWEITIEN 30.338 31.616 32.254 33.532
1 DIRHAM E.A.U. 2.3302 2.4283 2.4773 2.5754
1 RIYAL QATARI 2.3508 2.4498 2.4992 2.5982
1 DINAR BAHREINI 22.701 23.657 24.135 25.091
100 YENS JAPONAIS 10.800 11.254 11.482 11.936
1 RIYAL OMANI 22.230 23.166 23.634 24.570
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Capitalisation MAD 453 194 370 049,54
Volume global MAD 33 999 263,73
Quantité titre global 195 419
Nbre de contrat global 413
Les 10 valeurs les plus actives
VALEURS VOLUME (MAD)
ALLIANCES 8 947 079,00
ITISSALAT AL-MAGHRIB 4 716 512,35
DOUJA PROM ADDOHA 3 426 721,24
ATTIJARIWAFA BANK 2 244 088,00
ENNAKL 2 213 998,84
MANAGEM 2 037 780,00
BMCE BANK 1 940 130,80
BCP 1 413 064,50
WAFA ASSURANCE 1 128 752,00
LAFARGE CIMENTS 894 628,00
Les 10 meilleures capitalisations
VALEURS VOLUME (MAD)
ITISSALAT AL-MAGHRIB 93 623 653 710,00
ATTIJARIWAFA BANK 65 891 858 664,00
BCP 32 584 444 228,70
BMCE BANK 30 540 698 064,00
LAFARGE CIMENTS 25 085 646 268,00
DOUJA PROM ADDOHA 21 042 000 000,00
MANAGEM 13 554 874 520,00
CENTRALE LAITIERE 13 037 280 000,00
CGI 12 738 336 000,00
CIMENTS DU MAROC 11 635 419 224,00
NEWS BOURSE
l 10/07/2012 Publication de l’avis n°124/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur CGI
l 09/07/2012 Publication de l’avis n°123/12 relatif à l’actualisation
des tailles minimums de blocs des valeurs mobilières
l 09/07/2012 Publication de l’avis n°122/12 relatif aux
groupes de cotation des valeurs mobilières
l 09/07/2012 Publication de l’avis n°121/12 relatif à l’actualisation
des modes de cotation des valeurs mobilières
l 09/07/2012 Publication de l’avis n°120/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur NEXANS MAROC
l 09/07/2012 Publication de l’avis n°119/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur PROMOPHARM
l 06/07/2012 Publication de l’avis n°118/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur ENNAKL
l 06/07/2012 Publication de l’avis n°117/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur SCE
l 06/07/2012 Publication de l’avis n°116/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur ATLANTA
l 05/07/2012 Publication de l’avis n°115/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur LYDEC
l 04/07/2012 Franchissement de seuil à la hausse de la participation
de la CIMR dans le capital de la BCP
l 03/07/2012 Publication de l’annonce relative aux résultats tehniques
de l’émission obligataire de la société CIMENTS DE L’ATLAS
l 03/07/2012 Publication de l’avis n°114/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur COLORADO
l 03/07/2012 Publication de l’avis n°113/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur DARI COUSPATE
l 03/07/2012 Publication de l’avis n°112/12 relatif au détachement
de dividende de la valeur AUTO HALL
CAC 40
FRANCE
3 180,81 Pts
+ 1,46 %
EUROPE
EUROSTOXX 50
2 230,04 Pts
+ 0,33 %
ROYAUME-UNI
FOOTSIE
5 628,95 Pts
+ 0,48 %
ETATS-UNIS
DOW JONES
12 573,27 Pts
- 0,27 %
NASDAQ
ETATS-UNIS
2 866,19 Pts
- 0,75 %
MASI
9 668,79 Pts
- 1,10 %
MADEX
7 889,66 Pts
- 1,15 %
FTSE CSE ALL-LIQUID
8 136,42 Pts
- 1,08 %
FTSE CSE 15 INDEX
9 949,64 Pts
- 1,26 %
BOURSES MONDIALES
COMMENTAIRE
La semaine s’achève
en territoire négatif
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
La séance d’hier vendredi 13 juillet a globalement
évolué dans le rouge. La valeur qui aura animé la
journée a été Itissalat Al Maghrib, encore une fois, qui a fini
la séance sur un volume d’opérations de 93.623.653.710
DH. L’ensemble de la capitalisation sur la place a porté sur
453.194.370.049,54 DH.
Les dix valeurs qui auront le plus animé le marché
durant cette séance sont, par ordre décroissant de
performances : Itissalat Al Maghrib avec 93.623.653.710DH,
Attijariwafa bank avec 65.891.858.664 DH, Banque
Centrale Populaire avec 32.584.444.228 DH, BMCE
Bank avec 30.540.698.064 DH, Lafarge Ciments avec
25.085.646.268DH, Douja Promotion Addoha avec
21.042.000.000 DH, Managem avec 13.554.874.520 DH,
Centrale Laitière avec 13.037.280.000 DH, Compagnie
Générale Immobilière avec 12.738 336.000 DH et Ciments du
Maroc avec 11.635.419.224 DH.
Au palmarès des plus fortes hausses, on trouve Fenié
Brossette à +5,98% avec 262,30 DH, Lydec à +3,33%
avec 310 DH, S. M. Monétique à +2,95% avec 227 DH,
Salafin à +2,66% avec 540 DH et Med Paper à +2,31% avec
27,50 DH.
Au chapitre des plus fortes baisses, il faut noter la
position de Médiaco Maroc à -5,96% avec 36,90 DH,
Centrale Laitière à -5,27% avec 1.384 DH, SNEP à -4,97%
avec 153 DH, Afrique Industries SA à -3,64% avec 265 DH et
Sonasid à -3,50% avec 1.350 DH.
Variation du Masi depuis le début de l’année
Les 5 plus fortes hausses
VALEURS COURS DIFFÉRENCE (MAD) DIFFÉRENCE (%)
FENIE BROSSETTE 262,30 14,80 5,98 %
LYDEC 310,00 10,00 3,33 %
S.M MONETIQUE 227,00 6,50 2,95 %
SALAFIN 540,00 14,00 2,66 %
MED PAPER 27,50 0,62 2,31 %
Les 5 plus fortes baisses
VALEURS COURS DIFFÉRENCE (MAD) DIFFÉRENCE (%)
MEDIACO MAROC 36,90 -2,34 -5,96 %
CENTRALE LAITIERE 1 384,00 -77,00 -5,27 %
SNEP 153,00 -8,00 -4,97 %
AFRIC INDUSTRIES SA 265,00 -10,00 -3,64 %
SONASID 1 350,00 -49,00 -3,50 %
Les places européennes se redressent
Paris a en partie effacé ses pertes de la veille grâce à une croissance chinoise moins mauvaise que redouté
par certains analystes. Le succès de l’adjudication italienne de ce matin constitue également un facteur
de soutien. Les valeurs pétrolières et Vivendi se distinguent, tandis que les banques et Peugeot cèdent du
terrain. A 14h30, le CAC 40 gagnait donc 0,43% à 3.148 points, dans un volume toujours limité de 1,1
milliard d’euros.
Ailleurs en Europe, le Footsie londonien gagne 0,48%, le Dax de la Bourse de Francfort s’apprécie de
0,96%, le FTSE Mib milanais cède 0,34% et l’Ibex 35 plie de 0,76% à Madrid. L’indice paneuropéen Euro
Stoxx 50 s’apprécie de 0,33%. Le contrat future septembre sur indice Dow Jones s’inscrit en hausse de 34
points (+0,27%).
A préciser que le Trésor italien a adjugé pour 5,25 milliards d’obligations à trois, sept, dix et onze ans, soit
le haut de la fourchette prévu, à des rendements en baisse. Celui de l’échéance 2015 est ressorti à 4,65%,
contre 5,30% en juin. La demande totale a dépassé 6 milliards d’euros, soit plus de 1,7 fois le montant
alloué. Sur le marché des changes, l’euro est stable à 1,2203 dollar.
EN BREF
Moody’s
abaisserait
la note de PSA
L’agence de notation Moody’s
envisage d’abaisser la
note de PSA en raison notamment
de sa situation de
trésorerie, a-t-elle indiqué
vendredi, au lendemain de
l’annonce par le constructeur
d’un plan de suppressions
de postes pour tenter
de redresser sa situation.
Cette décision a été prise
notamment à cause de
l’accentuation des «surcapacités
de production de ses
sites européens au premier
semestre 2012», a poursuivi
M. Frey, cité par le communiqué.
LG et Toshiba
condamnés
pour cartel
Le taïwanais AU Optronics
Corporation, le sud-co-
réenne LG Display et le japonaise
Toshiba ont accepté
de payer 571 millions de
dollars aux autorités américaines
après que celles-ci
eurent prouvé une entente
illicite entre ces groupes,
destinée à augmenter
artificiellement les prix
d’écrans à cristaux liquides.
Dans le détail, LG versera
380 millions, AU Optronics
170 millions, et Toshiba 21
millions.
Direct Energie
et Poweo
fusionnent
Direct Energie et Poweo
vont fusionner cette semaine,
un mariage de raison
qui donnera naissance au
premier fournisseur alternatif
de gaz et d’électricité
de France, capable de mieux
résister à la toute-puissance
des opérateurs historiques
EDF et GDF Suez.
Ce qui permettra, selon
Direct Energie et Poweo, de
créer le troisième opérateur
d’énergie en France et la
première compagnie alternative
dans l’énergie.
Renault abaisse
son objectif
de ventes
Renault a revu en baisse
son objectif 2012 de ventes
mondiales, la vigueur de la
demande à l’international,
Brésil et Russie en tête, ne
parvenant pas à compenser
la dégradation du marché
automobile français et européen,
a rapporté Reuters.
Le groupe au losange a commercialisé
sur les six premiers
mois de l’année 1,33
million de voitures et de
véhicules utilitaires légers,
soit 3,3% de moins qu’au
premier semestre 2011

LE MATIN
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Monde
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 7
Libye
Les Libéraux victorieux à Tripoli
L’Alliance des forces
nationales a enregistré
dix fois plus de voix
que les islamistes dans
le scrutin législatif
relatif aux sièges
réservés aux partis
politiques.
Les Libéraux libyens ont
confirmé jeudi leur victoire à
Tripoli, devant les islamistes,
selon les résultats préliminaires des
élections législatives se basant sur les
sièges réservés aux partis politiques
rendus publics par la commission
électorale. «Dans la circonscription
du centre de Tripoli, l’Alliance des
forces nationales (AFN, libérale) a
enregistré dix fois plus de voix que
son principal concurrent, le Parti
pour la justice et la construction
(PJC), issu des Frères musulmans,
qui compte cependant sur le scrutin
uninominal pour espérer rattraper
son retard.» Dans cette circonscription
(3 sièges), l’AFN a obtenu
46 225 voix contre seulement 4 774
pour le PJC. La même tendance a
été enregistrée dans les sept autres
circonscriptions de Tripoli, à l’exception
de celle du quartier de Hay
Al-Andalous, où l’alliance n’avait pas
présenté de liste.
Selon les résultats préliminaires,
annoncés au compte-goutte par la
PROCÈS REPORTÉ
Le procès de Bouzid Dorda, le premier
haut responsable du régime
Kadhafi à être jugé en Libye depuis
la mort du dictateur déchu, a été
ajourné de nouveau mardi à la demande
de la défense qui a réclamé
davantage de temps pour préparer
le dossier. «Le procès a été reporté
au 28 août, pour permettre à la défense
de prendre connaissance du
Commission électorale depuis de
début du dépouillement, relatifs
au scrutin des listes qui portent
sur 80 sièges de la future Assemblée
nationale, les Libyens ont voté
massivement en faveur des libéraux
conduits par l’ancien Premier ministre
du Conseil national de transition
(CNT, au pouvoir), Mahmoud
Jibril. «Cette alliance, qui dit œuvrer
pour un “État civil”, a enregistré de
larges scores également dans l’Est,
dossier», a déclaré à l’AFP un des
avocats de M. Dorda, Salah al-Fitouri.
Il s’agit du troisième report
du procès depuis son ouverture le
5 juin. Les juges avaient alors lu les
six chefs d’inculpation pesant sur
l’ancien chef des services du renseignement
extérieur de Mouammar
Kadhafi. Ce dernier avait plaidé non
coupable.
Mali
Bamako veut juger
les islamistes
Le Mali va saisir la Cour
pénale internationale (CPI)
«la semaine prochaine» face
aux «atrocités» commises par les
groupes armés qui occupent le nord
du pays, a annoncé jeudi à Bamako
un haut responsable du ministère
malien de la Jus-
tice.Des ONG
locales et internationales,
ainsi
que des agences
de l’ONU, ont
d é n o n c é l e s
graves exactions
commises dans
le nord du Mali
par différents
groupes armés,
islamistes et rebelles touareg, tels
que viols, meurtres, enrôlement
d’enfants-soldats, mais aussi destruction
de sites religieux.«À la
faveur d’un coup d’État le 22
Les Libyens ont voté massivement en faveur des Libéraux. Ph. AFP
mars à Bamako, le nord du Mali
est tombé peu après aux mains des
rebelles touareg du Mouvement
national de libération de l’Azawad
(MNLA) et surtout des groupes
islamistes «Ansar Dine» (Défenseurs
de l’islam) et Mouvement
p o u r l ’u n i -
Des ONG locales et
internationales, ainsi
que des agences de
l’ONU, ont dénoncé
les graves exactions
commises dans
le nord du Mali
cité et le jihad
e n A f r i q u e
d e l ’ O u e s t
(Mujao), alliés
d’Al-Qaïda au
Maghreb islamique.»
Les islamistes
ont chassé mercredi
de son
dernier bastion
d’Asongo le MNLA avec lequel
ils avaient lancé l’offensive dans le
Nord en janvier. Ils sont désormais
les maîtres de toutes les grandes
villes du Nord. n Avec agence
À la faveur d’un coup d’État le 22 mars à Bamako, le nord du Mali est
tombé peu après aux mains des rebelles touareg. Ph. AFP
considéré pourtant comme un bastion
des groupes islamistes. L’enjeu
porte désormais sur les 120 sièges
attribués par scrutin uninominal.»
Le revers des islamistes a été aussi
confirmé dans l’est du pays, pourtant
considéré comme leur fief. «Ainsi à
Bengha zi (11
sièges), l’Alliance
des forces nationales
(AFN, libérale)
a enregistré
95 733 votes
contre 16 143 voix
pour le Parti de
la justice et de la
construction (PJC) issu des Frères
musulmans. Dans une autre circonscription
regroupant quatre villes de
l’Est, dont Al-Baïda, l’alliance libérale
de l’ancien Premier ministre du
Conseil national de transition (CNT,
au pouvoir) Mahmoud Jibril, a obtenu
47 551 voix, très loin devant le PJC
qui n’a obtenu que 6 424, un autre
parti qui fait partie de la coalition
de M. Jibril arrive troisième avec
4 790 votes.»
Malgré la victoire des libéraux,
les islamistes libyens ne semblent
pas vaincus. Ils ont «affirmé mardi
qu’ils pourraient obtenir la majorité
dans la future Assemblée nationale
en s’alliant avec
des candidats
élus au scrutin
uninominal,
malgré des résultatspréliminaires
plutôt
favorables aux
libéraux.»
Pour leur part, les libéraux ont
promis d’œuvrer pour un «État civil
et démocratique» en Libye, accusant
leurs rivaux islamistes de politiser
la religion. «Notre programme est
de créer un État qui repose sur les
institutions, un État démocratique
et civil», a déclaré Faiçal al-Krekchi,
un des dirigeants de l’AFN. Expliquant
la position de l’alliance en ce
n Une centaine d’ex-rebelles
libyens ont été arrêtés
mercredi après avoir mis
le feu à un centre de sports
de l’académie de police à
Amman où ils recevaient une
formation.
n Deux journalistes d’une
chaîne de télévision locale de
Misrata, dans l’Ouest libyen,
ont été enlevés dans la ville de
Bani Walid, l’un des derniers
bastions du défunt dictateur
Mouammar Kadhafi.
n Le gouvernement et l’armée
ont demandé la «libération
immédiate» des deux
journalistes, affirmant que
l’application de la loi était du
seul ressort de l’État et de ses
services de sécurité.
qui concerne la religion, il a estimé
que l’islam était un «acquis» dans
le pays. «Nous sommes un peuple à
100% musulman. Parler de la religion,
c’est éviter de discuter des programmes.
Nous n’avons pas besoin
actuellement de parler de musulman,
de mécréant ou de laïc».
Les électeurs étaient appelés à choisir
les 200 membres du Congrès national
général, qui doit prendre le
relais du Conseil national de transition
(CNT) jusqu’à l’adoption de la
future Constitution.
«Malgré des violences et des actes
de sabotage de militants autonomistes
dans l’Est, le premier scrutin
libre après plus de quatre décennies
de dictature sous le régime de
Mouammar Kadhafi, qui avait banni
les élections, est un grand succès pour
une nation qui était, il y a quelques
mois, en guerre et reste dépourvue
d’institutions.» n
Rachid Tarik
ONU
Kofi Annan à Moscou lundi
Kofi Annan.
Les 15 membres du
Conseil, qui n’ont fait
aucun progrès notable
jeudi, devaient se
retrouver vendredi
pour de nouvelles
discussions.
spécial de l’ONU
et de la Ligue arabe pour la
L’émissaire
Syrie, Kofi Annan, sera à
Moscou lundi pour des entretiens avec
le chef de la diplomatie russe, Sergueï
Lavrov, a confirmé son porte-parole
à Genève. «La situation actuelle en
Syrie et les perspectives d’un règlement
inter-syrien (du conflit, ndlr) seront
au centre des pourparlers», avait indiqué
une source au sein du ministère
russe des Affaires étrangères, citée par
l’agence Itar-Tass. «Ahmad Fawzi, le
porte-parole de M. Annan, n’a pas
donné plus de détails sur cette visite
qui intervient une semaine après une
tournée de l’émissaire à Damas, Téhéran
et Bagdad. M. Annan a rendu
compte de ses discussions au Conseil
de sécurité mercredi par vidéo-conférence
depuis Genève.» Pendant ce
temps, quelque «150 personnes ont
été tuées dans le centre de la Syrie
dans un nouveau massacre imputé au
régime par l’opposition qui a réclamé
au Conseil de sécurité une résolution
contraignante pour mettre fin au bain
de sang.» Selon l’Observatoire syrien
des droits de l’Homme (OSDH), ces
personnes tuées ont été victimes lors de
bombardement jeudi dans la localité de
Treimsa, dans la province de Hama,
où des chars et des hélicoptères ont
été utilisés des troupes gouvernementales.
«Des militants ont affirmé que
le pilonnage a touché une mosquée où
s’étaient réfugiés des civils.»
Perspectives
Le nouveau massacre intervient au
moment où le blocage est total sur le
dossier syrien. Un bras de fer oppose
au Conseil de sécurité de l’ONU les
pays occidentaux et la Russie, principal
soutien du régime, sur un projet de
résolution, les Occidentaux menaçant
Damas de sanctions. Les 15 membres
du Conseil, qui n’ont fait aucun progrès
notable jeudi, devaient se retrouver
vendredi pour de nouvelles discussions.
«La tuerie de Treimsa fait suite à celle
notamment de Houla en mai, où ont
péri une centaine de personnes, dont
DÉFECTION DE L’AMBASSADEUR SYRIEN EN IRAK
Sur un autre plan, le régime a
confirmé jeudi la première défection
de l’ambassadeur syrien en
Irak Nawaf Farès, jugeant que ses
déclarations aux médias étaient
«en contradiction avec son devoir
qui consiste à défendre les positions
et la cause de son pays».
Pour Washington, il y a «de plus en
Les électeurs étaient
appelés à choisir
les 200 membres
du Congrès
national général.
plus d’indices du fait qu’Assad est
en train de perdre son emprise».
La répression de la révolte et les
combats entre forces gouvernementales
et rebelles ont fait plus
de 17 000 morts depuis le début,
à la mi-mars 2011, de la contestation
contre le régime de Bachar
al-Assad, selon une ONG syrienne.
REPÈRES
49 enfants et 34 femmes) et celle d’Al-
Koubeir (Hama) en juin qui a fait une
cinquantaine de victimes. Les deux
massacres ont provoqué un tollé international
et dans les deux cas, le régime
les a attribués à des groupes armés.» n
Avec agence
EXPRESS
Nucléaire
L’Iran aura la bombe
en 2014
Le chef des services de renseignement
britanniques (MI6) a affirmé
que ses agents ont retardé de quatre
ans l’acquisition par l’Iran de l’arme
nucléaire, mais que Téhéran devrait
en disposer en 2014, a rapporté le
quotidien Daily Telegraph vendredi.
Le patron du MI6, John Sawyers, qui
n’intervient qu’exceptionnellement en
public, a déclaré la semaine dernière
sous le sceau du secret à une centaine
de hauts fonctionnaires à Londres que
sans les interventions de ses services,
l’Iran aurait pu se doter de cette arme
il y a quatre ans, selon le journal.
Chine
La croissance au plus bas
en plus de trois ans
La Chine a annoncé vendredi sa
croissance la plus faible depuis la crise
financière, avec 7,6% au deuxième
trimestre, en raison de difficultés internationales
mais aussi domestiques
qui devraient inciter le gouvernement
à continuer à assouplir sa politique
monétaire. Souffrant de la crise en
Europe mais aussi de restrictions sur
l’immobilier et de surcapacités dans
certains secteurs, la deuxième économie
mondiale ralentit depuis un an et
demi. De 10,4% en 2010, la croissance
est passée à 9,2% l’an dernier, puis à
7,8% durant la première moitié de
cette année, a rapporté le Bureau national
des statistiques (BNS).
Somalie
Augmentation des cas
de choléra dans le fief
des islamistes
L’Organisation mondiale de la santé
a averti vendredi que les cas de choléra
étaient en augmentation dans la
dernière grande ville de Somalie sous
le contrôle des shebab, des insurgés
islamistes liés à Al-Qaïda. L’agence de
santé onusienne «est inquiète de l’augmentation
des cas de choléra, notamment
dans la ville de Kismayo», a-t-elle
déclaré dans un communiqué mettant
en garde contre les diarrhées provoquées
par cette maladie qui peuvent
«tuer en moins de quelques heures»
si elles ne sont pas soignées.
«Un établissement de santé a fait un
rapide test sur un échantillon de dix patients
et, au total, six personnes avaient
le choléra», indique le communiqué.

8
Société
«Nous nous sommes perdus à Paris»
«Comme nous ne sommes jamais allés en France, nous avons décidé
que Paris allait être notre destination. Malheureusement, dès
notre arrivée là-bas, les mésaventures ont commencé. À la sortie de
l’aéroport vers minuit, nous avons passé plus d’une heure à attendre
un taxi qui accepterait de nous emmener à l’hôtel. Une fois sur place,
la personne à la réception nous dit qu’elle ne trouve pas nos noms
alors que nous avons réservé et payé avant notre arrivée. Il a fallu
attendre un bon moment avant de nous livrer enfin notre clé pour aller
dormir après une première journée plutôt difficile. Décidés à oublier
ces incidents, le lendemain, nous sommes sortis pour découvrir la
ville. Tout s’est bien passé jusqu’au moment de notre retour à l’hôtel le
soir, quand il est descendu du métro et que moi je suis restée coincée
à l’intérieur. Eh oui, nous nous sommes bel et bien perdus au beau
milieu de Paris. Après quatre heures de stress, de recherches…, nous
avons fini par nous retrouver. Et cerise sur le gâteau, nous avons raté
le vol du retour et nous avons dû payer une somme en plus et patienter
jusqu’au lendemain alors que notre visa avait expiré».
Université internationale de Rabat
Bilan et ambitions
L’Université
internationale de Rabat
(UIR) a organisé, le
13 juillet, la Journée
du consortium
académique, au campus
de l’UIR à Technopolis
de Rabat-Salé.
Depuis la pose de la première
pierre en septembre 2010,
l’Université internationale
de Rabat (UIR), qui représente le
1er partenariat public/privé dans le
domaine de l’enseignement supérieur
pour un investissement de 1,2
MMDH sur cinq ans et qui avait
lancé la 2e tranche de travaux en
juin 2012, ne cesse de se développer.
Et c’est justement pour annoncer de
nouveaux partenariats que l’UIR a
organisé vendredi dernier, la Journée
du consortium académique.
«La Journée du consortium académique
organisée par l’université est
un important rendez-vous annuel
destiné à réunir les représentants de
l’ensemble des partenaires académiques
de l’UIR. Avec pour but de
présenter le rapport des activités de
l’université, le bilan sur les partenariats
initiés, ainsi que le plan d’action
pour les années à venir», ont annoncé
TÉMOIGNAGES…
«Relaxation et bien-être étaient
au rendez-vous»
«Il y a 8 ans maintenant, ma femme et moi, nous avons fait notre
voyage de noces à Agadir. À notre arrivée, l’hôtel était averti que
nous venions de nous marier (merci mes amis) !
Nous avons eu droit à un traitement VIP, une chambre donnant sur
la mer, avec des fleurs dans l’entrée de la chambre. Celle-ci était
bien équipée. Il y avait tout ce qu’il fallait pour passer une bonne
semaine de noces... bien arrangée, propre, avec une salle de bain
de rêve... Le premier soir, sortie au restaurant, retour à l’hôtel,
dodo. Le lendemain, nous avons passé la journée à nous faire faire
du bien dans le SPA de l’hôtel. Relaxation et bien-être étaient au
rendez-vous. Ensuite, nous sommes allés déguster un plat succulent
de fruits de mer dans le cadre romantique au bord de la fenêtre,
regardant la marée monter doucement. Nous avons également flâné
sur la plage et profité du panorama. Bref, c’était un bon séjour et
nous en gardons un souvenir inoubliable».
Vie de couples
Lune de miel, entre rêve et réalité
Le voyage de noces
est le séjour le plus
marquant dans une vie
de couple. Cependant,
des imprévus peuvent
venir gâcher le plaisir
des nouveaux mariés.
La lune de miel fait partie des
moments forts de la vie d’un
couple. C’est un souvenir qui
reste gravé à jamais dans les mémoires.
En effet, cette étape incontournable
de la cérémonie de mariage revêt une
importance symbolique et émotionnelle
très forte puisque c’est le premier
moment que les nouveaux mariés
passeront seuls ensemble. C’est à la
fois une belle façon de clôturer les
fiançailles et de commencer la vie à
deux sur de bonnes bases. Cependant,
ce moment magique n’est pas toujours
vécu dans la joie et le romantisme.
Des imprévus peuvent venir gâcher
le plaisir des deux tourtereaux durant
leur séjour. Malak, 24 ans, n’oubliera
jamais sa lune de miel. Avec son époux,
la jeune mariée a vécu une aventure
qu’elle n’imaginait même pas dans ses
rêves. «Si notre cérémonie de mariage
UNE LUNE DE MIEL GÂCHÉE : ÇA PEUT ARRIVER À TOUT LE MONDE
Tout le monde peut être confronté
à des imprévus qui gâchent le voyage
de noces… même les stars. La lune
de miel de l’actrice et productrice
américaine Kim Kardashian en
Italie a été gâchée à cause d’un
troupeau de chèvres. Elle, qui n’a
sans doute jamais vu de chèvre
autrement qu’à la télévision, a vu
son séjour perturbé à cause de tout
un troupeau qui l’a coincée durant
un long moment. Un incident pour
le moins original. De son côté, la
Samia, 28 ans
s’est déroulée comme prévu, notre
voyage de noces a été une véritable
catastrophe», confie-t-elle en riant.
«Tout d’abord, il faut savoir que nous
avons eu la magnifique idée de partir
en lune de miel en compagnie de nos
deux familles, histoire de mieux nous
chanteuse anglaise Katy Perry, qui
s’était organisée pour faire une lune
de miel de rêve aux Maldives n’a pas
eu de chance. La chanteuse a eu une
migraine terrible qui a tout changé.
Elle a dû rester couchée dans sa
chambre d’hôtel suite à une piqûre
d’araignée reçue en descendant de
son avion quelques jours plus tôt,
en arrivant aux Maldives.
Enfin, Kate et William, après avoir
épaté le monde entier lors de leur
cérémonie de mariage grandiose
les représentants de l’université. Cette
journée a été donc marquée par la
signature de nouvelles conventions
de partenariat dans le domaine académique
et scientifique. Mais elle a
également été l’occasion de rencontrer
les responsables du ministère de
tutelle de l’UIR (ministère de l’Enseignement
supérieur, de la recherche
scientifique et de la formation des
cadres), ainsi que des responsables
marocains du secteur public et du
secteur privé.
D’ailleurs, Abdelahafid Debbagh,
secrétaire général du ministère de
l’Enseignement supérieur, de la
recherche scientifique et de la formation
des cadres, a déclaré à cette
occasion : «Depuis son lancement
l’UIR s’est imposée comme un
modèle innovant, se basant sur un
partenariat public/privé de haut
niveau qui lui permet de réaliser
ses missions de formation et de
recherche». «Ce partenariat donne
également à l’université, la possibilité
d’avoir une confiance dans le
futur et de se positionner comme
une locomotive qui va tirer vers le
haut le secteur de l’enseignement
supérieur privé», a-t-il poursuivi. La
Journée du consortium académique
a aussi permis de dresser le bilan des
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Quels que soient le lieu ou les circonstances du voyage de noces, il ne
faut pas oublier d’être heureux à deux.
connaître… Nous avons fait notre
première escale à Asilah. Dans cette
ville paisible, nous avons passé plutôt
une bonne journée. Le lendemain,
nous sommes allés à Tanger. Et c’est
là où tout a commencé. Une femme
s’est fait faucher par la voiture que
à Londres, les deux amoureux ont
passé une lune de miel pas très
terrible. Après un accident de la
route sans gravité qui a plus créé de
frayeurs qu’autre chose, la lune de
miel de William et Kate est gâchée
par un virus dans leur île paradisiaque
des Seychelles.
Une centaine d’habitants de l’île
aurait contracté le virus Chikungunya,
qui se transmet par les moustiques
et contre lequel il n’existe
aucun vaccin.
premières années d’enseignement et
de présenter les perspectives d’avenir.
Sur le plan académique, l’Université
internationale de Rabat a réussi
durant ces deux années à obtenir
l’ouverture et l’accréditation de plusieurs
filières de formation. En effet,
selon les représentants de l’UIR, plus
de 18 000 heures d’enseignement ont
été dispensées par la quarantaine de
professeurs permanents issus de la
diaspora marocaine à l’étranger ou
mis à la disposition de l’université par
ses partenaires académiques.
Rappelant que l’université compte
près de 550 étudiants (53% de filles
et 47% de garçons) inscrits dans
cinq filières différentes moyennant
70 000 DH par an (hors hébergement).
Néanmoins, 29% des effectifs
de l’UIR bénéficient d’une bourse
d’études. Soit un total de 9 MDH
alloué aux bourses d’études. D’un
autre côté, «100 étudiants parmi
les inscrits partiront en mobilité à
l’étranger dès la rentrée prochaine,
conformément à notre programme
d’échange mis en place avec nos partenaires
académiques», ont souligné
les représentants de l’UIR. Au niveau
de la recherche, l’Université internationale
de Rabat a signé l’équivalent
de 10 MDH de contrats de recherche
Mouad, 40 ans
conduisait mon mari, une voiture que
nous avons louée pour le séjour. Nous
avons vécu les pires jours de notre vie.
Commissariat, hôpital… sont les seuls
endroits que nous avions pu visiter
dans la perle du Nord. Nous avons
même passé une nuit entassés à dix
dans une chambre de moins de 10
m2. Mon mari a failli se faire arrêter
alors que nous venions de nous marier.
Une chose est sûre : ma lune de miel
restera gravée à jamais dans ma mémoire»,
poursuit-elle.
Autre couple, autre mésaventure. «Je
finirais par croire que nous avons été
victimes d’un mauvais œil. Durant
notre voyage de noces, nous sommes
allés dans la région de Marrakech.
Nous avions choisi un établissement
où le dépaysement était assuré. Mais
sur le chemin, nous nous sommes
perdus dans les montagnes. Nous
nous sommes retrouvés au beau milieu
de nulle part à 23 h, pas l’ombre
d’éclairage public et pas âme qui
vive. Normal on était en février où
les nuits sont spécialement froides en
zone montagneuse.
Ce n’est que vers 4 h du matin que
nous avons pu trouver l’auberge où
nous avions réservé. Heureusement,
la réservation a été maintenue. Ainsi,
lessivés, nous avons pu enfin trouver
une chambre pour passer le reste de
la nuit. Une heure plus tard, la jeune
française de la chambre d’à côté pique
une crise parce qu’elle a vu une souris.
Elle est venue marteler notre porte et
nous supplier de faire sortir la petite
bête... Bref, une nuit inoubliable», raconte
Hiba, 30 ans.
Si les imprévus sont souvent difficiles
à gérer, il existe toutefois des précautions
que l’on peut prendre pour
maximiser ses chances de vivre un
séjour de rêves. La lune de miel est
un moment privilégié que le couple
L’université compte près de 550 étudiants (53% de filles et 47%
de garçons)
signés en moins d’un an avec des
partenaires comme US-Army pour
la sécurité des réseaux sans fil ;
Nemotek Technologies et Georgia
Tech Research Corporation (USA)
pour l’élaboration de micro-caméras
embarquées ; ainsi que Jusung
Engineering Company (Corée du
Sud) dans le cadre de Recherche et
développement en matière de nouvelles
technologies photovoltaïques.
La journée s’est soldée sur plusieurs
conclusions. La première d’entre elles
est que tous les partenaires ont réitéré
leur confiance dans l’UIR. «L’université
a non seulement développe leurs
programmes de formation, mais se
«Maintenant que je suis enceinte,
je crois que c’est fichu»
«Depuis toute petite, je ne rêve que d’une seule chose : le jour de
mon mariage et la lune de miel. J’y accordais tellement d’importance
que finalement ça ne s’est pas passé comme prévu. Notre fête de
mariage a été une véritable réussite, cependant je ne peux pas dire
autant pour ce qui concerne notre voyage de noces. Celui-ci n’a
pas eu lieu du tout. Au fait, je viens de me marier, il y a huit mois.
Durant la période qui a précédé notre mariage, nous nous sommes
concentrés sur la préparation de la fête, les tenues, les invités, le
traiteur, la “neggafa”… Nous avons donc dépensé plus de 90% de
notre budget total. Du coup, il ne nous restait plus assez d’argent
pour partir en lune de miel.
Nous comptions nous rattraper après, mais maintenant que je suis
enceinte, je crois que c’est fichu. Dommage, le voyage de noces était
très important pour moi, c’était un rêve !»
Kawtar, 25 ans
«Être heureux
à deux» selon
Ghita Mseffer,
psychologue
«Il ne faut pas oublier que dans la vie,
les choses ne se passent jamais
comme prévu»
La lune de miel est une étape
importante dans la vie de
couple. C’est l’occasion
pour les deux époux de se connaître
mieux que jamais, de tisser des liens
plus solides qu’auparavant puisque
c’est la première fois qu’ils sont seuls
«livrés à eux même». Le voyage de
noces est donc comme une nouvelle
naissance pour le couple. C’est un
moment privilégié pendant lequel
ils peuvent se redécouvrir et agir
en tant que mari et femme. Ça
peut également être une étape
qui peut être révélatrice de l’avenir
du couple. Une lune de miel
réussie peut être le début d’une vie
conjugale basée sur la complicité
et la confiance mutuelle. C’est une
belle période qui restera à jamais
gravée dans la mémoire du couple
et dans les moments de tension,
le seul fait de les évoquer aidera à
abolir les différends. Les couples
passera loin de la famille, des amis et
du boulot. Qu’il s’agisse d’un voyage
à l’étranger ou d’une petite escapade
à la station balnéaire la plus proche,
l’essentiel est d’essayer de s’organiser
le plus possible.
En effet, pour qu’une lune de miel
réussisse, tout dépend de l’organisation
du séjour et cela doit se faire bien
avant la planification du mariage. Le
surgissement du choix de la destination
se base sur les affinités du couple.
Cependant, malgré une organisation
parfaite, des désagréments peuvent
REPÈRES
Partenariat
■ L’Université internationale
de Rabat a reporté la
signature des conventions de
partenariat suite à l’absence
de Lahcen Daoudi, le ministre
de l’Enseignement supérieur,
de la recherche scientifique
et de la formation des cadres,
qui se trouve en Argentine.
soumet aux procédures de gestion
et qualité des partenaires, tant au
niveau de la formation que de la
recherche», ont-il indiqué. ■
Hafsa Sakhi
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
accordent généralement beaucoup
d’importance à cette période parce
que comme tout démarrage, la lune
de miel est une étape décisive. Cependant,
plusieurs désagréments et
imprévus peuvent venir embêter
les nouveaux mariés et gâcher leur
séjour. Il ne faut pas oublier que
dans la vie, en général, les choses
ne se passent jamais comme prévu.
C’est ce qu’on appelle le principe de
la réalité. Il faut toujours s’attendre à
ce genre de décalage et c’est comme
lorsqu’on lit un livre et qu’on trouve
que le film est différent. Mais là
aussi, c’est une occasion de se prouver
à quel point le couple peut être
soudé et se soutenir. Enfin, pour les
couples qui iront prochainement en
lune de miel, il ne faut pas oublier
d’être heureux à deux. Se faire plaisir
sans oublier de faire plaisir à son
conjoint. C’est d’ailleurs le principe
de toute la vie de couple.
survenir et il appartient aux époux
de se laisser emporter ou non par ces
problèmes inattendus. Lorsqu’on y
pense vraiment, on finit par en déduire
que tout compte fait, il n’y a
pas de recette miracle pour réussir une
lune de miel. Il faut juste positiver et
essayer de se couper de tout, soucis
y compris, le temps d’un week-end
ou d’une semaine, ou plus pour se
ressourcer ensemble et goûter aux joies
de la vie à deux sans se préoccuper de
quoi que ce soit d’autre. ■
Hajjar El Haiti
EXPRESS
Violence contre les femmes
Plus de 15 000 cas entre
2010 et 2011
Un total de 15 111 cas de violence
contre les femmes a été enregistré
durant les années 2010-2011 par le
Réseau de la ligue/INJAD, a annoncé
jeudi à Casablanca la Fédération de la
ligue démocratique pour les droits de
la femme (FLDDF). Au niveau national,
les centres de la Ligue ont répertorié,
au cours de cette période, 4 632
cas de femmes battues, dont 1 209
cas à Casablanca, 605 à Beni Mellal,
476 à Ouarzazate, 396 à Rabat, 358
à Marrakech et 304 à Temara, selon
les données du rapport annuel de la
Fédération sur la violence basée sur
le genre, dévoilé lors d’une conférence
de presse. D’autres cas de violences
ont été signalés au niveau des centres
de Fkih Bensaleh (286 cas), Salé (269
cas), Larache (227 cas), Mohammedia
(220 cas), Guelmim (132 cas) et
Tanger avec 114 cas, selon la même
source.

LE MATIN
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Casablanca
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 9
Manutention
Le port se met aux dimensions Post-Panamax
Marsa Maroc vient de
mettre en service deux
nouveaux portiques à
conteneurs au Terminal Est.
Deux nouveaux portiques à conteneurs
viennent d’être installés au
port de Casablanca. Moyennant
un investissement de plus de 148 MDH, ces
portiques sont désormais opérationnels au
niveau du Terminal Est. Leur mise en service,
visant à renforcer les équipements du port, est
légitimée par l’évolution de la taille des navires
porte-conteneurs, de l’industrie et du trafic
maritimes de manière générale.
«Les nouveaux portiques permettent de traiter
des navires Post-Panamax atteignant 17
rangées de conteneurs, les portiques actuels ne
traitant que des navires de 14 rangées de conteneurs.
Ils permettront ainsi de traiter, grâce à
leur capacité, tout navire porte-conteneurs
pouvant accoster au port de Casablanca»,
indique un communiqué signé Marsa Maroc.
À souligner que les navires classés comme
Post-Panamax ont une taille supérieure à
la classe Panamax. En d’autres termes, leur
taille dépasse les dimensions maximales tolérées
pour rentrer dans les écluses du canal
de Panamá. Longtemps considérée comme
un facteur capital en architecture navale lors
de la construction d’un navire-cargo, la taille
Panamax a fait l’objet d’une remise en question
durant les années 1990. La raison en est
l’accroissement constant du trafic maritime et
des volumes de marchandises traitées, l’augmentation
de la taille des navires permettant
ainsi des économies d’échelle.
Nouveaux portiques
Sur le plan de la performance, on indique
que les nouveaux portiques peuvent manutentionner
deux conteneurs pleins de 20 pieds à
la fois avec une charge globale de 65 tonnes.
Ils peuvent effectuer jusqu’à 35 mouvements
de manutention à l’heure dans des conditions
normales d’exploitation. Chez Marsa Maroc,
on estime que les caractéristiques des nouveaux
portiques devraient permettre d’améliorer
davantage la qualité de service au Terminal
à conteneurs Est, aussi bien en termes de
cadences de chargement et de déchargement
des conteneurs qu’en termes de délais de séjour
ÉVOLUTION DES
PORTE-CONTENEURS
Dans le jargon maritime, le terme Post-
Panamax (ou Overpanamax, Postpanamax)
est exclusivement employé pour les
porte-conteneurs.
Pour les vraquiers et les pétroliers, les
termes Suezmax et Capesize sont plutôt
utilisés, et peu d’autres navires atteignent
ces dimensions. Pour les porte-conteneurs,
la taille Post-Panamax décrit en
fait la limite correspondant à un maîtrebau
de 42,80 mètres (le maître-bau d’un
navire correspond à sa plus grande largeur).
Cette limite correspond à la portée
actuelle de la plupart des portiques de
manutention. Certains porte-conteneurs
parmi les plus récents (dont la classe de
l’Emma Mærsk) ont une largeur encore
supérieure, et leurs dimensions sont
plutôt de l’ordre du Suezmax, voire Malaccamax.
Source : Wikipédia.
EXPRESS
Les nouveaux
portiques
peuvent
manutentionner
deux conteneurs
pleins de 20
pieds à la fois
avec une charge
globale de 65
tonnes.
des navires. «Les nouveaux portiques sont dotés
de fonctionnalités utilisant les dernières technologies
en termes d’exploitation de terminaux à
conteneurs, notamment un système d’aide au
positionnement des tracteurs sur le quai, un
système anti-balancement des conteneurs et,
pour le volet sécurité, un dispositif de caméras
permettant aux conducteurs d’avoir une image
rapprochée de la zone de travail arrière depuis
leur cabine», souligne le communiqué. À noter
enfin que les nouveaux portiques à conteneurs
sont de marque Liebherr, un des constructeurs
d’engins leaders dans le domaine du bâtiment et
des travaux publics. Dans le secteur de la manutention
de marchandises, Liebherr fabrique
des grues de navires, des portiques à conteneurs
et des grues mobiles portuaires. n
Abdelhakim Hamdane
Enseignement supérieur
Remise de prix aux lauréats
de l’Université Hassan II
Une cérémonie de remise de prix aux lauréats
de la promotion 2011-2012 de l’Université
Hassan II de Mohammedia-Casablanca
s’est déroulée mercredi soir à Mohammedia.
Les prix ont été distribués aux diplômés en
technologie, aux licenciés, aux masters et
aux ingénieurs, ainsi qu’à des lauréats de
l’École nationale de commerce et de gestion
(ENCG). À cette occasion, Saad Charif
d’Ouazzane, président de l’Université, a salué
les efforts déployés par les étudiants et les
cadres de cet établissement académique
qui ont contribué, à travers leur action, à la
réussite de la réforme universitaire. «Cette
réussite est le fruit des efforts de tous les
intervenants pour rehausser le niveau des
lauréats», a-t-il ajouté, observant que le
nombre des étudiants a atteint 33 255 répartis
sur 165 cursus et sur les différents cycles
notamment le diplôme universitaire de technologie,
le master et master en technologie,
le doctorat ainsi que le diplôme de l’ENCG.

10
Détente
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Fondation CDG
Dounia Oualit, un hommage
Après feux Mohamed
Kacimi et Miloud
Labied, la Fondation
CDG a tenu cette
année à rendre
hommage, du 27 juin
au 28 septembre, à une
femme artiste qui a
œuvré de son vivant au
développement de l’art
et à l’enrichissement
du patrimoine
artistique national.
Par ses recherches, la Fondation
CDG a identifié
une artiste peu connue au
Maroc, mais dont l’apport artistique
a rayonné en Europe et plus
particulièrement en Allemagne
où elle avait animé les plus prestigieuses
galeries d’art.
Mais qui de nous connaît ou a
entendu parler de Dounia Oualit
décédée en 2009 ? Qui de nous
a apprécié le travail et l’œuvre de
cette artiste chevronnée qui nous a
quittés en silence sans qu’on lui ait
consacré un événement à la hauteur
de son talent ?
Peu d’entre nous la connaissent et
le grand public ne sait pas grandchose
sur elle d’autant plus que l’artiste
défunte a peu exposé au Maroc
«TU SERAS TOUJOURS DANS MON CŒUR»
«Dés son plus jeune âge, elle a toujours
manifesté un intérêt spécial
pour l’art sous toutes ses formes :
peinture, musique, danse, théâtre et
poésie, avec une prédilection, toutefois,
pour les arts plastiques lesquels
vont occuper une place de premier
plan dans sa carrière artistique.
Elle évoquait souvent les souvenirs
d’enfance avec beaucoup de nostalgie.
Son entourage favorable à une éducation
artistique ne lui suffisait pas, son
caractère d’artiste révoltée l’a amenée
à s’épanouir à l’étranger, toujours à la
recherche de la perfection.
Malgré tout le désaccord qu’elle
éprouvait et les obstacles qu’elle a
affrontés de la part de la société marocaine,
elle est restée fidèle à sa
citoyenneté dont elle était toujours
Feue Dounia Oualit.
fière refusant de prétendre à toute
autre nationalité, pourtant mère de
deux adolescents allemands.
À l’étranger, après une formation
universitaire supérieure d’art plastique
spécialité sculpteur, elle a choisi
de séjourner là ou il lui semblait pouvoir
perfectionner son style. Elle a
exposé avec les plus grands artistes
contemporains (Serra, Chillida,
Rainer, Ufan, Ryman….) à Berlin
Paris New York et a contracté deux
des plus grandes galeries (M-Bochum,
Ditmar) au même titre que
ces artistes. Durant vingt-quatre ans
de carrière en Europe, elle compte
une centaine d’exposition dans les
galeries et musées publics dans une
vingtaine de villes. La majeure partie
de son œuvre qui compte environ
Samedi 23 juin, en fin d’après-midi,
Benjamin Castaldi (42 ans) a été victime
d’un accident de moto tandis
qu’il se rendait à l’enregistrement de l’émission
«Secret Story». Alors qu’il était de retour
depuis presque deux semaines après avoir été
successivement remplacé par la Voix puis
par Nikos Aliagas pour le direct, Benjamin
Castaldi rencontre quelques complications
et doit se faire opérer d’urgence... En effet,
comme l’annonce le site Télé 2 Semaines, l’animateur vedette de TF1 va devoir
se faire opérer de la clavicule. Il devrait encore présenter «Secret Story» jusqu’à
l’hebdo de vendredi soir. Purepeople.com a eu la confirmation de cette nouvelle,
Benji souffrirait beaucoup et serrerait les dents afin d’assurer l’émission pour
le plus grand plaisir des fans. Ce week-end, il passera la main à la Voix jusqu’à
mercredi 18 juillet, voire jeudi 19 juillet.
Celle-là, on ne nous l’avait jamais
faite : Elie Semoun a tenu à
confirmer en personne l’annonce
de son décès, faite par un petit
plaisantin quelques heures auparavant.
C’est la grande mode en ce moment chez
les p’tits jeunes désœuvrés qui tweetent :
annoncer un faux décès de People et
regarder la nouvelle se propager sur les
réseaux sociaux.
Une sorte de pyromanie numérique
même pas drôle. Bernard Montiel, le chanteur Gotye, Paul McCartney et
Philipe Manœuvre en ont déjà fait les frais. Il y a plusieurs façon de répondre :
le démenti (outré) via l’attaché de presse, le dédain, le dépôt de plainte ou,
plus original, le LOL.
trois centaines de tableaux est actuellement
à la Fondation Dounia Oualit
à Leinsteinstein dont les bénéficiaires
sont ses enfants.
Dounia Oualit donne et n’attend
rien en échange, n’avait pas vraiment
d’idoles auxquelles elle pouvait
s’identifier, seulement imprégnée de
convictions artistiques et séduite par
le génie des grands comme Beethoven,
Chopin, Mozart, etc. Pour elle, tous
les moyens d’expression sont bons de
la musique à la cuisine. Cependant, la
satisfaction de contempler une œuvre
terminée est toujours précédée d’une
grande souffrance seulement Dounia
ne s’est pas coupée une oreille ! Telle
est la vie d’une grande artiste !
Ta sœur Mounia
qui t’aimera toujours.»
Sa séparation vient à peine d’être officialisée avec Johnny
Depp et déjà Vanessa Paradis redémarre son activité musicale
sur les chapeaux de roue. Son absence du monde
de la musique peinait ses fans dont le voeu vient enfin d’être
exaucé !
Un nouvel opus musical est en préparation
et devrait être disponible
dans les bacs vers mars 2013.
Pendant ce temps, la chanteuse,
également actrice,
assure la promotion pour
son nouveau film «Je me
suis fait tout petit» de
Cécile Rouaud (sorti ce
mercredi).
L’héroïne de «L’arnacoeur»
a confié au
magazine «Version
Fémina» : «Je fais mon
disque. J’ai écrit des
textes et il y a aussi
des chansons magnifiques
de différents
auteu r s e t
compositeurs.
Je viens
de
commencerl’enregistrement
et
je suis
ravie.»
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
Dounia Oualit interroge ce qui est au
fondement de la sculpture : le matériau.
Et son interrogation est d’abord factuelle.
L’artiste explore, en effet, les différentes
possibilités plastiques que peuvent offrir
les matériaux. Chaque matériau recèle ses
propres qualités et potentialités. Le rôle
de l’artiste est alors de savoir les solliciter
pour en manifester les qualités plastiques
et susciter l’ouverture du spectateur à leur
fertilité artistique.
L’artiste cherche à épouser les lois intrinsèques qui régissent différents
matériaux pour mieux communiquer intimement avec eux, pour mieux
comprendre et révéler comment ils réagissent à ses sollicitations à travers
maintes procédures techniques. Les matériaux subissent des transformations
de diverses natures. Ils sont martelés, tordus, brûlés, oxydés,
découpés, pliés, cintrés… jusqu’à générer les effets plastiques désirés ou
surprendre par des révélations insoupçonnées. L’artiste cultive ainsi les
conditions de surgissement de l’étonnement face aux miracles de la matière.
Avec une rare maîtrise technique, l’éventail de la variété des possibilités
plastiques et suggestions esthétiques des matériaux se déploie
en jeu de contrastes à plusieurs niveaux : transparence/opacité, rigidité/
fragilité, dureté/souplesse, régularité/irrégularité, fluidité/solidité, organique/synthétique,
ouverture/fermeture, équilibre/déséquilibre, tension/
flexibilité, creux/plein…, sans oublier le rôle important que jouent dans
les réalisations de l’artiste les liens subtils entre couleurs, matières et
lumières… Toutefois, le maîtrisé ne vit avec intensité que s’il sait accorder
une part à l’œuvre du hasard. La force aléatoire est génératrice des
richesses inattendues, à condition de savoir les solliciter et recueillir à sa
juste mesure la puissance qu’elles recèlent. Dans son activité créatrice,
l’artiste guette ainsi les moments intenses où, dans le concret même de
la matière, s’opèrent de véritables révélations : l’avènement des forces qui
pointent la vivacité de l’inconnu… S’alliant aux feuilles de PVC transformées
au chalumeau en forces mouvantes entre horizontalité et verticalité,
le plomb s’anime et se voit traversé par un rythme ondoyant qui fait que
sa lourdeur s’allège et, par endroits, semble sans poids en esquissant un
mouvement d’aspiration à l’envol qui défie la pesanteur. Après différentes
interventions, le caractère statique du matériau se révèle ainsi énergie
dynamique qui métamorphose l’espace de son évolution en lieu du déploiement
du vivant et non d’exposition d’objets inertes.
Pour Dounia Oualit, investir un espace, c’est y susciter une fertilité poétique
capable d’y générer des présences… Et en effet, l’artiste n’articule
nullement ses œuvres à l’instar d’une phrase écrite qui énonce un sens.
Elle instaure des présences dans l’immédiateté, ici et maintenant, du lieu.
Présences qui, si elles ne visent pas la transmission d’un message précis,
ne sont pas sans perspective suggestive, sans ouverture sur la subtilité
sémantique.
C’est dire que par-delà la présence concrète et l’aspect spécifiquement
plastique, se devine une dimension secrète capable de nous ouvrir vers
des ramifications symboliques. N’est-ce pas là le lien ancestral qui lie les
investigations de la physique et de la chimie aux prospections mystiques
de l’alchimie ? Le concret n’est pas sans ouverture sur l’abstrait, le réel
sur le spirituel… Et il y a assurément une véritable démarche mystique
dans le processus créatif de Dounia Oualit. Pour elle, l’artiste est celui
qui sait se loger dans l’intimité physique de la matière pour y vivre son
activité poétique en quête permanente des révélations foudroyantes qui
galvanisent nos sens et nous enchantent.»
Mohamed Rachdi
«Interférences»
Références marocaines de l’art contemporain-Éditions Le Rare 12.2005
News People
Nouveautés, mariages, divorces... tout sur vos vedettes préférées
Indisposition
Benjamin Castaldi, accidenté,
à travers de brèves apparitions dans
des expositions collectives lors de
«Sculpture plurielle» en 2003 à l’Espace
Société Générale par exemple
ou à Assilah en 2008.
Dounia Oualit a rendu l’âme à
l’âge de 50 ans au moment même
où l’art contemporain au Maroc
commença à donner des signes
d’éclosion caractérisés par l’ouverture
d’un grand nombre de galeries
et de centres d’art dans lesquels l’art
doit être opéré à nouveau et sera absent
Drôle
Elie Semoun confirme son décès
sur Twitter
de Dounia n’a pas eu, à notre grand
dam, l’opportunité d’être valorisé
et mis en lumière. Et pourtant,
Dounia Oualit méritait qu’on lui
prête attention, car, bien avant son
décès, elle figurait déjà parmi les artistes-plasticiens
marocains les plus
prometteurs et pour preuve ce livre
édité en mai 1999 par les Éditions
de la Revue noire : «Suites Marocaines,
la jeune création au Maroc»,
paru à l’occasion de l’exposition
«Paris-Casa Suites marocaines»,
au Couvent des Cordeliers à Paris.
On y découvre réunis de grands
noms de la création marocaine et
des plus en vue aujourd’hui sur la
scène artistique nationale. Qu’on
en juge : Mounir Fatmi, Khalil el
Ghrib, Abderrahim Yamou, Najia
Mehadji, Ikram Kabbaj, Meryem
El Alj, Mohamed El Baz, Hicham
Benohoud, Ahmed el Mourabet,
Abdelkrim Ouazzani, et parmi eux:
Dounia Oualit.
Il n’est pas un artiste de cette génération
parmi ceux-ci, mais aussi
parmi les plus jeunes, et souvent des
femmes, Amina Benbouchta, Safâa
Erruas ou Jamila Lamrani, pour ne
pas dire, sitôt son nom prononcé,
l’estime qu’il voue à son travail, à ce
qu’elle a apporté à la jeune création
marocaine, mais aussi à quel point
Projet
Vanessa Paradis en studio
pour un nouvel album
l’œuvre de Dounia Oualit a compté
dans leur propre parcours. Pas un
qui ne veuille lui rendre hommage,
qui ne souhaite réaliser une œuvre
à son intention, en témoignage de
leur admiration.
De même, tous les acteurs de
l’art contemporain marocain aujourd’hui
sont unanimes à son
sujet.
Certes, ses galeristes en Allemagne
lui ont permis de se faire connaître
des collectionneurs et ils continuent
de défendre son travail, encore très
récemment lors de l’importante
exposition «Aufbuch» qui a lieu
jusqu’en juillet 2012 à l’Académie
des beaux-arts de Berlin puis dans
quatre autres musées d’Allemagne
et où Dounia Oualit côtoie les plus
grands artistes internationaux, mais
force est de constater qu’elle n’est
pas reconnue à sa juste mesure au
Maroc où son décès prématuré l’a
empêchée de se faire connaître,
mais est-ce une raison pour la
passer sous silence ?
Et c’est pour ces raisons et dans
l’esprit de faire connaître les artistes
marocains d’ailleurs que la
Fondation CDG a pris l’initiative
de contacter les proches de feue
Dounia Oualit et de leur proposer
ses projets d’exposition et de livre à
la mémoire de la défunte. Ces derniers
n’ont pas hésité une seconde
à accepter et appuyer cette action
qui fera sortir de l’ombre Dounia
Oualit et la mettra au grand jour,
au grand souhait des passionnés de
l’art. Par l’exposition qu’elle organise
dans la galerie d’art du Groupe
CDG «Espace Expressions CDG»
du 27 juin à fin septembre 2012,
la Fondation CDG souhaite partager
avec le grand public l’œuvre
de Dounia Oualit, diverse, foisonnante
et étonnante, mais surtout
vivante.
Et par l’édition d’un ouvrage à la
mémoire de la défunte, elle vise à
éclairer le public sur cette œuvre,
mais également à reconstituer,
certes pas de manière exhaustive, le
parcours artistique de cette grande
artiste.n
Dina Naciri, directrice
générale de la Fondation CDG
«Dounia Oualit,
subtiliser matériaux et lieux»
Adoption
La rappeuse Queen Latifah
veut devenir maman !
La rappeuse Queen Latifah
(42 ans) projette d’avoir un
enfant. Elle essaie d’adopter.
Devenue actrice ces dernières années,
Dana Owens, de son vrai nom, a
toujours refusé de commenter les rumeurs
concernant son homosexualité.
«J’essaie de devenir maman. Je tente
d’adopter.» Hier mercredi 11 juillet,
au cours d’une interview dans l’émission
«The View», la vedette du film
«Chicago» a affirmé qu’elle songeait à
l’adoption. La star américaine a laissé entendre qu’elle avait déjà commencé
le long processus d’adoption. Lorsqu’une des cinq coprésentatrices, Barbara
Walters, lui a demandé si elle était sérieuse, Queen Latifah a répondu :
«Je suis en fait en train de travailler dessus.»
Carnet rose
Eva Longoria cherche à reconquérir Tony
Un amoureux de perdu, dix de
retrouvés pour Eva. Mais seul
l’un d’entre eux a désormais
grâce à ses yeux : Tony, son ex. On se
croirait à Wisteria Lane… «Eva et lui
ont rompu définitivement», nous a fait
savoir l’attaché de presse d’Eduardo
Cruz. Et par un mouvement de balancier
qui donne le vertige, Eva aurait déjà
tourné casaque. Outre qu’elle flirterait
avec un candidat de son émission de
télé-réalité «Ready for Love», la voici
qui, de source proche, ne peut s’empêcher
de harceler son ex-mari. Parce qu’au fond, son Tony, elle le connaît
par… cœur. De quoi inquiéter Axelle, la fiancée du meneur des Spurs,
qui avait prévu d’emménager avec lui.

LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
MOTS FLÉCHÉS
GRILLE N° 1
Regardant
Négocier
Encrouté
Bave
Préposition
Réfléchi
Prisées
Marque
l’égalité
Guère
Élément
radioactif
Ancienne
Chemise
de sport
Oiseau
de proie
Porte
grains
Perroquet
Office
national
Aigrette
Poisson
Phase
lunaire
Convaincu
Tranchantes
Qualité
Passélisme
Hormone
Chiffrent
Frère de
Moïse
Compagnon
Immuable
Envia
Banque
agricole
Outil de
couture
Sommité
L’une des
cyclades
Forme de
pouvoir
Jubilation
Transplantée
Faux bijou
Détente
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 11
Assemblée
Greffas
Délavés
Pitance
Tantale
Ruisselet
Etat
africain
Tant
Mettre
en jeu
Débobine
Attirance
Phase
Mer de
légende
Vieille clé
Ville du
Yémen
Réfléchi
Construit
Usagé Se trompe
Ceinture
jaune
Administrations
Unité de
fluidité
Obtint
Fleuve
d’Espagne
Modération
Bas de
gamme
Indéfini
Richesse
Note
Tisonnier
Divinité
Égyptienne
Oxygène
Bousculer
Contestée
Carnage
Casanier
GRILLE N° 2
Acolyte
Auspices
Traiteurs
Cnduit
salant
Conjonction
Fatidique
Fragrance
Thaïlande
Citronnier
Assaisonnement
Le tour
Intuitions
Dextérité
Impudentes
Édenté
Recueil de
cartes
Anneau
marin
Renouvela
Passementé
Poisson
HOROSCOPE
Particule
Ver de terre
Ennuyeux
Emportement
Par la voie
Cour
intérieure
Nonchalant
Divinité
Stokes
Flanes
BÉLIER (21 mars-19 avril)
Profession : les planètes ne vous dispensent
pas la lucidité nécessaire pour mener à bien
vos projets. Ne tirez surtout pas de plans sur
la comète, prenez le temps de la réflexion.
Sentiments : la journée est peut-être à
marquer d’une pierre blanche. Vos désirs
libertins et ardents font des émules. Vous vivez
des moments très intenses.
Forme : pas d’imprudence !
TAUREAU (20 avril-20 mai)
Profession : de bonnes vibrations : les contacts
s’annoncent aussi toniques qu’enrichissants.
Misez sur les nouvelles méthodes de communication
pour atteindre vos objectifs.
Sentiments : foin des sentiments tièdes !
L’aventure l’emporte désormais sur la routine.
Votre exaltation est à son comble et vous
vous amusez délicieusement.
Forme : un mental à toute épreuve.
GÉMEAUX (21 mai-20 juin)
Profession : votre esprit conquérant s’efface
peu à peu et vos nouveaux projets restent en
stand-by... Désormais vous devez faire face
aux imprévus. Cela ne vous déplaît pas, au
contraire ! Sentiments : certaines planètes
s’acoquinent et vous en profitez pour vivre
vos passions en pleine lumière. Des voyages et
déplacements sont prétexte à rencontres.
Forme : aucune fatigue !
CANCER (21 juin-22 juillet)
Profession : vous brillez par vos capacités de
synthèse et votre esprit est percutant. C’est
en fin de semaine que vous avez le plus de
chance d’aligner les succès.
Sentiments : pas d’amours flamboyantes
en vue, mais des questionnements concernant
la solidité de vos liens. Ce n’est surtout
pas le moment de déclarer forfait !
Forme : moral d’acier.
LION (23 juillet-22 août)
Profession : les planètes vous rendent
plus sensible aux critiques de votre
entourage. Par bonheur, vous retrouvez
bientôt votre liberté de ton et votre assurance
qui font fureur ! Sentiments :
vous vous montrez très prévenant envers
l’être aimé... au risque de faire passer ses
désirs avant les vôtres. Exprimez davantage
vos sentiments. Forme : fragilité émotionnelle.
VIERGE (23 août-22 septembre)
Profession : vos projets manquent carrément
de consistance aujourd’hui, vous
rêvez et il est grand temps de reprendre
contact avec la réalité et de les peaufiner
pour convaincre les autres. Sentiments :
les astres ne vous prédisposent guère à
la raison. Égocentrique, vous ne tenez pas
compte des desiderata de votre partenaire. Un
petit effort que diable ! Forme : faites du sport.
Creva
Félins
africains
Poisson
volant
Club slaoui
Fourrés
Réserve
Nuancent
Plante
potagère
Publiés
Antimoine
Au même
endroit
Arrêt de
respiration
Artères
Le xénon
Coq de
bruyère
Forme
d’avoir
Restauré
Garçon
des mines
Réunion
mondaine
Tableau
Suspension
Colorées
Prénom
masculin
Palmipède
Canal
Définition
Gros
mangeur
école
normale
Non
divulgués
Rubidium
éparpiller
Remporté Fin de série
BALANCE (23 septembre-22 octobre)
Profession : d’anciens conflits pourraient
remonter à la surface, notamment avec
votre associé. Mais le cosmos vous donne
la force de renverser les obstacles. Courage
! Le succès n’est pas loin.
Sentiments : vous connaissez la
réussite sur toute la ligne. À l’apogée de
votre séduction, vous usez et abusez de
votre charme ravageur. Bel esprit de conquête.
Forme : santé de fer.
SCORPION (23 octobre-21 novembre)
Profession : vous avez beaucoup de mal à
communiquer avec vos pairs aujourd’hui.
Ne cherchez pas à convaincre à tout prix.
Laissez les oppositions s’exprimer, et
réfléchissez à leur bien-fondé.
Sentiments : comme toujours avec vous,
la passion mène la danse. Le climat se prête
aux rendez-vous galants. Sûr que vous ne bouderez
pas votre plaisir... Forme : croquez la vie !
SAGITTAIRE (22 novembre-21 décembre)
Profession : vous souhaitez modifier votre
cadre de travail ? Cela n’ira certainement pas
tout seul : prévoyez quelques discussions
houleuses avec vos collaborateurs... mais
productives aussi. Sentiments : l’amour
est chaud et enveloppant aujourd’hui. Vous
avez la fièvre au corps.
Forme : gérez votre énergie.
CAPRICORNE (22 décembre-19 janvier)
Profession : aujourd’hui, vous ressentez le besoin
d’éclaircir votre situation. Les astres vous
dotent d’un flair énorme, alors agissez selon
votre intuition et tout devrait prendre sens.
Sentiments : douceur et affection sont au
rendez-vous, mais vous vous montrez plutôt
timoré sur le plan sentimental.
Forme : émotif.
VERSEAU (20 janvier-18 février)
Profession : vous avez des intuitions trompeuses
aujourd’hui. Vous pourriez cependant
vite retrouver vos marques si vous
acceptez les conseils qu’un tiers veut bien
vous prodiguer. Sentiments : montrezvous
indulgent envers l’être aimé, ne
l’accablez pas de reproches. Votre relation
gagnera en légèreté... et vous aussi !
Forme : votre dynamisme bat de l’aile.
POISSONS (19 février-20 mars)
Profession : vous prenez un peu de recul
par rapport à certains projets récents. La
fin de journée s’annonce particulièrement
excitante si vous êtes encore réceptif
aux occasions qui se présentent.
Sentiments : certains événements
viennent balayer vos certitudes sur le plan
affectif. Vous avez besoin de calme pour les
analyser. Prenez votre temps.
Forme : reposez-vous.
Désenfumée
Infinitif
Rauque
Nabot
Tamisés
Par El Hachmy Abdou

12
Détente
su do ku Rappel
FACILE
5
6 3 9
9 7 2 3 8 1
4 1 9 5
4 2 6 1
1 3
1 6 5 3
3 5 9 2
1 3 7 9 5 2
2 9 6 7
1 6
6 2 8 3
7 8 1
7 4
8 4 1 6 3 9 2
9 5
6 8 4
4 8 5 7
9 5
PUZZLE
DIFFICILE
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
des règles
La grille se compose de 81 cases réparties en 9 carrés de 3 cases sur 3.
Ces carrés sont appelés “région”. La grille doit être complétée avec tous les chiffres
de 1 à 9, chacun devant être utilisé une seule fois dans chaque ligne, chaque colonne
et chaque région.
6 8 1 2
3 2 6
7 8
5 1 8 6 3
3 8 7 2
6 1 7 2 5
9 4
MOYEN
6 3 9
7 3 5 9
4 8
8 6 9 7 2
2 9
EXPERT
5 9 6
6 4 9 5
7 4 6
1 8
8 6 1 5 3
Mettez chaque petit carré à la bonne place
afin d’otenir une grille de mots croisés dûment remplie.
3 9
FACILE
FACILE
1
9 4 5
6 3 9
5
DIFFICILE
2 9 8 4
9 6 5 7 3
5 3 6 7
1 6 3 9 8
2 7 5 6 1
8 2 9
5 1 7 3
DIFFICILE
8 5 2
7 4 2 9
8 4 9
5 2 4
7 6
1 3 2
7 6 3
4 7 2 3
9 5 8
SOLUTION DES JEUX D’HIER
4 1 2 6 8 7 3 9 5
3 7 6 2 9 5 8 1 4
5 8 9 3 4 1 6 2 7
8 9 1 7 3 4 2 5 6
2 3 5 1 6 8 4 7 9
6 4 7 9 5 2 1 8 3
9 2 8 4 7 3 5 6 1
1 6 3 5 2 9 7 4 8
7 5 4 8 1 6 9 3 2
4 9 5 7 6 1 2 3 8
8 7 1 5 3 2 9 4 6
3 2 6 9 8 4 5 1 7
5 3 2 6 4 7 8 9 1
7 1 9 3 2 8 6 5 4
6 4 8 1 9 5 7 2 3
2 8 7 4 5 3 1 6 9
1 6 4 2 7 9 3 8 5
9 5 3 8 1 6 4 7 2
P C C R G B O
P A R A P H R A S E R A T
R E P R O U V E C A V E
K A B O U L E N E I D E
N O T R E L E N T E U R
O U I M M I S C E R I
C I T A T I O N E R I G E
T A E L E U A N N E A U
Q U O I T A S S E U S
L U X U R I A N T E B L E
E E T I R E E A L E
P S I T D U R E T E A
S T E R E R O M A N
V I S E R A I N D U I R A
V U O P I N I A T R E S
D E E S S E E L S A C S
MOYEN
MOYEN
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
9 2 6 3 4
3 8
8 4 1 5
2 3 1 6
6 9
4 3 1 5
3 7 4 2
4 1
2 1 9 3 7
2 6 4
9 8
3 2
9 1 7 2
3 4 6 7 9
6 9 5 3
8 9
4 3
EXPERT
6 3 1
1 9 3 6 7 2 4 5 8
7 4 2 3 8 5 6 9 1
8 6 5 4 1 9 7 2 3
5 1 7 2 9 4 8 3 6
6 2 8 7 3 1 5 4 9
4 3 9 5 6 8 1 7 2
2 8 4 1 5 3 9 6 7
3 7 1 9 4 6 2 8 5
9 5 6 8 2 7 3 1 4
MOTS FLÉCHÉS PUZZLE
EXPERT
3 5 4 6 1 8 2 7 9
8 7 6 4 2 9 1 5 3
1 9 2 7 5 3 8 6 4
4 2 5 3 6 1 9 8 7
6 3 8 5 9 7 4 1 2
7 1 9 8 4 2 6 3 5
5 6 7 2 8 4 3 9 1
2 8 1 9 3 5 7 4 6
9 4 3 1 7 6 5 2 8
Pour toutes vos annonces & publicités
veuillez contacter le : 0522 48 91 03 à 06

IMMOBILIER
CABINET BBH CONSULTING
ETUDES – AUDITS - TRAVAUX COMP-
TABLES – CONSEIL JURIDIQUE &
FISCAL
11, Residence AHLAM 1, Av. Yacoub El
Mansour Marrakech
Tél.: 0524 42 16 30 – Fax: 0524 42
16 29
«HEALTH SAUNA MAROC SARL»
RC: MARRAKECH 29049
L’AGE DU 22/05/2012 a décidé à
l’unanimité ce qui suit:
1-L’extension de l’objet social de la
société aux activités ci-après:
«COMMERCE ET NEGOCE EN GROS
DE PRODUITS ALIMENTAIRES ET DE
CEREALES»
2- le prolongement du mandat du
gérant, Monsieur EL MESTASSI AB-
DELOUAHED et ce rétroactivement
depuis son 1er terme au 31/12/2008
et jusqu’au 31/12/2014
3-la modifi cation corrélative des ar-
ticles 2 et 14 des statuts.
Le dépôt légal a été effectué au
Greffe du Tribunal Commerce de
Marrakech, Le 03/07/2012 sous le
n° 3125.
(0038563)
DIDIER STOFFEL IMMOBILIER ayant
son siège social à Casablanca au
145 Avenue Hassan II immatriculée
au registre du commerce de Casa-
blanca sous le numéro 236321.
Transfert son siège social au:
30 Bd La Résistance 20110. Casa-
blanca, a compté de ce jour.
(0038687)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA JUSTICE
COUR D’APPEL DE COMMERCE
DE CASABLANCA
TRIBUNAL DE COMMERCE
DE CASABLANCA
DOSSIER N°: 115550
CP N°: 48132
CESSION DE DROIT AU BAIL
Par:
MONSIEUR HOUCINE BELHSEN
Demeurant à Casablanca, DERB
DOUAM 09; N° 27; CD.
AGISSANT EN SA QUALITE DE MAN-
DATAIRE DE:
MONSIEUR BRAHIM BENLHSEN
Demeurant à Casablanca, DERB
DOUAM 09; N° 27; CD.
A:
MADEMOISELLE NABILA ACHLOUJ et
MADEMOISELLE Sara ACHLOUJ
50% chacune
Demeurant à Casablanca; HAY RA-
HIMA; RUE 23; N° 17.
LA TOTALITE D’UN FONDS DE COM-
MERCE; EXPLOITE DANS UN
LOCAL SIS À CASABLANCA; BOULE-
VARD 6 NOVEMBRE; KARIAT
ELJAMAA; N° 108.
IMMATRICULE AU REGISTRE DE
COMMERCE DE CASABLANCA
SOUS LE NUMERO: 219722
LES OPPOSITIONS SERONT REÇUES
AU SECRETARIAT GREFFE
DU TRIBUNAL DE COMMERCE (SER-
VICE DU REGISTRE DU
COMMERCE) DANS LES QUINZE
JOURS AU PLUS TARD APRES LA
DEUXIEME INSERTION
1er: Insertion
Le secrétaire greffi er en chef
(0038690)
LIQUIDATION
«S.M.L NEGOCE» «SARL AU»
AU CAPITAL DE 10.000,00 DHS
129 MAGASIN N°1 MHAMID- MAR-
RAKECH
1)Aux termes d’un P.V en date du
20/06/2012 l’assemblée Générale
Extraordinaire décide:
-Liquidation défi nitive de la société
2)Le dépôt légal a été effectué au
greffe du tribunal de commerce
de Marrakech sous N° 56846 le
04/07/2012
(0038707)
CAFE SERVICE
Sarl au capital de 600 000.00 Dhs
Siège social: Rue Ibno Rochd, n° 74,
Cité Moulay Ismail, Inezgane.
L’Assemblée Générale Extraordinai-
re, dans sa réunion du 06/06/2012
a décidé:
-Approbation des transferts des
parts sociales.
-Adoption d’une nouvelle dénomina-
tion sociale «NU MAROC»
-Nomination de M.OUAD Said Gé-
rant.
Le dépôt légal est effectué au Tri-
bunal de commerce d’Agadir le
09/07/2012 sous le n° 34917.
Pour mention: le gérant.
(0038711)
STE GIZMO FACTORY SARL
CONSTITUTION
Suivant acte sous seing privé en
date du 18/06/2012, il a été consti-
tué une société SARL présentant les
caractéristiques suivantes:
Dénomination sociale: société «GI-
ZMO FACTORY» SARL
Capital: 10 000.00 MAD, réparti en
1000 parts sociales de 10.00 MAD
chacune attribuée au deux associés
soit: 500 parts pour Monsieur AFIF
ABDELLAH et 500 parts pour Mon-
sieur KAIVERS PHILIPPE.
Siège social: N°4, IMM. 8, AV. HAS-
SAN I, Cité DAKHLA, AGADIR.
Objet: Gestion et création de cite
internet.
Durée: 99 ans
Gérance: la gérance est confi ée à
Monsieur AFIF ABDELLAH.
La société est immatriculée au re-
gistre de commerce au tribunal de
commerce d’Agadir le 10/07/2012
sous le numéro 23487, le dépôt
légal a été effectué au tribunal de
commerce sous le numéro 34943 le
10/07/2012.
Pour extrait et mention.
AFIF ABDELLAH
(0038733)
SAMYCO AUDIT SARL
TEL: +212 067 644 122
Au terme d’un acte s.s.p du 05 / 06 /
2012, il a été constitué une Sté avec
les caractéristiques suivantes:
- F.J: SARLAU
- Dénomination: AQUA BRICOLAGE
- L’objet principal: Tous travaux de
plomberie et d’électricité.
- Durée: 99 ans
- Siège social: 40 BD LA RESISTANCE
N° 2 ETG N° 1 CASA.
- Le gérant unique: MR MADDAH
Med
- Apports: le soussigné a fait l’apport
en numéraire global de 100 000.00
dhs du capital social.
- Capital Social: 100 000,00 dhs Di-
visé en 1000 parts de 100 dhs cha-
cune attribuées 100 % à l’associé.
- RC N°: 262741
(0038734)
AVIS DE CONSTITUTION
STE MOHAMED BENIZZA SARLAU
Aux termes d’un acte sous seing
privé en date du 14/05/2012, il a
été constitué une société dont les
principales caractéristiques sont les
suivantes:
Raison sociale: STE MOHAMED
BENIZZA
Forme juridique: SARL AU
Objet social: Adjudicataires des
souks / nettoyage / travaux divers
ou de construction
Siège social: complexe ERAC Bd Med
VI Imm F3 n° 2- 1er Etg Casablanca
Durée: 99 ans
Capital social: 100.000,00 dhs, di-
visé en 1000 parts de 100.00 dhs
chacune divisé comme suit:
MR BENIZZA MOHAMED: 1000 parts
Administration ou gérance: MR
BENIZZA MOHAMED
Année sociale: du 1er janvier au 31
décembre
Dépôt légal: le dépôt légal est effec-
tué au tribunal de Casablanca sous
n° 262145
(0038750)
TECHNOLOGIE MODERNE DE CAR-
ROSSERIE SARL
«TECMOCAR»
Il a été constitué une SARL:
Dénomination: TECHNOLOGIE MO-
DERNE DE CARROSSERIE
Par abréviation «TECMOCAR»
Objet: La société a pour objet - FA-
BRICANT CARROSSIER
Siège social: 228 BD MED V 7 EME
ETAGE APPT 200 Casablanca
Capital: est fi xé à 100.000 DH, 1000
parts Sociales
Monsieur Abdelaziz CHAOUI AZIZ 50
000 DHS
Monsieur Khalid SEBTI 50 000 DHS
Gérance: Monsieur Abdelaziz
CHAOUI AZIZ, et Monsieur Khalid
SEBTI associés, exercent la cogé-
rance de la société sans limitation
de durée.
Dépôt: au CRI de Casablanca sous
RC N° 262735
Pour extrait et mention.
Le gérant
(0038755)
L’Assemblée Générale Extraordi-
naire de la Société «ALLIANCE CODE
SERVICE» S.A.R.L au capital de 10
000,00 dirhams, dont le siège social
est sis à: Bloc 57 N°69 Sidi Othmane,
Casablanca, tenue le 14 mai 2011 a
approuvé:
*La démission de Mme BOU NOUALA
NAJOUA de sa fonction de gérante et
la nomination de MOHAMED MO-
HARRAM comme gérant unique
*La cession des parts sociales de
Mme BOU NOUALA NAJOUA de 100
parts à M.MOHAMED MOHARRAM.
Le dépôt légal sous le numéro 13178,
a été effectué au greffe du tribunal
de commerce de Casablanca.
(0038761)
«ARKSOM Conseil» SARL: Consti-
tution
Aux termes d’acte SSP du
06/03/2012, il a été établi les sta-
tuts d’une société à responsabilité
limitée:
Dénomination: ARKSOM Conseil
SARL
Objet social: - Conseil en stratégie,
Organisation et management
-Formation et accompagnement des
compétences
-Marketing et études de marchés
Capital: le capital social est fi xé à 50
000 DH divisé en 500 parts sociales
de 100 DH chacune.
Durée: 99 années à compter de la
date de son immatriculation au re-
gistre de commerce
IF: 40472395 RC: 255251 Patente:
33390396 CNSS: 9054602
Gérance: Mr EL WAZNA MOHAMED
est nommé Gérant pour une durée
illimitée
Siège social: N°8 3eme étage Imm
Borj Elyacout angle bd Rahal El Mes-
kini et Lalla Elyacout CASABLANCA
(0038806)
Aux termes d’un acte SSP du
17/05/2012 à Casablanca, il a été
établi les statuts d’une SARL AU avec
les caractéristiques suivantes:
Dénomination: FERRO-NORD SARL
AU
Objet social: entrepreneur de tra-
vaux divers
Siège social: Casablanca, 5 Rue En-
narjis Mers Sultan
Durée: 99 années à compter de
son immatriculation au registre de
commerce
Capital social: le capital social est de
30.000,00 dhs divisé en 300 parts
sociales, de 100 dhs chacune, attri-
buées en totalité à l’associé unique
Apport: MR ASSOUSSI ABDELJAB-
BAR: 300 parts
Année sociale: du 1er janvier au 31
décembre
Gérance: tout pouvoir de signa-
ture est donné à MR ASSOUSSI
ABDELJABBAR gérant unique de la
société
Le dépôt légal a été effectué au
greffe du tribunal de commerce de
Casablanca le 09/07/2012 sous le
n° 503049
Pour extrait et mention
(0038831)
LIQUIDATION DE LA SOCIETE
“SOCIETE M2B BATIMENT” SARL
Société à responsabilité limitée
Au capital de: 100.000,00 DH
Siège social: 21 RUE MOULAY RA-
CHID DERB AL BARKAOUI, EL JADIDA
Extrait des statuts:
Suivant acte sous seing privé en da-
te du 15/06/2012 il a été procédé à
la dissolution anticipée de la société
BODY FOR LIFE.
Les associées de la STE BODY FOR
LIFE ont décidé de dissoudre la so-
ciété de façon anticipée.
Mlle ZAHIRA KARRAD est nommée
comme liquidatrice de la SOCIETE
BODY FOR LIFE.
(0038741)
CONSTITUTION
“STE 2S ELEC” SARL.AU
Société à responsabilité limitée à
associé unique
Au capital de: 20.000,00 DH
Siège social: N° 104 AVENUE JAMAL
EDDINE AFGHANI, EL JADIDA.
Extrait des statuts:
Suivant acte sous seing privé en date
du 04/05/2012 D’EL JADIDA il a été
institué une société à responsabilité
limitée à associé unique, présentant
les caractéristiques suivantes:
Associé- Gérant: MOHAMED OUA-
HID, né le 16/03/1970 CIN N° X
112265
Demeurant à N° 103 AV JAMAL EDDI-
NE EL AFGHANI LOT AL MOSTAKBAL,
EL JADIDA.
La Gérance: -La STE 2S ELEC SARL
AU est gérée par Mr MOHAMED
OUAHID
Objet: Entrepreneur de travaux di-
vers et de construction-Entrepreneur
d’installation électrique (entretien et
réparation)
Durée: 99 années à compter de son
immatriculation au registre du com-
merce des sociétés.
La société est immatriculée au regis-
tre de commerce d’EL JADIDA sous le
numéro 8843
Dépôt: au greffe du tribunal d’EL JA-
DIDA le 05/07/2012 sous le numéro
921 pour avis, le gérant.
(0038751)
AUGMENTATION DU CAPITAL SO-
CIAL
“PETS FOOD MOROCCO” SARL
Société à responsabilité limitée
Au capital de: 1 000.000,00 DH
Siège social: RESIDENCE MAZAGAN
AVENUE N° 32, EL JADIDA.
Extrait des statuts:
Suivant acte sous seing privé en
date du 15/06/2012 D’EL JADIDA il
a été procédé à l’augmentation du
capital social par le biai du compte
courant d’associée.
Les associés de la société PETS
FOOD MOROCCO décident d’aug-
menter le capital social de la somme
de 500 000.00 DH à la somme de
1000 000.00 DH par la création de
50 000 parts sociales nouvelles de
10 DH chacune.
-le capital social de la société PETS
FOOD MOROCCO SARL est fi xé à
1 000 000.00 DH divisé en 100
000.00 parts sociales.
Dépôt: au greffe du tribunal d’EL JA-
DIDA le 27/06/2012 sous le numéro
12696 pour avis, le gérant.
(0038756)
LIQUIDATION DE LA SOCIETE
“SOCIETE BODY FOR LIFE” SARL
Société à responsabilité limitée
Au capital de: 10.000,00 DH
Siège social: 21 RUE MOULAY RA-
CHID DERB AL BARKAOUI, EL JADIDA
Extrait des statuts:
Suivant acte sous seing privé en
date du 15/06/2012 il a été procédé
à la dissolution anticipé de la société
BODY FOR LIFE.
Les associées de la STE BODY FOR
LIFE ont décidé de dissoudre la so-
ciété de façon anticipée.
Mlle ZAHIRA KARRAD est nommée
comme liquidatrice de la SOCIETE
BODY FOR LIFE.
(0038764)
Mediexperts S.A.R.L
39, Rue El Fourat 1er étage, Mâarif,
CASABLANCA
«FINI CARBONATE SARL»
Au capital de 1836 000.00Dirhams
Siège social: ROUTE DE MARRAKECH
KM 21, DOUAR AHLALAT, COMMUNE
LEMHATA, OULED TALEB –PROVINCE
MEDIONA-MAROC
1-CESSION DE PARTS
I- Aux termes du PV de l’assemblée
générale extraordinaire en date du
21 mars 2012, les associés de la
société «FINI CARBONATE SARL»
ont adopté:
1-La cession de 6120.00 parts de la
«FINI CARBONATE SARL» au prix de
612 000.00 DHS, au profi t de Mr
Ahmed AKSOU, cessionnaire 6120
parts, conformément à l’acte de ces-
sion signé le 23 mars 2012, étant à
préciser que la nouvelle répartition
du capital est la suivante:
- M. MORCHID Abdelhamid, 6.120
parts
- M. FADLI Boucheta, 6.120 parts
- M. AKSOU Ahmed, 6120 parts
II- Le dépôt légal a été effectué au
Greffe du Tribunal de Commerce de
Casablanca,
Le 05 juin 2012, sous le numéro
253727
Pour extrait et mention
Mediexperts
(0038857)
Statuts de la société
SARL, ASSOCIE UNIQUE
En vertu d’un acte authentique dres-
sé par MONSIEUR SLAOUI ABDELLA-
TIF, Expert judiciaire assermenté en
banque à Casablanca, le VINGT SIX
JUIN 2012 a été constitué une socié-
té aux caractéristiques suivantes:
1-DENOMINATION: S.A.R.L
2- SIEGE SOCIAL: 390 BD BOURGO-
GNE APT G6
3- OBJET: Cette société a pour objet:
-L’acquisition et la gestion de valeurs
mobilières ou de titres.
-L’exercice de tout mandat d’ad-
ministrateur au sein des sociétés
dans lesquelles elle détiendra une
participation.
-Les études fi nancières et la faisabi-
lité des projets d’investissement.
-La restructuration des entreprises.
-L’établissement de contrats inter-
nes et internationaux.
-L’information juridique, fi nancière,
ergonomique et autre sur les entre-
prises nationales et multinationales.
-L’audit juridique des travaux comp-
tables et fi nanciers.
-L’expertise juridique.
-Recouvrement amiable ou judiciaire
des créances.
4-DUREE: 99 ans QUATRE VINGT DIX
NEUF ANS
5-CAPITAL: Le capital social est fi xé
à 10.000,00 DH il est divisé en 100
parts sociales de 100,00 DH cha-
cune, attribuées totalement à Mon-
sieur SLAOUI ABDELLATIF.
6-GERANCE: Monsieur SLAOUI AB-
DELLATIF est nommé gérant unique.
7-DEPOT LEGAL: Le dépôt légal a été
effectué au greffe du tribunal com-
mercial de Casablanca
(0038865)
Aux termes d’un acte SSP en date du
06/07/2012 il a été établi les statuts
d’une SARL dont les caractéristiques
sont les suivantes:
Dénomination: «2A INOX» SARL
Siège social: 4 Rue El Foll Lotisse-
ment Lalla Malika Berrechid
Durée: 99 ans
Objet: Menuiserie Inox et d’alumi-
nium
Capital social: 100 000.00 dhs divisé
en (1000) parts sociales de 100 dh
chacune, attribuées en totalité à MR
MADHOUS ALI 500 parts et MR AB-
DELLAH KHALLADI 500 parts
Gérance: MR MADHOUS ALI pour
une durée illimitée
Le dépôt légal a été effectué auprès
du tribunal de 1ère ICE de Berrechid
en date du 10/07/2012 sous le n°
926.
(0038858)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES
SPORTS
DELEGATION DE MARRAKECH
-AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT-
N° 10/2012.
Le 09 Aout 2012 à 10 heures, il sera
procédé dans le bureau de Mr. Le Dé-
légué de la Jeunesse et des Sports
Marrakech à l’ouverture des plis,
relatifs à l’achat de produit alimen-
taires pour le fonctionnement du
centre d’accueil Harthi Marrakech
en 4 Lot
LOT N° 1 Epicerie.
LOT N° 2 Viandes, et Volailles
LOT N° 3 Légumes et Fruits
LOT N° 4 Pains et Gâteaux.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au siège de la délégation de la
Jeunesse et des Sports Marrakech,
Avenue My El Hassan Marrakech,
il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’état www.marchespublics.gov.ma
Le dossier d’offres peut être envoyé
par vois postale aux concurrents
qui le demande dans les conditions
prévues à l’article 19 du décret n°
2-06-388 du 16 Moharram 1428 (05
Février 2007). Fixant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de travaux, de fournitures ou
de services pour le compte de l’état
ainsi que certaines règles relatives à
leur gestion et à leur contrôle
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de budget et de
comptabilité de la délégation de la
Jeunesse et des Sports Marrakech.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à produire
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
1- Dossier Administratif Compre-
nant:
a) La déclaration sur l’honneur.
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an.par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ons
que le concurrent est en situation
fi scal régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an.par la CNSS certifi ons que le
concurrent est en situation régulière
en vers cette organismes;
e) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce
N.B les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et e ci-dessus, et à défaut une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lors que de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier Technique Comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et l’im-
portance des prestations qu’il a à
exécuter ou à l’exécution desquelles
il a participées.
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquelles lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés lesdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3- Dossier additif:
- Le règlement de consultation;
(0038672)
Royaume du Maroc
Ministère des Finances
Trésorerie Générale du Royaume
Direction Inter Régionale D’Agadir.
Avis d’AAO n°01 /2012
Le Jeudi 08/08/2012, à 10h il sera
procédé dans la salle de réunion de
la direction régionale de la trésore-
rie à Agadir, à l’ouverture des plis
concernant à l’avis d’appel d’offres
relatif aux travaux d’entretien et de
réparation de la perception de la ville
d’Agadir, en lot unique.
Le dossier d’AAO peut être retiré
auprès du service des ressources
et de la formation à la Direction Ré-
gionale d’Agadir, sise Av Hassan 1er,
quartier Administratif – Cité Dakhla
- Agadir. Il peut être également
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat.
Le montant du cautionnement pro-
visoire est fi xé à 5 000.00 (Cinq
milles) dirhams.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n°2-06-388.
Les concurrents peuvent:
-Soit déposer contre récépissé leurs
plis au service des ressources et de
la formation à la direction régionale
du trésor à Agadir.
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception
au service précité à l’adresse sus
indiquée.
-Soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388, à savoir,
1) Dossier administratif:
a) La déclaration sur l’honneur.
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins de
un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière.
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins de
un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme.
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu le cas échéant.
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre du commerce.
NB- Les concurrents non installés
au Maroc sont tenues de fournir
l’équivalent des attestations visées
au paragraphe c, d et f ci-dessus et
à défaut une déclaration faite devant
une autorité judiciaire ou adminis-
trative, un notaire ou un organisme
professionnel qualifi é lorsque de tels
documents ne sont pas délivrés par
leurs pays d’origine.
2) Dossier technique:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date et la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution auxquel-
les il a participé.
b) Les attestations des prestations
similaires délivrées par les hommes
de l’art sous la direction desquels les
dites prestations ont été exécutées
ou par les bénéfi ciaires publics ou
privés des dites prestations. Chaque
attestations précise notamment la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
(0038682)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
INSPECTION DES FORCES AUXILIAI-
RES Zone Sud
SERVICE ADMINISTRATIF
BUREAU DES ACHATS ET DES REA-
LISATIONS
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
24/FA/AD/BAT/ZS/2012
(Séance Publique)
Le 09 AOUT 2012 à 10 h, il sera pro-
cédé au siège de l’Inspection des
Forces Auxiliaires Zone Nord Agdal
ouest RABAT, à l’ouverture des plis
relatifs à l’Appel d’Offres ouvert sur
offres de prix pour l’achat de maté-
riaux de construction pour l’entre-
tien et réparation des bâtiments ad-
ministratifs des casernes des Forces
Auxiliaires Zone Sud en lot unique.
Le dossier d’Appel d’Offres peut être
retiré au Service Administratif (Bu-
reau Achats et Réalisations) de l’Ins-
pection des Forces Auxiliaires Zone
Nord Agdal ouest Rabat, il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat www.
marchespublics.gov.ma, ou à partir
de l’adresse électronique suivante:
www. Igfa.gov.ma
Le programme prévisionnel des mar-
chés publics pour l’année budgétaire
2011 est inséré au journal LE MATIN
n°14350 du 05/06 Février 2011 et
sur le portail des marchés publics de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma
le 04 Février 2011 conformément à
l’article 87 du décret n°2-06-388 du
16 moharrem 1428 (05 Février 2007)
fi xant les conditions et les formes de
passation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le dossier d’appel d’offres (composé
de 18 pages) peut être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévus à l’article 19 du décret n°
2-06-388 du 16 moharrem 1428 (05
Février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à la somme de: 35.000,00 dhs
(Trente Cinq Mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret,
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de l’Ins-
pection des Forces Auxiliaires Zone
Nord Agdal ouest RABAT.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de la
Commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celle prévues par l’article 23
du décret n° 2 -06- 388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce (Model 9);
f) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et e ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire. Ces attestations doivent
être soit originales où photocopies
dûment légalisées.
(0038699)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
INSPECTION DES FORCES AUXILIAI-
RES ZONE SUD
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
25 /FA/AD/BAT/ZS/2012
(Séance Publique)
Le 07 AOUT 2012 à 10H, il sera pro-
cédé au siège de l’Inspection des
Forces Auxiliaires Zone Nord Agdal
ouest RABAT, à l’ouverture des plis
relatifs à l’Appel d’Offres ouvert sur
offres de prix pour les études techni-
ques réparti en deux lots:
Lot N°1: Etude technique pour l’ex-
tension de la caserne du 36° MM
Errachidia (construction d’un dortoir
des célibataires pour 200 éléments,
d’un Bâtiment Administratif et Abri
des véhicules avec des aménage-
ments extérieurs).
Lot N°2: Etude technique pour l’ex-
tension de la caserne du PC GMM
Dakhla (construction des Bâtiments
Administratifs)
Le dossier d’Appel d’Offres peut être
retiré au Service Administratif (Bu-
reau Achats et Réalisations) de l’Ins-
pection des Forces Auxiliaires Zone
Nord Agdal ouest Rabat, il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat www.
marchespublics.gov.ma, ou à partir
de l’adresse électronique suivante:
www. Igfa.gov.ma
Le programme prévisionnel des mar-
chés publics pour l’année budgétaire
2012 est inséré au journal LE MATIN
n°14662 du 21 Février 2012 et sur
le portail des marchés publics de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma
le 21 Février 2012 conformément à
l’article 87 du décret n°2-06-388 du
16 moharrem 1428 (05 Février 2007)
fi xant les conditions et les formes de
passation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le dossier d’appel d’offres (composé
de 25 feuillets) peut être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévus à l’article 19 du décret n°
2-06-388 du 16 moharrem 1428 (05
Février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
Le prix d’acquisition d’un plan est
fi xé à 15 DH mètre linéaire (Quinze
dirhams mètre linéaire)
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de:
Lot n° 1: 15 000,00 DH (Quinze mille
Dirhams)
Lot n° 2: 10 000,00 DH (Dix mille
Dirhams)
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret,
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de l’Ins-
pection des Forces Auxiliaires Zone
Nord Agdal ouest RABAT.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de la
Commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celle prévues par l’article 23
du décret n° 2 -06- 388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce (Model 9);
f) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et e ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
Pour les concurrents Marocains:
-Une copie certifi ée conforme à
l’original des certifi cats d’agréments
pour le lot n°1: D14, D15, D16,D17 et
D18 et pour le lot n°2 D13 et D14
délivrés par le Ministère de l’Equipe-
ment en remplacement du dossier
technique prévu par l’article 23 du
décret n°2.06.388 précité. Pour Les
entreprises non installées au Maroc
doivent fournir le dossier technique
composé des pièces prévues à l’arti-
cle 23 du décret n° 2.06.388 précité:
- Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé.
- Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire. Ces attestations doivent
être soit originales ou photocopies
dûment légalisées.
(0038702)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
INSPECTION DES FORCES AUXILIAI-
RES
SERVICE ADMINISTRATIF ZS
BUREAU DES ACHATS ET DES REA-
LISATIONS
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
26/FA/AD/BAT/ZS/2012
(Séance Publique)
Le 08 AOUT 2012 à 10 H, il sera pro-
cédé au siège de l’Inspection des
Forces Auxiliaires Zone Nord Agdal
ouest RABAT, à l’ouverture des plis
relatifs à l’Appel d’Offres ouvert sur
offres de prix pour le contrôle tech-
nique des études et travaux réparti
en deux lots:
Lot N°1: Contrôle technique pour
l’extension de la caserne du 36° MM
Errachidia (construction d’un dortoir
des célibataires pour 200 éléments,
d’un Bâtiment Administratif et Abri
des véhicules avec des aménage-
ments extérieurs).
Lot N°2: Contrôle technique pour
l’extension de la caserne du PC GMM
Dakhla (construction des Bâtiments
Administratifs)
Le dossier d’Appel d’Offres peut être
retiré au Service Administratif (Bu-
reau Achats et Réalisations) de l’Ins-
pection des Forces Auxiliaires Zone
Nord Agdal ouest Rabat, il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat www.
marchespublics.gov.ma, ou à partir
de l’adresse électronique suivante:
www. Igfa.gov.ma
Le programme prévisionnel des mar-
chés publics pour l’année budgétaire
2012 est inséré au journal LE MATIN
n° 14662 du 21 Février 2012 et sur
le portail des marchés publics de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma
le 21 Février 2012 conformément à
l’article 87 du décret n°2-06-388 du
16 moharrem 1428 (05 Février 2007)
fi xant les conditions et les formes de
passation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévus à l’article 19 du
décret n° 2-06-388 du 16 moharrem
1428 (05 Février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le prix d’acquisition d’un plan est
fi xé à 15 DH mètre linéaire (Quinze
dirhams mètre linéaire)
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de
-Lot n°1: Douze mille dirhams
(12.000,00 dhs).
-Lot n°2: Cinq mille dirhams
(5.000,00 dhs).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret,
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de l’Ins-
pection des Forces Auxiliaires Zone
Nord Agdal ouest RABAT.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de la
Commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celle prévues par l’article 23
du décret n° 2 -06- 388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce (Model 9);
f) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et e ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
- Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé.
- Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire. Ces attestations doivent
être soit originales ou photocopies
dûment légalisées.
(0038704)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PROVINCE DE CHTOUKA AIT BAHA
COMMUNE RURALE AIT AMIRA
SECRETARIAT GENERAL
SERVICE DES MARCHES
AVIS RECTIFICATIF RELATIF A L’APPEL
D’OFFRES OUVERT
N° 16/2012/CR
Le président de la commune ru-
rale d’Ait Amira, porte à la connais-
sance des concurrents que la date
d’ouverture des plis relatif à l’appel
d’offre ouvert N° 16/2012/CR publié
au journal LE MATIN du 19/06/2012
N° 14763, sous l’annonce N° 33604,
sera reportée au Lundi 13 Aout 2012
à 10H00 au lieu du Mardi 17 Juillet
2012 à 11H00.
Le reste sans changement
(0038716)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT
ET DU TRANSPORT
DIRECTION DES ROUTES
CAISSE POUR LE FINANCEMENT
ROUTIER
DIRECTION PROVINCIALE DE L’EQUI-
PEMENT ET DU TRANSPORT DE
SEFROU
Deuxième Programme National de
Routes Rurales
Travaux de construction de la RP
5051 du PK 0+000 au PK 10+000
(Province de Sefrou)
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
SF 57/2012
OUVERTURE DES PLIS LE 23/08/2012
à 10 h
La Caisse pour le Financement
Routier (CFR) a obtenu des prêts de
diverses institutions pour fi nancer
des routes du deuxième Programme
National de Routes Rurales (PNRR2)
qui seront réalisées par la Direction
des Routes (DR) agissant en tant
que maître d’ouvrage délégué. Il est
prévu qu’une partie des sommes
accordées au titre de ce prêt sera
utilisée pour effectuer les paiements
prévus au titre du marché issu du
présent appel d’offres.
Le jeudi 23 août 2012, à 10 h, il sera
procédé à l’ouverture des plis rela-
tifs à l’appel d’offres sur offres de
prix pour la réalisation des travaux
suivants:
Travaux de construction de la RP
5051 du PK 0+000 au PK 10+000
(Province de Sefrou)
Le dossier d’appel d’offres peut être
consulté pendant les heures ouvra-
bles à l’adresse suivante route de
Boulmane, BP46 ou peut être retiré
auprès du bureau des marchés de
la Direction Provinciale de l’Equi-
pement et du Transport de Sefrou.
Il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’état à l’adresse électronique sui-
vante:www.marchespublics@mtp- net.gov.ma.
Le cautionnement provisoire de sou-
mission est fi xé à la somme de deux
cent mille Dirhams (200.000,00DH);
il doit être établi au nom de la Caisse
pour le Financement Routier et être
valable pour une durée de 180 jours
à partir de la date d’ouverture des
plis.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux dispo-
sitions des articles 3 et 9 du règle-
ment de consultation.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau des marchés de
la Direction Provinciale de l’Equipe-
ment et du Transport de Sefrou;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception
à Monsieur le Directeur Provincial
de l’Equipement et du Transport de
Sefrou, Hay Massay, route de Boule-
mane, Sefrou (BP 46);
- Soit les remettre au président de la
commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
En cas d’envoi par la poste ou autre
mode d’envoi de courrier, cette Di-
rection ne peut être tenue responsa-
ble de la non réception du pli.
Il est prévu une visite des lieux le
jeudi 09/08/2012 à 10 h, Il est forte-
ment recommandé aux concurrents
d’y participer.
Les conditions partielles minimales
de participation sont:
Pour les concurrents installés au
Maroc
En matière de qualifi cation: Il est
exigé pour le présent appel d’offres
au moins la qualifi cation 2.1 et 2.2
du secteur 2 et la classe minimale 1.
Les concurrents devront fournir une
copie légalisée (certifi ée conforme à
l’original) du certifi cat de qualifi ca-
tion et de classifi cation.
Pour les concurrents non installés
au Maroc
a) L’expérience: l’entreprise doit avoir
réalisé avec satisfaction au moins
deux chantiers de même importance
au cours des trois dernières années;
seront fournies les attestations dé-
livrées par les hommes de l’art ou
par les maîtres d’ouvrages; chaque
attestation précise notamment la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
b) Le chiffre d’affaires: il est exigé
pour le présent appel d’offres que
le chiffre d’affaires annuel moyen au
cours des trois (3) dernières années
soit au moins de cinquante millions
(50.000.000,00) DHS; seront four-
nis les bilans et comptes d’exploi-
tation avec les chiffres d’affaires an-
nuels exprimés en volume total des
travaux de construction réalisés au
cours des trois (3) dernières années.
NB: Le règlement relatif aux condi-
tions et formes de passation des
marchés de la Caisse pour le Finan-
cement Routier peut être consulté
sur le site internet: www.mtpnet.
gov.ma
(0038721)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT
ET DU TRANSPORT
DIRECTION DES ROUTES
CAISSE POUR LE FINANCEMENT
ROUTIER
DIRECTION PROVINCIALE DE L’EQUI-
PEMENT ET DU TRANSPORT DE
SEFROU
Deuxième Programme National de
Routes Rurales
Travaux de construction de la route
reliant Imouzer de Kandar et la
RP 5021 du PK 1+100 au PK 3+006
(Province de Sefrou)
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
SF 58/2012
OUVERTURE DES PLIS LE 23/08/2012
à 11 h.
La Caisse pour le Financement
Routier (CFR) a obtenu des prêts de
diverses institutions pour fi nancer
des routes du deuxième Programme
National de Routes Rurales (PNRR2)
qui seront réalisées par la Direction
des Routes (DR) agissant en tant
que maître d’ouvrage délégué. Il est
prévu qu’une partie des sommes
accordées au titre de ce prêt sera
utilisée pour effectuer les paiements
prévus au titre du marché issu du
présent appel d’offres.
Le jeudi 23 août 2012, à 11 h, il sera
procédé à l’ouverture des plis rela-
tifs à l’appel d’offres sur offres de
prix pour la réalisation des travaux
suivants:
Travaux de construction de la route
reliant Imouzer de Kandar et la RP
5021 du PK 1+100 au PK 3+006 (Pro-
vince de Sefrou)
Le dossier d’appel d’offres peut être
consulté pendant les heures ouvra-
bles à l’adresse suivante route de
Boulmane, BP46 ou peut être retiré
auprès du bureau des marchés de
la Direction Provinciale de l’Equi-
pement et du Transport de Sefrou.
Il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’état à l’adresse électronique sui-
vante:www.marchespublics@mtp- net.gov.ma.
Le cautionnement provisoire de
soumission est fi xé à la somme de
trente mille Dirhams (30.000,00DH);
il doit être établi au nom de la Caisse
pour le Financement Routier et être
valable pour une durée de 180 jours
à partir de la date d’ouverture des
plis.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux dispo-
sitions des articles 3 et 9 du règle-
ment de consultation.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau des marchés de
la Direction Provinciale de l’Equipe-
ment et du Transport de Sefrou;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception
à Monsieur le Directeur Provincial
de l’Equipement et du Transport de
Sefrou, Hay Massay, route de Boule-
mane, Sefrou (BP 46);
- Soit les remettre au président de la
commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
En cas d’envoi par la poste ou autre
mode d’envoi de courrier, cette Di-
rection ne peut être tenue responsa-
ble de la non réception du pli.
Il est prévu une visite des lieux le
jeudi 09/08/2012 à 10 h 30 mn, Il est
fortement recommandé aux concur-
rents d’y participer.
Les conditions partielles minimales
de participation sont:
Pour les concurrents installés au
Maroc
En matière de qualifi cation: Il est
exigé pour le présent appel d’offres
au moins la qualifi cation 2.1 et 2.2
du secteur 2 et la classe minimale 4.
Les concurrents devront fournir une
copie légalisée (certifi ée conforme à
l’original) du certifi cat de qualifi ca-
tion et de classifi cation.
Pour les concurrents non installés
au Maroc
a) L’expérience: l’entreprise doit avoir
réalisé avec satisfaction au moins
deux chantiers de même importance
au cours des trois dernières années;
seront fournies les attestations dé-
livrées par les hommes de l’art ou
par les maîtres d’ouvrages; chaque
attestation précise notamment la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
b) Le chiffre d’affaires: il est exigé
pour le présent appel d’offres que
le chiffre d’affaires annuel moyen
au cours des trois (3) dernières an-
nées soit au moins de deux millions
(2.000.000,00) DHS; seront fournis
les bilans et comptes d’exploitation
avec les chiffres d’affaires annuels
exprimés en volume total des tra-
vaux de construction réalisés au
cours des trois (3) dernières années.
NB: Le règlement relatif aux condi-
tions et formes de passation des
marchés de la Caisse pour le Finan-
cement Routier peut être consulté
sur le site internet: www.mtpnet.
gov.ma
(0038724)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT
ET DU TRANSPORT
DIRECTION DES ROUTES
CAISSE POUR LE FINANCEMENT
ROUTIER
DIRECTION PROVINCIALE DE L’EQUI-
PEMENT ET DU TRANSPORT DE
SEFROU
Deuxième Programme National de
Routes Rurales
Travaux de construction de la route
non classée de PK 0+000 au PK
5+500 reliant Dar El Hamra à Sidi
Yahia (Province de Sefrou)
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
SF 59/2012
OUVERTURE DES PLIS LE 23/08/2012
à 12 h
La Caisse pour le Financement
Routier (CFR) a obtenu des prêts de
diverses institutions pour fi nancer
des routes du deuxième Programme
National de Routes Rurales (PNRR2)
qui seront réalisées par la Direction
des Routes (DR) agissant en tant
que maître d’ouvrage délégué. Il est
prévu qu’une partie des sommes
accordées au titre de ce prêt sera
utilisée pour effectuer les paiements
prévus au titre du marché issu du
présent appel d’offres.
Le jeudi 23 août 2012, à 12 h, il sera
procédé à l’ouverture des plis rela-
tifs à l’appel d’offres sur offres de
prix pour la réalisation des travaux
suivants:
Travaux de construction de la route
non classée du PK 0+000 au PK
5+500 reliant Dar El Hamra à Sidi
Yahia (Province de Sefrou)
Le dossier d’appel d’offres peut être
consulté pendant les heures ouvra-
bles à l’adresse suivante route de
Boulmane, BP46 ou peut être retiré
auprès du bureau des marchés de
la Direction Provinciale de l’Equi-
pement et du Transport de Sefrou.
Il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’état à l’adresse électronique sui-
vante:www.marchespublics@mtp- net.gov.ma.
Le cautionnement provisoire de
soumission est fi xé à la somme
de quatre vingt dix mille Dirhams
(90.000,00DH); il doit être établi
au nom de la Caisse pour le Finan-
cement Routier et être valable pour
une durée de 180 jours à partir de la
date d’ouverture des plis.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux dispo-
sitions des articles 3 et 9 du règle-
ment de consultation.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau des marchés de
la Direction Provinciale de l’Equipe-
ment et du Transport de Sefrou;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception
à Monsieur le Directeur Provincial
de l’Equipement et du Transport de
Sefrou, Hay Massay, route de Boule-
mane, Sefrou (BP 46);
- Soit les remettre au président de la
commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
En cas d’envoi par la poste ou autre
mode d’envoi de courrier, cette Di-
rection ne peut être tenue responsa-
ble de la non réception du pli.
Il est prévu une visite des lieux le
jeudi 09/08/2012 à 11 h, Il est forte-
ment recommandé aux concurrents
d’y participer.
Les conditions partielles minimales
de participation sont:
Pour les concurrents installés au
Maroc
En matière de qualifi cation: Il est
exigé pour le présent appel d’offres
au moins la qualifi cation 2.1 et 2.2
du secteur 2 et la classe minimale 3.
Les concurrents devront fournir une
copie légalisée (certifi ée conforme à
l’original) du certifi cat de qualifi ca-
tion et de classifi cation.
Pour les concurrents non installés
au Maroc
a) L’expérience: l’entreprise doit avoir
réalisé avec satisfaction au moins
deux chantiers de même importance
au cours des trois dernières années;
seront fournies les attestations dé-
livrées par les hommes de l’art ou
par les maîtres d’ouvrages; chaque
attestation précise notamment la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
b) Le chiffre d’affaires: il est exigé
pour le présent appel d’offres que
le chiffre d’affaires annuel moyen
au cours des trois (3) dernières an-
nées soit au moins de cinq millions
(5.000.000,00) DHS; seront fournis
les bilans et comptes d’exploitation
avec les chiffres d’affaires annuels
exprimés en volume total des tra-
vaux de construction réalisés au
cours des trois (3) dernières années.
NB: Le règlement relatif aux condi-
tions et formes de passation des
marchés de la Caisse pour le Finan-
cement Routier peut être consulté
sur le site internet: www.mtpnet.
gov.ma
(0038726)
ANNONCES
LEGALES
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012 13
Annonces
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
APPELS
D’OFFRES
A VENDRE
Terrains pour villas
R + 1 Vue sur Mer
A partir de 250 m²
DAR BOUAZZA
En face de
Marina Blanca
Tél : 0661 99 22 37
0661 79 57 98
0618 49 99 77
Intermédiaire
s’abstenir
(C-36320/12)
APPARTEMENTS
A VENDRE
Roches Noire Apparts H.Stand
73m2 à 122m2 Marbre,
Cuis Equip Prix 12000dh/m2
T:0661272729 (0038446)
APPARTEMENTS
MEUBLES A LOUER
Appartement meublé H.Stand
Tél: 0661178624/0661360971
(0038689)

ROYAUME DU MAROC
INSTITUT AGRONOMIQUE
ET VETERINAIRE HASSAN II
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
14/2012 (SEANCE PUBLIQUE)
Le 08 Août 2012 à 10:00 heures, il
sera procédé dans la Salle des étu-
des doctorales de l’Institut Agrono-
mique et Vétérinaire Hassan II, Ave-
nue Allal El Fassi, Madinat Al Irfane,
Rabat, à l’ouverture des plis relatifs
à l’appel d’offres ouvert sur offres de
prix, relatif à l’Acquisition du maté-
riel scientifi que et de laboratoire en
trois lots séparés.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Bureau des Marchés de cet
Institut, Il peut également être télé-
chargé à partir de l’adresse électro-
nique suivante www.iav.ac.ma.
Il peut également être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévues à l’article 19 du règlement
fi xant les conditions et formes de
passation des marchés de l’Institut
Agronomique et Vétérinaire Hassan
II ainsi que certaines règles relatives
à leur gestion et à leur contrôle.
Les cautionnements provisoires sont
fi xés à la somme de:
- Lot n° 1: Quinze Mille Dirhams
(15.000,00 DH)
- Lot n° 2: Quinze Mille Dirhams
(15.000,00 DH)
- Lot n° 3: Quinze Mille Dirhams
(15.000,00 DH)
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du règlement des
marchés précité.
Les concurrents peuvent:
• Soit déposer contre récépissé leurs
plis, au bureau d’ordre de cet Insti-
tut, Avenue Allal El Fassi, Madinat Al
Irfane, Rabat.
• Soit les envoyer par courrier
recommandé avec accusé de ré-
ception à Monsieur le Directeur de
l’Institut Agronomique et Vétérinaire
Hassan II, B.P n° 6202, Madinat Al
Irfane, Rabat.
• Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant la date
et l’heure fi xée pour l’ouverture des
plis.
La documentation, les prospectus
et la description détaillée des ca-
ractéristiques et des performances
du matériel scientifi que et de labo-
ratoire exigés par le dossier d’ap-
pel d’offres doivent être déposés
(contre récépissé) au Bureau d’ordre
de l’I.A.V. Hassan II, avant le 07 Août
2012 à 12 heures.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du règlement des marchés précité.
A/ Le dossier Administratif com-
prend:
a) La déclaration sur l’honneur
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière.
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la Caisse Nationale de
Sécurité Sociale certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre du commerce;
NB: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou adminitrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
B/ Le dossier Technique comprend:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels les dites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
(0038437)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PREFECTURE D’ARRONDISSEMENTS
SECRETARIAT GENERAL
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
-N°01/2012/INDH
Le 07 Août 2012 à 12 Heures il sera
procédé, dans les bureaux du Se-
crétariat Général de la Préfecture
d’Arrondissements d’Aïn Sebaâ-Hay
Mohammadi à l’ouverture des plis
relatif à l’appel d’offres sur offre des
prix, pour l’achat des équipements
techniques pour la Division Action
Sociale et les équipes d’animation
des quartiers cibles relevant de la
Préfecture d’Arrondissements d’Ain
Sebaâ-Hay Mohammadi dans le
cadre de l’INDH, programme Trans-
versal.
Les dossiers d’appel d’offres peuvent
être retirés au bureau des marchés
n°141 de la Préfecture d’Arrondisse-
ments d’Aïn Sebaâ-Hay Mohamma-
di, il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat (www.marchespublics.gov.
ma).
- Le nombre de feuilles constituant le
dossier d’appel d’offres est de 23.
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret n°2.06.388 du 16 Muharram
1428 (05-02-2007) fi xant les condi-
tions et les formes de passation des
marchés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de (5.000,00 Dhs) Cinq
Mille Dirhams.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n°2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau des marchés
n°141 à la préfecture d’Arrondisse-
ments d’Ain Sebaa - Hay Moham-
madi.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au Président de
la Commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les prospectus exigés par le dossier
d’appel d’offres doivent être déposés
au bureau des marchés concerné de
cette Préfecture avant le 03 Août
2012 à 11 heures
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2.06.388 précité, à
savoir:
1/ Dossier administratif compre-
nant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi é
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi é
conforme délivrée depuis moins
d’un an par là C.N.S.S certifi ant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce;
N.B: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine ou de provenance.
2/ Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent comportant, le lieu, la date, la
nature et l’importance des presta-
tions qu’il a exécutées ou à l’exécu-
tion desquelles il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés des dites
prestations avec indication de la na-
ture des prestations, le montant, les
délais et les dates de réalisations,
l’appréciation, le nom et qualité du
signataire.
(0038767)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PREFECTURE D’ARRONDISSEMENTS
SECRETARIAT GENERAL
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
-N°02/2012/INDH
Le 07 Août 2012 à 11 Heures il sera
procédé, dans les bureaux du Se-
crétariat Général de la Préfecture
d’Arrondissements d’Aïn Sebaâ-Hay
Mohammadi à l’ouverture des plis
relatif à l’appel d’offres sur offre des
prix, pour l’achat d’un véhicule utili-
taire pour la Division Action Sociale
et les équipes d’animation de quar-
tiers cibles relevant de la Préfecture
d’Arrondissements d’Ain Sebaa-Hay
Mohammad dans le cadre de l’INDH,
programme Transversal..
Les dossiers d’appel d’offres peu-
vent être retirés au bureau des
marchés n°141 de la Préfecture
d’Arrondissements d’Aïn Sebaâ-Hay
Mohammadi, il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat (www.marchespu-
blics.gov.ma).
- Le nombre de feuilles constituant le
dossier d’appel d’offres est de 20.
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret n°2.06.388 du 16 Muharram
1428 (05-02-2007) fi xant les condi-
tions et les formes de passation des
marchés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de (5.000,00 Dhs) Cinq
Mille Dirhams.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n°2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau des marchés
n°141 à la préfecture d’Arrondisse-
ments d’Ain Sebaa - Hay Moham-
madi.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au Président de
la Commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les prospectus exigés par le dossier
d’appel d’offres doivent être déposés
au bureau des marchés concerné de
cette Préfecture avant le 03 Août
2012 à 11 heures
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2.06.388 précité, à
savoir:
1/ Dossier administratif compre-
nant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi é
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi é
conforme délivrée depuis moins
d’un an par là C.N.S.S certifi ant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce;
N.B: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine ou de provenance.
2/ Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent comportant, le lieu, la date, la
nature et l’importance des presta-
tions qu’il a exécutées ou à l’exécu-
tion desquelles il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés des dites
prestations avec indication de la na-
ture des prestations, le montant, les
délais et les dates de réalisations,
l’appréciation, le nom et qualité du
signataire.
(0038770)
ROYAUME DU MAROC
L’ASSOCIATION ESSADAKA LILMOBA-
DARA WATTANMIA DOUAR LAMZA-
BAINE OULED EL KADI BOUSKOURA
PROVINCE DE NOUACEUR
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT SUR
OFFRES DE PRIX N° 17/2012
L’Association ESSADAKA LILMOBA-
DARA WATTANMIA dans la province
de Nouaceur lance, en partenariat
avec le Comité Provincial du Déve-
loppement Humain de la province
de Nouaceur (CPDH), L’Agence du
Partenariat pour le Progrès (APP) et
L’Offi ce National des Pêches (ONP),
un Appel d’Offres Ouvert sur offres
de prix relatif à la fourniture, la livrai-
son et la mise en service d’un maxi-
mum de quarante (40) triporteurs
équipés de quarante (40) caissons
isothermes au profi t d’un maximum
de quarante (40) marchands ambu-
lants de poisson dans la province de
Nouaceur.
L’appel d’offres sera adjugé en lot
unique.
Il sera procédé à l’ouverture des plis
le mardi 07 août 2012 à 10H30 au
siège de la province de Nouaceur.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau des marchés au
siège de la province de Nouaceur.
La caution provisoire est fi xée à 20
000 DH (Vingt mille dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions du
cahier des charges faisant référen-
ces aux dispositions du manuel de
procédures fi duciaires de l’INDH
et aux articles 26 et 28 du décret
n°2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5 février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leur gestion.
Les concurrents peuvent:
•Soit déposer contre récépissé leurs
plis au siège de la Division de l’action
sociale précité
•Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
•Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’Offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par le règlement
de la consultation et à l’article 23 du
décret n° 2-06-388 précité à savoir:
1)Un dossier administratif compre-
nant:
a)La déclaration sur l’honneur.
b)La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
c)L’attestation ou la copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par l’administration compétente
du lieu d’imposition certifi ant que
le concurrent et en situation fi scale
régulière.
d)L’attestation ou la copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S certifi ant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers cet organisme.
e)Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la cau-
tion personnelle et solidaire qui en
tenant lieu.
f)Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une auto-
rité judiciaire ou administrative ou
un notaire ou un organisme profes-
sionnel qualifi é lorsque de tels docu-
ments ne sont pas délivrés par leur
pays d’origine.
2)Un dossier technique comprenant:
a)Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent
comportant les indications prévues
par l’alinéa B, § 1 de l’article 23 du
décret n° 2.06.388 précité.
b)Les attestations délivrées par les
hommes de l’art ou par les maîtres
d’ouvrages comportant les indica-
tions prévues par l’alinéa B, § 2 de
l’article 23 du décret n° 2.06.388
précité.
c)Tout document attestant la confor-
mité des équipements proposés à la
législation et la réglementation en
vigueur.
3)Un dossier additif et pièces com-
plémentaires comprenant:
1.Tout document attestant la confor-
mité des équipements proposés à
la législation et la réglementation
en vigueur notamment l’attestation
d’homologation délivrée par le cen-
tre national d’essai et d’homologa-
tion ainsi que les attestations d’essai
et de conformité des caissons déli-
vrées par un laboratoire spécialisé et
les service de l’ONSSA.
2.Le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) et le cahier des pres-
criptions techniques (CPT) signé à la
dernière page avec la mention ma-
nuscrite «lu et accepté» et paraphé
sur toutes les pages.
3.Le présent règlement de consulta-
tion signé à la dernière page avec la
mention manuscrite «lu et accepté»
et paraphé sur toutes les pages.
(0038812)
Royaume du Maroc
Haut Commissariat aux Eaux et
Forêts
et à la Lutte Contre la Désertifi ca-
tion
Direction Régionale des Eaux et Fo-
rêts et de la Lutte Contre la Déser-
tifi cation de Rabat -Salé –Zemmour
-Zaer
Direction Provinciale des Eaux et
Forêts et de la Lutte Contre la Déser-
tifi cation de Khémisset
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 20/2012 du 14/08/2012
(SEANCE PUBLIQUE)
Le 14 Aout 2012 à 10 h, il sera procédé
dans le bureau de Monsieur le Direc-
teur Provincial des Eaux et Forêts et
de la Lutte Contre la Désertifi cation
de Khémisset à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres ouvert sur
offres de prix concernant les travaux
de régénération et d’entretien des
plantations anciennes dans la forêt
de la Maamora sur une superfi cie de
540 Ha, répartis en cinq (05) lots:
* Nature des Travaux: Régénération
* N° de lot
- Superfi cie (Ha)
- Forêt
* 01
- 133
- Maamora
* 02
- 102
- Maamora
* 03
- 105
- Maamora
* 04
- 94
- Maamora
* Nature des Travaux: Entretien des
plantations anciennes
* 05
- 106
- Maamora
- Total: 540
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré gratuitement du bureau de
la comptabilité à la Direction Pro-
vinciale des Eaux et Forêts et de la
Lutte Contre la Désertifi cation de
Khémisset, il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat: www.marchespu-
blics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret N°2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de: Vingt mille dirhams
(20.000,00 DH) pour chaque lot.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de Monsieur le
Directeur Provincial des Eaux et Fo-
rêts et de la Lutte Contre la Déserti-
fi cation de Khémisset.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au Président de la
Commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
1) Dossier Administratif compre-
nant:
a) Déclaration sur l’honneur
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière.
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S certifi ant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers cet organisme.
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier Technique comprenant:
Copie certifi é conforme à l’original
de l’attestation de qualifi cation et
de classifi cation, fi xant le secteur
d’activité de l’intéressé, la catégorie
minimum et la qualifi cation deman-
dée et ce, conformément au tableau
suivant:
- Lot N°: 1
- Secteur: 1; Catégorie: 3; Qualifi ca-
tion demandée: 1.3
- Lot N°: 2, 3 et 4
- Secteur: 1; Catégorie: 4; Qualifi ca-
tion demandée: 1.3
- Lot N°: 5
- Secteur: 1; Catégorie: 5; Qualifi ca-
tion demandée: 1.3
3) Dossier additif: comprenant les
pièces complémentaire exigées par
le dossier d’appel d’offres.
4) Dossier de l’offre fi nancière com-
prenant:
- L’acte d’engagement
- Le bordereau des prix et le détail
estimatif.
N.B: Toutes les pièces fournies par le
soumissionnaire doivent être origi-
nales ou copies certifi ées conformes
à l’original.
(0038709)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT
ET DES TRANSPORTS
DIRECTION DES ROUTES
CAISSE POUR LE FINANCEMENT
ROUTIER
DPET DE OUARZAZATE
Deuxième Programme National de
Routes Rurales
Travaux de construction des ouvra-
ges d’assainissement sur la piste
reliant Imi Ntourda – Tamzrit Com-
mune Rurale Imi Noulaouene (Pro-
vince de Ouarzazate)
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
13/2012/CFR
OUVERTURE DES PLIS LE 16/08/2012
La Caisse pour le Financement
Routier (CFR) a obtenu des prêts de
diverses institutions pour fi nancer
des routes du deuxième Programme
National de Routes Rurales (PNRR2)
qui seront réalisées par la Direction
des Routes (DR) agissant en tant
que maître d’ouvrage délégué. Il est
prévu qu’une partie des sommes
accordées au titre de ce prêt sera
utilisée pour effectuer les paiements
prévus au titre du marché issu du
présent appel d’offres.
Le 16/08/2012 à 10 H, il sera procédé
à l’ouverture des plis relatifs à l’appel
d’offres sur offres de prix pour la réa-
lisation des travaux suivants:
Travaux de construction des ouvra-
ges d’assainissement sur la piste
reliant Imi Ntourda – Tamzrit Com-
mune Rurale Imi Noulaouene (Pro-
vince de Ouarzazate).
Le dossier d’appel d’offres peut être
consulté pendant les heures ouvra-
bles à l’adresse suivante: La Direc-
tion Provinciale de l’Equipement et
des Transports d’Ouarzazate, Ave-
nue Mohamed V Ouarzazate ou peut
être retiré auprès du Bureau des
Marchés à la Direction Provinciale
de l’Equipement et des Transports
d’Ouarzazate. il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’État.
Le cautionnement provisoire de sou-
mission est fi xé à la somme de Cent
vingt mille Dirhams (120.000,00
DH); il doit être établi au nom de la
Caisse pour le Financement Routier
et être valable pour une durée de
180 jours à partir de la date d’ouver-
ture des plis.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux dispo-
sitions des articles 3 et 9 du règle-
ment de consultation.
Les concurrents peuvent:
- soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Bureau des marchés à
la Direction Provinciale de l’Equipe-
ment et des Transports d’Ouarzaza-
te, Avenue Mohamed V Ouarzazate;
- soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
En cas d’envoi par la poste ou autre
mode d’envoi de courrier, cette Di-
rection ne peut être tenue responsa-
ble de la non réception du pli.
Il est prévu une visite des lieux le
08/08/2012 lieu du rendez-vous
devant la Direction Provinciale de
l’Equipement et des Transports
d’Ouarzazate à 09h00. Il est forte-
ment recommandé aux concurrents
d’y participer.
Les conditions partielles minimales
de participation sont:
Pour les concurrents installés au
Maroc
En matière de qualifi cation: Il est
exigé pour le présent appel d’of-
fres au moins la qualifi cation 22.1
(Ouvrages d’art courants en béton
armé et maçonnerie autres que les
réservoirs) du secteur 22 et la classe
minimale 2.
Les concurrents devront fournir une
copie légalisée (certifi ée conforme à
l’original) du certifi cat de qualifi ca-
tion et de classifi cation.
Pour les concurrents non installés
au Maroc
a)L’expérience: l’entreprise doit avoir
réalisé avec satisfaction au moins
deux chantiers de même importance
au cours des trois dernières années;
seront fournies les attestations dé-
livrées par les hommes de l’art ou
par les maîtres d’ouvrages; chaque
attestation précise notamment la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
b)Le chiffre d’affaires: il est exigé
pour le présent appel d’offres que
le chiffre d’affaires annuel moyen au
cours des trois (3) dernières années
soit au moins de 20.000.000,00
DH (Vingt Millions dirhams); seront
fournis les bilans et comptes d’ex-
ploitation avec les chiffres d’affaires
annuels exprimés en volume total
des travaux de construction réali-
sés au cours des trois (3) dernières
années.
NB: Le règlement relatif aux condi-
tions et formes de passation des
marchés de la Caisse pour le Finan-
cement Routier peut être consulté
sur le site internet: www.mtpnet.
gov.ma.
(0038826)
ROYAUME DU MAROC
LE PREMIER MINISTRE
HAUT COMMISSARIAT AUX EAUX ET
FORETS
ET A LA LUTTE CONTRE LA DESERTI-
FICATION
AVIS D’APPEL D’OFFRES
OUVERT N° 10/2012
Le 07 Aout 2012 à 10 heures, il sera
procédé, dans la salle de réunion
de la Direction Régionale des Eaux
et Forêts et de la Lutte Contre la
Désertifi cation du Rif - sise au 33,
Boulevard Mohamed V à Tétouan -
à l’ouverture des plis relatifs l’appel
d’offres sur offres de prix, qui porte
sur un lot unique, pour la réalisation
de l’étude d’aménagement de la fo-
rêt Ghaba Larache sur une superfi cie
de 2059 ha, relevant de la Direction
Provinciale des Eaux et Forêts et de
la Lutte Contre la Désertifi cation
de Larache.(commune rurale de
Laâwamra, et municipalité de Lara-
che) province de Larache
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau de la comptabilité
et des régies de la Direction Régio-
nale des Eaux et Forêts et de la Lutte
Contre la Désertifi cation du Rif à
Tétouan. Il peut être, également,
téléchargé à partir du portail des
marchés publics: www.marchespu-
blics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé, par voie postale, aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2-06-388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fi xant les
condition et les formes de passation
de marchés de l’Etat ainsi que certai-
nes règles relatives à leur gestion et
à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à cinq milles (5.000,00) Dirhams.
L’acte de cautionnement doit être
libellé au nom de Monsieur le Direc-
teur Régional des Eaux et Forêts et
de la Lutte Contre la Désertifi cation
du Rif.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents,
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au bureau d’ordre de la DREFLCD
du Rif à Tétouan;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité, à
savoir:
1- Le dossier administratif compre-
nant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La où les pièces justifi ants les
pouvoirs conférés à la personne
agissant au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière ou à défaut de paie-
ment qu’il a constitué les garanties
prévues à l’article 22 du décret n°
2-06-388 précité. Cette attestation
doit mentionner l’activité au titre de
laquelle le concurrent est imposé;
d) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme de la Caisse Nationale
de la Sécurité Sociale délivrée de-
puis moins d’un an certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme conformé-
ment aux dispositions de l’article 22
du décret n° 2-06-388 précité;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant;
f) le certifi cat d’immatriculation
au registre de commerce pour les
personnes assujettie à l’obligation
d’immatriculation conformément à
la législation en vigueur;
N.B: Toutefois, les concurrents
non installés au Maroc sont tenus
de fournir l’équivalent des attes-
tations visées au paragraphe c,
d et f ci-dessus, délivrées par les
administrations ou les organismes
compétents, de leur pays d’origine
ou de provenance. A défaut de la
délivrance de tels documents par les
administrations ou les organismes
compétents de leur pays d’origine
ou de provenance, les dites attesta-
tions peuvent être remplacées par
une déclaration faite par l’intéressé
devant une autorité judiciaire ou ad-
ministrative, un notaire ou un orga-
nisme professionnel qualifi é du pays
d’origine ou de provenance.
2-Le dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations de prestations
similaires délivrées par les hommes
de l’art sous la direction desquels
lesdites prestations ont été exécu-
tées ou par les maître d’ouvrage qui
en ont éventuellement bénéfi cié. Les
attestations doivent préciser notam-
ment la nature des prestations, le
montant, les délais et les dates de
réalisations, l’appréciation, le nom et
la qualité du signataire.
c) Une copie certifi ée conforme à
l’original, du certifi cat d’agrément
D9.
Les entreprises non installées au
Maroc, sont dispensées du certifi cat
précité.
NB: Les copies des pièces fournies
par les soumissionnaires doivent
être certifi ées conformes aux ori-
ginales
(0038833)
Royaume du Maroc
Ministre de l’Agriculture
Et des Pêches Maritimes
Chambre d’Agriculture
De la région Choauia-Ourdigha
avis de lancement
de l’appel d’offres
au tire de l’exercice 2012
Le Mardi 07 Aout 2012 à 11h, il sera
procédé, en séance publique, au
sein de la chambre d’agriculture
de la région Chaouia Ouardigha à
l’ouverture des plis de l’appel d’offres
ouverts suivant:
- AO N°: 07/2012/CARCO
- Désignation: Appel d’offre concer-
nant l’achat de matériel agricole
varié au profi t de la Chambre d’agri-
culture de la région Chaouia-Ouardi-
gha (3 lots)
Les dossiers des appels d’offres peu-
vent être retirés à la chambre d’agri-
culture sise à 14, boulevard Hassan II
Settat ou reçu par courrier électroni-
que ou consultés et retirés du portail
marocain des marchés publics.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer leurs plis contre
récépissé au siège de la chambre
d’agriculture de la région Chaouia
Ouardigha;
- Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion à l’adresse sus – indiquée, avec
mentionnement de la Boite Postale
n°568.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Le Montant des cautions provisoires
est:
10 000 dhs pour le lot 1
30 000 dhs pour le lot 2
20 000 dhs pour le lot 3
Le contenu et la présentation des
dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions
des articles 26,27 et 28 du décret
n°2-06-388 du moharrem 1428 (05
février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat, ainsi qu’aux disposi-
tions relatives à leur contrôle et à
leur gestion.
Les soumissionnaires sont tenus de
présenter toutes les pièces justifi ca-
tives conformément à l’article 23 du
décret n° 2-06-388, susvisé.
La liste des documents et dossiers à
présenter est consultable sur le Cps
et le règlement de cet appel d’offre.
(0038836)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
CENTRE HOSPITALIER PROVINCIAL
D’IFRANE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°13/2012
LE 08/08/2012 à 10 heures, il sera
procédé, dans le bureau du Chef
du service administratif et écono-
mique de l’hôpital 20 Août Azrou à
l’ouverture des plis relatif à l’appel
d’offre ouvert sur offres de prix rela-
tif à la gestion des déchets solides
médico-pharmaceutiques générés
par les hôpitaux composant le
C.H.P. d’IFRANE Le dossier d’appel
d’offre peut être retirer du bureau
du Chef du service administratif et
économique de l’hôpital 20 Août
Azrou, il peut également téléchargé
a partir du portail des marchés de
l’Etat (www.tgr.gov.com)et a partir
de l’adresse électronique suivante:
www.marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offre peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues a l’article 19
du décret n 2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines dispositions relatives a
leur gestion et a contrôle;
Le cautionnement provisoire est fi xé
à 5.000,00 (Cinq mille Dirhams);
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n 2.06.388 récité;
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au bureau du Chef du service ad-
ministratif et économique l’hôpital
20 Août Azrou
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité.
-Soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offre au début
de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret N° 2.06.388 précité à
savoir
1) Dossier administratif comprenant
a)-La déclaration sur l’honneur.
b)-La ou les pièces justifi ant les
pouvoirs conférés aux personnes
agissant au nom du concurrent;
c)-L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
Conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
les pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et a défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant
a)Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé.
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
(0038839)
ROYAUME DU MAROC
INSTITUT AGRONOMIQUE
ET VETERINAIRE HASSAN II
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
15/2012
(SEANCE PUBLIQUE)
Le 10 Août 2012 à 10:00 heures, il se-
ra procédé dans la Salle des réunions
du complexe Horticole d’Agadir, Km
2, Route Taroudant, Ait Melloul Aga-
dir, à l’ouverture des plis relatif à l’ap-
pel d’offres ouvert sur offres de prix,
relatif à l’Acquisition du matériel
scientifi que et de laboratoire pour le
Complexe Horticole d’Agadir en trois
lots séparés.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Bureau des Marchés de ce
Complexe, Il peut également être
téléchargé à partir de l’adresse élec-
tronique suivante www.iav.ac.ma.
Il peut également être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévues à l’article 19 du règlement
fi xant les conditions et formes de
passation des marchés de l’Institut
Agronomique et Vétérinaire Hassan
II ainsi que certaines règles relatives
à leur gestion et à leur contrôle.
Les cautionnements provisoires sont
fi xés à la somme de:
- Lot n° 1: Quinze Mille Dirhams
(15.000,00 DH)
- Lot n° 2: Quinze Mille Dirhams
(15.000,00 DH)
- Lot n° 3: Cinq Mille Dirhams
(5.000,00 DH)
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du règlement des
marchés précité.
Les concurrents peuvent:
• Soit déposer contre récépissé leurs
plis, au bureau d’ordre du Complexe;
Km 2, Route taroudant, Ait Melloul
Agadir
• Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion à l’adresse suivante B.p: 121
Km 2, Route taroudant, Ait Melloul
Agadir.
• Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant la date
et l’heure fi xée pour l’ouverture des
plis. La documentation, les prospec-
tus et la description détaillée des ca-
ractéristiques et des performances
du matériel scientifi que et de labo-
ratoire exigés par le dossier d’appel
d’offres doivent être déposés (contre
récépissé) au Bureau d’ordre du
Complexe Horticole d’Agadir, avant
le 09 Août 2012 à 12 heures.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du règlement des marchés précité.
A/ Le dossier Administratif com-
prend:
a) La déclaration sur l’honneur
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière.
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la Caisse Nationale de
Sécurité Sociale certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre du commerce;
NB: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou adminitrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
B/ Le dossier Technique comprend:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels les dites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
(0038840)
JARDIN ZOOLOGIQUE NATIONAL SA
Siège Social: annexe 23ème cein-
ture verte, Cité Yacoub El Mansour,
Rabat
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 03/JZN/2012
Le mercredi 08 aout 2012 à 9 heu-
res 30 minutes, il sera procédé, en
séance publique, au siège du Jardin
Zoologique National, à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres
sur offres de prix concernant la
«Conception, production et diffu-
sion de supports publicitaires pour
le compte du Jardin Zoologique de
Rabat (lot unique)»
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au jardin zoologique national,
annexe 23ème ceinture verte, Cité
Yacoub El Mansour, Rabat. Tél: 05
37 29 37 99, il peut être également
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat: www.marches-
publics.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
règlement relatif aux conditions et
formes de passation des marchés
de la société Jardin Zoologique Na-
tional S.A
Le cautionnement provisoire est fi xé
à 10 000,00 DH (Dix mille dirhams)
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des candidats doivent
être conformes aux dispositions
de l’article 26 et 28 du règlement
précité.
Les concurrents peuvent:
•Soit déposer contre récépissé leur
plis dans le bureau du secrétariat du
Jardin Zoologique National, annexe
23ème ceinture verte, Cité Yacoub El
Mansour, Rabat
•Soit les envoyer, par courrier recom-
mandé avec accusé de réception, au
bureau précité.
• Soit les remettre au président de
la commission d’Appel d’Offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du règlement précité, à savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a- Une déclaration sur l’honneur
comportant les indications et les
engagements précisés au § A-1 de
l’article 23 du règlement des mar-
chés de la société jardin zoologique
national S.A;
b- En cas de groupement, une dé-
claration de constitution de groupe-
ment en précisant le mandataire. Ce
groupement doit être solidaire;
c- La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agis-
sant au nom du concurrent (Statuts,
PV d’assemblée Générale,…);
d- Une attestation originale, ou copie
légalisée, délivrée depuis moins d’un
an par le percepteur du lieu d’impo-
sition certifi ant que le concurrent
est en situation fi scale régulière ou à
défaut de paiement qu’il a constitué
les garanties prévues à l’article 22 du
règlement précité. Cette attestation
doit mentionner l’activité au titre de
laquelle le concurrent est imposé;
e- Une attestation originale, ou copie
légalisée, de la CNSS délivrée depuis
moins d’un an certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme conformément
aux dispositions de l’article 22 du rè-
glement des marchés de la société
jardin zoologique national S.A;
f- Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce;
g- Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant;
NB: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes c,
d et f ci-dessus, et à défaut, une dé-
claration faites devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a-Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations similaires
qu’il a exécutées ou à l’exécution
desquelles il a participé;
b- Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi ciai-
res publics ou privés desdites pres-
tations. Chaque attestation précise
notamment la nature des presta-
tions, le montant, les délais et les
dates de réalisation, l’appréciation,
le nom et la qualité du signataire.
3) Une offre technique:
1-les copies certifi ées conformes
des attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
2-Les CV de l’équipe projet: chef
de projet, Directeur de création,
Directeur artistique, indiquant pour
chaque intervenant le profi l et l’ex-
périence personnel dans le domaine
de la communication;
3-Un exposé sur les pistes créati-
ves et maquettes proposées par le
concurrent. Cet exposé doit être
accompagné de maquettes et remis
sur support informatique.
Chaque concurrent disposera de:
- 20 mn: une présentation orale.
- 15 min: séance de questions ré-
ponses.
(0038795)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES
TRANSPORTS
DIRECTION PROVINCIALE DE L’EQUI-
PEMENT
ET DES TRANSPORTS DE OUARZA-
ZATE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
n° 14/2012
Le 09-08-2012 à 10 H, il sera pro-
cédé dans le Bureau de Mr. le Di-
recteur Provincial de l’Equipement
et des Transports de Ouarzazate à
l’ouverture des plis relative à l’ap-
pel d’offres sur offres de prix, pour:
Aménagement de la RP 1517 reliant
Tizi Ait Ahmed à Ouzighimte sur 8
Km.Province de Tinghir.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Bureau des Marchés à la Di-
rection Provinciale de l’Equipement
et des Transports de Ouarzazate
Avenue Mohamed V - Ouarzazate,
il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat (www.marchespublics.gov.
ma) et à partir de l’adresse électroni-
que suivante (www.mtpnet.gov.ma).
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 mo-
harrem 1428 (5 février 2007) fi xant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
contrôle.
Le Nombre de page du dossier d’Ap-
pel d’offre est de: 50
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme: 280.000,00 Dhs (Deux
cent quatre vingt mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Bureau des Marchés de
la DPET de Ouarzazate.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité:
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2.06.388 précité à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente de lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administration, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque des tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Les entreprises installées au
Maroc
Copie légalisée du certifi cation et de
classifi cation.
Secteur, la classe Minimale et Quali-
fi cation exigée sont les suivantes:
SECTEUR: 2; QUALIFICATION EXIGEE:
2.1; CLASSE: 1
b) Les entreprises non installées au
Maroc.
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
(0038844)
ROYAUME DU MAROC
CENTRE HOSPITALIER MOHAMMED VI
MARRAKECH
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°36/2012
Le 07/08/2012 à 10 H, il sera procédé
dans la salle des réunions de la Di-
rection du Centre Hospitalier Mo-
hammed VI de Marrakech à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’offres
ouvert sur offres de prix concernant:
la fourniture et l’installation d’arti-
cles de réseau informatique pour
les besoins des Hôpitaux et services
relevant du Centre Hospitalier Mo-
hammed VI de Marrakech.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Service des Marchés de
la Direction du Centre Hospitalier,
sis Hôpital Ar-razi, Rue Ibn Sina,
Amarchich – MARRAKECH, il peut
être également téléchargé en for-
mat PDF à partir du site Internet du
Centre Hospitalier Mohammed VI à
l’adresse suivante: www.chumarra-
kech.ma.
Il peut également être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévues à l’article 20 du Règlement
fi xant les conditions et formes de
passation des marchés du Centre
Hospitalier Mohammed VI ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à: 7.000,00 DHS (sept mille Di-
rhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 27 et 29 du Règle-
ment précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au Service des marchés;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
- La documentation technique exi-
gée par le dossier d’Appel d’offres
doit être déposés au Service des
Marchés de la Direction du Centre
Hospitalier Mohammed VI avant le
06/08/2012 à 15 H.
- Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 24
du Règlement relatif aux conditions
et formes de passation des marchés
du Centre Hospitalier Mohammed VI
(0038888)
APPELS
D’OFFRES
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
14 Annonces www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…

ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
DIRECTION REGIONALE DE LAAYOU-
NE -
BOUJDOUR - SAKIA EL HAMRA
LAAYOUNE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
09/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 09 Août 2012 à 11 heures 00 mn
(Onze heures), il sera procédé dans
la salle des réunions de la Direction
régionale de la santé à la région
de Laâyoune – Boujdour – Sakia El
Hamra, sis Route Es-Smara - Hôpital
Hassan II des Spécialités à la pro-
vince Laâyoune à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix ayant objet: Achat de matériel
et d’accessoires médico-techniques
pour les Délégations du Ministère
de la santé relevant de la Direction
Régionale de la santé à la Région
de Laâyoune - Boujdour - Sakia EL
Hamra.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré du Bureau des marchés publics
de la Direction régional de la Santé à
la région de Laâyoune – Boujdour –
Sakia El Hamra, sis Route Es-Smara
- Hôpital Hassan II des Spécialités
à la province Laâyoune. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat: www.
marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2-06-388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à Sept Mille Dirhams 00 Centimes (7
000,00).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du Décret
n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5 février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
Les concurrents peuvent:
* Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Bureau des marchés pu-
blics de la Direction régionale de
la Santé à la région de Laâyoune –
Boujdour – Sakia El Hamra, sis Route
Es-Smara - Hôpital Hassan II des
Spécialités à la province Laâyoune
* Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité
* Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) Déclaration sur l’honneur
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière
d) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par la caisse nationale de
sécurité sociale certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leurs pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3- Dossier additif:
a) le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) paraphé sur toutes les
pages, signé à la dernière et por-
tant la mention manuscrite «lu et
accepté»;
b) le règlement de la consultation
paraphé sur toutes les pages et si-
gné à la dernière.
(0038845)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
DIRECTION REGIONALE DE LAAYOU-
NE -
BOUJDOUR - SAKIA EL HAMRA
LAAYOUNE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
08/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 09 Août 2012 à 10 heures 00 mn
(Dix heures), il sera procédé dans
la salle des réunions de la Direction
régionale de la santé à la région
de Laâyoune – Boujdour – Sakia
El Hamra, sis Route Es-Smara - Hô-
pital Hassan II des Spécialités à la
province Laâyoune à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres sur
offres de prix ayant objet: Achat de
produits chimiques, biologiques et
de laboratoire pour les Délégations
du Ministère de la santé relevant de
la Direction Régionale de la santé à
la Région de Laâyoune - Boujdour -
Sakia EL Hamra.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré du Bureau des marchés publics
de la Direction régionale de la Santé
à la région de Laâyoune – Boujdour
– Sakia El Hamra, sis Route Es-Smara
- Hôpital Hassan II des Spécialités à
la province Laâyoune. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat: www.
marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2-06-388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à Sept Mille Dirhams 00 Centimes (7
000,00).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du Décret
n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5 février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
Les concurrents peuvent:
* Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Bureau des marchés pu-
blics de la Direction régionale de
la Santé à la région de Laâyoune –
Boujdour – Sakia El Hamra, sis Route
Es-Smara - Hôpital Hassan II des
Spécialités à la province Laâyoune
* Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité
* Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) Déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière
d) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par la caisse nationale de
sécurité sociale certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leurs pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3- Dossier additif:
a) le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) paraphé sur toutes les
pages, signé à la dernière et por-
tant la mention manuscrite «lu et
accepté»;
b) le règlement de la consultation
paraphé sur toutes les pages et si-
gné à la dernière.
(0038851)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
DIRECTION REGIONALE DE LAAYOU-
NE -
BOUJDOUR - SAKIA EL HAMRA
LAAYOUNE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
10/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 09 Août 2012 à 12 heures 00 mn
(Douze heures), il sera procédé dans
la salle des réunions de la Direction
régionale de la santé à la région
de Laâyoune – Boujdour – Sakia
El Hamra, sis Route Es-Smara - Hô-
pital Hassan II des Spécialités à la
province Laâyoune à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres sur
offres de prix ayant objet: Achat de
matériel de froid et de conservation
des vaccins pour les Délégations du
Ministère de la santé relevant de la
Direction Régionale de la santé à la
Région de Laâyoune - Boujdour - Sa-
kia EL Hamra.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré du Bureau des marchés publics
de la Direction régionale de la Santé
à la région de Laâyoune – Boujdour
– Sakia El Hamra, sis Route Es-Smara
- Hôpital Hassan II des Spécialités à
la province Laâyoune. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat: www.
marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2-06-388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à Sept Mille Dirhams 00 Centimes (7
000,00).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du Décret
n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5 février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle
Les concurrents peuvent:
* Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Bureau des marchés pu-
blics de la Direction régionale de
la Santé à la région de Laâyoune –
Boujdour – Sakia El Hamra, sis Route
Es-Smara - Hôpital Hassan II des
Spécialités à la province Laâyoune
* Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité
* Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis
Les prospectus et les catalogues
concernant les équipements péda-
gogiques doivent être déposés au
bureau des marchés publics de la
Direction régionale de la santé à la
région de Laâyoune – Boujdour – Sa-
kia El Hamra, avant le 08/08/2012 à
16h30mn dernier délai
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) Déclaration sur l’honneur
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière
d) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par la caisse nationale de
sécurité sociale certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leurs pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3- Dossier additif:
a) le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) paraphé sur toutes les
pages, signé à la dernière et por-
tant la mention manuscrite «lu et
accepté»;
b) le règlement de la consultation
paraphé sur toutes les pages et si-
gné à la dernière.
(0038856)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
DIRECTION REGIONALE DE LAAYOU-
NE -
BOUJDOUR - SAKIA EL HAMRA
LAAYOUNE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
11/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 14 Août 2012 à 10 heures 00 mn
(Dix heures), il sera procédé dans
la salle des réunions de la Direction
régionale de la santé à la région
de Laâyoune – Boujdour – Sakia El
Hamra, sis Route Es-Smara - Hôpital
Hassan II des Spécialités à la pro-
vince Laâyoune à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix ayant objet: Achat des imprimés
standards pour le fonctionnement
des programmes sanitaires au pro-
fi t des Délégations du Ministère
de la santé relevant de la Direction
régionale de la santé à la région
de Laâyoune - Boujdour – Sakia El
Hamra
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré du Bureau des marchés publics
de la Direction régionale de la Santé
à la région de Laâyoune – Boujdour
– Sakia El Hamra, sis Route Es-Smara
- Hôpital Hassan II des Spécialités à
la province Laâyoune. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat: www.
marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2-06-388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à Dix Mille Dirhams 00 Centimes (10
000,00).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du Décret
n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5 février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
Les concurrents peuvent:
* Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Bureau des marchés pu-
blics de la Direction régionale de
la Santé à la région de Laâyoune –
Boujdour – Sakia El Hamra, sis Route
Es-Smara - Hôpital Hassan II des
Spécialités à la province Laâyoune
* Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité
* Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) Déclaration sur l’honneur
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière
d) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par la caisse nationale de
sécurité sociale certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leurs pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3- Dossier additif:
a) le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) paraphé sur toutes les
pages, signé à la dernière et por-
tant la mention manuscrite «lu et
accepté»;
b) le règlement de la consultation
paraphé sur toutes les pages et si-
gné à la dernière.
(0038861)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
DIRECTION REGIONALE DE LAAYOU-
NE -
BOUJDOUR - SAKIA EL HAMRA
LAAYOUNE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
12/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 14 Août 2012 à 10 heures 00 mn
(Dix heures), il sera procédé dans
la salle des réunions de la Direction
régionale de la santé à la région
de Laâyoune – Boujdour – Sakia El
Hamra, sis Route Es-Smara - Hôpital
Hassan II des Spécialités à la pro-
vince Laâyoune à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix ayant objet: Achat de matériel
et de mobilier médico-hospitalier
pour les Délégations du Ministère
de la santé relevant de la Direction
Régionale de la santé à la Région
de Laâyoune - Boujdour - Sakia EL
Hamra.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré du Bureau des marchés publics
de la Direction régionale de la Santé
à la région de Laâyoune – Boujdour
– Sakia El Hamra, sis Route Es-Smara
- Hôpital Hassan II des Spécialités à
la province Laâyoune. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat: www.
marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2-06-388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à Sept Mille Dirhams 00 Centimes (7
000,00).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du Décret
n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5 février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
Les concurrents peuvent:
* Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Bureau des marchés pu-
blics de la Direction régionale de
la Santé à la région de Laâyoune –
Boujdour – Sakia El Hamra, sis Route
Es-Smara - Hôpital Hassan II des
Spécialités à la province Laâyoune
* Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité
* Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis
Les prospectus et les catalogues
concernant les équipements péda-
gogiques doivent être déposés au
bureau des marchés publics de la
Direction régionale de la santé à la
région de Laâyoune – Boujdour – Sa-
kia El Hamra, avant le 13/08/2012 à
16h30mn dernier délai
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) Déclaration sur l’honneur
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière
d) Une attestation ou sa copie certi-
fi ée conforme délivrée depuis moins
d’un an par la caisse nationale de
sécurité sociale certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leurs pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3- Dossier additif:
a) le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) paraphé sur toutes les
pages, signé à la dernière et por-
tant la mention manuscrite «lu et
accepté»;
b) le règlement de la consultation
paraphé sur toutes les pages et si-
gné à la dernière.
(0038866)
Royaume du Maroc
Ministère de l’habitat et de l’amé-
nagement
Et de la Politique et de la Ville
Délégation Provinciale de l’Habitat à
Taroudannt
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 03/2012
(Séance publique)
Le jeudi 16 Aout 2012 à 10 Heures,
il sera procédé, dans le bureau de
Monsieur le Délégué Provincial de
l’Habitat, de l’urbanisme et de la
politique de la ville à Taroudannt à
l’ouverture des plis relatifs à l’appel
d’offres sur offres de prix pour l’exé-
cution des prestations relatives au
surveillance et le gardiennage des
locaux du siège de la Délégation
Provinciale de l’Habitat, de l’urba-
nisme et de la politique de la ville à
Taroudannt.
- Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré à la délégation provinciale de
l’habitat à Taroudannt, il peut être
également être téléchargé à partir
du portail des marchés de l’Etat.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du Décret N° 2-06-388 du 16 mo-
harrem 1428 (5 février 2007) fi xant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
- Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du Décret
précité.
Les concurrents peuvent:
- soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de la
délégation provinciale de l’habitat à
Taroudannt;
- soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du Décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) l’attestation ou sa copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par l’administration compétente
du lieu d’imposition certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
d) l’attestation ou sa copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce.
f) le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) paraphé sur toutes les
pages, signé à la dernière et por-
tant la mention manuscrite «lu et
accepté»;
g) le règlement de la consultation pa-
raphé sur toutes les pages et signé à
la dernière par la personne agissant
au nom du soumissionnaire.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier technique comprenant:
a) une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3-Dossier additif comprenant:
a) a- toutes les autres pièces ou
document prévu par l’article 17
paragraphe 1 du règlement de
consultation, qui serviront pour l’ap-
préciation des capacités techniques
et fi nancières des concurrents non
spécifi és dans le dossier administra-
tif et le dossier technique à savoir les
CV et les certifi cats de scolarité des
personnes proposées pour assurer
les prestations de surveillance et le
gardiennage des locaux de la délé-
gation provinciale de l’habitat, de
l’urbanisme et de la politique de la
ville à Taroudannt et les attestations
de références délivrées par les béné-
fi ciaires publics et privés.
(0038870)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES
SPORTS
DELEGATION DE MARRAKECH
-AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT-
N° 14/2012.
Le 15 Aout 2012 à 10 heures, il sera
procédé dans le bureau de Mr. Le
Délégué de la Jeunesse et des
Sports Marrakech à l’ouverture des
plis, relatifs à l’appel d’offres sur of-
fres de prix pour les prestations de
nettoyage et d’entretien des locaux
des maisons de jeunes dépendant
de Marrakech
Le cautionnement provisoire est fi xé
à 3 000,00 Trois mille dhs
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au siège de la délégation de la
Jeunesse et des Sports Marrakech,
Avenue My El Hassan Marrakech,
il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’état www.marchespublics.gov.ma
Le dossier d’offres peut être envoyé
par vois postale aux concurrents
qui le demande dans les conditions
prévues à l’article 19 du décret n°
2-06-388 du 16 Moharram 1428 (05
Février 2007). Fixant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de travaux, de fournitures ou
de services pour le compte de l’état
ainsi que certaines règles relatives à
leur gestion et à leur contrôle.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de budget et de
comptabilité de la délégation de la
Jeunesse et des Sports Marrakech.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à produire
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
1- Dossier Administratif Compre-
nant:
a) La déclaration sur l’honneur.
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an.par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ons
que le concurrent est en situation
fi scal régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an.par la CNSS certifi ons que le
concurrent est en situation régulière
en vers cette organismes;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu le cas échéant;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce
N.B les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lors que de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier Technique Comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et l’im-
portance des prestations qu’il a à
exécuter ou à l’exécution desquelles
il a participées.
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquelles lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés lesdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3- Dossier additif:
- Le règlement de consultation;
(0038872)
ROYAUME DU MAROC
MINISTE RE DE L’EQUIPEMENT ET DU
TRANSPORT
DIRECTION PROVINCIALE D’IFRANE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°:
26/2012/IF
Le: 07 Août 2012 à 11 h 30’, il sera
procédé dans le bureau du Direc-
teur Provincial de l’Equipement et
du Transport d’Ifrane à l’ouverture
des plis relatif à l’appel d’offres sur
offres de prix, en séance publique
pour: Exécution des travaux d’élar-
gissement et de renforcement de la
route Nationale n°8 du PK 670+000
au PK 687+000 relevant de la DPET
d’Ifrane.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré de la Direction Provinciale de
l’Equipement et du Transport d’Ifra-
ne; Service Gestion et Programmes;
(Bureau des marchés); il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat (www.
marchespublics.gov.ma).
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n°2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à la somme de: 200.000,00 DH
(Deux Cents Mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
-Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau des marchés de
la DPET d’Ifrane;
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
-Soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
1 - Dossier administratif compre-
nant:
a) La déclaration sur l’honneur;(*)
b) La ou les pièces justifi ants les
pouvoirs conférés à la personne
agissant au nom du concurrent;(**)
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins (*)
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme; (*)
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre du commerce;(*)
N.B: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
(*): Les mêmes pièces comportant
(*) doivent être fournies en cas de
groupement d’entreprises par cha-
cun des membres du groupement,
accompagnées d’une copie légalisée
de la convention de la constitu-
tion du groupement et d’une note
indiquant notamment l’objet de la
convention, la nature du groupe-
ment, le mandataire, la durée de la
convention, la répartition des pres-
tations le cas échéant.
(**): Lorsqu’il s’agit d’une personne
physique qui agit en son nom et pour
son propre compte, aucune pièce
justifi ant les pouvoirs n’est exigée.
2 – Dossier technique comprenant:
2-1/ Pour les concurrents installés
au Maroc:
Conformément à l’art 14 du décret
n° 2-94-233 du 06 Muharram 1415
du 16/06/94 les concurrents doi-
vent produire une copie légalisée
du certifi cat de qualifi cation et de
classifi cation. Ce certifi cat dispense
de fournir le dossier technique fi xé à
l’article 23 paragraphe B du décret
n° 2-06-388 du 16 Muharram 1428
(05/02/2007).
« Seul est valable le certifi cat de
qualifi cation délivré après l’entrée
en vigueur de l’arrêté du 1945-01 du
19/10/2001 publié au BO n° 4980 du
21/02/2002 abrogeant l’arrêté pré-
cité n° 2932/97 du 21/01/98 publié
au BO n° 4566 du 05/03/1998 et
modifi ant et complétant le tableau
annexé au décret n° 2-94-233 du 6
Muharram 1415 (16/06/1994).
Le présent appel d’offres est ouvert
aux entreprises ayant la qualifi cation
et classifi cation ci-après:
* SECTEUR: 2
- CLASSE: 1
- QUALIFICATION:
2-1: Terrassements et ouvrages d’as-
sainissement routiers
2-3: Enrobés à chaud.
2-2/ Pour les concurrents non instal-
lés au Maroc:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’Art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3) Dossier additif comprenant:
a – Le cahier des prescriptions
Spéciales (CPS) signé à la dernière
page avec mention manuscrite «lu
et accepté» et paraphé sur toutes
les pages.
b – Le règlement de consultation
signé à la dernière page et paraphé
sur toutes les pages.
(0038877)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
DELEGATION PROVINCIALE
DE KHENIFRA
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
SUR OFFRES DES PRIX - N° 08 /2012
Le 08/08/2012 à 10h00, il sera pro-
cédé, dans la salle des réunions de la
délégation du ministère de la santé à
la province de Khénifra, à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres sur
offres de prix pour: Achat du Mobi-
lier de Bureau pour l’équipement
du nouveau siège de la délégation
provinciale du Ministère de la santé
à Khénifra.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau des marchés de la
délégation du ministère de la santé
à la province de Khénifra. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat www.
marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de: 3 000.00 dh (Trois
Mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doit
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du décret n°2-06-
388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Service des marchés.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
Service précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les échantillons exigés par le dos-
sier d’appel d’offres (voir règlement
de consultation Annexe I) doivent
être déposés dans le dépôt du ma-
tériel du siège de la délégation du
Ministère de la Santé à Khénifra au
plus tard le 07/08/2012.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06.388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
1- La déclaration sur l’honneur;
2- La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
3- L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
4- L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
5- Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la cau-
tion personnelle et solidaire;
6- Le certifi cat d’immatriculation
au registre du commerce pour les
personnes assujetties à l’obligation
d’immatriculation conformément à
la réglementation en vigueur.
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
3, 4 et 6 ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
1 - Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé:
2 - Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec l’indication de la
nature des prestations, la montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3) Pièces complémentaires:
- Le cahier des prescriptions spécia-
les (CPS) signé à la dernière page
avec la mention manuscrite «lu et
accepté» et paraphé sur toutes les
pages;
- Le présent règlement de consul-
tation signé à la dernière page et
paraphé sur toutes les pages.
(0038886)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
DELEGATION PROVINCIALE
DE KHENIFRA
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
SUR OFFRES DES PRIX - N° 09 /2012
Le 08/08/2012 à 13h00, il sera pro-
cédé, dans la salle des réunions de la
délégation du ministère de la santé à
la province de Khénifra, à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres sur
offres de prix pour: Achat du Mobi-
lier de Bureau pour l’équipement de
l’hôpital local de M’RIRT.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau des marchés de la
délégation du ministère de la santé
à la province de Khénifra. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat www.
marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de: 3 000.00 dh (Trois
Mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doit
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du décret n°2-06-
388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le Service des marchés.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
Service précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les échantillons exigés par le dos-
sier d’appel d’offres (voir règlement
de consultation Annexe I) doivent
être déposés dans le dépôt du ma-
tériel du siège de la délégation du
Ministère de la Santé à Khénifra au
plus tard le 07/08/2012.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06.388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
1- La déclaration sur l’honneur;
2- La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
3- L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
4- L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
5- Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la cau-
tion personnelle et solidaire;
6- Le certifi cat d’immatriculation
au registre du commerce pour les
personnes assujetties à l’obligation
d’immatriculation conformément à
la réglementation en vigueur.
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
3, 4 et 6 ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
1 - Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé:
2 - Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec l’indication de la
nature des prestations, la montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3) Pièces complémentaires:
- Le cahier des prescriptions spécia-
les (CPS) signé à la dernière page
avec la mention manuscrite «lu et
accepté» et paraphé sur toutes les
pages;
- Le présent règlement de consul-
tation signé à la dernière page et
paraphé sur toutes les pages.
(0038891)
ROYAUME DU MAROC
CENTRE HOSPITALIER MOHAMMED
VI
MARRAKECH
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°38/2012
Le 07/08/2012 à 10H, il sera procédé
dans la salle des réunions de la Di-
rection du Centre Hospitalier Mo-
hammed VI de Marrakech à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’offres
ouvert sur offres de prix concernant
le contrôle des études techniques
et des travaux de construction d’un
centre d’ergothérapie à l’hôpital Ibn
Nafi s relevant du centre hospitalier
Mohammed VI à Marrakech
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Service des Marchés de la
Direction du Centre Hospitalier, sis
Hôpital Errazi, Rue Ibn Sina, Amar-
chich – MARRAKECH, il peut être
également téléchargé en format
PDF à partir du site Internet du
Centre Hospitalier Mohammed VI à
l’adresse suivante: www.chumarra-
kech.ma.
Il peut également être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévues à l’article 20 du Règlement
fi xant les conditions et formes de
passation des marchés du Centre
Hospitalier Mohammed VI ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à: 2.000,00 DHS (Deux mille
Dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 27 et 29 du Règle-
ment précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au Service des marchés;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Une visite des lieux est programmée
le 27/07/2012 à 10 H à l’hôpital Ibn
Nafi s.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 24
du Règlement relatif aux conditions
et formes de passation des marchés
du Centre Hospitalier Mohammed
VI.
(0038897)
ROYAUME DU MAROC
CENTRE HOSPITALIER MOHAMMED
VI
MARRAKECH
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°39/2012
Le 07/08/2012 à 10H, il sera pro-
cédé dans la salle des réunions de
la Direction du Centre Hospitalier
Mohammed VI de Marrakech à
l’ouverture des plis relatifs à l’appel
d’offres ouvert sur offres de prix
concernant la réalisation des tra-
vaux et des prestations diverses en
électricité pour la rationalisation
de la consommation d’énergie au
niveau de l’hôpital Mère-Enfant et
du Centre d’Oncologie et d’Hémato-
logie relevant du centre hospitalier
Mohammed VI à Marrakech.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Service des Marchés de la
Direction du Centre Hospitalier, sis
Hôpital Errazi, Rue Ibn Sina, Amar-
chich – MARRAKECH, il peut être
également téléchargé en format
PDF à partir du site Internet du
Centre Hospitalier Mohammed VI à
l’adresse suivante: www.chumarra-
kech.ma.
Il peut également être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévues à l’article 20 du Règlement
fi xant les conditions et formes de
passation des marchés du Centre
Hospitalier Mohammed VI ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à: 10.000,00 DHS (Dix mille
Dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 27 et 29 du Règle-
ment précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au Service des marchés;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Une visite des lieux est programmée
le 27/07/2012 à 10 H à l’hôpital Mère-
Enfant et au Centre d’Oncologie et
d’Hématologie.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 24
du Règlement relatif aux conditions
et formes de passation des marchés
du Centre Hospitalier Mohammed
VI.
(0038900)
Royaume du Maroc
Haut Commissariat aux Eaux et
Forêts
et à la Lutte Contre la Désertifi ca-
tion
Direction Régionale des Eaux et Fo-
rêts et de la Lutte
Contre la Désertifi cation Du Centre
– Casablanca
Direction Provinciale des Eaux et
Forêts et de la Lutte
Contre la Désertifi cation De Bens-
limane
AVIS MODIFICATIF de l’Appel d’offres
N° 20/2012
Publié dans le journal «Le Matin» en
date du 04/07/2012
Par le présent avis, le Directeur
Provincial des Eaux et Forêts et de
la Lutte Contre la Désertifi cation de
Benslimane informe le public que
l’attestation de visite des lieux déli-
vrée par le Centre de Conservation
et de Développement des Ressour-
ces Forestières de Benslimane et at-
testant que le concurrent a reconnu
le périmètre et la nature des travaux
à y exécuter n’est pas exigée. Le dé-
faut de présentation de cette pièce
ne constitue pas un moyen d’élimi-
nation du concurrent.
Les informations concernant l’Appel
d’Offres en question sont comme
suit:
* AO: 20/2012
- Objet: Travaux d’aménagement
récréatif de la forêt de Benslimane,
Commune Urbaine de Benslimane
sur 720 ha.
- Date Ouverture des plis: 27/07/2012
à 10 heures
- Date Publication: 04/07/2012
- N° de l’Avis publié: 0036758
- Nom et N° du journal: Le Matin N°
14776
Le reste est sans changement.
(0038902)
APPELS
D’OFFRES
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012 15
Annonces
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…

ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE
LA PECHE MARITIME
DIRECTION PROVINCIALE DE L’AGRI-
CULTURE DE SEFROU
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT SUR
OFFRES DE PRIX
N° 08/2012/DPA/54/SMOP/SEFROU
Le Jeudi 09/08/2012 à dix heures,
il sera procédé dans les bureaux de
la Direction Provinciale de l’Agricul-
ture de Sefrou, sise à route de Boule-
mane – Sefrou à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix pour: Aménagement hydro agri-
cole aux périmètres Ain sidi bouali,
CR Sidi lahcen, Cercle de Sefrou Pro-
vince de Sefrou.
Le Dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau des Marchés du
service du Support de la Direction
Provinciale de l’Agriculture, route de
Boulmane Sefrou, il peut également
être téléchargé à partir du Portail
Marocain des marchés Publics à par-
tir de l’adresse électronique (www.
marches publics.gov.ma).
Le Dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret 2-06-388 du 16 Moharrem
1428(05 Février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à 15.000,00.Dhs (Quinze mille
Dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doi-
vent être conforme aux dispositions
des articles 26 et 28 du décret n°
2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (05
Février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leur gestion.
La date de la visite des lieux du pro-
jet est fi xée le Mardi 31/07/2012 à
11 heure, le départ aura lieu à partir
du siège de la Direction Provinciale
de l’Agriculture de Sefrou Route de
Boulemane Sefrou,
Les concurrents peuvent:
* soit déposer contre récépissé
leurs plis dans le bureau d’ordre de
la Direction Provinciale de l’Agricul-
ture de Sefrou Route de Boulemane
Séfrou.
* Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité
* Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres du
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 du 16 Mohar-
rem 1428 (05/02/2007) à savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur.
b) La ou les pièces justifi ants les
pouvoirs conférés à la personne
agissant au nom du Concurrents.
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière.
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme.
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce.
NB: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judicaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier technique comprenant:
Les pièces énumérées ci-dessous
seront paraphées à chaque page et
signées à la dernière page par les si-
gnataires de l’acte d’engagement
a- Une note indiquant les moyens
humains et techniques que le
concurrent, s’engage à mettre au
niveau du chantier.
b- L’attestation de qualifi cation et
classifi cation défi nitive 4-1 catégorie
4 du Ministère de l’Agriculture et des
Pêches Maritimes (secteur de l’amé-
nagement hydro-agricole).
Ou
Les attestations des références
techniques pour des travaux réalisés
similaires à ceux du présent appel
d’offre en nature et importance (sec-
teur de l’aménagement hydro-agri-
cole), datant de moins de (Cinq (05)
années, et délivrées par les services
relevant du Ministère de l’Agriculture
et des Pêches Maritimes. Chaque at-
testation précise notamment la na-
ture des prestations, le montant, les
délais et les dates de réalisations.
c-le plan de charge indiquant tous
les travaux en cours d’exécution par
l’entreprise
Dans le cas d’un groupement
d’entreprises, les pièces ci-dessus
devront être fournies par chacun
des entrepreneurs constituant le
groupement.
Le dossier Administratif et le dos-
sier Technique seront placés dans
une enveloppe fermée et cachetée
portant outre la mention très appa-
rente «DOSSIERS ADMINISTRATIF
ET TECHNIQUE», les indications
suivantes:
* Le nom et l’adresse du concurrent;
* L’objet du marché
* La date et l’heure de la séance
d’ouverture des plis;
* L’avertissement que «le pli ne doit
être ouvert que par le président de la
commission d’appel d’offres lors de
la séance d’ouverture des plis».
3 – Dossier additif:
Celle-ci comprendra:
a- le Cahier des prescriptions spécia-
les et le présent règlement paraphés
à chaque page et signés en dernière
page avec la mention manuscrite
«LU et ACCEPTE» par le représen-
tant qualifi é du concurrent. Les
signatures et les paraphes doivent
porter l’empreinte du cachet offi ciel
du concurrent.
(0038903)
ROYAUME DU MAROC
MINISTRE DE LA SANTE
CENTRE HOSPITALIER MOHAMMED
VI
MARRAKECH
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 40/2012
Le 07/08/2012 à 10 H, il sera procédé
dans la salle des réunions de la Di-
rection du Centre Hospitalier Mo-
hammed VI de Marrakech à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’offres
ouvert sur offres de prix concernant
la Fourniture de luminaires à LED
dans le cadre du projet de rationali-
sation de la consommation d’énergie
au niveau de l’hôpital Mère Enfant et
du centre d’Oncologie Hématologie
relevant du Centre Hospitalier Mo-
hammed VI de Marrakech.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Service des Marchés de la
Direction du Centre Hospitalier, sis
Hôpital Errazi, Boulevard Ibn Sina,
Amarchich – MARRAKECH, il peut
être également téléchargé à partir
du site Internet du Centre Hospita-
lier Mohammed VI à l’adresse sui-
vante: www.chumarrakech.ma.
Il peut également être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévues à l’article 20 du Règlement
fi xant les conditions et formes de
passation des marchés du Centre
Hospitalier Mohammed VI ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à: 10.000,00 DHS (Dix mille
Dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 27 et 29 du Règle-
ment précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au Service des marchés;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité,
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Une visite des lieux est programmée
le 27/07/2012 à 10 H à l’Hôpital Mè-
re-Enfant et Centre d’Oncologie et
Hématologie.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 24
du Règlement relatif aux conditions
et formes de passation des marchés
du Centre Hospitalier Mohammed VI
(0038906)
MAROC
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE
LA PECHE MARITIME
DIRECTION PROVINCIALE DE L’AGRI-
CULTURE DE SEFROU
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT SUR
OFFRES DE PRIX
N° 09/2012/DPA/54/SMOP/SEFROU
Le Jeudi 09/08/2012 à Onze heures,
il sera procédé dans les bureaux de
la Direction Provinciale de l’Agricul-
ture de Sefrou, sise à route de Boule-
mane – Sefrou à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres
de prix pour: Aménagement hydro
agricole au périmètre Tafjight, CR
Tafjight, Cercle d’El Menzel Province
de Sefrou.
Le Dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau des Marchés du
service du Support de la Direction
Provinciale de l’Agriculture, route de
Boulmane Sefrou, il peut également
être téléchargé à partir du Portail
Marocain des marchés Publics à par-
tir de l’adresse électronique (www.
marches publics.gov.ma).
Le Dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret 2-06-388 du 16 Moharrem
1428(05 Février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à 15.000,00.Dhs (Quinze mille
Dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doi-
vent être conforme aux dispositions
des articles 26 et 28 du décret n°
2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (05
Février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leur gestion.
La date de la visite des lieux du pro-
jet est fi xée le Mardi 31/07/2012 à
11 heure, le départ aura lieu à partir
du siège de la Direction Provinciale
de l’Agriculture de Sefrou Route de
Boulemane Sefrou,
Les concurrents peuvent:
* soit déposer contre récépissé
leurs plis dans le bureau d’ordre de
la Direction Provinciale de l’Agricul-
ture de Sefrou Route de Boulemane
Séfrou.
* Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité
* Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres du
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 du 16 Mohar-
rem 1428 (05/02/2007) à savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur.
b) La ou les pièces justifi ants les
pouvoirs conférés à la personne
agissant au nom du Concurrents.
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière.
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme.
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce.
NB: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judicaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier technique comprenant:
Les pièces énumérées ci-dessous
seront paraphées à chaque page et
signées à la dernière page par les si-
gnataires de l’acte d’engagement
b- Une note indiquant les moyens
humains et techniques que le
concurrent, s’engage à mettre au
niveau du chantier.
b- L’attestation de qualifi cation et
classifi cation défi nitive 4-1 catégorie
4 du Ministère de l’Agriculture et des
Pêches Maritimes (secteur de l’amé-
nagement hydro-agricole).
Ou
Les attestations des références
techniques pour des travaux réalisés
similaires à ceux du présent appel
d’offre en nature et importance (sec-
teur de l’aménagement hydro-agri-
cole), datant de moins de (Cinq (05)
années, et délivrées par les services
relevant du Ministère de l’Agriculture
et des Pêches Maritimes. Chaque at-
testation précise notamment la na-
ture des prestations, le montant, les
délais et les dates de réalisations.
c-le plan de charge indiquant tous
les travaux en cours d’exécution par
l’entreprise
Dans le cas d’un groupement
d’entreprises, les pièces ci-dessus
devront être fournies par chacun
des entrepreneurs constituant le
groupement.
Le dossier Administratif et le dos-
sier Technique seront placés dans
une enveloppe fermée et cachetée
portant outre la mention très appa-
rente «DOSSIERS ADMINISTRATIF
ET TECHNIQUE», les indications
suivantes:
* Le nom et l’adresse du concurrent;
* L’objet du marché
* La date et l’heure de la séance
d’ouverture des plis;
* L’avertissement que «le pli ne doit
être ouvert que par le président de la
commission d’appel d’offres lors de
la séance d’ouverture des plis».
3 – Dossier additif:
Celle-ci comprendra:
a- le Cahier des prescriptions spécia-
les et le présent règlement paraphés
à chaque page et signés en dernière
page avec la mention manuscrite
«LU et ACCEPTE» par le représen-
tant qualifi é du concurrent. Les
signatures et les paraphes doivent
porter l’empreinte du cachet offi ciel
du concurrent.
(0038907)
ROYAUME DU MAROC
CENTRE HOSPITALIER MOHAMMED
VI
MARRAKECH
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°41/2012
Le 07/08/2012 à 10H, il sera procédé
dans la salle des réunions de la Di-
rection du Centre Hospitalier Mo-
hammed VI de Marrakech à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’offres
ouvert sur offres de prix concernant
la réalisation des travaux et des
prestations diverses en plomberie
pour la rationalisation de la consom-
mation d’eau au niveau de l’hôpital
Mère-Enfant et du Centre d’Onco-
logie et d’Hématologie relevant du
centre hospitalier Mohammed VI à
Marrakech.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Service des Marchés de la
Direction du Centre Hospitalier, sis
Hôpital Errazi, Rue Ibn Sina, Amar-
chich – MARRAKECH, il peut être
également téléchargé en format
PDF à partir du site Internet du
Centre Hospitalier Mohammed VI à
l’adresse suivante: www.chumarra-
kech.ma.
Il peut également être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévues à l’article 20 du Règlement
fi xant les conditions et formes de
passation des marchés du Centre
Hospitalier Mohammed VI ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fi xé à: 10.000,00 DHS (Dix mille
Dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 27 et 29 du Règle-
ment précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au Service des marchés;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Une visite des lieux est programmée
le 27/07/2012 à 10 H à l’hôpital Mère-
Enfant et au Centre d’Oncologie et
d’Hématologie.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 24
du Règlement relatif aux conditions
et formes de passation des marchés
du Centre Hospitalier Mohammed VI.
(0038910)
ROYAUME DU MAROC
MINISTRE DE LA SANTE
CENTRE HOSPITALIER MOHAMMED VI
MARRAKECH
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°37/2012
Le 07/08/2012 à 10 H il sera pro-
cédé dans la salle des réunions de
la Direction du Centre Hospitalier
Mohammed VI de Marrakech à
l’ouverture des plis relatifs à l’appel
d’offres ouvert sur offres de prix
concernant la fourniture, l’installa-
tion et le paramétrage d’un système
de comptage d’énergie au niveau de
l’Hôpital Mère-Enfant et du Centre
d’Oncologie et d’Hématologie rele-
vant du Centre Hospitalier Moham-
med VI Marrakech.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au Service des Marchés de la
Direction du Centre Hospitalier, sis
Hôpital Errazi, Rue Ibn Sina, Amar-
chich – MARRAKECH, il peut être
également téléchargé, en format
PDF, à partir du site Internet du
Centre Hospitalier Mohammed VI à
l’adresse suivante: www.chumarra-
kech.ma.
Il peut également être envoyé par
voie postale aux concurrents qui
le demandent dans les conditions
prévues à l’article 20 du Règlement
fi xant les conditions et formes de
passation des marchés du Centre
Hospitalier Mohammed VI ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
comme suit: 10.000,00 DHS (dix mil-
les Dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 27 et 29 du Règle-
ment précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au Service des marchés;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité,
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Une visite des lieux est programmée
le 27/07/2012 à 10 H à l’Hôpital Mè-
re-Enfant et le Centre d’Oncologie et
d’Hématologie.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 24
du Règlement relatif aux conditions
et formes de passation des marchés
du Centre Hospitalier Mohammed
VI.
(0038893)
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
(ONEP)
DIRECTION REGIONALE DU CENTRE
NORD
Travaux d’entretien du réseau aux
centres et douars de Smia,
Zerarda, Matmata et Bouzelmane
-Province de Taza-
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N° 67 DR5/2012
Séance Publique
La Direction Régionale du Centre
Nord de l’ONEP, sise à Fès lance le
présent appel d’offres qui concerne
la réalisation des travaux d’entretien
du réseau aux centres et douars de
Smia, Zerarda, Matmata et Bouzel-
mane à la Province de Taza.
Cette consultation est ouverte aux
entreprises qui remplissent les
conditions précisées dans le rè-
glement des achats de l’ONEP (en
particulier art. 41, 42 et 44) et dans
le règlement de consultation du pré-
sent appel d’offres- dispositions gé-
nérales et dispositions particulières
(art. 9 et 19) consultables sur le site
internet de l’ONEP à l’adresse: http://
achats.onep.org.ma.
Le délai d’exécution est d’une an-
née renouvelable sur deux années
maximum.
Le montant de cautionnement provi-
soire est fi xé à Sept Mille (7.000,00)
Dirhams
Le dossier de consultation est à reti-
rer contre paiement de la somme de
Deux Cents Dirhams (200,00 Dhs)
aux adresses suivantes:
- Bureau des marchés de la Direction
des Approvisionnements et Marchés
de l’ONEP, 6 Bis rue Patrice Lumumba
RABAT,
Tél.: 05 37 72.12.81/84 Téléfax: 05
37 72.55.22
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225810019506970651010831 ouvert
à la CNCA, Agence Grands Comptes,
Rue Abou Inane – Rabat.
- Bureau d’ordre de la Direction Ré-
gionale du Centre Nord, 88 rue du
Soudan Ville nouvelle FES
Tél.: 05 35 62.45.61/62-64-25 Télé-
fax: 05 35 62.10.34
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225270000630137651010185 ouvert
à la Caisse Régionale du Crédit Agri-
cole, 11 Résidence Kadmiri, Boule-
vard Egypte - FES.
Le paiement des dossiers d’appel
d’offres à partir de l’étranger doit
se faire au compte bancaire n°:
022810000150000602799023
ouvert à la banque SGMB Succur-
sale Souissi, Rabat. (SWIFT: SGMB-
MAMC).
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions
du règlement de la consultation,
doivent parvenir au Bureau d’Ordre
de la Direction Régionale du Centre
nord de l’ONEP, 88 rue du Soudan
Ville nouvelle FES au plus tard le
Lundi 06 Août 2012 à 11 heures, ou
être remises au président de la com-
mission d’appel d’offres en début
de la séance publique d’ouverture
des plis.
L’ouverture publique des plis aura
lieu le Mardi 07 Août 2012 à 9 heures
30 minutes au siège de la Direction
Régionale du Centre Nord de l’ONEP
à Fès.
(0036736)
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
(ONEP)
DIRECTION REGIONALE DU CENTRE
NORD
Equipement et extension du réseau
de distribution de la réserve
de chasse Reggada à la Province de
Séfrou
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N° 68 DR5/2012
Séance Publique
La Direction Régionale du Centre
Nord de l’ONEP, sise à Fès lance le
présent appel d’offres qui concerne
la réalisation des travaux d’équi-
pement et extension du réseau de
distribution de la réserve de chasse
Reggada à la Province de Séfrou.
Cette consultation est ouverte aux
entreprises qui remplissent les
conditions précisées dans le rè-
glement des achats de l’ONEP (en
particulier art. 41, 42 et 44) et dans
le règlement de consultation du pré-
sent appel d’offres- dispositions gé-
nérales et dispositions particulières
(art. 9 et 19) consultables sur le site
internet de l’ONEP à l’adresse: http://
achats.onep.org.ma.
Pour les Entreprises Marocaines,
seules les entreprises qualifi ées
et classées selon les exigences ci-
après du système de qualifi cation
et de classifi cation des entreprises
de bâtiment et des travaux publics,
peuvent participer au présent appel
d’offres.
- Secteur
* Conduites
- Secteur: 3; Classe minimale: 5;
Qualifi cation exigée: 3.1
* Génie Civil
- Secteur: 5; Classe minimale: 5;
Qualifi cation exigée: 5.5
A cet effet, les soumissionnaires
fourniront obligatoirement une co-
pie légalisée du certifi cat de qualifi -
cation et de classifi cation requis.
Pour les entreprises étrangères elles
doivent produire les références tech-
niques et fi nancières exigées par le
règlement de consultation
Le délai d’exécution est de Douze
(12) mois.
Le montant de cautionnement provi-
soire est fi xé à Sept Mille (7.000,00)
Dirhams
Le dossier de consultation est à reti-
rer contre paiement de la somme de
Deux Cents Dirhams (200,00 Dhs)
aux adresses suivantes:
- Bureau des marchés de la Direction
des Approvisionnements et Marchés
de l’ONEP, 6 Bis rue Patrice Lumumba
RABAT,
Tél.: 05 37 72.12.81/84 Téléfax: 05
37 72.55.22
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225810019506970651010831 ouvert
à la CNCA, Agence Grands Comptes,
Rue Abou Inane – Rabat.
- Bureau d’ordre de la Direction Ré-
gionale du Centre Nord, 88 rue du
Soudan Ville nouvelle FES
Tél.: 05 35 62.45.61/62-64-25 Télé-
fax: 05 35 62.10.34
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225270000630137651010185 ouvert
à la Caisse Régionale du Crédit Agri-
cole, 11 Résidence Kadmiri, Boule-
vard Egypte - FES.
Le paiement des dossiers d’appel
d’offres à partir de l’étranger doit
se faire au compte bancaire n°:
022810000150000602799023
ouvert à la banque SGMB Succur-
sale Souissi, Rabat. (SWIFT: SGMB-
MAMC).
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions
du règlement de la consultation,
doivent parvenir au Bureau d’Ordre
de la Direction Régionale du Centre
nord de l’ONEP, 88 rue du Soudan
Ville nouvelle FES au plus tard le
Mercredi 01 Août 2012 à 11 heures,
ou être remises au président de la
commission d’appel d’offres en dé-
but de la séance publique d’ouver-
ture des plis.
L’ouverture publique des plis aura
lieu le Jeudi 02 Août 2012 à 9 heures
30 minutes au siège de la Direction
Régionale du Centre Nord de l’ONEP
à Fès.
(0036737)
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
(ONEP)
DIRECTION REGIONALE DU CENTRE
NORD
Réhabilitation des conduites et
équipements hydrauliques de l’ad-
duction
Karia-My Bouchta à la Province de
Taounate -
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N° 69 DR5/2012
Séance Publique
La Direction Régionale du Centre
Nord de l’ONEP, sise à Fès lance le
présent appel d’offres qui concerne
les travaux de réhabilitation des
conduites et équipements hydrauli-
ques de l’adduction Karia – Moulay
Bouchta à la Province de Taounate.
Cette consultation est ouverte aux
entreprises qui remplissent les
conditions précisées dans le rè-
glement des achats de l’ONEP (en
particulier art. 41, 42 et 44) et dans
le règlement de consultation du pré-
sent appel d’offres- dispositions gé-
nérales et dispositions particulières
(art. 9 et 19) consultables sur le site
internet de l’ONEP à l’adresse: http://
achats.onep.org.ma.
Pour les Entreprises Marocaines,
seules les entreprises qualifi ées
et classées selon les exigences ci-
après du système de qualifi cation
et de classifi cation des entreprises
de bâtiment et des travaux publics,
peuvent participer au présent appel
d’offres.
-Secteur: 3 -Classe minimale: 5; Qua-
lifi cation exigée: 3.1
A cet effet, les soumissionnaires
fourniront obligatoirement une co-
pie légalisée du certifi cat de qualifi -
cation et de classifi cation requis.
Pour les entreprises étrangères elles
doivent produire les références tech-
niques et fi nancières exigées par le
règlement de consultation
Le délai d’exécution est Quatre (04)
mois.
Le montant de cautionnement
provisoire est fi xé à Quinze Mille
(15.000,00) Dirhams
Le dossier de consultation est à reti-
rer contre paiement de la somme de
Deux Cents Dirhams (200,00 Dhs)
aux adresses suivantes:
- Bureau des marchés de la Direction
des Approvisionnements et Marchés
de l’ONEP, 6 Bis rue Patrice Lumumba
RABAT, Tél.: 05 37 72.12.81/84 Télé-
fax: 05 37 72.55.22
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225810019506970651010831 ouvert
à la CNCA, Agence Grands Comptes,
Rue Abou Inane – Rabat.
- Bureau d’ordre de la Direction Ré-
gionale du Centre Nord, 88 rue du
Soudan Ville nouvelle FES
Tél.: 05 35 62.45.61/62-64-25 Télé-
fax: 05 35 62.10.34
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225270000630137651010185 ouvert
à la Caisse Régionale du Crédit Agri-
cole, 11 Résidence Kadmiri, Boule-
vard Egypte - FES.
Le paiement des dossiers d’appel
d’offres à partir de l’étranger doit
se faire au compte bancaire n°:
022810000150000602799023
ouvert à la banque SGMB Succur-
sale Souissi, Rabat. (SWIFT: SGMB-
MAMC).
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions
du règlement de la consultation,
doivent parvenir au Bureau d’Ordre
de la Direction Régionale du Centre
nord de l’ONEP, 88 rue du Soudan
Ville nouvelle FES au plus tard le
Lundi 06 Août 2012 à 11 heures, ou
être remises au président de la com-
mission d’appel d’offres en début
de la séance publique d’ouverture
des plis.
L’ouverture publique des plis aura
lieu le Mardi 07 Août 2012 à 9 heures
30 minutes au siège de la Direction
Régionale du Centre Nord de l’ONEP
à Fès.
(0036739)
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
(ONEP)
DIRECTION REGIONALE DU CENTRE
NORD
Réhabilitation des conduites et équi-
pement du réseau de distribution
du centre Aïn Gdah
-Province de Taounate-
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N° 70 DR5/2012
Séance Publique
La Direction Régionale du Centre
Nord de l’ONEP, sise à Fès lance le
présent appel d’offres qui concerne
les travaux de réhabilitation des
conduites et équipement du réseau
de distribution du centre Aïn Gdah à
la Province de Taounate.
Cette consultation est ouverte aux
entreprises qui remplissent les
conditions précisées dans le rè-
glement des achats de l’ONEP (en
particulier art. 41, 42 et 44) et dans
le règlement de consultation du pré-
sent appel d’offres- dispositions gé-
nérales et dispositions particulières
(art. 9 et 19) consultables sur le site
internet de l’ONEP à l’adresse: http://
achats.onep.org.ma.
Pour les Entreprises Marocaines,
seules les entreprises qualifi ées
et classées selon les exigences ci-
après du système de qualifi cation
et de classifi cation des entreprises
de bâtiment et des travaux publics,
peuvent participer au présent appel
d’offres.
-Secteur: 3 -Classe minimale: 5; Qua-
lifi cation exigée: 3.1
A cet effet, les soumissionnaires
fourniront obligatoirement une co-
pie légalisée du certifi cat de qualifi -
cation et de classifi cation requis.
Pour les entreprises étrangères elles
doivent produire les références tech-
niques et fi nancières exigées par le
règlement de consultation
Le délai d’exécution est Quatre (04)
mois.
Le montant de cautionnement
provisoire est fi xé à Quinze Mille
(15.000,00) Dirhams
Le dossier de consultation est à reti-
rer contre paiement de la somme de
Deux Cents Dirhams (200,00 Dhs)
aux adresses suivantes:
- Bureau des marchés de la Direction
des Approvisionnements et Marchés
de l’ONEP, 6 Bis rue Patrice Lumumba
RABAT, Tél.: 05 37 72.12.81/84 Télé-
fax: 05 37 72.55.22
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225810019506970651010831 ouvert
à la CNCA, Agence Grands Comptes,
Rue Abou Inane – Rabat.
- Bureau d’ordre de la Direction Ré-
gionale du Centre Nord, 88 rue du
Soudan Ville nouvelle FES
Tél.: 05 35 62.45.61/62-64-25 Télé-
fax: 05 35 62.10.34
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225270000630137651010185 ouvert
à la Caisse Régionale du Crédit Agri-
cole, 11 Résidence Kadmiri, Boule-
vard Egypte - FES.
Le paiement des dossiers d’appel
d’offres à partir de l’étranger doit
se faire au compte bancaire n°:
022810000150000602799023
ouvert à la banque SGMB Succur-
sale Souissi, Rabat. (SWIFT: SGMB-
MAMC).
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions
du règlement de la consultation,
doivent parvenir au Bureau d’Ordre
de la Direction Régionale du Centre
nord de l’ONEP, 88 rue du Soudan
Ville nouvelle FES au plus tard le
Lundi 06 Août 2012 à 11 heures, ou
être remises au président de la com-
mission d’appel d’offres en début
de la séance publique d’ouverture
des plis.
L’ouverture publique des plis aura
lieu le Mardi 07 Août 2012 à 9 heures
30 minutes au siège de la Direction
Régionale du Centre Nord de l’ONEP
à Fès.
(0036741)
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
(ONEP)
DIRECTION REGIONALE DU CENTRE
NORD
Réfection de la chaussée endomma-
gée au centre de Guigou
à la Province de Boulemane
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N° 71 DR5/2012
Séance Publique
La Direction Régionale du Centre
Nord de l’ONEP, sise à Fès lance le
présent appel d’offres qui concerne
les travaux de réfection de la chaus-
sée endommagée au centre de Gui-
gou à la Province de Boulemane.
Cette consultation est ouverte aux
entreprises qui remplissent les
conditions précisées dans le rè-
glement des achats de l’ONEP (en
particulier art. 41, 42 et 44) et dans
le règlement de consultation du pré-
sent appel d’offres- dispositions gé-
nérales et dispositions particulières
(art. 9 et 19) consultables sur le site
internet de l’ONEP à l’adresse: http://
achats.onep.org.ma.
Les Entreprises doivent produire les
références techniques et fi nancières
exigées par le règlement de consul-
tation.
Le délai d’exécution est de Quatre
(04) mois.
Le montant de cautionnement
provisoire est fi xé à Quinze Mille
(15.000,00) Dirhams
Le dossier de consultation est à reti-
rer contre paiement de la somme de
Deux Cents Dirhams (200,00 Dhs)
aux adresses suivantes:
- Bureau des marchés de la Direction
des Approvisionnements et Marchés
de l’ONEP, 6 Bis rue Patrice Lumumba
RABAT,
Tél.: 05 37 72.12.81/84 Téléfax: 05
37 72.55.22
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225810019506970651010831 ouvert
à la CNCA, Agence Grands Comptes,
Rue Abou Inane – Rabat.
- Bureau d’ordre de la Direction Ré-
gionale du Centre Nord, 88 rue du
Soudan Ville nouvelle FES
Tél.: 05 35 62.45.61/62-64-25 Télé-
fax: 05 35 62.10.34
Par versement en espèce contre
reçu mentionnant la référence
de l’AO au compte ONEP N°
225270000630137651010185 ouvert
à la Caisse Régionale du Crédit Agri-
cole, 11 Résidence Kadmiri, Boule-
vard Egypte - FES.
Le paiement des dossiers d’appel
d’offres à partir de l’étranger doit
se faire au compte bancaire n°:
022810000150000602799023
ouvert à la banque SGMB Succur-
sale Souissi, Rabat. (SWIFT: SGMB-
MAMC).
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions
du règlement de la consultation,
doivent parvenir au Bureau d’Ordre
de la Direction Régionale du Centre
nord de l’ONEP, 88 rue du Soudan
Ville nouvelle FES au plus tard le
Lundi 06 Août 2012 à 11 heures, ou
être remises au président de la com-
mission d’appel d’offres en début
de la séance publique d’ouverture
des plis.
L’ouverture publique des plis aura
lieu le Mardi 07 Août 2012 à 9 heures
30 minutes au siège de la Direction
Régionale du Centre Nord de l’ONEP
à Fès.
(0036745)
ROYAUME DU MAROC
Ministère de l’Energie, des Mines,
de l’Eau et de l’Environnement
Département de l’Environnement
Secrétariat Général
Division du budget et des Ressour-
ces Humaines
Avis d’Appel d’Offres Ouvert
(Séance publique)
N° 21/DBRH/2012
Le Mercredi 15 Aout 2012 à 11h, il
sera procédé dans les bureaux de la
Division du budget et des ressources
humaines, 9 Avenue Al Araar secteur
16, hay Riad, Rabat, à l’ouverture des
plis relatif à l’appel d’offres sur offres
de prix, pour achat de fournitures in-
formatiques destiné aux services du
Département de l’Environnement.
Les dossiers d’appel d’offres peuvent
être retirés de la Division du Bud-
get et des Ressources Humanines,
9 Avenue Al Araar secteur 16, hay
Riad, Rabat. Il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat: www.marchespu-
blics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offre peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 Mohar-
rem 1428 (5 Février 2007) fi xant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à: Dix Mille Dirhams (10.000,00 Dhs).
Les échantillons de l’ensemble des
articles objet du marché, portant
les indications du nom et adresse du
concurrent sont à déposer avant le
Lundi 13 Aout 2012 à 16 heures, der-
nier délai à la division du Budget et
Ressources Humaines, 9, Avenue Al
Araar, Secteur 16, Hay Ryad à Rabat
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de la Division du
Budget et des Ressources Humai-
nes, 9 Avenue Al Araar secteur 16,
hay Riad, Rabat;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues à l’article 23 du
décret n° 2-06-388 précité à savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) Une attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par CNSS certifi ant que le concur-
rent est en situation régulière envers
cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre du commerce;
NB: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d, et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier Technique comprenant:
• Une note indiquant ses moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
• Les attestations délivrées par les
hommes de l’art, sous la direction
desquelles, lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi ciai-
res publics ou privés desdites pres-
tations. Chaque attestation précise
notamment la nature des presta-
tions, le montant, les délais et les
dates de réalisations, l’appréciation,
le nom et la qualité du signataire;
(0038590)
Royaume du Maroc
MAGHREB ARABE PRESSE
AVIS D’APPEL D’0FFRES OUVERT N°
17/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 07 août 2012 à 10h30, il sera pro-
cédé par Monsieur le Directeur Ad-
ministratif et Financier au siège de
l’Agence Maghreb Arabe Presse sis
au 122, Avenue Allal Ben Abdellah-
Rabat, à l’ouverture des plis relatifs
à l’appel d’offres sur offres de prix
concernant:
La fourniture, l’installation, la for-
mation et la mise en état de marche
d’une solution informatique (Logiciel
de gestion fi nancière et de logisti-
que), destinée à l’Agence Maghreb
Arabe Presse (MAP).
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de: 10.000,00 DH (Dix
Mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du règlement des
marchés de la MAP du 24/12/2007,
fi xant les conditions et les formes
de passation des marchés de la MAP
ainsi que certaines règles relatives à
leur gestion et à leur contrôle.
Les concurrents peuvent:
Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau du chef du ser-
vice Matériel et Moyens Généraux -
122, Av, Allal Ben Abdellah – RABAT.
Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
Soit les remettre, séance tenante, au
président de la commission d’appel
d’offres au début de la séance et
avant l’ouverture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du règlement des marchés de la
MAP du 24/12/2007.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré, gratuitement, au secréta-
riat du Service Matériel et Moyens
Généraux de la MAP, et peut être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat http://www.mar-
chespublics.gov.ma.
(0038642)
Royaume du Maroc
MAGHREB ARABE PRESSE
AVIS D’APPEL D’0FFRES OUVERT N°
18/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 07 août 2012 à 11h30, il sera pro-
cédé par Monsieur le Directeur Ad-
ministratif et Financier au siège de
l’Agence Maghreb Arabe Presse sis
au 122, Avenue Allal Ben Abdellah-
Rabat, à l’ouverture des plis relatifs
à l’appel d’offres sur offres de prix
concernant:
L’étude, la conception, la réalisation
et l’hébergement d’une plate-forme
web «services en ligne», dénommée
MAPINFO, pour le compte de la MAP.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de: 10.000,00 DH (Dix
Mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du règlement des
marchés de la MAP du 24/12/2007,
fi xant les conditions et les formes
de passation des marchés de la MAP
ainsi que certaines règles relatives à
leur gestion et à leur contrôle.
Les concurrents peuvent:
Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau du chef du ser-
vice Matériel et Moyens Généraux -
122, Av, Allal Ben Abdellah – RABAT.
Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
Soit les remettre, séance tenante, au
président de la commission d’appel
d’offres au début de la séance et
avant l’ouverture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du règlement des marchés de la
MAP du 24/12/2007.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré, gratuitement, au secréta-
riat du Service Matériel et Moyens
Généraux de la MAP, et peut être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat http://www.mar-
chespublics.gov.ma.
(0038643)
Royaume du Maroc
MAGHREB ARABE PRESSE
AVIS D’APPEL D’0FFRES OUVERT N°
19/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 07 août 2012 à 12h30, il sera pro-
cédé par Monsieur le Directeur Ad-
ministratif et Financier au siège de
l’Agence Maghreb Arabe Presse sis
au 122, Avenue Allal Ben Abdellah-
Rabat, à l’ouverture des plis relatifs
à l’appel d’offres sur offres de prix
concernant:
La surveillance et le gardiennage des
locaux de la MAP.
Le cautionnement provisoire est fi xé
à la somme de: 20.000,00 DH (Vingt
Mille Dirhams).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du règlement des
marchés de la MAP du 24/12/2007,
fi xant les conditions et les formes
de passation des marchés de la MAP
ainsi que certaines règles relatives à
leur gestion et à leur contrôle.
Les concurrents peuvent:
Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau du chef du ser-
vice Matériel et Moyens Généraux -
122, Av, Allal Ben Abdellah – RABAT.
Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
Soit les remettre, séance tenante, au
président de la commission d’appel
d’offres au début de la séance et
avant l’ouverture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du règlement des marchés de la
MAP du 24/12/2007.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré, gratuitement, au secréta-
riat du Service Matériel et Moyens
Généraux de la MAP, et peut être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat http://www.mar-
chespublics.gov.ma.
(0038644)
Royaume du Maroc
Ministère de l’habitat et de l’amé-
nagement
Et de la Politique de la Ville
Délégation Provinciale de l’Habitat à
Taroudannt
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 04/2012
(Séance publique)
Le mercredi 15/08/2012 à 10 Heures,
il sera procédé, dans le bureau de
Monsieur le Délégué Provincial de
l’Habitat, de l’Urbanisme et de la
politique de la ville à Taroudannt à
l’ouverture des plis relatifs à l’appel
d’offres sur offres de prix pour l’exé-
cution des prestations relatives au
nettoyage et la propreté des locaux
du siège de la délégation provinciale,
de l’urbanisme et de la politique de
la ville de l’habitat à Taroudannt
- Le dossier d’appel d’offres peut
être retiré à la délégation provinciale
de l’habitat, de l’urbanisme et de la
politique de la ville à Taroudannt, il
peut être également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du Décret N° 2-06-388 du 16 mo-
harrem 1428 (5 février 2007) fi xant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
- Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du Décret
précité.
Les concurrents peuvent:
- soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de la
délégation provinciale de l’habitat à
Taroudannt;
- soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du Décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) l’attestation ou sa copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par l’administration compétente
du lieu d’imposition certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
d) l’attestation ou sa copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le certifi cat d’immatriculation au
registre de commerce.
f) le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) paraphé sur toutes les
pages, signé à la dernière et por-
tant la mention manuscrite «lu et
accepté»;
g) le règlement de la consultation pa-
raphé sur toutes les pages et signé à
la dernière par la personne agissant
au nom du soumissionnaire.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier technique comprenant:
a) une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi -
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3. Dossier additif comprenant:
a- toutes les autres pièces ou docu-
ment prévus par l’article 17 paragra-
phe 1 du règlement de consultation,
qui serviront pour l’appréciation des
capacités techniques et fi nancières
des concurrents non spécifi és dans
le dossier administratif et le dossier
technique à savoir les CV et les cer-
tifi cats de scolarité de la personne
proposée pour assurer les presta-
tions de les prestations de nettoya-
ge et de la propreté des locaux de la
délégation provinciale de l’habitat,
de l’urbanisme et de la politique de
la ville à Taroudannt et les attesta-
tions de références délivrées par les
bénéfi ciaires publics et privés.
(0038868)
ROYAUME DU MAROC
CAISSE NATIONALE DE SECURITE
SOCIALE
POLYCLINIQUE SIDI BERNOUSSI
AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT
N°: 06/2012
(En séance publique)
Le mardi 31 juillet 2012 à 10h00, il
sera procédé, à la salle de réunion
de la Polyclinique de la CNSS Sidi
Bernoussi, sise Boulevard Ben Saïd
Salah Mohammed, Hay El Qods,
Casablanca, à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres n°: 06/2012
sur offres de prix concernant:
L’ACQUISITION DE PRODUITS PHAR-
MACEUTIQUES au profi t de la po-
lyclinique CNSS Sidi Bernoussi, en
76 lots.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau d’ordre secrétariat
du Médecin Directeur à la Polycli-
nique de la CNSS Sidi Bernoussi,
sise Boulevard Ben Saïd Salah Mo-
hammed, Hay El Qods, Casablanca.
Il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat www.marchéspublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postal au concurrent
qui le demande dans les conditions
prévues à l’article 19 du décret n°2-
06-.388 du 16 Moharrem 1428 (5
février 2007) fi xant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
La caution provisoire est fi xée à cent
dirhams par lot (100.00 Dhs).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au bureau de l’administration
générale de la Polyclinique CNSS
Sidi Bernoussi, sise Boulevard Ben
Saïd Salah Mohammed, Hay El Qods,
Casablanca.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de la
commission d’appels d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justifi catives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du Décret n° 2-06.388, précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifi ant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifi ant
que le concurrent est en situation
fi scale régulière;
d) L’attestation ou copie certifi ée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifi ant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certifi cat d’immatriculation au
registre du commerce.
g) Le cahier des charges dûment
visé et cacheté à chaque page et
signé et cacheté sans réserve sur la
dernière page.
N.B: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux Paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifi é lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant: les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature, l’im-
portance des prestations qu’il a exé-
cuté ou à l’exécution desquelles il a
participé (cette note doit être datée
et signée par le concurrent);
b) Les attestations délivrées par les
bénéfi ciaires publics ou privés des
dites prestations avec indication
de: la nature des prestations, le
montant, les délais, les dates de réa-
lisations, l’appréciation, le nom et la
qualité du signataire.
(0038939)
APPELS
D’OFFRES
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
16 Annonces www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…

18
Télévision
Votre soirée du samedi 14 juillet 2012
Maroc Net
06.50 Lecture du Coran+ Hymne
national+ Douâa
07.00 Bulletin météo
07.10 Documentaire
08.05 Documentaire
09.00 Al Fara wa Al Katt+Twi Toons
Les Pingouins de Madagascar+ Moughamarat
Banda
10.10 Turandot
11.30 Arhal
11.45 Assiha Awlan
12.15 Biladi
13.00 Journal télévisé en arabe +
Méteo
24 heures chrono, Créée par Joel Surnow, Robert Cochran, avec Kiefer Sutherland
5:55 Coran avec mawahib tajwid
6:00 Documentaire- Moudoun
raia : hong kong
7:00 Dessins animés- Abtal anninja
ila al amam
7:20 Malik addaynassourat
7:45 Al farissa wa attinin
8:05 Jazirat al hadaya
8:30 Garfield et compagnie
8:45 Dawman asdiqae
9:25 Magazine- World’s funniest
videos
9:45 Magazine- Tawja : qasbat
ait ben haddou
10:10 Magazine- Nidae
Pop Corn TV
07.15 Dessin animé ‘Marsupilami’
07.40 Dessin animé ‘Gees’
07.45 Dessin animé ‘Marsupilami’
08.10 Dessin animé ‘Dora l’exploratrice’
(4 épisodes)
09.50 ‘Jungle report’
09.55 Emission ‘Clip Hit’
10.55 Emission ‘GenY’. GenY, l’émission
100% jeune. Programme d’un
nouveau genre au Maghreb, entièrement
à la page, l’émission traite de
sujets au centre des préoccupations
des jeunes : Hi-tech, internet, jeux
7.25 L’incroyable Docteur W
7.30 Willi veut tout savoir
7.55 L’incroyable Docteur W
8.00 La vie ! Pas si simple !
8.15 Les aventures d’une classe
de voile
8.40 360°, géo
9.25 Le siècle des lumières
11.05 Poison : notre risque quotidien
11.10 L’emballage qui tue
11.40 Du poison dans nos vêtements
12.25 Polluer moins, vivre mieux
13.00 Le dessous des cartes
13.10 Yourope
13.45 Metropolis
10:30 Magazine- Best of sabahiyat
2m
12:00 Magazine- Majallat al barlamane
12:45 Al akhbar
13:05 Magazine- Ch’hiwat bladi
13:30 Magazine- Les marocains
d’amerique
14:00 Journal amazigh
14:10 Mini-Série- Tamazzouq -
dechirement
16:25 Téléfilm- Douiba - version
amazigh-
18:40 Série- Hna ou la houma
20:15 Info soir
vidéo, métiers, sorties, cinéma. GenY
propose des plans, découvre des sites
web, compare des téléphones ou des
logiciels, apporte des réponses et des
solutions pratiques, le tout dans une
ambiance très dynamique.
11.50 Emission ‘Countdown’
12.30 JT en arabe
13.05 Emission culinaire de Medi1TV:
‘Maghrib Al Adwaq’
13.30 Emission ‘Dar Design’ Best of
13.55 Emission ‘Zin w Zen’ Best of
14.20 Série ‘Vampire Diaries’ (4
épisodes)
Angkor, la métropole dans la jungle
14.40 Fascination gratte- ciel. Turning
Torso, Malmö
15.05 The War. Le pire est à venir.
Ça commence à barder
16.55 Carnets de voyage. Le Cap-
Vert
17.20 La cuisine au sommet. Le
Chaïnon de Mang-fall en Bavière
17.50 Arte reportage
18.45 Arte journal
19.00 360°, géo- Les Abricots
d’Anatolie
20.40 Documentaire- A théâtre
ouvert- De Marie Labory et Jérémie
Cuvillier- Voyage au cœur du 66e
festival d’Avignon- La célébration
20:30 Série- Dima jirane
21:05 Sport- Moujaz riyadi
21:15 Al massaiya
21:40 Sport- Que du sport
21:45 Magazine- Massar: tagadda
23:15 Magazine- Manado express
1:30 Long-metrage- Yarit ou le
temps d’une chanson
3:00 Magazine- Chada al alhane:
les regles rythmiques dans la musique
class
4:55 Magazine- Toubkal.
17.45 Emission ‘Countdown’
18.25 Documentaire ‘6 Milliards
d’Autres’
18.40 Emission ‘Massrah al Jarima’
19.35 Emission ‘24/24’
20.45 JT en arabe suivi de la météo
et du JT éco
21.40 Emission ‘Countdown’
22.25 Film US ‘Adventures of Sharkgirl
and Lavagirl’
00.45 Journal en arabe.
du centenaire de la naissance de
Jean Vilar est l’occasion d’interroger
son héritage théâtral, à travers la
programmation 2012 du Festival.
21.10 Puz/Zle- Spectacle en direct
d’Avigon. Chorégraphie de Sidi Larbi
Cherkaoui. Interprété par le groupe
A Filetta
22.05 Trop jeune pour mourir- John
Belushi, une vie sans limites
23.40 Princesse- Film d’animation
1.00 Alexandra David- Néel, j’irai au
pays des neiges- Téléfilm
2.45 Hors Saison.
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
19.15
ÉMISSION
Résumé : Le concept de la capsule
Maroc Net est de partager avec les téléspectateurs
et amateurs de la toile les
pages Web les plus visitées ainsi que les
vidéos les plus marquantes et les plus
vues par les internautes.
00.45
SÉRIE
Résumé : Responsable de la Cellule
anti-terroriste de Los Angeles, Jack
Bauer a 24 heures pour mener sa
mission à bien et protéger les siens
du danger qui les menace.
17.20
19.45
Votre soirée du dimanche 15 juillet 2012
Superman II, deRichard Lester, avec Christopher Reeve, Ned Beatty, Gene Hackman...
06.50 Lecture du Coran+ Hymne
national+ Douâa
07.00 Bulletin météo
07.10 Documentaire
08.00 Documentaire
08.45 Al Fara Wa Kit
09.35 Al abtal
10.55 Nadi Al Marah
11.15 Kadyat 6008
12.30 Maadouba
13.00 Journal télévisé en arabe +
Méteo
13.15 Al äam Taouile
13.45 Journal télévisé en dialectes
+ Journal télévisé en espagnol
La nuit au musée, de Shawn Levy, avec Ben Stiller, Carla Gugino, Dick Van Dyke
5:55 Coran avec mawahib tajwid
6:00 Documentaire- Moudoun raia
: londres
7:00 Abtal anninja ila al amam
7:20 Malik addaynassourat
7:45 Al farissa wa attinin
8:05 Jazirat al hadaya
8:30 Garfield et compagnie
8:45 Dessins animés- Dawman
asdiqae
9:25 Magazine- World’s funniest
videos
9:45 Dessins animés- Avengers
10:10 Dessins animés- Timon &
pumbaa
10:30 Long-metrage- 1001 pattes
L’match Best Of
07.15 Dessin animé ‘Marsupilami’
07.40 Dessin animé ‘Gees’
07.45 Dessin animé ‘Marsupilami’
08.10 Dessin animé ‘Dora l’exploratrice’
(4 épisodes)
09.50 ‘Jungle Report’
09.55 ‘Go Diego’
10.50 Emission: ‘Pop Corn TV’
11.15 Emission: ‘Dar Design’
Best of
11.40 Emission: ‘Zin w Zen’ Best
of
12.05 Emission: ‘Maghrib Al Adwaq’
12.30 JT en arabe
13.05 ‘Three Kingdoms’ (2 épi-
8.40 Expédition planète sauvage
9.10 Le moine et les Tigres
9.55 Angkor, la métropole dans
la jungle
10.45 Square
11.30 Carnets de voyage
12.00 Karambolage
12.10 360° Géo
13.05 Deon Meyer
13.50 L’Art du parking
14.20 39-40, la guerre des
images
17.30 La cuisine au sommet
18.00 Musique pour orgue de
Franz Liszt.
13.15 Al am twil
13.45 Journal télévisé en dialectes +
Journal télévisé en espagnol
14.30 Camera Al Aoula - R-
15.00 Ichk al baroud
16.45 Fi Dakira - R-
17.15 Mag 45
18.00 100% jeune
18.30 Lhmak wa lmadak
19.00 Journal télévisé en français
19.30 Ghrayeb maria
20.00 Yak Labass
20.15 Chabab fi Wajiha
21.00 Journal télévisé en arabe +
14.20 Ecologia
14.35 Majala Bahr
15.30 Lalla Lâaroussa Prime 8 - R-
18.05 Caramba
18.30 Choôun barlamaniya
19.00 Journal télévisé en français
19.15 Canal Atlass
19.45 Auto info
19.50 Kanat Si Bi Bi
20.05 Yak Labass
20.15 Alam Arryadi
21.00 Journal télévisé en arabe +
météo
21.45 Mag 45
22.30 Men Dar Dar
12:00 Documentaire- Au coeur
de la magie
12:10 Magazine- Bghit naaraf :
talfa fi al ghaba - perdue dans la
foret
12:15 Série- Juste pour rire
12:45 Al akhbar
13:05 Magazine- 3aynek mizanek
13:40 Journal amazigh
13:50 Magazine- Les inventions
les plus cons du monde
15:00 Long-métrage- London
dreams
17:35 Série- Barie
19:05 Magazine- Top tarab
19:30 Magazine- Agenda
sodes)
14.35 Emission ‘24/24’
15.25 Fiction US : ‘Le Diable S’Habille
en Prada’
17.05 Documentaire : ‘6 Milliards
d’Autres’
17.10 Emission: ‘Countdown’
17.50 Emission: ‘Pop Corn TV’
18.15 Emission : ‘Génération
News’
19.15 Emission: ‘Milaf Li Nikach’
Best Of Emission animée par
Jawhara Lakehal, Milaf li Nikach
traite des problématiques géopolitiques
nationales et interna-
Les Rebelles du foot d’Elia Kazan, de Gilles Perez et Gilles Rof
Enregistré en 2012. Interprété
par l’Orchestre de la Deutsche
Radio Philharmonie Saarbrücken
Kaiserslautern, dirigé par Martin
Haselböck
18.45 Arte journal
19.00 Karambolage
19.10 Le blogueur – Où vont nos
poubelles ?
19.35 Dab Boys – Summer of
Rebels
21.15 Documentaire – Johnny
Cash at Folsom Prison. De Bestor
Cram USA (2008).
En 1968, après des années de
météo
21.45 Weld al hamriya
23.40 Lakhwatat - R-
00. 00 Dernier bulletin d’information
00.15 Zaman al jidân
02.10 Journal télévisé en arabe +
météo
02.55 Documentaire
03.40 Kalam wa Sawab
04.35 Samar Ryadi
05.15 Documentaire
06.20 Fi al bali oughniya.
23.25 Dernier bulletin d’information
01.40 Echo eco - R- Tous les
quinze jours, le téléspectateur a
rendez-vous avec Écho Éco, un
magazine socio-économique. Des
reportages couvrent une grande
partie des secteurs économiques et
de la consommation qui intéressent
de très près le citoyen.
02.35 Hafl fani dawli
03.35 Journal télévisé en arabe +
météo
04.20 Documentaire
05.15 Amoudou - R-
06.15 Assïla Haoula Al Fia Attalita.
19:35 Magazine- Cyber cafe
19:45 Magazine- Dar wa decor
20:15 Info soir
20:30 Série- Dima jirane
21:05 Sport- Moujaz riyadi
21:15 Al massaiya
21:40 Sport- Que du sport
21:45 Diasporama : Hicham
Nazzal
22:10 Série- Paco
23:35 Magazine- 2m mag
0:00 Magazine- Agenda
1:50 Magazine- Manado express
3:20 Magazine- Chada al alhane:
la musique andalouse
5:00 Magazine- Toubkal.
tionales. Elle propose des décryptages
et des analyses approfondis
sur les grands sujets d’actualité
politique. Jawhara anime un débat
autour de problématiques
majeures, rythmé de reportages
et d’interventions d’experts de
la question.
20.45 JT en arabe suivi de la météo
et du JT éco
21.40 Emission ‘Al Mhakikoune’
23.50 Journal en arabe.
drogue et d’alcool, Johmy Cash
parvient à décrocher. Il veut alors
enregistrer un album live dans
un pénitencier de californie. Personne
ne peut alors imaginer que
At Folsm Prison sera son chefd’œuvre
22.45 Joeystarr à l’olmpia de Paris.
Enregistré à Paris, le 28 mars
2012-07-12 23.45 Udo lingenberg.
Concert à Cologne 2012 avec le
groupe Panikband, Jan Delay,
Stefan Raab et Clueso
0.45 Sur la route avec Udo Lindenberg
ÉMISSION
Résumé : Pop Corn est une émission
pour toute la famille qui vous
présente des gags inédits pour un
moment assuré de détente et de
bonne humeur.
DOCUMENTAIRE
Résumé : Greater Angkor Project, débuté
en 2001, a révélé toute l’étendue
du site d’Agnkor Vat, sans doute trois
fois plus grand qu’on l’a longtemps cru.
Des images satellite ont révélé des réseaux
de routes et de canaux d’irrigation
recouverts depuis longtemps…
23.40
FILM
Résumé : Loïs Lane, la célèbre reporter
du Daily Planet, se retrouve aux
prises avec un groupe de terroristes.
Ces derniers menacent d’anéantir la
ville de Paris à l’aide d’une bombe
nucléaire, placée au sommet de la
Tour Eiffel.
00.05
FILM
Résumé : Le Muséum d’Histoire
Naturelle renferme dans ses murs un
secret mystérieux et stupéfiant que
Larry, nouveau gardien de sécurité,
ne va pas tarder à découvrir avec affolement
: la nuit, toutes les expositions
prennent vie !
22.50
TALK SHOW
Résumé : L’Match, c’est le talk-show
sportif hebdomadaire de Medi1TV. Autour
de Jalal Bouzrara, des consultants
et analystes reviennent sur l’actualité et
les problématiques du monde du sport
au Maroc et à l’international.
19.40
DOCUMENTAIRE
Résumé : Eric Cantona rend hommage
à cinq footballeurs de talent qui
ont défendu des valeurs humanistes
au péril de leur vie : l’Algérien Rachid
Mekhloufi, le Ghilien Carlos Caszely,
le Serbe Predrag Pasic, l’Ivorien Didier
Drogha et Socrates …
DIVERTISSEMENT
Résumé :Jean- Luc Reichmann
propose à Elodie Gossuin, Véronique
Jannot, Cyril Hanouna et Jean- Pierre
Pernaut de joeur en duo avec l’un des
maîtres des « 12 coups de midi ».
19.50
SÉRIE
Résumé : Steve a capturé Wo Fat lors
d’une opération à Tokyo. Mais au cours
du transfert en avion, un yakuza tue le
pilote et l’avion s’écrase dans la forêt…
19.35
JEU
Résumé : La quête des sept clés va
mettre ce soir une Miss Météo, une
chanteuse, deux animateurs et deux
footballeurs aux prises avec les pièges
du fort.
18:05
FILM
Résumé : Jean-Christophe Kern, dit
JC, n’est pas un adolescent comme
les autres. À 17 ans en effet, il a déjà
remporté une Palme d’Or et un César.
Sa vie professionnelle est digne d’un
Stanley Kubrick. Mais cette année, un
nouveau défi l’attend.
19.50 Le Bal des 12 coups par Jean- Luc Reichmann
FILM
Résumé : Cinq amis, trois garçons et
deux filles, partent randonner sur le
GR20 Corse, mais rapidement, au gré
des difficultés de l’aventure, l’ambiance
se dégrade.
19.50
MAGAZINE
Résumé :Grandes vacances : vous
partez, ils s’enrichissent… Autoroutes
: les secrets des péages. Durant
les deux mois d’été, plus de 100
millions de véhicule sillonneront les
autoroutes de France. Le coût moyen
pur ces trajets est d’environ 70 euros,
un tarif qui a explosé…
19.35
SÉRIE
Résumé : Projet de naissance
Addison réunit Sam, Naomi et Maya
afin que cette dernière annonce à ses
parents qu’elle est enceinte. De son
côté, Cooper demande à Charlotte de
quitter le cabinet.
21:05
FILM
Résumé : Un village quelque part en
Algérie. Orgueilleux et fanfaron, Mounir
aspire à être reconnu à sa juste valeur.
Son talon d’Achille . Tout le monde se
moque de sa soeur, Rym, qui s’endort
à tout bout de champ.
5.20 Ouf le prof – Le compte du
corbeau
5.30 TFou - Ariol ; La fée coquillette
; Willa ; Casper ; Diego
7.45 Défilé du 14 juillet 2012-
510 avions et hélicoptères, 450
engins blindés et motorisés et plus
de 5 000 militaires défileront aujourd’hui
devant le chef de l’Etat et
son gouvernement, installés place
de la Concorde…
12.00 Journal
12.15 Reportages- Magazine-
Dans les coulisses d’un zoo ; Les
Chinois font du ski
Hawaii five-0, avec Alex O’Loughlin, Scott Caan, Chris O’Donnel
5.00 M6 Music
5.30 M6 Kid : Le Manège enchanté
; Charlotte aux Fraises 3 D ; Lou !
7.15 M6 Boutique- Magazine
9.35 Cinésix
9.40 A mourir de rire
12.00 Scènes de ménages- Série
française
12.45 C’est ma vie
16.35 L’été d’ « Accès privé »- Plongée
dans l’univers des vedettes pour
découvrir des aspects moins connus
de leur existence.
17.40 Un trésor dans votre maison-
Lino, Pascale et leurs enfants Ophi-
Fort Boyard, animé par Olivier Minne
4.20 Lockie Leonard
5.05 Les z’amours- Jeu
5.35 Côté match- Magazine
6.00 Télématin
7.35 Défilé du 14 Juillet 2012
11.00 Tout le monde veut prendre sa
place- Jeu
12.00 Journal – Météo des plages
12.30 Secrets d’histoire- Catherine
II : nuit blanche à Saint- Pétersbourg-
Mais qui donc est Catherine II, qui tua
son mari en 1762 pour s’emparer du
pouvoir et gouverner pendant 34 ans ?
Enquête.
14.00 Tour de France- En direct- 13e
3.00 Journal (TV5monde)
3.30 Journal (radio-Canada)
4.00 Télématin
5.00 Urbania
5.30 Jeunesse
7.00 Défilé du 14 juillet
9.05 L’Amérique dans tous ses
états
10.00 Amérikologie
10.30 Journal (RTBF)
11.05 Le tour de France
Étape 13 (plaine, 217 km) . Saint-
Paul-Trois-Châteaux / Le Cap
d’Agde
14.30 Questions pour un champion
lie et Basile vivent à Roncq, près
de Lille. Lino, infatigable chineur, a
accumulé des centaines d’objets.
Emmanuel Layan va les aider à faire
le tri, avant la vente aux enchères.
18.45 Le 19.45
19.05 En famille- Série française
avec Yves Pignot, Marie Vincent
20.40 Ua Hala- Le capitaine Fryer
a été piégé et abattu par un tireur
masqué…
21.25 E Malama- Série- Julie Masters,
une jeune femme qui devait témoigner
au procès d’un gros bonnet
du cartel de la drogue, a disparu…
étape- Saint- Paul – Trois- Châteaux-
Le Cap d’Agde (217 km)
16.15 L’après tour
17.55 Le 4e duel- Jeu
19.00 Journal- L’image du jour : JO-
Tirage du loto
21.25 On n’est pas couché- Talk
show- Tout au long de l’année, Laurent
Ruquier a reçu de nombreux invités
qui faisaient l’actualité culturelle,
médiatique ou politique…- Il était
également entouré des journalistes
Natacha Polony et Audrey Pulvar, qui
participaient aux échanges, parfois
vifs, sur le plateau. Ce soir, retrouvez,
15.00 Journal (TV5monde)
15.30 Acoustic / Divertissement
Invités . Zebda.
Après huit années d’expériences
individuelles, les Toulousains du
groupe Zebda sont de retour.
15.55 Belleville tour - Série de
Zakia et Ahmed Bouchaala
17.30 Journal (France 2)
19.25 Education nationale -
Court-métrage de Alaa Eddine
Aljem, 2011
Un jeune instituteur reçoit sa première
affectation, en milieu rural.
Isolé de tout, il attend son premier
jour d’enseignant.
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
Voir notre sélection détaillée
dans notre supplément Le Matin Weekend
JC comme Jesus Christ de Jonathan Zaccaï, avec Vincent Lacoste, Elsa Zylberstein
19.50 Les Randoneurs de Phillippe Harel, avec Karin Viard, Géraldine Pailhas
4.55 Charlie et Lola
5.20 Ouf le prof
5.30 Tfou : Dessins animés
9.10 Au cœur de la famille. Téléfilm
américain de Michael Mckay (2012)
avec Scottie Thompson.Deux
sœurs, qui ne se sont pas vues depuis
longtemps, sont réunies par le
décès accidentel de leur père
11.00 Les 12 coups de midi !
11.55 Voile – Ocean Race – Arrivée
à Galway
12.00 Journal
12.35 Walker, texas ranger. Témoin
silencieux avec Chuck Norris.
Une petite fille sourde et muette a
été témoin d’un meurtre
Capital, les inédits de l’été, présenté par Thomas Sotto
5.00 M6 Music
6.00 Absolument stars – Magazine
8.35 A mourir de rire – Divertissement
10.45 D&CO – Valérie Damidot et
son équipe interviennent chez Bertrand
et Ghislaine puis chez Cédric
et Thomas, qui vivent en colocation
avec Julien
12.30 Sport 6
12.45 L’amour est dans le pré. Episode
2 – Retour sur les parcours de
Pierre, 35 ans, producteur d’armagnac
dans le Gers
14.45 Nouveau look pour une nou-
5.10 Lockie Lenard
6.05 Strictement platonique
7.30 Les chemins de la foi - Emissions
religieuses. Sagesses bouddhistes
7.45 Islam
8.15 Judaïca
8.30 Orthodoxie
9.00 Présence protestante
9.30 Le jour du Seigneur et à 10.40
9.45 Messe
11.05 Tout le monde veut prendre
sa place
12.00 Journal
12.30 Faites entrer l’accusé par
Frédérique Lantieri. La Tuerie de
3.00 Journal (TV5monde)
3.30 Journal (radio-Canada)
4.05 Afrik’art
4.35 Prenez l’air !
5.05 On est tous dans le champ !
5.30 Jeunesse
7.30 Science ou fiction
8.00 Dîner à la ferme
9.05 Pardonnez-moi
9.35 Ricardo
10.00 Jardins et loisirs
10.30 Journal (RTBF)
11.05 Le tour de France
Étape 14 (montagne, 191 km) . Limoux
/ Foix
13.35 La disparition de mon enfant-
Téléfilm.
15.05 Ghost Whisperer- Ange gardien-
La petite amie de Ned pense
qu’elle est hantée par l’esprit de
son défunt père…
16.00 Unis par les flammes
16.50 Secret story
17.45 50 mn inside- Magazine –
« 50 mn inside » en vacances
19.00 Journal- Météo
22.15 Magazine- Coucou c’est
nous !- par Laurent Boccolini, avec
Christophe Dechavanne et Patrice
Camouze
velle vie. Magazine - Spécial mariage
– Céline et Pascal : Marjorie et
Jean-Luc
16.15 66 minutes
17.25 66 minutes : Les histoires qui
font l’actu . L’actu
18.45 Le 18.45
19.05 E = M6 Internet, Smartphone,
tablette digitale : en quoi ces innovatins
modifient-elles l’homme ?
19.30 Sport 6
21.45 Magazine – L’été d’ « enquête
exclusive ».Nouveau riches, soleil et
corruption : l’incroyable Riviera bulgare.
Private practice, avec Kate Walshn, Tim Daly, Paul Adelstein
Belhade.
Le matin du 15 décembre 1985,
les habitants de Belhade, dans les
Landes, ont découvert trois cadavres
carbonisés dans l’incendie d’un relais
de chasse…
13.55 Tour de France en direct 14e
étape
16.20 Stade 2 Magazine
17.55 Le 4e duel. Jeu animé par
Julien Courbet
19.00 Journal
20.15 Un choix impossible – Série
– Dink passe voir Sam au cabinet
pour lui demander la main de sa fille
21.00 L’amour, ça fait mal – Série
14.32 Nec plus ultra
15.00 Journal (TV5monde)
15.10 La ruée vers l’or
16.00 Les chéris d’Anne
16.30 L’Amérique dans tous ses
états
17.30 Journal (France 2)
18.05 Faut pas rêver - Magazine
En Turquie
20.00 Journal (TV5monde)
20.15 Journal Afrique
20.30 Journal (RTS)
22.35 On ne mourra pas - Courtmétrage
de Amal Kateb, avec Kader
Farès Affak, Amal Kateb…
22.10 Powa Maka Moana- Des
étudiants louent un bateau et partent
en mer avec deux membres
d’équipage…
23.05 Médium- Série
23.55 Double personnalité0.35
Supernatural- Série américaine-
Comme dans un rêve- avec Jared
Padalecki- Alors qu’il chasse un
génie, Dean est attaqué par un
djinn et transporté dans un monde
parallèle…
1.20 M6 Music- Les nuits de M6
sont composées de clips de rediffusions
des magazines.
ou redécouvrez, les meilleurs moments
des mois passés. ;
0.35 Rendez- vous en Terre inconnue-
Patrick Timsit chez les hommes-
fleurs- Frédéric Lopez emmène Patrick
Timsit à la rencontre des Mentawaï sur
l’île de Siberut, au large de Sumatra
(Indonésie)
2.00 Dans le secret des pompiers-
Documentaire
2.55 Voyage au bout du monde La
Côte-d’Ivoire- Documentaire
3.45 Courant d’art : Antoine Correia
3.55 Retour à la nature
4.05 La vierge noire- Série.
20.00 Journal (TV5monde)
20.15 Journal Afrique
20.30 Journal (RTS)
21.05 Circulez y’a rien a voir !
22.30 Sa vie à l’attendre
23.00 Journal (TV5monde)
23.25 D6bels on stage
0.35 Science ou fiction
1.00 Journal (TV5monde).
Voir notre sélection détaillée
dans notre supplément Le Matin Weekend
13.25 Monk – Monk et « Frisco
Fly ».
Harold Krenshaw, qui consulte le
même psychanalyste que Monk
14.15 Monk a commis une erreur ?
15.15 Les experts. Une chance
sur deux.
De vraies jumelles ont été retrouvées
mortes, la même nuit, à deux
heures d’intervalle
16.00 Sept à huit - Magazine
19.00 Journal
21.45 Film – Piège en eaux
troubles. Film américain de Rowdy
(1994) avec Bruce Willis, Sarah
Parker.
En Pennsylvanie, un policer évite
23.40 Les Experts : Bombes à
retardement- L’explosion d’une
bombe dans un immeuble de
Las Vegas mène Grissom et ses
hommes sur les traces d’un premier
suspect…
0.25 Un poignard et tout s’effondre
1.15 Que justice soit faite
2.05 La Belle et le pirate- Téléfilm
avec Claire Keim
3.40 Musique
3.55 Histoires naturelles : Lune
de miel
4.25 Reportages.
la déchéance en enquêtant sur sa
propre famille, peu recommandable,
à l’occasion de plusieurs meurtres
de femmes
23.40 Columbo. Fantasmes de
James Frawley (1989) avec Lindsay
Grouse.
1.20 L’actualité du cinéma - Magazine
1.25 Reportages. Mon Everest à
moi
2.00 Harry Roselmack : des usines
et des hommes, magazine
3.35 Musique
3.55 Histoires naturelles : Des
abeilles et des hommes
4.20 Reportages.
Plages sur la mer Noire, ambiance
de fête et alcool pas cher, la Bulgarie
attire la jeunesse européenne, vingt
ans après la chute du Mur
23.05 66 minutes et Météo
0.15 Empire. Série américaine – La
fin d’un règne avec Santiago cabrera.
En 44 avant J.C de retour d’une campagne
victorieuse en Espagne, César
est assassiné par ses opposants
1.00 La voix du peuple. La foule romaine
veut venger la mort de César
1.35 M6 Music.
Les nuits de M6 sont composées de
clips et de rediffusions des magazines.
21.40 Jusqu’à ce que la mort nous
sépare – Série
22.25 Détention secrète. Film
Thriller américain de Gavin Hood
(2007) avec Jake Gyllenhaal, Resse
Witherspoon.
0.25 Journal
0.40 Faites entrer l’accusé – La
Tuerie de Belhade. Le 15 décembre
1985, les habitants de Belhade ont
découvert trois cadavres
2.00 Badjaos ou les Gitants de la
mer
2.25 24 heures d’info
2.40 Stade 2 Magazine
4.05 24 heures d’info.
Mascarades de Lyes Salem, avec Lyes Salem, Sara Reguigue, Mohamed Bouchaïb…
Eté 1994, à Oran. Après un reportage
à Kaboul, Salim revient dans sa
ville. Il retrouve Houria, la femme qu’il
aime, cachée dans un appartement
clandestin…
23.00 Journal (TV5monde)
23.25 Le monsieur de la pub
1.00 Journal (TV5monde).

LE MATIN
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Sports
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 19
Football/Équipe de France
Immense tâche pour Didier Deschamps
Nommé dimanche
sélectionneur de
l’équipe de France,
Didier Deschamps
arrive dans un paysage
moins sinistré que
Laurent Blanc en 2010,
mais sa tâche reste
immense : qualifier
les Bleus pour le
Mondial-2014 dans un
groupe comprenant
l’Espagne, tout en
améliorant l’image
d’une équipe qui ne
fait pas toujours tout
pour être aimée.
Le contrat de Deschamps
devrait être de deux ans, reconductible
en cas de qualification
pour le Mondial à venir. L’objectif
est donc clair : sortir du groupe
I des éliminatoires, qui comprend
la Biélorussie, la Finlande, la Géorgie
et... l’Espagne, championne du
monde et double championne d’Europe.
Seul le vainqueur du groupe
étant directement qualifié, on voit
que la marge de manœuvre de «DD»
est étroite. Si personne ne lui reprochera
de ne pas parvenir à rivaliser
avec l’invincible Espagne, encore
sacrée il y a dix jours à Kiev en finale
de l’Euro, il est clair qu’il faudra faire
le plein face aux trois autres équipes,
à la portée des Bleus, afin d’assurer
sans trembler une place en barrage.
Et profiter d’un improbable, mais
pas impossible faux-pas d’Iniesta et
des siens.
Avec quel jeu ?
Laurent Blanc rêvait d’un jeu de
ALAIN BOGHOSSIAN MET FIN À SON AVENTURE
Le départ de Laurent Blanc
signifie probablement la fin de
l’aventure pour Alain Boghossian
en équipe de France. Cette information
a été confirmée par
France Football mercredi soir : le
champion du monde 98 n’accompagnera
pas Didier Deschamps,
Deux légendes du football français, Deschamps et Blanc, se croisent. L’un s’en va, l’autre reprend le flambeau.
qui bénéficie déjà d’un bras droit
en la personne de Guy Stéphan au
sein du nouveau staff tricolore. Le
préparateur physique des Bleus,
Philippe Lambert, et le médecin
de la sélection, Fabrice Bryand,
devraient eux aussi quitter leurs
fonctions.
possession, regrettait le manque
d’intelligence tactique de ses joueurs
et faisait du modèle espagnol une
référence. Le quart de finale de
l’Euro (défaite 2-0) a montré que
l’élève était bien trop éloigné du
maître pour espérer lui ressembler
et Deschamps devrait revenir à de
plus pragmatiques ambitions. Deschamps
entraîneur n’a jamais fait
du «beau jeu» un idéal à atteindre,
se concentrant sur la victoire. Le
succès est sa marque de fabrique et
c’est ce qu’il est parvenu à offrir à
Marseille, qui attendait cela depuis
17 ans. Pour cela, il a souvent manié
les paradoxes : on le dit adepte des
joueurs physiques et il a confié les
clés de l’OM au très fin Lucho Gonzalez;
on lui prête un faible pour les
Handball
Les tribulations d’un président
Dès sa nomination à la
tête de la Fédération
royale marocaine de
handball, Mohamed El
Amrani a eu la main
lourde en distribuant
des suspensions à-bras-
le-corps. Il a créé
un véritable malaise
autour de lui.
Mohamed El Amrani,
fraîchement élu à la
tête de la FRMHB en
remplacement d’Abdellatif Tatbi,
n’est pas allé de main morte pour
suspendre certains joueurs ainsi que
quelques dirigeants, essentiellement
de la Rabita qui reste son principal
concurrent pour le titre de champion
du Maroc. Egalement président
du Mouloudia de Marrakech,
le nouvel homme fort de la fédération
s’est lui-même mis en évidence
lors de la demi-finale de la Coupe
du Trône contre la Rabita de Derb
Ghallef où il a provoqué des échauffourées,
aussi bien avec ses joueurs
que ses dirigeants. Un membre du
comité de l’équipe casablancaise
nous a confirmé ce comportement
d’un homme censé remettre de
l’ordre dans ce cas précis. «Nous
n’avons rien compris à ce comportement,
explique notre interlocuteur.
Bien au contraire, il est descendu
sur l’aire de jeu et a commencé à
insulter nos joueurs allant même
jusqu’à intervenir énergiquement
contre un dirigeant qui voulait seulement
séparer les joueurs et calmer
les esprits».
Actes de violence
Le président de la fédération s’est
alors mis en tête de faire des sorties
médiatiques tonitruantes sur la gestion
de son prédécesseur, Abdelatif
Tatbi, poussant l’arrogance jusqu’à
affirmer qu’il a payé de sa poche le
salaire du personnel administratif
de la fédération.
Lors de la finale de la Coupe du
La Rabita a déja eu des démêlés avec le nouveau président de la
FRMHB avant même la fin de la saison.
Trône qui s’est déroulée à Chefchaouen,
il y a eu quelques actes
de violence, mais entre supporters
des deux finalistes, le Mouloudia
de Marrakech et la Renaissance
sportive de Berkane.
Une rencontre qui s’est pourtant
déroulée dans un esprit fair-play,
mais le président a été incapable
de tempérer les ardeurs des Marrakchis.
Au lendemain de cette
finale, Mohamed El Amrani a tout
simplement décidé de suspendre
quelques joueurs ainsi que le nouveau
président de la Rabita. Ce dernier,
qui a écopé d’une suspension
à vie, a énergiquement réagi aux
propos du président de la fédération
sur les ondes d’une radio locale,
jugés diffamatoires. Il a porté l’affaire
devant la justice et on suivra
les péripéties de ce feuilleton. On
suivra également avec plus de
curiosité, mais aussi d’inquiétude
la prochaine finale du championnat
du Maroc entre la Rabita et
le Mouloudia de Marrakech qui
vise le doublé cette année, mais
sans gloire, au vu du comportement
de son président qui ne fait plus
l’unanimité.
Comme on s’y attendait, Mohamed
El Amrani est resté injoignable
sur son portable. On aurait tellement
souhaité qu’il nous donne sa
version des faits. Hélas, il faudra
encore patienter.n
A. B.
joueurs expérimentés, mais il n’a pas
hésité à s’appuyer sur les frères Ayew,
Nkoulou ou Azpilicueta.
Lundi à Paris, lors de la conférence
de presse, il était aux côtés
du président de la Fédération française
de football (FFF) et a donné
le ton en essayant de marquer de
son empreinte son arrivée chez
les Tricolores. Il a confirmé qu’il
refuserait tout écart de conduite.
«Deux aspects primeront au-delà de
la qualité et du talent du joueur : la
notion de groupe et l’état d’esprit, a
rappelé Didier Deschamps. Et tous
les joueurs qui sont susceptibles
de porter le maillot de l’équipe
en France doivent l’avoir en tête.
Les joueurs n’auront plus le droit à
l’erreur.» En guise de programme,
on pouvait difficilement faire plus
clair avant que l’ancien champion
du monde 1998 ne précise son état
d’esprit au sujet de la discipline. «Si
un joueur peut mettre en péril ou
mettre en danger cette valeur-là,
je prendrai la responsabilité de ne
pas retenir ce joueur. Mon challenge
et mon objectif c’est d’aller
à la Coupe du monde», a précisé
l’ancien entraîneur de l’Olympique
de Marseille.
Avec quels joueurs ?
Pour son premier match avec les
Bleus, Blanc avait fait sans les 23
de Knysna. Deschamps n’aura pas
ce genre de problème, mais ses
choix quant aux «éléments perturbateurs»
de l’Euro seront scrutés,
car l’image de l’équipe de France a
encore été ternie lors du printemps
ukrainien. L’Euro a montré que
l’aura de champion du monde ne
suffisait pas à asseoir l’autorité d’un
sélectionneur, mais Deschamps n’a
pas peur des conflits et n’hésitera
pas à se passer de joueurs même
talentueux s’il juge qu’ils ne répondent
pas à son projet. Parmi les
quatre joueurs convoqués devant la
commission de discipline (Nasri,
Ben Arfa, Ménez et M’Vila), Ben
Arfa est sans doute celui qui a le
plus à craindre. Ses rapports avec
Deschamps ont été conflictuels à
l’OM et ce qu’il a montré sportivement
à l’Euro ne risque pas de
le rendre incontournable. Pour le
reste, Deschamps a toujours apprécié
Alou Diarra, qu’il a fait venir à
Marseille, et sa priorité dès le match
amical face à l’Uruguay le 15 août
devrait être la charnière centrale, le
duo Mexès-Rami ayant montré ses
limites à l’Euro. n
Abdeslam Bilali
avec agence
Rugby à 7
Des concentrations en
haute et basse altitudes
nationale du
rugby à 7 vient d’en-
L’équipe
trer en stage d’altitude
dans la ville d’Ifrane qui prendra
fin vendredi prochain. Qui mieux
que la belle ville d’Ifrane peut offrir
une oxygénation à toute épreuve ?
Le choix est judicieux et apportera
certainement du crédit au comité
provisoire et ses membres appelés
à rendre la discipline plus accessible
et plus transparente.
L’effectif de cette délégation qui
a rejoint Ifrane aujourd’hui (ndlr,
hier vendredi) est composé de 28
personnes, dont 1 responsable, 24
joueurs, 1 médecin, 1 kiné, 1 préparateur
physique. Ce stage, que les
observateurs sportifs avertis considèrent
comme une idée judicieuse,
a des retombées considérables sur
la préparation physique. Il est le
premier de trois mises au vert qui
comptabilisent ce volet de préparation
pour l’équipe du Maroc
du rugby à 7 ; un sport qui est
entré de plain-pied dans la sphère
L’équipe nationale se prépare à Ifrane.
olympique. Un autre stage est programmé
pour l’après-ramadan à
l’Institut Moulay Rachid qui vient
d’être l’objet d’une réfection totale.
«Un vrai bijou», dit-on et «qui offre
d’excellentes conditions pour une
concentration bénéfique en tout
point de vue. Une troisième mise
au vert est également programmée
la veille du tournoi international de
rugby à 7 dont la première partie
a déjà connu son déroulement à
Marrakech. Mais dans l’entourage
du comité provisoire, il se murmure
que la ville du tournoi serait
très probablement, la capitale du
Royaume, Rabat. Le comité provisoire
chargé de la gestion des affaires
du rugby compte sur le soutien
de la Confédération africaine
de rugby (CAR). Son président
n’est autre que Aziz Bougja dont
le nom de famille reste à jamais lié
à l’ovale du Maroc. Notons que la
date du tournoi est fixée pour le
27-28 septembre 2012.n
M.M.
EXPRESS
IR Tanger
Youssef Fertout a signé
Après de multiples
contacts,
les deux parties
: le comité
de l’IRT et le
coach national
Youssef Fertout
se sont mis d’accord sur les termes
du contrat. Youssef Fertout est
donc le nouvel entraîneur de l’IRT
puisqu’il a signé son contrat jeudi
dernier à Zyaten. Après sept ans de
purgatoire, le nouveau technicien
tentera une autre accession dans
sa carrière après celle du Raja de
Béni Mellal. Les entraînements
sous la houlette du nouveau coach
démarreront dès lundi prochain.
OC Khouribga
Assemblée générale
le 24 juillet
La section football de l’OCK qui a
peiné la saison écoulée pour garder
sa place en Nationale une tiendra
son Assemblée générale le mardi
24 juillet 2012. Il est clair que, vu
les résultats guère éloquents enregistrés
l’an dernier, les assises du
club phosphatiers risquent d’être
houleuses. Le président de la section
Mohamed Derdaki aura fort
à faire pour tempérer les ardeurs
des adhérents.
Transfert
Nordinne Amrabat proche
de Galatasaray
L e c l u b
t u r c d e
football
Kayserispor
a finalement
accepté le
transfert de
l’international marocain, Noureddine
Amrabat, vers le club stambouliote
de Galatasaray, champion
en titre de Turquie. Le président de
Galatasaray a annoncé sur le site
web du club que «des négociations
formelles» ont été lancées avec
«Kayserispor» pour le transfert
de l’international marocain, qui
figure sur la liste de la sélection
nationale convoquée pour les JO
2012 de Londres.
La presse turque a largement
fait l’écho, vendredi, de cet accord
entre Galatasaray et Kayserispor
et annoncé l’arrivée imminente
de Noureddine Amrabat dans les
rangs du champion de Turquie.
Elle a estimé le montant de ce
transfert à 8, 5 millions d’Euros.
Athlétisme
Abdelhadi Labâli médaillé
de bronze des 1 500 m
Le Marocain Abdelhadi Labâli a
remporté, jeudi, la médaille de
bronze des 1500 m aux 14es championnats
du monde juniors d’athlétisme,
avec un chrono de 3min-
40sec60/100. L’or est revenu au
Qatari Hamza Driouch, qui a survolé
la distance en 3min39sec04/100, et
l’argent au Kenyan Hillary Cheruiyot
Ngetich (3min40sec39/100). L’autre
Marocain Mohammed Abid a terminé
quatrième avec un chrono de
3min41sec73/100. C’est la deuxième
médaille de bronze pour le Maroc
après celle obtenue, plutôt dans la
soirée, par Manal El Bahraoui aux
800m. Le Maroc occupe désormais
le 21e rang au classement des équipes
de ces championnats qui se poursuivent
jusqu’au 15 courant.
Écosse
Glasgow Rangers
en 4 e division
Le club mythique des Glasgow
Rangers a été rétrogradé de première
en quatrième division écossaise
en raison de problèmes financiers,
à la suite d’un vote des clubs
de la Ligue écossaise de football
(SFL), vendredi. Vingt-cinq des
trente clubs de la «Scottish Football
League» (SFL) ont voté pour la rétrogradation
des Glasgow Rangers
en 4 e division.
Le 4 juillet, les Glasgow Rangers
avaient déjà été exclus du Championnat
de première division pour
les mêmes raisons.

20
Sports
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Audit
Le rugby et le volleyball dans la ligne
de mire du ministère
Le ministère de
la Jeunesse et des
sports a donné son
feu vert pour auditer
la Fédération royale
marocaine du rugby et
celle de volleyball. Une
information qui nous
a été confirmée par le
ministre, Mohamed
Ouzzine, en marge de
la conférence de presse
de présentation des
athlètes marocains
qualifiés aux
Jeux olympiques.
M. Ouzzine a
également assuré que
d’autres fédérations
seraient auditées
ultérieurement.
Mohamed Ouzzine, qui
a fait de la bonne gouvernance
son credo, a
décidé de passer au peigne fin les
comptes de la Fédération royale
marocaine de rugby et celle de vol-
VOLLEY ET RUGBY, MÊME OPACITÉ
Les fédérations de volley et de
rugby ont connu des soubresauts
depuis quelques années,
en raison de dissensions au sein
de leurs instances. Des bras de
fer insoutenables qui ont eu des
conséquences négatives sur les
résultats et la bonne gouvernance.
Pire encore, l’ancien président de
la Fédération royale marocaine
de rugby avait mené campagne
Le rugby a vécu des moments douloureux lors des conflits opposant le
président de la Confédération africaine de rugby à celui de la FRMR.
leyball. Ces deux fédérations ne sont
pas les seules visées, mais elles sont
les premières d’une longue liste qui
est dans la ligne de mire du département
de tutelle. Le ministère, qui
fait dorénavant de la bonne gouver-
contre le Marocain Aziz Bougja,
qui briguait un autre mandat à
la tête de la Confédération africaine
de rugby (CAR). C’est dire le
fossé qui séparait les deux entités,
sans oublier le lourd dossier
de l’absence de l’équipe nationale
en Coupe d’Afrique, alors
que le ministère avait octroyé les
fonds pour les billets d’avion. Le
volley-ball a longtemps été pré-
nance et de la transparence sa ligne
de conduite, est en train d’élaborer
un cahier des charges qui va présider
aux relations entre le ministère
et les fédérations. Et selon Mohamed
Ouzzine, le ministère ne devrait plus
sidé par les mêmes dirigeants
et les résultats n’ont jamais été
à la hauteur. L’absence de politique
de formation et le défaut
de transparence dans la gestion
ont poussé le ministère à mettre
en place des commissions provisoires
en attendant la tenue d’une
assemblée générale pour les deux
fédérations.
Tennis-Tournoi du TCM Tanger
Le titre pour Yassine Id Mbarek
Le tournoi de tennis
du Royal Tennis club
de Tanger a pris fin
en apothéose avec la
finale du tableau de
première série qui
a opposé les deux
meilleurs joueurs, en
l’occurrence Yassine
Id Mbarek et Younes
Rachidi.
Fidèle à une tradition bien
établie à l’occasion des festivités
de la Fête du Trône, le
Tennis club municipal de Tanger a
organisé son tournoi annuel semiopen
en quinze tableaux dans toutes
les catégories hommes et dames, en
présence de 300 compétiteurs issus
de plusieurs clubs nationaux. Ce
tournoi, placé sous l’égide de la
FRMT, en est à sa 16e édition. Il
est sponsorisé par Abdelhay Sbai
et fut âprement disputé du 2 au
12 juillet 2012 avec un vif succès
organisationnel et une animation
conviviale en cette saison estivale.
Les rencontres ont connu des duels
palpitants, en particulier dans les
tableaux de première et deuxième
série qui a connu la participation de
l’élite nationale. Les deux finalistes
Yassine Id Mbarek et Younes Rachidi
font partie de l’équipe nationale
de Coupe Davis et ont offert
un spectacle de haut niveau. Le
directeur du tournoi, Dr. Mustapha
Gorji, a exprimé sa satisfaction
après le succès de ce tournoi qui a
acquis ses lettres de noblesse et qui
est devenu le rendez-vous incontournable
des champions toute catégorie.
Il faut dire que les dates de
ce tournoi coïncident avec la saison
estivale, ce qui garantit un maximum
de représentants de clubs qui
viennent de toutes les régions du
Royaume. Le public a pu découvrir
une pépinière qui s’impose de plus
en plus sur les courts lors des différents
tournois. Cette compétition,
doté de 120 000 dirhams a pris fin
en apothéose avec la cérémonie de
Une photo souvenir des vainqueurs des différentes catégories.
clôture où les organisateurs et les
invités ont décerné des coupes et
prix en espèces aux méritants sous
les applaudissements chaleureux du
public. «L’esprit sportif a prévalu et
tous les participants ont donné le
meilleur d’eux-mêmes pour monter
sur le podium, a précisé le directeur
du tournoi. Les mieux préparés ont
sorti le grand jeu et ont eu gain
de cause. Bref, je pense que c’est
le tennis qui est sorti vainqueur».
En première et deuxième séries
hommes, Id M’barek(USCM) a
battu Younes Rachidi (RUC) par
2 sets à 1 (3/6 ; 6/2 et 6/0) ; en 3e
série hommes, Mehdi Mekkaoui
(COC) a battu Nizar Belmaati
(SM) par deux sets à un (7/5 ;
1/6 et 6/4) ; en 4e série hommes,
Othman Belkhadir (TCMT) a
battu Hicham Boussairy (TCK)
par 2 sets à 0 (6/4 et 6/0). En tableau
non classé hommes, Mohamed
Chekrouni (TCMT) a battu
Amine Kilani(SM) par 2 sets à 1,
(1/6; 7/6 et 11/9) ; en tableau de 14
ans garçons, Hamza Fazazi (TCM)
a battu Yassir Aknine (TCMT) par
2 sets à 1 (0/6 ; 6/2 et 6/3) ; tableau
de 13 ans garçons, Marouane
Boulazhar (ACSA) a battu Ayoub
Rhout (TCMT) par 2 sets à 0 (6/4
et 7/5) ; en tableau de 12 ans garçons,
Reda Serghouchni (Wifaq) a
battu Alaa Adym (RUC) par 1/6.
6/2 et 11/9 ; en tableau de 13 ans
filles, Lilya Haddab (USCM) a
battu Imane Serghouchni (Wifaq)
par 6/2 et 6/2 ; en tableau de 11
ans garçons, Youssef Salhi (CTT)
a battu Yahya Gorji (TCMT) par
2/6 ; 6/4 et 10/3 ; et en tableau de
11 ans filles, Selma Loudili (CTT)
a battu Yasmine Elouai (RTCMO)
par 6/1 et 6/0. En 3e série dames,
Sophia Alaoui (Riad) a battu Ibtissam
Alaoui (Riad) par 6/3 et
7/6). En 4e série dames, Houda
Alami (TCMT) a battu Hasna Andaloussi
(TCMT) (6/7, 7/6, 11/9).n
Abdelmajid Ben Said
Volley : l’audit qui sera mené par le ministère risque d’être accablant
pour les anciens dirigeants.
subventionner les fédérations, mais
uniquement leurs actions. M. Ouzzine
est allé encore plus loin en annonçant
que le ministère ne signerait
pas d’avenant avec des fédérations qui
ne suivraient pas la ligne de conduite
du ministère. «Les fédérations qui
ne suivront pas la feuille de route du
ministère se mettront d’elles-mêmes
à l’écart», a-t-il indiqué. Selon nos
informations, plusieurs fédérations
connaissent des dysfonctionnements
au niveau de la gestion financière et
administrative. Et c’est pour traquer
ces dysfonctionnements que le ministère
a ordonné ces audits.
Cahiers des charges
2012-2016
Les cahiers des charges auxquels
le ministère s’attèle couvriront la
période 2012-2016, c’est-à-dire une
olympiade. Du coup, toutes les
fédérations seront tenues de rendre
des comptes à la fin des Jeux olympiques
de Rio de Janeiro. Ainsi,
tout échec sera automatiquement
sanctionné par un renouvellement
des instances et l’injection du sang
neuf. Avec cette façon de faire, le
département de tutelle veut avant
tout responsabiliser les fédérations
qui n’ont jamais rendu des
comptes, même avec des résultats
catastrophiques. Les fédérations
savent désormais à quoi s’en tenir
si elles veulent bénéficier des subventions
de l’État. Dans le cas
contraire, elles risquent de se voir
privées de toute aide et donc mises
à l’écart.n
Abderrahman Ichi
Raja de Casablanca
Abdelfattah Boukhris chez
les Verts pour 2 ans
L’ex-défenseur de Fath
Union sport (FUS) et
du Standard de Liège,
Abdelfattah Boukhris,
né le 22 octobre 1986
à Rabat, vient de
signer pour 2 ans
au club du Raja de
Casablanca.
Une nouvelle qui a été accueillie
avec beaucoup
de satisfaction aussi bien
dans le rang des supporters des
Verts que dans celui du comité du
club. Tant les qualités de ce défenseur
axial sont nombreuses. Le
«grand» Abdelfattah (1m91) est un
gabarit impressionnant. Il a, toujours,
su tirer le meilleur profit de
sa force physique. Avec cette signature
au RCA, le très posé Abdelfattah
a tenu sa promesse vis-à-vis
des ses fans : en cas de signature
dans un club marocain, ce sera au
Raja et pas ailleurs. Et pourtant,
il était, pratiquement, annoncé sur
les tablettes de l’autre grand club
casaoui, le Wydad de Casablanca.
On l’a, également, annoncé dans
certains clubs du Golfe.
Formé au club marocain du
Crédit Agricol, Boukhris est passé
footballeur international en 2010 à
l’occasion de la LG Cup face au Cameroun
et à l’Ouganda. Ses atouts
de footballeur-né lui ouvriront,
encore, les portes du club très prisé
des Lions de l’Atlas. Et en 2011,
Gerets le mettra sur la liste des 23
qui iront défendre les chances du
Maroc en Coupe d’Afrique de Nations,
co-organisée par le Gabon et
la Guinée Equatoriale.
Les débuts avec le Fath de Rabat,
avec lequel il réalise le doublé
Coupe de la confédération africaine
et Coupe du Trône en 2010,
mettront les feux de la rampe sur
ses capacités footballistiques qui
ont pris une part prépondérante au
double succès du Fath. Remarqué
également par des clubs européens,
il optera pour le club belge du Standard
de Liège via un accord entre les
deux parties jusqu’au 30 juin 2012
(plus une année en option) durant
le mercato hivernal 2011 pour un
montant de 250 000 euros. Mais
dès la fin du mercato d’été, en août
2011, Boukhris est prêté pour un
an avec option d’achat à son club
précédent, le FUS Rabat. Vainqueur
de la Coupe du Trône en
2010, vainqueur, la même année,
de la Coupe de la confédération
africaine, il ajoutera à son palmarès
la Coupe de la Belgique.
Voilà, donc, ce que les observateurs
sportifs appellent le «Transfert»
de la saison.n
Mohamed Mellouk
Abdelfattah Boukhris, une nouvelle aventure avec le Raja de Casablanca.
LE MATIN
Samedi-dimanche 14-15 juillet 2012
Lu, Vu, Entendu
Ali Hassouni
● Fiorentina : El Hamdaoui
officialisé.
P i s t é p a r
deux clubs
français
e n l ’ o c -
currence
Bordeaux
e t M o n t -
pellier, Mounir El Hamdaoui ne
continuera pas à jouer pour les
couleurs de l’Ajax Amsterdam où il
n’a fait que de rares apparitions. Et
c’est à Fiorentina qu’il poursuivra
sa carrière.
● Raja-Bilbao mardi.
Comme nous vous l’annoncions,
le Raja recevra en amical l’Atletico
Bilbao, le mardi 17 juillet à 20 h 30
au Complexe sportif Mohammed V.
Afin de permettre au nombreux
public d’assister à cette première
affiche, le comité du Raja a fixé les
points de vente des billets ainsi que
les prix. L’opération qui a démarré
mercredi dernier se poursuit dans
les lieux habituels. Complexe Sportif
Mohammed V (entre les portes
14 et 16), chez Hariri, chez Jdidi
(ancienne médina), chez Kebir
(Derb Sultan) et chez Manolo
(Bernoussi).
Concernant les prix, quatre tarifs
seront appliqués : Pelouse : 30 DH,
Tribune : 60 DH, Tribune d’honneur
: 200 DH, Tribune officielle :
500 DH (places numérotées).
● Mourinho
et Vi lanova
graciés. José
Mou r i n ho du
Real Madrid, et
Tito Vilanova, le
successeur de
Josep Guardiola, sur le banc du
FC Barcelona, ont été graciés par
la Fédération royale de football.
Ils avaient été sanctionnés pour
leur comportement lors de la Super
coupe 2011.
● J. O. Le Maroc sera représenté
par 75 sportifs aux Jeux olympiques
de Londres (27 juillet au
12 août) parmi les 75 participants,
13 dames sont sélectionnées. C’est
un record. Pour les amateurs des
chiffres et des lettres, précisons
que la première participation marocaine
aux Jeux olympiques remonte
à 1960. Cette édition a valu
au Maroc, une médaille d’argent
remportée par Abdeslam Rhadi
sur l’épreuve du marathon. C’était
l’unique médaille sur 10 sports
présents à Rome. La délégation
marocaine était alors composée
de 47 sportifs, mais aucune dame
n’était du voyage en Italie. Le même
scénario s’est produit quatre ans
plus tard à Tokyo où 20 sportifs
masculins s’étaient engagés dans
quatre disciplines, sans remporter
la moindre médaille.
● Le MAT réclame. Invité à
participer au tournoi international
Huelva, en Espagne, le Moghreb
Tétouan a demandé 30% des recettes
des tableaux publicitaires et
autant des recettes des matchs, si le
public dépasse le nombre de 5 000
spectateurs. De même, les Tétouanais
exigent une indemnité en cas
de retransmission par une chaîne
marocaine ou une autre arabe.
Cela dit, le MAT sera opposé, lors
de la demi-finale, au Recreativo
Huelva, le 3 août. L’autre demifinale
mettra aux prises Getafe et
Sporting de Lisbonne.
Pour clore ce chapitre, précisons
que le match de classement aura
lieu le 5 août et la finale le lendemain.
● Ibrahimovic et Thiago
Silva au PSG. Selon la presse
italienne, le président de l’AC
Milan, Silvio Berlusconi, aurait
accepté le transfert combiné de
Zlatan Ibrahimovic et Thiago Silva
au Paris Saint-Germain. Depuis
quelques jours déjà, les rumeurs
sur une offre groupée circulaient
sur Internet. A la sortie d’une réunion
de son parti, le patron milanais
aurait déclaré : «J’ai vendu
Ibrahimovic et Thiago Silva au
PSG. Et Berlusconi d’ajouter :
«Cela nous permettra d’économiser
150 millions d’euros sur 2
ans.» L’attaquant suédois et le défenseur
brésilien débarqueraient
au PSG pour environ 65 millions
d’euros, plus 9 de bonus.