S.M. le Roi reçoit plusieurs ambassadeurs étrangers - Le Matin

LE MATIN • MARDI 3 AVRIL 2012 • 11 Joumada I 1433 • 24 2962 • 10 Nisan 5772 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : MOHAMED JOUAHRI
S.M. le Roi
reçoit plusieurs
ambassadeurs
étrangers
Sa
Majesté le Roi, que
Dieu l’assiste, a reçu
lundi au Palais royal
à Casablanca, plusieurs ambassadeurs
étrangers venus présenter
au Souverain leurs lettres
de créance en tant qu’ambassadeurs
de leurs pays dans le
Royaume.
Il s’agit de :
- Abdelaziz Abderahmane
Turki Essbii, ambassadeur
de l’Etat du Qatar.
- Manuel Bibang Aseco
Eyang, ambassadeur de
la République de Guinée
Equatoriale.
- Tae-Ho Lee, ambassadeur
de la République de Corée.
- Francisco Manuel Da
Fonseca Xavier Esteves,
ambassadeur du Portugal.
Éditorial
Maroc-Sénégal
Sa Majesté le Roi s’entretient
au téléphone avec le nouveau
Président sénégalais M. Macky Sall
La question de la publicité des
jeux de hasard à la télévision
publique est une affaire qui
n’est pas simple. Le ministre de la
Communication souhaite l’interdire
sur les chaînes publiques, notamment
à 2M, par le truchement, apparemment
incident, du nouveau cahier de
charges de la chaîne de Aïn Sebaâ.
C’est un vrai coup de dés de la
part du ministre. Il se hasarde dans
un terrain qui est non seulement
extrêmement conflictuel compte
tenu de sa charge passionnelle, et
symbolique, mais qui est aussi un
marqueur politique lourd entre,
pour faire simple, les islamistes au
pouvoir et les libéraux dans l’opposition.
En outre, il n’y a pas consensus
dans la société civile marocaine
sur cette question.
L’argument du ministre n’est pas,
dans l’absolu, dénué de fondement.
Il souhaite, comme tout conservateur
à référentiel musulman, protéger
la famille, la jeunesse, l’identité
marocaine et la société contre la
promotion des jeux de hasard, des
pronostics sportifs, des « chats »
de rencontre, etc., en prenant soin,
probablement par une confusion
voulue, de tout mettre dans le
même sac.
Il n’est pas étonnant que le PJD,
une fois au pouvoir, veuille revenir
à ses fondamentaux, ceux qui
ont fait son succès électoral, sur les
questions de valeurs. Le harcèlement
des festivals affleure. Les jeux
Lire en page 2
- Michaela Fronkova, ambassadeur
de la République
Tchèque.
Par la suite, Sa Majesté le
Roi a été salué par Bruno
Joubert, ambassadeur de la
République française, venu
prendre congé du Souverain
au terme de sa mission au
Maroc.
A c e t te o c c a sion, le
Souverain a décoré M. Joubert
du Grand cordon du
Ouissam Alaouite.
Cette audience s’est déroulée
en présence du ministre des
Affaires étrangères et de la
coopération, Saad-Eddine
El Othmani, et du Chambellan
de Sa Majesté le Roi,
Brahim Frej. ■
MAP
3 E CONGRÈS D’ONCOLOGIE
Mise en exergue de l’apport
considérable de l’ALSC
en matière de prévention P. 2
«Les jeux sont faits»
de hasard sont visés. Et demain
d’autres prescriptions morales, alimentaires
ou vestimentaires verront,
peut-être, le jour. Mais la
question n’est pas là. Ce parti n’est
pas seul au gouvernement. Et son
programme présenté au Parlement
ne prévoit pas, à notre connaissance,
l’abolition des jeux de hasard
ou de leur publicité.
La question des jeux de hasard doit
faire l’objet d’un débat public en
tant que tel. Pas en catimini. Elle
ne peut être réglée d’une manière
technocratique
par un cahier de
charges. Le dispositif
doit être
plus démocratique,
plus participatif
et plus
ouvert. Cette
interdiction de
la publicité des
jeux de hasard à
la télévision ne peut-être légitime
que si elle s’inscrit dans le cadre des
outils délibérants de la démocratie.
La réflexion doit être globale.
Ce qui est visé en fait, au-delà de la
publicité de leurs produits, ce sont
des entreprises légales, diverses,
qui englobent le PMU, la Marocaine
des jeux et autres institutions
dont les activités à fort potentiel
fiscal sont liées au hasard ou au
pronostic. Faire bouger les lignes
en cette matière, c’est toucher au
projet global de société. Ce n’est pas
Sa Majesté le Roi Mohammed VI décorant M. Joubert du Grand cordon
du Ouissam Alaouite. Ph. MAP
La question
des jeux de hasard
doit faire l’objet
d’un débat public
en tant que tel.
Pas en catimini.
Une délégation marocaine présente
les condoléances de S.M. le Roi
aux familles des victimes
une simple réforme d’une chaîne de
télévision, c’est davantage que cela.
C’est pour cela que Mustapha El
Khalfi, qui connaît très bien les
enjeux de la démocratie, a tort de
mettre dans la balance, sur ce sujet
polémique, son poste de ministre.
D’abord il ne s’agit pas d’une affaire
privée ou de valeurs personnelles.
Et ensuite ce n’est pas juste une
affaire de télé que traiterait un
ministre volontariste. La question
appelle un débat de fond sur lequel
les uns et les autres, les acteurs de
la démocratie,
doivent se prononcer
en toute
responsabilité.
Sinon, il y a
d’autres solutions.
Si ce n’est
pas une question
de principe,
d’autres
médias peuvent
accueillir cette publicité que l’on
veut chasser du service public :
radios, presse écrite, etc., en attendant
la création de chaînes privées
de télévision. On peut également
distinguer entre les jeux de pronostic
qui financent en partie le sport
marocain et les jeux de hasard pur
qui ne finance, cette fois-ci, que
le fisc et si peu les parieurs. Des
solutions existent indiscutablement,
il faudrait juste que la déontologie
démocratique soit valorisée. ■
LE MATIN
Rencontre du Club des chefs d’entreprise France-Maroc
Le Maroc à l’épreuve de la crise :
que fait le gouvernement ?
La récente rencontre du Club des chefs d’entreprise France-Maroc, tenue la semaine dernière
à Rabat, a été l’occasion de mettre en lumière les chantiers ouverts avant l’avènement
du cabinet Benkirane, mais aussi ceux qui ont été annoncés par l’équipe du nouveau chef
du gouvernement. Le partenariat historique et stratégique avec la France est omniprésent.
Le point sur ces grands chantiers et défis qui attendent le Royaume. P. 4&5
Tueries de Toulouse
Lire en page 2
Dakar
M. Benkirane représente
le Souverain à la cérémonie
d’investiture du nouveau
Président sénégalais
Lire en page 2
N° 14 698 • PRIX : 4,00 DH - 1,00 EURO
L’Etat au secours
d’une agriculture
sinistrée
La rareté des pluies a bel et bien
eu son effet sur la campagne
agricole. Les prévisions font état
d’une récolte céréalière ne devant pas
dépasser, dans le meilleur des cas, les 40
VOTRE SUPPLÉMENT Résultats
Dans notre supplément de cette semaine,
en football, nous revenons sur la course
poursuite entre le FUS
de Rabat et le Moghreb de Tétouan dans
la Botola Pro qui tient en haleine les
passionnés du ballon rond,
ainsi que sur la défaite du leader
du championnat d’Élite 2,
l’USM, à Houara.
Vous trouverez également une interview
de l’attaquant du WAC Mouhcine Yajour
qui s’est confié au Matin Sport, en plus
des résultats des disciplines collectives
et du Tour du Maroc cycliste. Nos
habituelles pages internationales sur
les divers championnats européens et le
programme de la Ligue des champions
sont largement commentées.
ONU
Damas
ignore la réunion
d’Istanbul
Le régime syrien restait
imperturbable lundi, bombardant
de plus belle des bastions rebelles et
raillant la conférence d’Istanbul qui
n’a pas produit de mesures concrètes
permettant l’arrêt immédiat des
violences. P. 8
millions de quintaux. L’État n’assiste pas
en spectateur et vole au secours des agriculteurs.
Le gouvernement s’est engagé à
débloquer 1,53 milliard de dirhams pour
un plan de sauvetage. ■ P. 3
COUR DES COMPTES
La commune
urbaine de Rabat
passée au crible P. 12
L’ONCF a transporté
34 millions de passagers
et réalisé un CA
de 3,6 milliards de DH
L’ONCF a réalisé en 2011 un chiffre d’affaires
de 3,6 milliards de DH. Ce résultat traduit une
augmentation de 11% par rapport à 2010 où le
chiffre d’affaires s’établissait à 3,24 milliards de
DH. Durant l’année écoulée, l’opérateur ferroviaire
a transporté 34 millions de passagers, soit
l’équivalent de la population marocaine ! Parmi
les chantiers structurants de l’ONCF, le grand
Projet royal du TGV, qui changera assurément le
quotidien de milliers de personnes. P. 7
Entretien avec Jamal Benhamou
Application mobiles au
Maroc : réalités et potentiel
de développement
Depuis que les professionnels au Maroc ont saisi
tout l’intérêt qu’ils pouvaient tirer des Applications
Mobiles, des campagnes utilisant cet outil, qui est
devenu un levier pertinent de communication,
voient le jour. Agences, annonceurs, prestataires
se sont tout de suite aperçus du potentiel de ce
support pour dévoiler leurs chiffres, actualités et
surtout communiquer.
P. 7
Et aussi
NATION 2 À 5
BOURSE 6
MONDE 8
SOCIÉTÉ 9
ARTS 10
RABAT 12
SERVICES 16 & 17
TÉLÉVISION 19

2 Nation LE
S.M. le Roi
s’entretient au
téléphone avec
le nouveau Président
sénégalais
M. Macky Sall
SaMajesté le Roi
Mohammed VI, que
Dieu L’assiste, s’est entretenu
lundi au téléphone avec
le nouveau président sénégalais,
M. Macky Sall. Lors de cet entretien,
le Souverain a réitéré Ses
félicitations à M. Sall suite à son
élection à la magistrature suprême
du Sénégal et lui a souhaité plein
succès dans sa haute fonction. Le
Souverain a exprimé, à cette occasion,
Sa ferme volonté d’approfondir
les relations multiséculaires qui
unissent si heureusement les deux
peuples frères. Pour sa part, le président
Macky Sall a exprimé, tout
en rappelant sa considération pour
le Royaume du Maroc et l’action de
Sa Majesté le Roi, sa pleine disponibilité
à travailler de concert avec
le Souverain pour la dynamisation
permanente des relations bilatérales
dans tous les domaines.
Le Souverain avait adressé un
message de vœux et de félicitations
au nouveau président sénégalais
dans lequel S.M. le Roi souligne
que l’élection de M. Sall «marque
une alternance au pouvoir qui illustre
la grande maturité politique
du peuple sénégalais et constitue
une consécration de la démocratie
et du pluralisme politique» au
Sénégal. S.M. le Roi s’était félicité
à cette occasion de «la qualité exceptionnelle
des relations de fraternité
africaine et de coopération
fructueuse» qui unissent le Maroc
et le Sénégal, réitérant Sa détermination
à œuvrer de concert avec le
nouveau président sénégalais «pour
les renforcer et les diversifier davantage,
dans le cadre d’un partenariat
stratégique politique et économique
fort et innovant, et d’une
coopération Sud-Sud agissante et
solidaire, pour le bien-être de nos
deux peuples frères et pour le développement
de notre Continent».
Macky Sall, 50 ans, est devenu
lundi le quatrième président du
Sénégal après avoir prêté serment
à Dakar devant un parterre de
chefs d’Etat et de gouvernement
africains, ainsi que des représentants
de pays occidentaux. S.M. le
Roi a été représenté à la cérémonie
d’investiture du président sénégalais
par le chef du gouvernement
M. Abdelilah Benkirane. n MAP
Installation
du nouveau SG
de l’Institution
du médiateur
La cérémonie d’installation
du nouveau secrétaire général
de l’Institution du
médiateur, Mohammed Lididi, a
eu lieu jeudi dernier en présence
du président de l’Institution, Abdelaziz
Benzakour.
M. Lididi succède à Abdellah
Chahid à ce poste. Lors de
cette cérémonie, M. Benzakour
a mis en évidence l’expérience de
M. Chahid auprès de l’ex-Bureau
d’orientation, puis de «Diwan Al
Madhalim», soulignant ses bons
services et lui souhaitant longue
vie et davantage de succès, indique
lundi un communiqué de l’Institution
du médiateur.
Le président de l’institution a
souhaité la bienvenue à M. Lididi,
auquel «Sa Majesté le Roi
Mohammed V I a bien voulu
confier les fonctions de secrétaire
général de l’institution», précise
le communiqué, soulignant ses
excellentes qualités, son expérience
riche et diversifiée au sein de la
magistrature ainsi qu’au ministère
de la Justice où l’exercice de ses
responsabilités a été couronné par
sa nomination à la tête du secrétariat
général.
Il a, en outre, insisté sur
la nécessité de poursuivre et de
conjuguer les efforts de l’ensemble
du personnel de l’institution, afin
de satisfaire les attentes des citoyens,
particulièrement tous les
usagers. n MAP
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Toulouse : une délégation marocaine
présente les condoléances de S.M. le Roi
aux familles des victimes
Une délégation marocaine de
haut niveau, conduite par El
Mostafa Sahel, Conseiller de
S.M. le Roi, s’est rendue, dimanche,
à Toulouse pour présenter les condoléances
du Souverain aux victimes de
la tuerie qui a eu lieu le 19 mars dernier
dans un collège juif de la ville.
À cette occasion, M. Sahel, qui était
accompagné de Serge Berdugo, Ambassadeur
itinérant du Souverain et
Secrétaire général du Conseil de la
communauté israélite du Maroc, a
donné lecture d’un message royal lors
d’une cérémonie
organisée au collège-lycée
Ozar
Hatorah.
Trois enfants et
un professeur juifs
ont été abattus
froidement à l’entrée
de ce collège
par Mohamed
Merah, un franco-algérien se réclamant
d’Al-Qaida et tueur également de trois
militaires d’origine maghrébine, dont
le parachutiste franco-marocain Imad
Ben Ziaten.
Parmi les victimes de cette tuerie
figure la petite Myriam, fille de Yakov
Monsonégo, directeur du collège et
neveu de l’actuel Grand Rabbin du
Maroc, Aaron Monsonégo.
S’exprimant lors de cette cérémo-
nie, qui s’est déroulée en présence du
Consul général du Maroc à Toulouse,
Abdallah Bidoud, des autorités religieuses
des trois cultes, des autorités
préfectorales, municipales, ainsi que
des élus locaux, M. Sahel a fait part
aux familles des victimes des «condoléances
les plus attristées» et de la «profonde
compassion» de Sa Majesté. le
Roi Mohammed VI après cet «acte
inqualifiable» et «odieux».
Il a indiqué que le Souverain «a une
pensée particulièrement émue pour
la famille Monsonégo, qui a donné à
la Communauté
juive marocaine
une grande lignée
d’illustres Rab-
bins, comme le
grand-père de la
petite Myriam,
le regretté Grand
R a b b i n d u
Maroc, Yédidia
Monsonégo».
Dimanche dernier, a-t-il rappelé, une
cérémonie religieuse a été organisée
au temple Beth El à Casablanca, sur
instruction de S.M. le Roi pour illustrer
«le soutien et l’hommage de toute la
nation marocaine».
Pour sa part, M. Berdugo a rappelé
que si «la haine a tué des Français,
d’origines différentes, de religions différentes,
le Maroc a été touché en ses
enfants et petits-enfants», en référence
également à l’assassinat d’Imad Ben
Ziaten. «Ils sont musulmans, ils sont
juifs. Ils sont les uns et les autres liés
au Maroc par l’origine et la culture par
delà le temps et l’espace», a-t-il ajouté.
Rappelant que «l’imbrication de l’histoire
de la famille Monsonégo avec
l’Histoire du Judaïsme marocain remonte
à plusieurs siècles», il a précisé
que la mère de Myriam Monsonégo, est
elle aussi issue d’une famille de Grands
Rabbins de Sefrou, les «Mamane».
LA COMMUNAUTÉ JUIVE MAROCAINE DE TOULOUSE «TRÈS SENSIBLE»
À LA HAUTE SOLLICITUDE DE S.M. LE ROI À SON ÉGARD
La communauté juive marocaine de
Toulouse s’est dite « très sensible »
à la haute sollicitude de S.M. le Roi
Mohammed VI qui a dépêché une
délégation de haut niveau pour présenter
Ses condoléances aux familles
des victimes de la tuerie qui a eu lieu
le 19 mars dernier dans un collège
juif de cette ville du sud-ouest de
la France.
« Nous sommes très sensibles à
l’attention et à la compassion de S.M.
le Roi qui a bien voulu déléguer Son
conseiller, El Mostafa Sahel, et Serge
Berdugo, ambassadeur itinérant du
Souverain et secrétaire général du
Conseil de la communauté juive du
Maroc, pour venir présenter les
condoléances royales », a déclaré à
Le Souverain
«a une pensée
particulièrement
émue pour
la famille
Monsonégo...»
la MAP, Arié Bensemhoun, président
de la communauté juive de Toulouse.
Une cérémonie a eu lieu dimanche
en présence des émissaires du Souverain
au collège Ozar Hatorah de
Toulouse où trois enfants et un professeur
juifs ont été abattus froidement
par Mohamed Merah, un
franco-algérien se réclamant d’Al-
Qaida et tueur également de trois militaires
d’origine maghrébine, dont la
parachutiste franco-marocain Imad
Ben Ziaten.
Parmi les victimes de cette tuerie
figure la petite Myriam, fille de Yakov
Monsonégo, directeur du collège et
neveu de l’actuel Grand Rabbin du
Maroc, Aron Monsonégo. La mère
d’Arieh et Gabriel, les deux autres
M. Sahel, André Elkiess, Rabbin de Montauban, et S. Berdugo.
enfants tués avec leur père à l’entrée
de l’école, est elle aussi d’origine marocaine,
selon M. Berdugo.
M. Bensemhoun a affirmé que le
message royal, dont lecture a été
donnée par M. Sahel, est « un témoignage
de solidarité qui nous ne
laisse pas indifférents et qui nous va
droit au coeur».
C’est «un message fort envoyé à
l’ensemble des musulmans dans le
monde, a ajouté ce représentant local
du consistoire israélite originaire de
Meknès.
Dans un contexte “extrêmement
troublé”, a-t-il poursuivi, ce message
souligne qu’“entre juifs et musulmans,
il y a une communauté de
destin».
En outre, a-t-il indiqué, Mme Sandler,
née Eva Allul, la maman d’Arieh
et Gabriel, deux autres enfants tués
avec leur père à l’entrée de l’école à
Toulouse, est elle-même d’origine
marocaine. Il a rappelé que dans ces
circonstances douloureuses, S.M. le
Roi a tenu, dès les premières heures, à
exprimer au Président français «sa vive
émotion et sa profonde affliction» et
présenté aux familles des innocentes
victimes «Ses condoléances les plus
attristées», ainsi que «ses sentiments
sincères compassion et ses souhaits de
prompt rétablissement aux blessés».
M. Berdugo a affirmé que le Souverain
tient, en toutes circonstances,
à entourer de sa haute sollicitude la
communauté juive marocaine et qu’Il
portait une attention constante à «tout
ce qui permet le vivre ensemble dans
notre pays, chacun dans sa foi et dans
le respect de tous».
Cette cérémonie, marquée par une
très forte présence de la communauté
marocaine de Toulouse, la seule qui
s’est distinguée par sa compassion avec
les juifs de la ville, s’est terminée avec
une prière dite par le grand Rabbin de
Toulouse à l’attention de S.M. le Roi.
Les représentants de la communauté
juive marocaine de Toulouse (entre
7.000 et 8.000 personnes) ont vécu
l’événement avec une «très vive émotion»
et se sont dits «très sensibles» à la
Haute sollicitude du Souverain à leur
égard. n MAP
Témoignage d’un eurodéputé
Le règlement de la question du Sahara
«dans le cadre de l’initiative marocaine d’autonomie»
socialiste, le
Français Gilles Pargneaux,
L’eurodéputé
a émis, lundi à Rabat, le
voeu de voir parvenir à un règlement
de la question du Sahara
«dans le cadre de l’initiative marocaine
d’autonomie».
M. Pargneaux, qui conduit une
délégation du Parlement européen,
a souligné que les membres de cette
mission, qui ont effectué dimanche
un déplacement à Laâyoune, “ont
pu constater le développement que
connaissent cette ville et les provinces
du sud, en général».
Dans une déclaration à la presse,
FLASH INFOS… FLASH INFOS… FLASH INFOS… FLASH INFOS… FLASH INFOS…
l Entretiens de M. El Othmani
à Istanbul
Le ministre des Affaires étrangères et de la
coopération, Saad-Eddine El Othmani, a eu, dimanche
à Istanbul en marge de la 2e Conférence
des «Amis de la Syrie», des entretiens bilatéraux
avec plusieurs de ses homologues, portant notamment
sur la question syrienne et les moyens
de renforcer la coopération bilatérale.
l Les potentialités du secteur
de la pêche de Laâyoune
présentées à des eurodéputés
Les membres de la Délégation d’eurodéputés, en
visite d’une journée à Laâyoune, ont pris connaissance,
dimanche, de l’évolution constante du secteur
de la pêche et de son rôle dans l’économie
locale au service de la population locale. La Délégation
a suivi un exposé du directeur régional de
au terme d’une entrevue avec le
ministre des Affaires étrangères et
de la coopération, Saâd- Eddine
El Ohtmani,
l’eurodéputé
a exprimé son
soutien au processus
de normalisation
des
relations maroco-algériennes
et appelé «à la
construction
d’une union maghrébine forte».
Il a, d’autre part, affirmé que le
Maroc est «la vitrine de la région
Ph. AFP
Le Maroc est
«la vitrine
de la région
en matière de
démocratisation...»
en matière de démocratisation et
de partenariat avec l’Union européenne»,
réitérant «le soutien à
l’action diplo-
matiquemarocaine dans
les différents
domaines», not
a m ment le s
efforts déployés
«pour trouver
une solution à la
crise en Syrie».
La délégation des eurodéputés effectue,
depuis jeudi dernier, une
visite de travail de cinq jours au
l’ONP dans les provinces du sud, qui a mis en avant
les plans de développement visant à consolider les
infrastructures portuaires, optimiser la gestion
des ressources halieutiques et ériger le secteur en
un véritable pôle de développement local.
l M. Lahlimi participe à New York
à une réunion de haut niveau
Le Haut commissaire au Plan Ahmed Lahlimi
Alami participe, lundi au siège des Nations unies
à New York, à la réunion de haut niveau sur le
nouveau paradigme économique pour le bonheur
et le bien-être. M. Lahlimi interviendra lors de
la séance plénière en qualité de représentant du
Maroc.
l Le secrétaire général du MAEC
en visite de travail en Inde
Le secrétaire général du ministère des Affaires
étrangères et de la coopération, Nasser Bourita, a
Maroc à l’invitation du Centre
Chourouk pour la démocratie, l’information
et les droits de l’Homme
et à l’initiative du groupe d’amitié
Union européenne-Maroc au Parlement
européen.
Les eurodéputés représentent
divers pays et courants politiques.
La visite de la délégation européenne
vise à approfondir les relations
entre le Maroc et l’UE et
à s’informer du processus démocratique
au Maroc et des progrès
réalisés par le Royaume dans divers
domaines.n
MAP
entamé, lundi, une visite de travail de deux jours
en Inde, pour des entretiens avec des responsables
de ce pays. La visite s’inscrit dans le cadre des
relations et des consultations politiques entre les
ministères des Affaires étrangères des deux pays,
apprend-on auprès de l’ambassade du Maroc à
New Delhi.
l De légères perturbations à cause
de la grève des contrôleurs aériens
français
En raison de la grève des contrôleurs aériens
français, les vols au départ ou à l’arrivée des
aéroports français et de certains aéroports européens
pourraient subir de légers retards lundi et
mardi, annonce la compagnie nationale Royal Air
Maroc (RAM). Cependant, l’impact de ces retards
devrait être limité, ajoute la compagnie dans un
communiqué parvenu lundi à la MAP.
MATIN
Mardi 3 avril 2012
M. Benkirane
représente
le Souverain
à la cérémonie
d’investiture
de Macky Sall
Le Chef de gouvernement, Abdelilah
Benkirane, a représenté
S.M. le Roi Mohammed VI à
la cérémonie d’investiture du nouveau
président sénégalais, Macky Sall, qui
s’est déroulée, lundi à Dakar.
M. Benkirane est porteur d’un
message de S.M. le Roi au nouveau
Chef de l’État sénégalais. «Je suis
venu pour représenter Sa Majesté
le Roi Mohammed VI à la cérémonie
d’investiture du nouveau président
du Sénégal, un pays connu pour ses
relations séculaires et exceptionnelles
avec le Royaume du Maroc», a dit
M. Benkirane dans une déclaration à la
MAP, affirmant que «les relations entre
les deux pays sont tellement profondes
et enracinées dans une dimension spirituelle
si unique qu’elles ne risquent
en aucun cas d’être affectées par un
quelconque aléa de conjoncture». «Au
cours de cette visite j’aurai un entretien
privé avec Macky Sall pour lui
remettre un message de S.M. le Roi,
une occasion de confirmer la pérennité
des relations historiques entre les
deux pays et peuples frères ainsi que
la volonté de continuer sur la même
voie», a-t-il ajouté. Lors de la cérémonie
d’investiture, M. Benkirane était
accompagné par l’ambassadeur du
Royaume à Dakar, Taleb Barrada et
des membres de l’ambassade. La cérémonie
d’investiture s’est déroulée en
présence de plusieurs Chefs d’État et
de gouvernement africains, ainsi que
de représentants de pays occidentaux.
Après avoir prêté serment devant les
juges du Conseil constitutionnel dans
un immense chapiteau archi comble,
le quatrième président du Sénégal a
reçu les honneurs militaires avant de
se diriger au palais présidentiel pour la
passation de services avec son prédécesseur,
Abdoulayé Wade. n MAP
Le 3 e Congrès
d’oncologie met
en exergue l’apport
considérable de
l’Association Lalla
Salma de lutte contre
le cancer en matière
de prévention
Les participants au 3e Congrès
national d’oncologie médicale,
organisé les 30 et 31 mars à Fès,
ont mis en exergue l’apport considérable
de l’Association Lalla Salma de lutte
contre le cancer (ALSC) et son implication
effective dans le terrain en matière
de prévention et de soutien à la formation
et la recherche clinique et épidémiologique.
Les congressistes ont, lors de la
séance inaugurale de ce congrès organisé
sous le Haut patronage de S.A.R. la
Princesse Lalla Salma, insisté sur l’énergie
et le dynamisme de l’ALSC dans
les différents domaines de l’oncologie
marocaine et principalement dans le
secteur de la formation et la recherche
clinique. Pour le professeur Hassan
Errihani, président de l’Association marocaine
de formation et de recherche en
oncologie médicale (AMFROM), ce
Congrès est une occasion propice pour
présenter la première étude multicentrique
nationale englobant les différents
services et unités d’oncologie médicale
des centres régionaux et universitaires.
Cette étude multicentrique nationale
tend en premier lieu à dresser un état des
lieux des différentes activités en rapport
avec l’oncologie médicale au Maroc,
a-t-il indiqué. n
FONDATEUR : Moulay Ahmed ALAOUI
DIRECTION
DIRECTEUR GÉNÉRAL ET DE LA PUBLICATION :
Mohamed JOUAHRI
CONSEILLER : Hassan Alaoui Kacimi
DIRECTEUR DÉLÉGUÉ : Kamal EL ALAMI
Tél. : 05 22 48 91 00 (L.G.)
IMPRESSION : MAROC SOIR S.A.
DISTRIBUTION : SAPRESS
RC 31427 - Patente 33103870 - IF 01030384 -
CNSS 1492264
Commission Paritaire de la Presse écrite QF/010-05
Dossier Presse Aut. n° 309 ISSN 1114-9205
Dépôt Légal 1971/0015

LE MATIN
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Nation
Mardi 3 avril 2012
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 3
Sécheresse
Les minotiers mettent la main à la pâte
Les minotiers
s’engagent à éponger
la production locale
de blé tendre.
Pour une année de
vaches maigres,
c’en est une. Selon
les prévisions du ministère
de l’Agriculture, la récolte céréalière
se situerait entre 30 et 40
En guise d’opération d’urgence, le
Crédit Agricole du Maroc octroie 1 milliard
de DH sous forme de crédits aux
agriculteurs sinistrés. Il s’agit là d’une opération
qui cible le cheptel et les cultures de
substitution, notamment de printemps.
L’idée est de simplifier les procédures pour un
accès immédiat au crédit des agriculteurs en
situation difficile pour les aider à garder leur
cheptel. Car c’est dans les situations de séche-
millions de quintaux. Un vrai crash si on compare
ces prévisions avec la récolte de la campagne précédente
qui a totalisé plus de 75 millions de quintaux.
La situation est d’autant plus préoccupante qu’il reste
à peine quelques jours pour le début de la moisson.
Et les professionnels n’espèrent pas un miracle de ces
pluies tardives qui n’ont pas atteint la masse critique
pour sauver les meubles. Dans une tentative pour
atténuer les effets de la sécheresse sur les agriculteurs,
la Fédération nationale de la minoterie s’est engagée
à éponger la production du blé tendre produit loca-
resse que les intermédiaires et tous les spéculateurs
pullulent. Aujourd’hui, dans plusieurs
régions du pays, les ovins sont bradés au tiers
du prix. Maintenir une capacité d’alimentation
du bétail au profit des éleveurs les aiderait à
tenir bon jusqu’à la prochaine campagne. Cette
dernière doit être d’ores et déjà préparée en
termes de disponibilité des semences et des
engrais pour rattraper le déficit de la campagne
actuelle.
lement. Celle-ci totaliserait au meilleur des cas 15
millions de quintaux. Un geste de solidarité dont les
modalités doivent être définies pour en maximiser
l’effet bénéfique. C’est l’avenir, estime-t-on, dans la
mesure où industriels, producteurs et ministère auront
dorénavant de la visibilité dans pareilles circonstances.
Mais en contrepartie, les minotiers veulent que les
droits de douane à l’importation du blé industriel soient
maintenus à leur niveau le plus bas jusqu’en mai 2013.
Ce taux est de 2,5%, mais lorsque le gouvernement
ferme les vannes, ce taux peut atteindre 135%, voire
plus. De source proche de la Fédération nationale de la
minoterie (FNM), ce raisonnement est dans la logique
des choses. Elle ajoute que l’opération est loin d’être
du pain béni pour la profession à cause de la qualité
hétérogène du blé national. Ce sont généralement des
cargaisons de blé collecté dans plusieurs parcelles.
L’éclatement de la production est une tare difficile
à pallier en peu de temps. À plus forte raison quand
on sait que l’agrégation n’est pas le fort de ce type de
production agricole. Contacté, Ahmed Ouayach, président
de la Confédération marocaine de l’agriculture
et du développement rural (Comader), pense qu’il
s’agit d’une opération louable tout en espérant qu’elle
sera dûment appliquée. Lors d’une récente rencontre
avec le Chef du gouvernement, M. Ouayach a mis en
exergue la situation difficile du monde rural qui se
trouve accentuée par la sécheresse.
La récolte céréalière
se situerait entre 30 et 40
millions de quintaux.
Un vrai crash si on
compare ces prévisions
avec les 75 millions
de la précédente récolte.
Pour atténuer les dégâts, le gouvernement s’est engagé
à consacrer 1,53 MMDH aux mesures de sauvetage
dédiées aux agriculteurs qui ont perdu leurs récoltes.
Selon M. Ouayach, le gouvernement s’est dit
prêt à débloquer plus d’argent en cas de besoin. Or,
le plan anti-sécheresse, mis en branle par le gouvernement
à partir du 20 mars, s’est avéré insuffisant.
D’autres mesures d’accompagnement doivent venir
en appoint dans les plus brefs délais. Malgré cela,
nous restons loin de la sécheresse record de 2000
durant laquelle le gouvernement Youssoufi a été
obligé de consacrer 6 MMDH pour venir en aide
aux agriculteurs. n Mostafa Bentak
REPÈRES
n Les droits de douane à l’importation
du blé industriel peuvent atteindre 135%.
n Les minotiers veulent un taux
à 2,5% en contrepartie de leur
approvisionnement en blé local
EXPRESS
Khouribga
Révocation du chef du district
pour non-respect du devoir de réserve
et violation du secret professionnel
Le commissaire divisionnaire, chef du district de
Khouribga, a été révoqué pour non-respect du devoir
de réserve et violation du secret professionnel, annonce
lundi le ministère de l’Intérieur dans un communiqué.
«Suite à la publication par certains organes de la
presse nationale d’allégations faisant état de prétendus
dysfonctionnements de service lors de la Visite royale
effectuée par S.M. le Roi Mohammed VI dans la province
de Khouribga, des investigations minutieuses et
approfondies ont été diligentées afin d’en identifier la
source», indique le communiqué, précisant que «ces
investigations ont établi que la divulgation de ces
allégations a été le fait du commissaire divisionnaire,
chef du district de Khouribga, lequel ce faisant s’est
départi du devoir de réserve et a violé le secret professionnel
auquel il est légalement tenu». Le ministère de
l’Intérieur note qu’une procédure a été immédiatement
engagée à l’encontre de l’intéressé par le conseil de
discipline de la Direction générale de la sûreté nationale
(DGSN), et ce, conformément aux dispositions de
l’article 12 du statut particulier du personnel de cette
institution relatif notamment au respect du devoir de
réserve et du secret professionnel. «Au terme de son
audition, et eu égard à la gravité des faits constatés, le
conseil de discipline a décidé la révocation du mis en
cause sans préjudice des voies de recours dont il bénéficie
conformément aux textes en vigueur», poursuit
la même source. «Tout en réitérant son attachement
au droit à l’accès à l’information, tel qu’édicté par la
Constitution du Royaume, le ministère de l’Intérieur
tient à rappeler que l’État et ses services ne toléreront
néanmoins aucun manquement au respect du devoir
de réserve et au secret professionnel auxquels sont
tenus les fonctionnaires à quelque niveau de la hiérarchie
qu’ils se situent, et quel que soit leur grade ou
leur fonction, et appliqueront en toutes circonstances
les procédures disciplinaires et judiciaires prévues en
la matière», souligne le communiqué.

4
Nation
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
LE MATIN
Mardi 3 avril 2012
En marge de la rencontre du Club des chefs d’entreprise France-Maroc
Le Maroc à l’épreuve de la crise
● La récente rencontre
du Club des chefs
d’entreprise France-
Maroc, tenue la
semaine dernière à
Rabat, a été l’occasion
de mettre en lumière
les chantiers ouverts
avant l’avènement du
cabinet Benkirane,
mais aussi ceux qui
ont été annoncés par
l’équipe du nouveau
chef du gouvernement.
● Le partenariat
historique et
stratégique avec
la France est
omniprésent. Le
point sur ces grands
chantiers et défis qui
attendent le Royaume.
Par Farida Moha
Nous avons assisté lors de
la dernière décennie à ce
que certains observateurs
ont appelé « une rupture » dans
l’histoire économique du Maroc,
avec la mise en œuvre d’une stratégie
économique, différente des plans
triennaux connus jusque-là. Avec le
Plan Emergence 2004-2009, l’Etat
a enfin une vision, des objectifs, un
échéancier et des politiques sectorielles
précises qui ont permis au
Maroc de renouer avec son atout
géographique méditerranéen et
de se lancer dans la construction
de grandes infrastructures : ports,
aéroports, autoroutes, nouvelles
lignes ferroviaires. Les résultats
ont été, dans l’ensemble, au
rendez-vous avec des secteurs et
● «Il faut investir dans
une relation équilibrée»
des spécialités exportatrices bien
identifiées qui représentent aujourd’hui
250 milliards de DH.
Huit spécialités dont le tourisme,
la chimie des phosphates, le minerais,
l’habillement, les produits
alimentaires et agroalimentaires
et les produits de la mer transformés,
l’automobile, l’offshoring,
l’électronique et l’aéronautique
représentent 80%, soit 200 mil-
«Nous avons eu au cours de
notre histoire commune des
hauts et des bas, mais nous
avons choisi de nous souvenir
du bon côté des choses. Pour
l’avenir, nous pouvons ensemble
faire l’effort de construire une
coopération exemplaire dans le
respect de la diversité car nous
sommes un pays ancré dans sa civilisation arabo-musulmane.
Nous ne vous apprenons rien en rappelant cela, car
vous n’avez pas oublié que nous sommes un pays indépendant
depuis 12 siècles. Ce que je peux vous dire, c’est que
la France aura toujours une place particulière au Maroc
et ne comptez pas sur moi pour changer cela… Il faudra
cependant, pour aller vers un partenariat exemplaire et
pour le pérenniser, rééquilibrer nos relations, gagner de
l’argent certes, mais aussi nous aider à nous développer.
Un partenaire qui progresse
Il y va aussi de votre intérêt d’avoir un partenaire qui
progresse, qui avance, qui développe à son tour un partenariat
avec l’Afrique, avec le Maghreb, avec le monde
arabe dans ce contexte nouveau. Sa Majesté a saisi l’occasion
du Printemps arabe et a fait un discours courageux
en répondant aux aspirations de la classe politique et du
peuple marocain. Ceci a été suivi par un référendum et
par des élections transparentes qui ont amené un nouveau
gouvernement composé d’islamistes, qui non seulement
ne vont pas changer les relations avec la France, mais les
renforceront. Vos vis-à-vis sont nos ministres qui seront
à votre écoute pour vous aider à investir de manière
durable pour permettre un développement équilibré,
pour sortir de l’ornière de la pauvreté les régions les plus
marginalisées. Le chemin est difficile, laborieux, nous
sommes encore dans la peine notamment pour mettre
fin aux mauvaises pratiques dans l’administration qui
doit être au service du citoyen et de l’investisseur. Nous
allons réformer notre fiscalité pour diminuer la pression
fiscale et faire en sorte que ceux qui doivent payer des
impôts le fassent. Mais nous avons pris la bonne direction.
Notre ministre de la Justice, qui est juste et courageux,
est aux aguets, comme je le suis moi-même ! Renforcer
notre coopération, nous le voulons très fortement. Dans
quel sens, direz-vous ? En investissant dans une relation
équilibrée, dans le respect des lois, en nous aidant à mieux
former nos jeunes… C’est ainsi que notre coopération
aura un sens. Ensemble nous pouvons faire beaucoup de
choses comme cela a été fait avec Maroc Telecom et ce
dans tous les domaines, celui du tourisme, de l’industrie,
du commerce, des énergies renouvelables…
Abdelilah Benkirane,
chef du gouvernement
De gauche à droite : Mohamed Horani, président de la CGEM, Jean-René Fourtou, co-président de la rencontre du Club des chefs d’entreprise
France-Maroc, et Abdelilah Benkirane, chef du gouvernement.
DES MEMBRES DU GOUVERNEMENT NOUS CONFIENT
liards de DH ! Fort du succès de
cette première phase, le plan Émergence
II (2009-2015), est adopté le
13 février 2009, s’inscrivant dans
la continuité avec cependant de
nouvelles adaptations notamment
dans le secteur de la formation qui
doit mieux répondre aux besoins de
l’industrie et du marché de l’emploi
en général. Émergence II a
l’ambition de mettre en place 22
● «Améliorer notre compétitivité»
«Malgré la crise économique et une année happée
par un cycle de sécheresse structurelle, le rythme de
notre croissance économique restera positif et devra
atteindre 3,2% pour 2012. Nous avons pu au cours de la
dernière décennie, grâce à une stratégie sectorielle mise
en œuvre, atteindre une diversification productive qu’il
s’agit de renforcer pour améliorer la compétitivité et les
rendements. Nous comptons accélérer cette stratégie et
l’adapter à l’évolution internationale. Pour la question de
l’emploi, une problématique majeure, on peut dire que
le taux de chômage a baissé malgré toutes les difficultés,
nous avons un taux de 8,5%. Cependant, pour les
comptes publics, nous avons enregistré un déficit public
important au cours de l’année 2011, une détérioration
de la balance des paiements en raison principalement de
la hausse des matières premières. Malgré ces clignotants
rouges, nous voulons nous inscrire dans le cadre du
projet de Loi de finances 2012, dans un objectif d’un
déficit à 3% du PIB à l’horizon 2016 et, chose importante,
nous avons maintenu le rythme d’investissement
puisque nous avons décidé d’augmenter l’investissement
public, tous secteurs confondus, de 167 milliards de
DH à 188 milliards de DH programmés pour 2012.
Cela permettra de soutenir la demande intérieure et de
compenser la baisse de la demande extérieure adressée à
notre pays en raison de la crise économique européenne.
Notre objectif est d’améliorer l’attractivité de notre pays
et de continuer à décliner les stratégies mises en place
notamment les choix dans le domaine des énergies
renouvelables et de la croissance verte. Nous voulons
La matrice 2012-2016 de
notre département qui est « le
ministère de la terre, du ciel et
de la mer » est prête et s’inscrit
dans la continuité. Nous avons
des choix stratégiques déclinés
en plans sectoriels et pour ce
qui nous concerne, développer
les grandes infrastructures et
les infrastructures à caractère social notamment dans le
monde rural. Nous avons 4 grands ports programmés,
celui de Nador, Safi, Kénitra Atlantic et de Dakhla.
Nous préparons le schéma directeur aéroportuaire,
dont l’un des points est de faire de Casablanca un hub
international et régional compétitif. Nous avons aussi un
programme autoroutier, un programme ferroviaire de
lignes à grandes vitesse, mais aussi de lignes qui touchent
les régions éloignées qui s’inscrivent dans la continuité.
La logistique est un autre secteur stratégique. Le précédent
gouvernement a bien préparé les fondations et nous
plateformes industrielles intégrées
aux standards internationaux, de
réhabiliter des zones industrielles
mais aussi de se lancer dans une
autre dynamique tout aussi importante,
en s’attaquant à des chantiers
transversaux comme l’amélioration
du climat des affaires, la lutte
contre la corruption, la mise en
place des instances d’arbitrage pour
le règlement des litiges… Le plan
faire partie de cette nouvelle division internationale du
travail et nous considérons que le pari que nous faisons
est un pari universel. En développant l’énergie solaire,
en veillant à faire avancer la recherche et l’innovation,
nous pourrons relever ce pari. Nous nous inscrivons
aussi dans une logique de partenariat public-privé (PPP)
et dans ce sens, nous avons préparé un projet de loi qui
porte sur le PPP qui est discuté au niveau secrétariat
général du gouvernement et sera sur son site pour permettre
aux opérateurs d’en discuter et de l’améliorer
pour être en phase avec tous nos partenaires.
Soutien de la BEI
Ce projet de loi a été élaboré avec le soutien de la
Banque européenne d’investissement (BEI) et nous
avons mis en place avec l’appui de la SFI une cellule au
niveau de la DEPP. Ce projet de loi qui suscite beaucoup
d’intérêt sera valable dans le domaine économique,
marchand et non marchand et ouvrira des perspectives
nouvelles dans nos partenariats. Pour l’amélioration du
climat des affaires, je voudrais rappeler que pour cette
question de délais de paiements, il existe depuis 2004,
une loi qui permet de bénéficier d’intérêts moratoires
dès lors qu’il y a retard dans les délais de paiement fixés
à 90 jours au niveau des marchés publics et à 60 jours
pour les marchés privés. Une commission présidée par
le SG des finances et l’ensemble des SG concernés a
été créée dans ce sens pour accélérer les délais de paiements
et le remboursement de la TVA... En tout cas,
et comme l’a assuré le chef du gouvernement, tout sera
● «Nous allons nous ouvrir à des alliances stratégiques»
allons nous atteler à mettre en œuvre ces programmes
déjà sur les rails en y ajoutant de la gouvernance et en y
posant les fondations du partenariat public-privé. Nous
ne pouvons continuer à financer les grandes infrastructures
par le budget de l’Etat. Il est temps, comme l’ont
fait certains pays à contexte similaire, d’aller vers le PPP,
après concertation avec nos partenaires.
Planification, régulation et contrôle
L’Etat a un métier et doit assumer son rôle principal
qui est la planification, la régulation et le contrôle, en
laissant de l’espace au secteur privé pour la réalisation
des infrastructures.
Avec un budget de 27 milliards de DH de budget
d’investissement et 22 milliards pour les établissements
publics, nous avons besoin d’aller vers des alliances
stratégiques comme le font les pays développés. On ne
parle plus seulement de la compétitivité des entreprises,
mais aussi de la compétitivité des Etats et de la compétitivité
des alliés : le Maroc et la France ont besoin d’être
prévoit, en effet, non seulement
des mesures destinées à renforcer
la compétitivité des PME, mais
aussi des mesures pour améliorer
le climat marocain des affaires et
encourager la formation.
Avec la crise économique et l’arrivée
d’un nouveau gouvernement
élu à la faveur d’élections démocratiques,
beaucoup se sont demandés
si les chantiers lancés par le Plan
Emergence seraient poursuivis. A
cette question, M. Benkirane nous
répondait dans un entretien qu’«ils
seront poursuivis avec certains réajustements
pour plus d’efficacité,
de synergie et de gouvernance».
Quels sont précisément ces recadrages
dont l’objectif in fine est de
faciliter le travail des investisseurs ?
Lutte contre toutes les formes de
corruption, simplification des procédures,
modernisation de l’environnement
juridique, mise en place
d’une charte des investissements
dans un délai d’un an…
C’est ce que nous ont exposé les
ministres présents à la rencontre
récente du Club des chefs d’entreprise
Maroc-France, co-présidée
par Saida Lamrani et Jean-René
Fourtou et après le message politique
délivré par un chef du gouvernement
qui aura visiblement séduit
à la fois par son humour et son sens
politique.
Le pari est réussi pour Abdelilah
Benkirane et ses ministres
qui, dans un contexte particulier,
étaient très attendus et ont permis
d’éviter une banalisation de relations
d’exception qui pourraient
être revigorées «en travaillant sur
de nouveaux avantages compétitifs»
selon le mot d’un des co-présidents
du Club France-Maroc, Mohamed
El Kettani.
C’était aussi l’occasion pour nous
de faire le point sur les différentes
feuilles de route des ministres en
charge de l’Économie et des Finances,
des Affaires générales et de
la Gouvernance, de l’Équipement
et des Transports, de l’Industrie, du
Commerce et des Nouvelles technologies,
du Tourisme, de l’Emploi
et de la Formation professionnelle.n
mis en œuvre pour que les délais
soient le plus court possible et si
le retard perdure, il faut utiliser
la possibilité des intérêts moratoires.
Toujours dans cette question
d’amélioration du climat
des affaires et avec le nouveau
gouvernement, nous avons demandé un recensement
de toutes les conventions signées pour voir l’état de leur
avancement et les obstacles rencontrés comme la question
du foncier et des autorisations. Il y a aujourd’hui
une commission d’environnement des affaires présidée
par le chef du gouvernement, domiciliée au niveau des
Affaires générales qui simplifie ce processus d’autorisation
dans un sens de transparence pour améliorer la
gouvernance, objectif majeur du gouvernement. Il y a
aussi une confiance de nos bailleurs de fonds qui ont
observé les évolutions politiques de la région et nous
allons les rencontrer prochainement à Washington pour
voir comment l’engagement du G20 va se décliner dans
la pratique. La BEI a inscrit le Maroc comme un pays
opérationnel et va commencer à financer une part de
nos projets d’investissement… Tout ceci pour dire le
potentiel de croissance du Maroc. Nous avons la possibilité
à travers les politiques sectorielles arrêtées, les zones
industrielles et le développement des zones franches et
l’ouverture de perspectives d’augmenter ce potentiel et
améliorer l’attractivité de notre pays.
Nizar Baraka, ministre de l’Economie
et des Finances
compétitifs par rapport au schéma global qui se dessine
dans le monde. Nos établissements publics s’ouvrent à
des alliances stratégiques pour s’attaquer au marchés
marocains, mais aussi des pays d’Afrique et du monde
arabe avec qui on partage une culture. Etre compétitifs
c’est aussi pour nos EPP se concentrer sur ses cœurs
de métiers : la RAM par exemple doit se concentrer
sur sa politique aérienne et ce qui peut faire une valeur
ajoutée comme la maintenance, en laissant de côté le
métier d’hôtelier et de formateur. Même chose pour
les chemins de fer ou le secteur maritime. On réfléchit
actuellement sur des pôles de compétences et on travaille
sur trois dimensions : la maîtrise des coûts, l’amélioration
de la qualité des produits, accélérer la réalisation, trois
dimensions qui nous permettront d’atteindre les objectifs
de la bonne gouvernance. Pour la question de préférence
nationale, question qui a été posée, je réponds que je ne
fais qu’appliquer ce que font nos partenaires.
Aziz Rabbah, ministre de l’Equipement
et du Transport

LE MATIN
Mardi 3 avril 2012
Dans la déclarationgouvernementale,
l’amélioration
du climat des affaires
est une priorité.
Elle passe par
le renforcement de
la transparence et
la bonne gouvernance
et concerne
notamment tout ce qui est certification des
procédures administratives et modernisation
de l’environnement juridique… La Charte de
l’investissement permettra d’avoir une structure
centrale. Le ministère des Affaires générales est
en charge de l’harmonisation de ce qui est fait
au niveau sectoriel pour avoir une vue d’ensemble
de la stratégie d’investissement de l’Etat
et pour donner une visibilité aux investisseurs.
Le troisième axe concerne ce qui a trait aux
litiges commerciaux avec toutes les possibilités
de facilitation, de recours, de médiation… Le
quatrième axe a trait à l’amélioration de l’accès
au foncier et des autorisations de construire. Les
efforts réalisés dans l’amélioration du climat des
affaires a permis au Maroc en 2012 d’avancer
de 28 places dans le Doing Business et d’être
retenu comme étant le pays qui a fait le plus
de progrès au niveau du climat des affaires.
Nous restons sur cette lancée avec des contacts
rapprochés avec les investisseurs et déterminés
Nation
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 5
DES MEMBRES DU GOUVERNEMENT NOUS CONFIENT
● «La gouvernance : l’alpha et l’oméga de notre action»
Dans la déclaration
gouvernementale, nous
n’avons jamais évoqué un
changement radical dans
les schémas de production
que notre pays a adoptés.
Nous sommes dans
le cadre d’une ouverture
économique mais aussi
dans le cadre d’une stratégie
globale et sectorielle
dûment réfléchie par rapport à cette ouverture. Nous ne
sommes plus dans le débat d’antan qui consistait à nous
demander si le Maroc n’était qu’un pays agricole et s’il
pouvait se lancer dans des politiques d’industries. Les
stratégies sectorielles sont de véritables feuilles de route
qui donnent de la visibilité aux pouvoirs publics mais
aussi aux investisseurs. Nous pouvons, pour le secteur
de l’industrie, constater que le Maroc peut se positionner
par la loi des avantages comparatifs et prendre le
taureau par les cornes. Ceci étant, il faut aussi préciser
que le Maroc ne peut pas se positionner dans tous les
secteurs de l’industrie. Nous avons eu des débats qui
nous ont permis de faire ressortir les métiers mondiaux
dans lesquels notre pays peut se positionner dans cette
nouvelle reconfiguration mondiale de la production.
Je dis nous, car en tant que coordinateur et membre
du PJD, je présidais la commission d’industrie et nous
avons travaillé sur la plupart des stratégies sectorielles.
J’étais personnellement un farouche défenseur de ces
stratégies qui nous empêchent de naviguer à vue et nous
donnent un cap sur le futur. Nous avons beaucoup discuté
et nous nous sommes inscrits dans cette méthode
de travail. Aujourd’hui, nous sommes à un moment où
à améliorer davantage ce chantier. La gouvernance
inscrite dans le chapitre 12 de la Constitution
est le leitmotiv de notre gouvernement.
Nous avons compris que, faute de gouvernance,
toute économie même en développement ne
peut atteindre ses objectifs. Le Printemps arabe
a mis en lumière l’exemple de la Tunisie sous
le régime précédent qui avait certes un taux de
croissance de 4%, mais qui faute de gouvernance
ne progressait pas !
Gouvernance nationale
Au Maroc, nous avons les moyens d’avancer,
mais encore faut-il se départir de certaines pratiques
pour améliorer l’économie et le social.
Certains de nos pourvoyeurs de fonds nous
reprochent le fait que malgré les fonds mis
à notre disposition, des segments importants
de la population ne reçoivent pas leur part
de l’augmentation des richesses. La gouvernance
se situe à plusieurs niveaux, celui de la
transparence et la lutte contre la corruption,
et celui de la convergence des politiques sectorielles
qui permettrait une vue d’ensemble
de la politique de développement au Maroc.
Cette gouvernance au niveau national doit
alimenter la gouvernance régionale pour que
les citoyens puissent profiter de la richesse créée
par l’activité et le développement économique.
Cela passe aussi par un bon fonctionnement
d’instances comme le Conseil de la concurrence
● «Nous allons vers un redéploiement de la stratégie de la formation»
Le
souhait
de notre
gouvernement
e s t d e
faire
évoluer
les relations
sociales,
d e l e s
faire sortir de cette forme de sociologie
du patriarcat. Nous voulons
que les relations sociales soient
traitées dans les entreprises, ensuite
dans les secteurs d’activité et
éventuellement au niveau national.
Nous sommes très heureux de voir
que la CGEM et les organisations
syndicales sont en train de travailler
ensemble dans le cadre de
médiation et demain dans le cadre
d’arbitrages.
Nous souhaitons vivement que
cet état d’esprit s’étende, ce qui
serait le signe d’une maturité dans
les relations professionnelles. Pour
ce qui est de la législation, nous
sommes régis par la Constitution
qui reconnaît le droit de grève,
mais aussi le droit au travail, le
droit à la propriété et qui spécifie
que le droit de grève reconnu par
la Constitution fera l’objet d’une
législation adéquate qui définira les
modalités de l’exercice de ce droit,
ce sont là les mots de la Constitution.
Depuis 1962, ce droit existe
dans les Constitutions successives.
Aujourd’hui, ce droit doit être
légiféré comme c’est le cas pour
d’autres droits contenus dans la
Constitution et qui feront aussi
l’objet de lois.
Depuis l’arrivée du nouveau
gouvernement, nous avons saisi
nos partenaires sociaux, CGEM
et syndicats, nous leur avons fait
part de notre intention de légiférer
et leur avons fait part d’un
benchmark de législations qui encadrent
ce droit. Nous attendons
leur proposition et nous souhaitons
bien sûr le faire dans le cadre du
consensus. Si cela n’est pas possible,
le gouvernement prendra ses
responsabilités car il est de son
devoir de faire avancer ce dossier.
En matière de relations sociales,
nous allons également légiférer sur
la loi sur les syndicats pour leur
permettre un meilleur encadrement
et des moyens de travailler.
Nous sommes bien sûr pour la
défense des intérêts des travailleurs
mais aussi pour que les entrepreneurs
puissent travailler dans un
certain environnement.
Un climat social serein permet
l’investissement et la création
d’emplois. J’ai été moi-même,
avant d’être ministre, syndicaliste
et chef d’entreprise et je connais
● «Le Plan Emergence et les stratégies sectorielles
nous ont donné un cap et un horizon»
les enjeux de cette problématique.
L’autre volet auquel je me
suis attelé est celui de la formation
professionnelle. Aujourd’hui,
nous avons une offre publique de
formation faite à travers l’OFPPT,
une offre privée intéressante et des
offres ciblée dans le cadre de partenariats
pour accompagner le plan
Emergence qui concerne l’aéronautique,
le tourisme, l’agroalimentaire,
l’artisanat et qui correspondant
aux besoins des entreprises.
Nous allons renforcer, développer
l’apprentissage. Tout cela pour
dire que nous travaillons sur un
redéploiement de la stratégie de
formation après avoir fait le point.
Revoir le système des
contrats spéciaux de
formation
Cette stratégie tiendra compte
du système dans sa globalité, sa
gouvernance, son mode de régulation,
son financement, ses rapports
avec l’éducation nationale.
Aujourd’hui, nous constatons qu’il
n’y a pas suffisamment de ponts
entre l’éducation nationale et la
formation professionnelle même si
beaucoup d’efforts ont été faits. Il
n’est pas normal qu’un investissement
aussi lourd que celui qui est
fait dans l’éducation ne débouche
pas sur l’employabilité des jeunes.
Pour ce qui est de la formation
il nous faut commencer à récolter les premiers fruits de
cette stratégie qui doit nous permettre d’avoir une offre
d’exportation valable et de diversifier cette offre avec
de la valeur ajoutée. Nous sommes, il faut le dire avec
humilité, inscrits dans la carte mondiale de l’automobile,
de l’offshoring, de l’aéronautique... Cela ne veut pas
dire qu’il n’y a pas de menace dans ces secteurs car la
concurrence est féroce dans ces domaines, mais cela nous
oblige à étudier d’autres secteurs d’activité prometteurs,
potentiellement exportateurs et générateurs de valeur
ajoutée qu’on pourrait inclure à ces secteurs. Je pense
au secteur pharmaceutique, à la chimie et parachimie,
demain au secteur de l’énergie renouvelable sur lesquels
avec nos avantages compétitifs, nous pourrions capitaliser
et déboucher sur des partenariats public-privé.
Étudier plusieurs pistes
Tout cela est à voir avec l’ensemble des acteurs pour
étudier les différentes pistes et différentes méthodes
de travail. J’ai beaucoup consulté et discuté et je crois
que le Maroc s’achemine vers une situation dans
laquelle l’entrepreneur doit trouver un mécanisme
rodé, facilitateur de ses démarches. Un opérateur
économique n’a pas besoin de voir un ministre pour
régler tel ou tel problème. Nous avons créé une agence
de développement des investissements qui doit recevoir,
accueillir, accompagner les investisseurs qui vont
par leur projet créer des emplois, de la richesse, de
la valeur ajoutée… Il faut travailler sur cette logique
d’aider les investisseurs qui permettent à notre pays
de se développer.
Abdelkader Aâmara,
ministre de l’Industrie, du Commerce
et des Nouvelles technologies
qui est une institution indépendante qui doit
assurer transparence et équité dans les relations
économiques. Le chef du gouvernement a mis
en lumière l’existence d’un certain nombre d’entraves
et de comportements anticoncurrentiels
qu’il fallait combattre en mieux régulant les
marchés, les appels d’offres, et en luttant contre
les pratiques commerciales déloyales. Tout cela
devrait améliorer le climat des affaires et donner
aux opérateurs économiques et sociaux plus de
transparence. Je voudrais souligner le fait que
nous sommes là avec ces objectifs de transparence
et de prévention, dans une logique globale
qui est à la fois économique et sociale.
Le Conseil de la concurrence et l’Instance
de lutte contre la corruption qui ont avec la
nouvelle Constitution plus de pouvoirs, ont
toute latitude pour veiller à empêcher tout délit
d’initiés, abus administratif, mauvaise gestion
au niveau des passation des marchés publics,
des trafics d’influence, privilèges ou position
dominante.
Toutes ces mauvaises pratiques qui pèsent
pour 1,5 % à 2% de notre PIB, doivent être
abolies pour améliorer bien sûr le climat des affaires
et permettre un véritable développement
mieux réparti entre des citoyens qui utilisent
aujourd’hui avec les ONG leurs droits à la
libre expression.
Najib Boulif, ministre des Affaires
générales et de la Gouvernance
continue, nous allons également
revoir le système des contrats
spéciaux de formation qui est
lourd et complexe et qui n’est
pas optimisé et qui ne répond
pas aux attentes des entrepreneurs.
La stratégie de la formation
devrait être arrêtée au
mois de septembre avant d’être
déclinée l’année qui suit.
Abdelouahed Souheil,
ministre de l’Emploi
et de la Formation
professionnelle
● «Prioriser, réguler et mobiliser
dans une approche intégrée»
Nous avons tous conscience de
l’importance du secteur du tourisme,
premier contributeur de
devises, deuxième générateur
d’emplois, troisième en attractivité
des IDE. Malgré une conjoncture
internationale très difficile qui a
impacté négativement les marchés
émetteurs européens, qui sont nos
principaux partenaires, et malgré
une conjoncture géostratégique du
printemps arabe, le secteur du tourisme
a montré une forte capacité de
résilience grâce à des fondamentaux
solides et une vision très claire. Avec
la vision 2010, on a donné au Maroc
un positionnement, renforcé l’accessibilité
de la destination Maroc
grâce à la politique de l’Open Sky et
investi dans des projets structurants
comme les stations balnéaires dans
le cadre du Plan Azur. Nous avons
réalisé le diagnostic de cette vision
pour en étudier les limites par rapport
à la réalisation du Plan Azur
et de l’offre marocaine.
Tout sur la qualité
Dans la vision 2020, nous mettrons
moins l’accent sur la capacité litière
et plus sur la qualité des produits. Le
bussiness model que nous avions pris
pour les stations balnéaires connait
lui aussi des limites et nous investirons
désormais dans des approches
plus intégrées. Autre point, celui de
la hiérarchie des priorités car on ne
peut pas réaliser toutes les stations en
même temps. Il nous faut donc prioriser,
réaliser trois ou quatre stations
dans les prochaines quatre années.
Nous avons également travaillé sur
une revue stratégique de toute l’offre
marocaine et fait des choix. En premier
lieu, il faut diversifier l’offre
marocaine, avec nos villes à forte
connotation historique et culturelle
comme Marrakech, Fès, Tanger, Tétouan,
continuer le Plan Azur pour le
balnéaire,
travailler
sur l’offre
nature de
plus en plus
prisée avec
le tourisme
écologique,
r u r a l e t
enfin
mettre en avant les différentes niches
de notre tourisme : gastronomique,
sportive, saharienne. Ceci nécessite
une restructuration de la provenance
du secteur. Il faut développer l’offre
au niveau de tout le territoire, c’està-dire
dans les 8 régions qu’il faut
rendre complémentaires. Pour cela,
il faut que la gouvernance suive ! Il
faut une autorité de régulation qui
va veiller sur la mise en place et le
suivi de la Vision 2020 et des agences
de développement du tourisme dans
les territoires. Celles-ci vont réguler,
faire le suivi, la promotion et
mobiliser les acteurs et les efforts
pour mener à bien les projets. La
vision 2020 reprend les acquis de
la vision 2010 en intégrant plus de
diversification, de gouvernance et des
mesures d’accompagnement pour
hisser le Maroc parmi les 20 premières
destinations mondiales qui
doivent être des références en matière
de développement durable. Nous
assistons au Maroc à une révolution
silencieuse qui a permis au pays de
réussir sa transition politique sans
passer par la violence et le chaos. Les
Marocains ont choisi une démarche
démocratique, ont élu un gouvernement
dans la transparence. Nous
devons sans doute plus communiquer
sur notre projet de changement
démocratique et le faire savoir aux
médias internationaux pour qu’il n’y
ait pas d’amalgame…
Lahcen Haddad,
ministre du Tourisme

6 Bourse
Bourse de Casablanca (Lundi 2 avril) Résumé de la séance
Valeur Précedent Actuel Var Volume Q TE
ACRED 366,00 387,90 5,98 % 38 790,00 100
AFRIC INDUSTRIES SA 278,90 280,00 0,39 % 280,00 1
AFRIQUIA GAZ 1 540,00 1 555,00 0,97 % 131 700,00 84
ALLIANCES 710,00 719,00 1,27 % 2 722 020,00 3 832
ATLANTA 61,10 62,00 1,47 % 60 098,88 972
ATTIJARIWAFA BANK 360,00 354,00 -1,67 % 2 606 905,00 7 355
AUTO HALL 68,00 68,02 0,03 % 7 006,06 103
BCP 199,00 199,00 0,00 % 4 237 064,00 21 296
BMCE BANK 205,50 204,00 -0,73 % 61 734,50 303
BMCI 765,00 761,00 -0,52 % 83 720,00 110
BRANOMA 1 786,00 1 750,00 -2,02 % 5 250,00 3
CGI 845,00 811,00 -4,02 % 565 629,00 693
CIH 261,05 261,10 0,02 % 5 743,60 22
CNIA SAADA 1 239,00 1 229,00 -0,81 % 25 182,00 21
DARI COUSPATE 538,00 530,00 -1,49 % 530,00 1
DELTA HOLDING S.A 41,88 41,90 0,05 % 29 814,60 713
DIAC SALAF 61,00 61,96 1,57 % 46 088,42 803
DISWAY 261,00 265,00 1,53 % 88 575,15 335
DOUJA PROM ADDOHA 73,00 72,86 -0,19 % 238 188,58 3 271
ENNAKL 44,50 44,10 -0,90 % 1 865 650,42 43 087
HOLCIM ( Maroc ) 2 000,00 1 986,00 -0,70 % 548 396,00 276
HPS 279,90 275,00 -1,75 % 50 375,00 175
IB MAROC.COM 256,95 256,00 -0,37 % 81 664,00 319
INVOLYS 173,20 183,55 5,98 % 88 418,95 529
ITISSALAT AL-MAGHRIB 136,00 136,00 0,00 % 4 620 880,40 33 946
JET ALU MAROC SA 231,90 229,65 -0,97 % 144 255,95 646
LESIEUR CRISTAL 106,50 108,00 1,41 % 7 188 085,25 66 805
LYDEC 360,00 360,00 0,00 % 90 720,00 252
M2M Group 280,30 280,00 -0,11 % 47 343,20 169
MAGHREBAIL 854,00 820,00 -3,98 % 8 200,00 10
MANAGEM 1 620,00 1 635,00 0,93 % 53 059 371,00 32 552
MED PAPER 33,40 34,50 3,29 % 19 577,42 567
MICRODATA 675,00 670,00 -0,74 % 8 040,00 12
MINIERE TOUISSIT 2 214,00 2 107,00 -4,83 % 2 530 212,00 1 201
NEXANS MAROC 274,00 270,00 -1,46 % 9 450,00 35
OULMES 560,00 589,00 5,18 % 1 178,00 2
REALIS. MECANIQUES 438,00 451,90 3,17 % 451,90 1
RISMA 201,05 201,05 0,00 % 11 537,45 56
SALAFIN 550,00 550,00 0,00 % 12 250,00 22
SAMIR 564,00 564,00 0,00 % 70 281,00 125
SMI 3 450,00 3 500,00 1,45 % 349 634,00 100
S.M MONETIQUE 258,00 256,50 -0,58 % 87 584,95 334
SNEP 248,00 242,00 -2,42 % 40 917,90 171
SONASID 1 698,00 1 700,00 0,12 % 66 810,00 39
STROC INDUSTRIE 212,00 210,00 -0,94 % 32 048,00 152
TASLIF 29,50 29,50 0,00 % 2 065,00 70
WAFA ASSURANCE 3 740,00 3 630,00 -2,94 % 889 351,00 245
MARCHÉS DES TAUX & DE CHANGE
Cours des devises
DEVISES
ACHAT
CLIENTÈLE
ACHAT AUX
INTERMÉDIAIRES
VENTE
CLIENTÈLE
VENTE AUX
INTERMÉDIAIRES
1 EURO 10.604 11.106 11.218 11.720
1 DOLLAR U.S.A. 7.9652 8.3425 8.4263 8.8036
1 DOLLAR CANADIEN 8.0213 8.4013 8.4857 8.8657
1 LIVRE STERLING 12.761 13.366 13.500 14.105
1 LIVRE GIBRALTAR 12.561 13.166 13.300 13.905
1 FRANC SUISSE 8.8056 9.2228 9.3154 9.7326
100 COURONNES DANOISES 142.52 149.27 150.77 157.52
100 COURONNES SUEDOISES 120.52 126.23 127.49 133.20
100 COURONNES NORVEGIENNES 140.22 146.86 148.34 154.98
1 RIYAL SAOUDIEN 2.1239 2.2245 2.2469 2.3475
1 DINAR KOWEITIEN 28.688 30.047 30.349 31.708
1 DIRHAM E.A.U. 2.1686 2.2713 2.2941 2.3968
1 RIYAL QATARI 2.1877 2.2913 2.3143 2.4179
1 DINAR BAHREINI 21.128 22.129 22.351 23.352
100 YENS JAPONAIS 9.6957 10.155 10.257 10.716
1 RIYAL OMANI 20.686 21.666 21.884 22.864
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Capitalisation MAD 507 289 948 991,73
Volume global MAD 150 485 068,58
Quantité titres global 415 076
Nbre de contrats global 549
Les 10 valeurs les plus actives
VALEURS VOLUME (MAD)
MANAGEM 53 059 371,00
LESIEUR CRISTAL 7 188 085,25
ITISSALAT AL-MAGHRIB 4 620 880,40
BCP 4 237 064,00
ALLIANCES 2 722 020,00
ATTIJARIWAFA BANK 2 606 905,00
MINIERE TOUISSIT 2 530 212,00
ENNAKL 1 865 650,42
WAFA ASSURANCE 889 351,00
CGI 565 629,00
Les 10 meilleures capitalisations
VALEURS VOLUME (MAD)
ITISSALAT AL-MAGHRIB 119 556 966 240,00
ATTIJARIWAFA BANK 68 320 569 840,00
BMCE BANK 35 080 531 560,00
BCP 31 095 856 614,00
LAFARGE CIMENTS 28 020 457 252,00
DOUJA PROM ADDOHA 22 950 900 000,00
CGI 14 928 888 000,00
MANAGEM 13 910 123 835,00
CIMENTS DU MAROC 13 858 563 840,00
WAFA ASSURANCE 12 705 000 000,00
NEWS BOURSE
l 02/04/2012 Publication de l’annonce relative aux
résultats techniques de l’OPA obligatoire visant les
actions SOFAC à l’initiative du CIH
l 02/04/2012 Publication de l’avis n°43/12 relatif à
la condition de volume appliquée aux programmes de
rachat en Bourse
l 02/04/2012 Publication de l’avis n°42/12 relatif à
la mise à jour des modalités pratiques d’exercice de
l’activité d’animation des titres S2M
l 02/04/2012 Publication de l’avis n°41/12 relatif au
détachement de dividende de la valeur AFRIQUIA GAZ
l 27/03/2012 Publication de l’avis n°40/12 relatif à
la taille minimum de blocs de la valeur SOCIETE MA-
GHREBINE DE MONETIQUE (S2M)
l 23/03/2012 Franchissement de seuil à la baisse de
la participation d’AFRIC INVEST LIMITED dans le capital
de la société MAGHREBINE DE MONETIQUE
l 19/03/2012 Publication de l’annonce relative aux
résultats techniques de l’émission obligataire UNIMER
l 19/03/2012 Avis n°39/12 relatif à l’OPA obligatoire
visant les actions LESIEUR à l’initiative d’OLEOSUD,
CIMR, CMR, MAMDA & MCMA ET WAFA ASSU-
RANCE.
l 16/03/2012 Publication de l’avis n°38/12 relatif à la
reprise de la cotation de la valeur MED PAPER ‘MDP’
l 12/03/2012 Publication de l’avis n°37/12 relatif au
détachement de dividende exceptionnel de la valeur
S.M Monetique ‘S2M’
l 09/03/2012 Publication de l’avis n°35/12 relatif à la
taille minimum de blocs de la valeur JET ALU MAROC
SA (JALU)
CAC 40
FRANCE
3 462,91 Pts
+ 1,14 %
EUROPE
EUROSTOXX 50
2 501,18 Pts
+ 0,96 %
ROYAUME-UNI
FOOTSIE
5 874,89 Pts
+ 1,58 %
ETATS-UNIS
DOW JONES
13 205,00 Pts
+ 0,45 %
NASDAQ
ETATS-UNIS
3 092,00 Pts
- 0,12 %
MASI
11 898,01 Pts
- 0,46 %
MADEX
8 913,70 Pts
- 0,49 %
FTSE CSE ALL-LIQUID
9 826,39 Pts
+ 0,34 %
(30-03-12)
FTSE CSE 15 INDEX
11 441,55 Pts
+ 0,28 %
(30-03-12)
BOURSES MONDIALES
COMMENTAIRE
LE MATIN
Mardi 3 avril 2012
Bourse : le Masi replonge
Les indices phares de la place casablancaise replongent
dans leurs travers au terme de la première séance
hebdomadaire. A la clôture, l’indice de toutes les valeurs affiche
une baisse de 0,46% à 11.898,01 points. L’agrégat des valeurs
les plus liquides, quant à lui, clôture la séance avec un recul
de 0,49% à 8.913,70 points. Leurs variations depuis le début de
l’année creusent davantage le déficit à -1,18% pour le Masi et
à -1,09% pour le Madex. Dans ces conditions, la capitalisation
boursière recule à 507,2 milliards de DH.
S’agissant du volume transactionnel, il s’établit à 150,4
millions de DH échangés à hauteur de 82,8 millions de DH
sur le marché central Actions. La valeur Managem a été la plus
active et draine plus de 62 % du volume soit 53 millions de DH.
Elle est suivie de Lesieur Cristal et IAM qui drainent respectivement
7,1 et 4,6 millions de DH. Au niveau de la physionomie,
le marché a traité 47 valeurs parmi lesquelles seulement 18 sont
en hausse, 22 en baisse et 7 dont le cours reste inchangé.
Au palmarès des plus fortes hausses, Acred arrive en tête
avec une hausse de 5,98% à 387,90 DH. Idem variation,
Involys s’échange à 183,55DH. Oulmes se ressaisit et prend
5,18% à 589 DH. Cosumar Med Paper progressent respectivement
de 3,29 et 3,17% à 34,50 et à 451,90 DH.
A l’inverse, Minière Touissit a été la lanterne rouge
du marché et accuse d’une baisse de 4,83%. L’action
s’échange à 2.107 DH. Dans de moindres proportions, CGI se
déleste de 4,02% à 811 DH. Maghreb Bail perd 3,98% à 820
DH. Wafa Assurance et Snep perdent 2,94% à 3.630 DH et
2,42% à 242 DH respectivement.
Variation du Masi depuis le début de l’année
Les 5 plus fortes hausses
VALEURS COURS DIFFÉRENCE (MAD) DIFFÉRENCE (%)
ACRED 387,90 21,90 5,98 %
INVOLYS 183,55 10,35 5,98 %
OULMES 589,00 29,00 5,18 %
MED PAPER 34,50 1,10 3,29 %
REALIS. MECANIQUES 451,90 13,90 3,17 %
Les 5 plus fortes baisses
VALEURS COURS DIFFÉRENCE (MAD) DIFFÉRENCE (%)
MINIERE TOUISSIT 2 107,00 -107,00 -4,83 %
CGI 811,00 -34,00 -4,02 %
MAGHREBAIL 820,00 -34,00 -3,98 %
WAFA ASSURANCE 3 630,00 -110,00 -2,94 %
SNEP 242,00 -6,00 -2,42 %
L’Europe finit en hausse après
de bons indicateurs américains
R.B.
Les Bourses européennes affichent un net rebond en clôture lundi au terme d’une séance irrégulière, la publication
d’indicateurs américains meilleurs que prévu ayant rassuré les investisseurs. L’indice ISM des directeurs d’achats du
secteur manufacturier aux Etats Unis s’est établi à 53,4 en mars, contre 52,4 en février et 54,1 en janvier, alors que
les économistes interrogés par Reuters l’anticipaient à 53,0.
A la clôture, Paris gagne 1,14% à 3.462,91 points, Madrid 0,43% et Francfort 1,58%. L’indice EuroStoxx 50 des
grandes valeurs de la zone euro récupère 0,96% à 2.501,18 points. Le FTSE londonien progresse de 1,58% à
5.874,89 points.
Du coté New Yorkais, Wall Street a hésité à s’engager vendredi pour terminer le premier trimestre 2012. Le Dow
Jones a clôturé en hausse de 0,45% à 13.205 points, alors que le Nasdaq a perdu 0,12% à 3.092 points. Sur le trimestre,
après 11% de gains cumulés depuis le 1er janvier sur l’indice large S&P 500 (+0,37% ce soir à 1.408 pts),
il convenait de souffler un peu... L’ambiance est donc restée assez calme pendant la séance, relativement ferme dans
le sillage du rebond des places européennes qui ont profité de l’accord intervenu sur le ‘MES’, nouveau pare-feu
«anti-crise financière».
EN BREF
Une commande
de 900 millions
d’euros
pour Alstom
Le groupe industriel Alstom
a engrangé une commande
géante de la SNCF pour
plusieurs dizaines de rames
TGV duplex et abandonné
du même coup ses poursuites
contre la décision d’Eurostar,
filiale de l’exploitant français,
qui lui avait préféré en 2010
son concurrent allemand
Siemens, a rapporté l’AFP.
Le groupe a réalisé au troisième
trimestre un chiffre
d’affaires et des commandes
en repli de respectivement 7%
et 11%.
Philips finalise
la cession
de ses téléviseurs
Le géant néerlandais de l’électronique
Philips a annoncé la
cession de sa branche télévi-
seurs au groupe hong-kongais
TPV Technology, visant à la
création d’une coentreprise
baptisée TP Vision, était
achevée.
«Royal Philips Electronics a
annoncé aujourd’hui que la
transaction visant à créer une
coentreprise de télévisions
avec TPV Technlogy Limited
(...) est achevée», a indiqué
Philips dans un communiqué.
De la
restructuration
chez Air France
Après des mesures d’urgence
en janvier, Air France, plombée
par des centaines de millions
de pertes, va présenter
lundi ses premières pistes de
restructuration en profondeur
qui pourraient se traduire par
l’extension du modèle «bases
de province» ou une offre low
cost.
«La compagnie va communiquer
dans la journée. Il
s’agit d’un point d’étape sur
les premières orientations du
plan Transform 2015 pour Air
France», a déclaré à l’AFP un
porte-parole.
DBS rachète
Bank Danamon
DBS Group Holdings,
première banque d’Asie du
Sud-Est, rachètera la banque
indonésienne Danamon pour
7,24 milliards de dollars (5,43
milliards d’euros), a rapporté
Reuters.
Ce prix, qui représente une
prime de 52%, a surpris
certains investisseurs qui se
demandent si DBS n’a pas
surpayé son acquisition.
DBS versera dans un premier
temps 6,2 milliards de dollars
de Singapour en actions pour
racheter 67,37% de Danamon
à Temasek.
L.O.

LE MATIN
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Économie
Mardi 3 avril 2012
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo… 7
Entretien avec Jamal Benhamou, Directeur du SOFT Centre
Applications mobiles au Maroc :
réalités et potentiel de développement
Biographie
■ Pro
- Directeur du SOFT CENTRE
(Centre de R&D spécialisé
dans le développement
logiciel)
- Membre du conseil
d’administration de l’APEBI
- Fédération marocaine des
technologies de l’information,
des télécommunications et de
l’offshoring
- Vice-président & Membre
fondateur de l’ASTEC –
Association des sociétés du
technopark
- Président de la Commission
Progicialisation au sein de
Maroc Numeric Cluster.
■ Académique
- Diplôme de l’institut
marocain de management (en
collaboration avec L’ESCP)
- Classe préparatoire HEC
Ferroviaire
● Depuis que les
professionnels au
Maroc ont saisi l’intérêt
qu’ils pouvaient tirer
des applications
mobiles, des campagnes
utilisant cet outil,
devenu un levier de
communication, voient
le jour. Agences,
annonceurs et
prestataires ont donc
réalisé le potentiel
de ce support pour
mieux communiquer...
● Le point avec Jamal
Benhamou, spécialiste
de la question.
Le Matin : Qu’en est-il aujourd’hui
du marché des applications
mobiles au niveau
international, ainsi qu’au
niveau national ?
Jamal Benhamou : Aujourd’hui, les applications
mobiles constituent un nouveau
champ de bataille pour séduire de
nouveaux clients au niveau mondial. En
effet, pour ce qui relève des chiffres du
secteur au niveau international, il faut
savoir que 1 téléphone sur 5 vendu en
2010 était un Smartphone, que les utilisateurs
passent en moyenne 81 minutes
par jour sur les applications mobiles, que
nous avons atteint plus de 17 milliards de
téléchargements d’applications mobiles à
fin 2011. Et qu’enfin, les revenus générés
par les applications mobiles devraient atteindre
15 milliards de dollars à fin 2012.
Ce développement fulgurant repose sur
le fait que les applications proposent une
offre diversifiée de services répondant
à l’intégralité des besoins (ludiques, sociaux,
professionnels), d’autant plus qu’ils
sont interdépendants avec les outils colla-
L’ONCF a transporté
34 millions voyageurs
en 2011
L’Office national des chemins de fer (ONCF) a réalisé un chiffre d’affaires
de 3,6 milliards de dirhams en 2011, en progression de 11%
par rapport à 2010, indique-t-on auprès de la direction de l’Office.
Le ministre de l’Équipement et du transport, Aziz Rabbah, qui a
présidé le 30 mars dernier à Rabat un conseil d’administration de
l’ONCF, a noté la portée économique et sociale des performances de
l’opérateur ferroviaire durant l’année dernière, conformément à la
stratégie nationale visant le développement du pays par le renforcement
et la modernisation des grands réseaux d’infrastructure.
Le directeur général de l’établissement, Mohamed Rabie Khlie, a
fait savoir pour sa part que malgré une conjoncture peu favorable,
toutes les activités de l’Office ont progressé tant au niveau des réalisations
commerciales qu’au niveau des indicateurs financiers et de
gestion. Avec 34 millions voyageurs transportés, l’activité Voyageurs
continue sur sa lancée en progressant de 10%. Pour ce qui est de
l’activité Fret-Logistique, la tendance de croissance enregistrée en
2010 se confirme grâce aux effets d’entraînement des projets structurants
de Tanger-Med et de Nador et aux efforts d’optimisation
opérés dans le cadre de la stratégie commerciale de l’Office. Ainsi, le
chiffre d’affaires de l’activité Fret-Logistique a atteint 2,15 milliards
de DH, en progression de 12% par rapport à 2010 et correspondant à
37 millions de tonnes de marchandises acheminées. MAP
boratifs et les réseaux sociaux en ligne.
Selon la dernière enquête TIC de
l’ANRT, dans le cadre de cet écosystème,
les usages de services mobiles connaissent
au Maroc une explosion de leur
utilisation (SMS, vidéo, photo, musique,
téléchargement de sonneries et de logos,
MMS, navigation internet, service d’information
payant, consultation de messagerie
électronique…).
En effet, l’évolution rapide de ce marché
depuis ces derniers mois est liée à plusieurs
facteurs :
• La disponibilité évolutive des « Smartphones
» sur le marché.
• L’intégration par les opérateurs télécoms
des accès « data » dans leurs offres
en postpayé, mais aussi en prépayé.
• L’accès aux « marketplaces » facilité
par Apple, Google, Black Berry et Nokia :
les appstores.
Et ce, d’autant plus que le parc de la
téléphonie mobile connait au Maroc
un taux de pénétration de +112%, avec
36,150 millions d’abonnés majoritairement
en mode prépayé.
«Le parc de la
téléphonie mobile
connaît au Maroc
un taux de pénétration
de +112%,
avec 36,15
millions d’abonnés
majoritairement
en mode prépayé.»
Pourtant, il est vrai que les applications
mobiles «Morocco Content»’ témoignent
d’une faible présence sur la toile des
appstores internationales, alors que les
potentialités de marché sont réellement
tangibles. Pour autant, sur le marché national,
nous sommes arrivés à fin 2011 à
un parc de près d’1,3 million d’usagers de
Smartphones,’. Et à date d’aujourd’hui les
citoyens marocains détenteurs de Smartphones
consomment beaucoup plus d’applications
relevant de contenu étranger, le
contenu local n’étant pas encore suffisamment
déployé sur ce canal. Ce marché en
est encore à ses prémisses, mais dispose
de réelles perspectives d’évolution, à la
vue de prises de position établies par
certaines entreprises marocaines (Lydec,
Total Maroc, Telecontact, Hit Radio, Radio
Mars, 2M,…) et la création d’applications
spécifiques (Consultation de la Constitution
Marocaine, consultation des horaires
de train, programmes cinéma, localisation
des pharmacies, promotion touristique
du Maroc, jeu de cartes Ronda, presse
économique et financière locale, cuisine
marocaine, guide des restaurants, radio
marocaine, pages jaunes, botola, horaires
du tramway de Rabat, souwelni,….).
De ce fait, existe-t-il au
Maroc un potentiel de développement
de ce secteur et
quelle serait votre vision pour
en assurer le développement ?
Pour se développer, le secteur des applications
mobiles au Maroc doit disposer
d’un vivier de compétences à la fois
sur le plan du développement, du design
mobile, que du marketing digital afférent.
Cette filière commence à émerger et il
nous faut maintenant la structurer pour
lui assurer évolutivité et perfectibilité.
Qui plus est, en complément à cet accompagnement
relatif à la montée en
compétences, il faut tout aussi inciter les
annonceurs publics et privés à aller vers
la création de services et contenus locaux
à valeur ajoutée, afin d’inverser la courbe
de production logicielle à ce niveau.
Pour ce faire, le Soft Centre (Centre
marocain de R&D spécialisé dans le
domaine du développement logiciel) a
décidé de s’investir pleinement sur ce
créneau. Et ce, via la mise en œuvre, au
sein de ses laboratoires de recherche
logicielle, d’un ‘’Skill Center for Mobile
Applications’’. Ce centre de compétences,
dédié aux applications mobiles, repose
sur le principe du BOT (Built – Operating
– Transfert). L’objectif recherché
derrière est d’assurer l’édification d’un
know how ‘’ made in Morocco ‘’, relatif au
segment du développement d’applications
mobiles, afin de positionner le Maroc sur
la carte internationale des technologies
mobiles.
Les parties prenantes concernées par
cette initiative se présentent comme suit,
dans le cadre d’une configuration partenariale
à trois niveaux ; à savoir :
• Les entreprises publiques et privées
nationales disposant de services en ligne
(Version web) et désireuses de les faire
porter sur des applications mobiles.
D’autant plus, si les services en question
se trouvent être d’une importance primordiale
et justifiée par une utilisation
forte et récurrente par les utilisateurs
cibles finaux.
• Les opérateurs nationaux, notamment
les Start-ups / TPE, exerçant dans
le segment du développement des applications
mobiles et désireuses de développer
leur expertise en s’associant à ces
projets de portage innovants et créateurs
de valeur. D’autant plus, que ce procédé
collaboratif est à même de consolider
leur positionnement via l’acquisition de
références nationales de premier ordre.
• Les compétences universitaires de
recherche logicielle dans le domaine du
mobile (identifiées au sein des Universités
et Écoles d’Ingénieurs nationales et
syndiquées via le Soft Centre), désireuses
de mettre à contribution leurs savoir-faire
fonctionnel et technique, sur des aspects
de recherche et développement afférents
au domaine d’application en question.
In fine, ce processus de syndication
collaboratif permettra à terme :
• De réunir toutes les compétences
utiles d’entreprises (Offre et demande)
et universitaires (laboratoires de recherche),
autour de projets de R&D dans
le segment des applications mobiles.
• De mettre sur le marché des produits,
procédés ou services innovants,
à forte valeur ajoutée, générateurs de
croissance.
De contribuer à créer ou renforcer de
nouveaux champions marocains, dans
le domaine du développement d’applications
mobiles. Cette approche sera à
même de pouvoir nous permettre de
créer un écosystème propice à l’émergence
d’un contenu mobile marocain,
mais tout aussi d’assurer – dans la
durée – le développement d’une expertise
marocaine ‘’ Mobile Apps ‘’ Pour
ce qui relève de la commercialisation
d’applications mobiles réalisées par des
développeurs marocains, il ne faut pas
oublier que ces derniers ont accès aux
nombreux appstores leur permettant de
leur donner une ouverture sur le marché
des utilisateurs en contrepartie d’une
commission sur la transaction. (Appsstore
d’Apple, Android Market, Ovi de
Nokia, Samsung Appstore, Blackberry
Appstore, Windows Mobile Appstore…).
Les applications mobiles marocaines
existantes, qu’elles soient gratuites ou
payantes, sont aujourd’hui localisées sur
ces places de marché.
De par votre retour d’expérience,
qu’est-ce qui pourrait
conditionner le succès d’un
projet de contenu et de services
mobile ?
Le mobile est devenu aujourd’hui un
support de communication moderne et
efficace. De ce fait, initier un projet dans
le domaine du mobile, notamment sur le
plan des spécificités marketing, soulève de
nombreuses questions ; à savoir :
• L’identification et la pertinence des
services à proposer sur ce nouveau canal
de proximité.
• Leur mode de diffusion : iPhone, Android,
Windows Phone, Blackberry ou
version Web mobile optimisée.
• Les principes d’usabilité sur le plan
ergonomique, pour ce qui relève de l’interface
homme-machine de par l’aspect
tactile de ce nouveau support.
• Les aspects de sécurité quant à l’interconnexion
au système d’information
interne de l’entreprise.
• La politique de promotion pour inciter
à un usage fréquent et récurrent de ces
nouveaux services.
• Les contraintes imposées par les appstores
quant à la validation et la publication
des applications proposées. En deçà
de ses interrogations, devant permettre
à l’entreprise d’assurer une adéquation
de son offre applicative aux attentes des
utilisateurs, il est tout aussi nécessaire de
mobiliser les compétences nécessaires en
interne. Et ce, notamment en engageant
un chef de projet marketing mobile qui
aura pour mission de fédérer les parties
prenantes internes et externes, mais tout
aussi d’assurer la projection du métier de
l’entreprise sur les supports mobiles ; ainsi
que sa promotion tant sur les canaux de
communication classiques que digitaux.
«Sur le marché
national, nous
sommes arrivés,
à fin 2011, à un
parc de près d’1,3
million d’usagers
de Smartphones.»
Enfin, sur le plan technique, il faut tout
aussi s’assurer de la réutilisabilité du code
pour les versions ultérieures, en assurant
de ce fait une évolutivité tant sur le plan
technologique, mais tout aussi graphique
et ergonomique. La révolution du mobile
est plus que jamais en marche. Le nombre
de possesseurs de smartphones ne cesse
d’augmenter, ce qui devrait ouvrir le
monde sur la voie à de nouvelles applications
mobiles intelligentes et connectées.■
Propos recueillis par
Yasmina Tazi
EXPRESS
Services
Le commerce de détail
en pleine expansion
Le secteur du commerce de détail
au Maroc connaît une véritable
expansion, stimulée par une demande
intérieure en hausse. C’est
ce qu’indique le cabinet d’intelligence
économique Oxford Business
Group dans son dernier rapport.
La modernisation de ce secteur
est notamment caractérisée par le
nombre important de cartes bancaires
(8 millions) et l’augmentation
croissante des ventes en ligne
(513 millions de DH). Les chiffres
publiés par le Centre monétique interbancaire
font état, pour leur part,
d’un nombre de cartes de crédit actuellement
en circulation au Maroc
en hausse de 13,6%, en glissement
annuel, un nombre qui a atteint un
total de 8 millions en 2011.
Banque
Le Crédit Agricole
du Maroc affiche de bons
résultats pour 2011
Le Crédit Agricole du Maroc a
réalisé en 2011 un résultat net de
412 millions de DH, contre 371
millions de DH en 2010. Cette
hausse est due à un meilleur rendement
des emplois et une meilleure
maîtrise des charges d’exploitation,
indique le rapport des résultats annuels
de la banque verte. L’institution
a par ailleurs réalisé, au cours
de l’exercice écoulé, un produit net
bancaire (PNB) de 2,46 milliards
de DH contre 2,2 milliards de DH
en 2010, soit une progression de
8,4%. Le résultat brut d’exploitation
s’est établi, pour sa part, à 1,2
milliard de DH en 2011 contre 1,1
milliard de DH en 2010, soit une
croissance de 7,4%.
Distribution
Philips choisit SCRIM
pour diffuser ses produits
Philips vient de choisir la société
SCRIM en tant que distributeur
local officiel. Depuis le 5 mars
2012, le nouveau partenaire est
en charge de toutes les activités
relevant des services et de l’aspect
commercial du système d’imagerie
de Philips Healthcare (médical) au
Maroc, du marketing, de la distribution
et des ventes à travers
le pays. Le réseau de SCRIM est
composé de quatre bureaux sis à
Rabat, Casablanca, Marrakech et
Fès. Il faut toutefois préciser que
l’accord de distribution déjà conclu
entre Philips et son autre partenaire,
Numelec, pour les solutions
de monitorage et de soins critiques
reste inchangé.
Aérien
RAM offrira
du divertissement à bord
de ses long-courriers
Royal Air Maroc va équiper les
avions de sa flotte long-courrier
(un Boeing 747 et trois Boeing 767)
d’un système de divertissement
multimédia individuel dit «IFE».
Cette innovation, qui concernera
toutes les classes (économique
et affaires) dans les appareils en
question, a été révélée récemment
lors du salon Aircraft Interiors de
Hambourg, en Allemagne. La compagnie
aérienne marocaine aurait
déjà sélectionné l’équipementier
américain IMS Company pour la
fourniture du système de divertissement
qui équipe déjà plusieurs
compagnies aériennes.

8
Monde
Afrique de l’Ouest
Le Mali partagé en deux
● Le ministre
français des Affaires
étrangères, Alain
Juppé, a affirmé, lundi
à Dakar, que son pays
ne s’engagera pas
militairement dans le
conflit de ce pays.
Les rebelles touareg maliens ont
pris dimanche le contrôle de
Tombouctou dont la chute
consacre leur mainmise sur la quasitotalité
du nord du Mali, suscitant une
inquiétude croissante dans la région.
Impuissante à endiguer cette progression
fulgurante, et sous pression
des pays voisins, la junte militaire en
place depuis moins de deux semaines à
Bamako a promis le retour au pouvoir
civil et un gouvernement de transition,
sans pour autant fixer de calendrier.
Confronté au double «défi malien»
d’un putsch militaire et d’une insurrection
touareg au nord du Mali, un
pays membre de la Cédéao (Communauté
économique des États d’Afrique
de l’Ouest), le président en exercice
de l’organisation, l’Ivoirien Alassane
Ouattara, a annoncé dimanche soir
un nouveau sommet régional lundi,
à Dakar. Dans l’après-midi, le Mouvement
national pour la libération de
l’Azawad (MNLA), principale composante,
a revendiqué la prise de la ville
et de sa région. Un jeune civil a été tué
par un éclat d’obus près de la grande
mosquée, selon un habitant.
La junte a dépêché au moins un
émissaire à Tombouctou pour négocier
un cessez-le-feu avec les rebelles, a
annoncé dimanche à l’AFP son chef,
le capitaine Amadou Haya Sanogo.
Mohamed Ag Erlaf, un ancien ministre,
a rencontré Mohamed Najim,
l’un des responsables militaires du
MNLA qui, selon lui, «a promis d’as-
surer la sécurité des populations». Avec
Tombouctou, Kidal et Gao, les trois
capitales administratives du nord du
pays, les rebelles contrôlent environ
la moitié du territoire au terme d’une
avancée foudroyante de trois jours.
C’est justement
pour éviter ce scénario
que la junte
avait renversé le
22 mars le président
Amadou
Toumani Touré,
l’accusant d’avoir
été incapable
d’endiguer l’offensive
touareg
depuis janvier.
Malgré le putsch, l’avancée des Touareg,
dont beaucoup sont rentrés lourdement
armés de Libye où ils avaient
soutenu le régime Kadhafi, s’est amplifiée
sans rencontrer une vraie résistance
ces derniers jours, bénéficiant même
des défections, comme celle du colo-
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Les rebelles contrôlent environ la moitié du territoire au terme d’une avancée foudroyante de trois jours.
nel Elhadj Ag Gamou, le chef de la
garnison de Kidal, lui-même Touareg.
Les rebelles s’étaient emparés dans la
nuit de dimanche à lundi de Gao, ville
de 90.000 habitants abritant l’étatmajor
militaire pour toute la région
nord. La junte
a promis dimanche
le retour
à un pouvoir civil
et une transition
vers des élections
à une date non
précisée. «Nous
prenons l’engagementsolennel
de rétablir
à compter de
ce jour la Constitution (...) ainsi que
les institutions républicaines», a déclaré
le capitaine Sanogo en annonçant
«des consultations avec toutes
les forces vives du pays dans le cadre
d’une convention nationale» pour
permettre «la mise en place d’organes
ONU
Damas ignore la réunion
d’Istanbul
Le régime d’Assad
continue sa répression
en bombardant des
bastions rebelles.
Le régime syrien restait imperturbable
lundi, bombardant
de plus belle des bastions
rebelles et raillant la conférence
d’Istanbul qui n’a pas produit de
mesures concrètes permettant l’arrêt
immédiat des violences. La Russie a
volé une fois de plus au secours du
régime de Bachar al-Assad, estimant
que la réunion des «Amis de la Syrie»
qu’elle a boycottée dimanche a été en
contradiction avec «les objectifs d’un
règlement pacifique du conflit» qui a
fait plus de 10.000 morts en un an
selon une ONG syrienne.
Ignorant les mises en garde de la
réunion d’Istanbul qui l’a accusé de
ne pas tenir ses promesses, le pouvoir
a poursuivi sa guerre sans merci
contre les rebelles pilonnant leurs
bastions dans le pays, où 11 personnes,
dont quatre civils, ont péri,
selon l’Observatoire syrien des droits
de l’Homme (OSDH). Les médias
officiels syriens ont même raillé la
conférence d’Istanbul la présentant
comme un «nouvel échec» dans ses
tentatives de faire plier le pouvoir
déterminé à en finir avec la révolte
populaire qui s’est militarisée au fil
des mois.
Les Affaires étrangères russes ont
d’ailleurs estimé que «les intentions
et assurances exprimées à Istanbul en
faveur d’un soutien direct, y compris
militaire et logistique, à l’opposition
armée sont, incontestablement, en
contradiction avec les objectifs d’un
règlement pacifique du conflit».
Divisés sur la question de l’armement
des rebelles, pays occidentaux et
arabes se sont contentés de souligner
à Istanbul le droit du peuple à l’au-
Ph. AFP
Les rebelles s’étaient
emparés dans
la nuit de dimanche
à lundi de Gao, ville
de 90.000 habitants
abritant l’état-major
militaire.
Le plan Annan préconise la cessation de toutes formes de violence par
toutes les parties sous supervision de l’ONU. Ph. AFP
todéfense face à la répression menée
par le régime. Les États-Unis s’oppo-
sent à l’envoi des
armes, réclamées
par le Conseil
national syrien
(CNS), principale
coalition
de l’opposition,
basée à l’étranger
et défendue par
l’Arabie saoudite
et le Qatar. Des responsables de l’Armée
syrienne libre (ASL, formée de
militaires dissidents) ont exprimé
leur frustration en estimant que sans
armement de l’étranger, le régime
ne tomberait
pas. Le plan
Annan préconise
la cessation
de toutes formes
de violence par
toutes les parties
sous supervision
de l’ONU, la
fourniture d’aide
humanitaire et la libération des personnes
détenues arbitrairement. n
Avec agence
Le pouvoir a
poursuivi sa guerre
sans merci contre
les rebelles pilonnant
leurs bastions
dans le pays.
BOMBE ASSOURDISSANTE
Une explosion s’est produite lundi
matin dans le quartier de Marjé
dans le centre de Damas faisant
des blessés, a indiqué la télévision
officielle syrienne al-Ikhbariya. «La
charge a explosé à proximité du
commissariat d’Al-Marjé», a indiqué
un civil, ajoutant avoir vu des
ambulances se rendre vers le lieu
de l’explosion. Les forces de l’ordre
ont établi un cordon de sécurité
interdisant d’approcher du lieu
de l’explosion, a affirmé un autre
témoin. «Une bombe assourdissante
a explosé ce matin près de l’Hôtel
Kinda» dans le quartier de Marjé
où la circulation est relativement
dense, a indiqué la télévision officielle
syrienne al-Ikhbariya. «Quatre
personnes ont été légèrement blessées
et des magasins endommagés»,
a affirmé la télévision.
de transition en vue de l’organisation
d’élections apaisées, libres, ouvertes et
démocratiques». Il a confirmé que la
junte n’y participerait pas, mais sans
préciser la durée ni les termes de cette
transition. Il n’a pas évoqué le sort du
président Touré. Le chef de la junte
s’exprimait aux côtés du médiateur
ouest-africain, chef de la diplomatie
ORDRE CONSTITUTIONNEL
Les chefs d’État ouest-africains
se réunissent lundi à Dakar pour
décider des mesures d’urgence à
prendre vis à vis de la détérioration
de la situation au Mali qui, depuis
un coup d’État militaire le 22 mars,
fait face à l’avancée fulgurante d’une
rébellion touareg qui contrôle tout
le nord du pays.
Le sommet a lieu en marge de l’investiture
du nouveau président sénégalais
Macky Sall à laquelle doivent
n La junte militaire au pouvoir
à Bamako a dépêché des
émissaires auprès des groupes
rebelles touaregs qui ont déjà
pris les principales villes du
nord du Mali, pour tenter
d’obtenir un cessez-le-feu.
n En annonçant le renversement
du régime du président Amadou
Toumani Touré, les putschistes
avaient affirmé qu’ils lui
reprochaient son incompétence
dans la gestion de la crise dans
le Nord.
n Le «Mouvement pour l’unicité
et le jihad en Afrique de l’Ouest»
(Mujao), une dissidence d’Aqmi
dirigée par des Maliens et des
Mauritaniens, a revendiqué sa
participation à l’attaque de Gao.
burkinabée, Djibrill Bassolé. La Communauté
économique des États de
l’Afrique de l’Ouest (Cédéao) avait
brandi la menace d’un «embargo diplomatique
et financier» d’ici lundi et
mis une force d’intervention de 2.000
hommes en état d’«alerte».n
Avec agence
assister une quinzaine de chefs d’État
africains, ainsi que le ministre français
des Affaires étrangères, Alain
Juppé. Il intervient quatre jours
après celui du 29 mars à Abidjan qui
avait donné à la junte militaire ayant
renversé le président malien Amadou
Toumani Touré (ATT), jusqu’à lundi
pour un retour à l’ordre constitutionnel,
sous peine d’un «embargo
diplomatique et financier» qui isolerait
encore plus les putschistes.
Égypte
Les Coptes se retirent
de l’Assemblée
constituante
copte orthodoxe
d’Égypte a annoncé,
L’Église
lundi, son retrait de
l’Assemblée chargée de rédiger la
future Constitution du pays. Selon
la télévision égyptienne, la décision
du retrait des représentants
de l’Église de cette instance a été
prise à l’unanimité des membres
du Saint-Synode, présidé par son
secrétaire général Eduard Ghaleb.
Cette décision a été prise à la suite
de l’examen des mémorandums
juridiques élaborés par une commission
de l’Église et qui «estime
inopportun de continuer à être représentée
après les réserves de diverses
forces politiques sur la façon
dont l’Assemblée constituante a été
composée», précise la même source.
La décision de l’Église de boycotter
la commission constituante
survient après la décision des Frères
musulmans de présenter un candidat
à l’élection présidentielle du
23 mai prochain, rompant leur
REPÈRES
promesse de soutenir un candidat
d’union non issu de la confrérie.
Les libéraux et l’institution Al-
Azhar avaient déjà annoncé leur
retrait de cette assemblée, accusant
les Frères musulmans et les
salafistes, majoritaires au Parlement
et à cette instance, de vouloir en
faire un outil au service de leurs
ambitions.
Ces retraits aggravent la crise qui
monte entre les islamistes et les
partis laïcs, libéraux et de gauche
sur la rédaction de la Loi fondamentale,
qui régira la vie politique
de l’Égypte post-Moubarak. «Nous
annonçons aujourd’hui notre rejet
de la manière dont l’Assemblée
constituante a été formée», a déclaré
Ahmed Saïd, chef du Parti
des Égyptiens libres, l’une des plus
importantes formations libérales du
Parlement, lors d’une conférence de
presse avec d’autres représentants
politiques laïcs. n
Avec agence
L’Église copte orthodoxe d’Égypte a annoncé son retrait de l’Assemblée
chargée de rédiger la future Constitution du pays. Ph. AFP
LE MATIN
Mardi 3 avril 2012
EXPRESS
Birmanie
L’opposante Aung San Suu
Kyi élue députée
L’opposante birmane Aung San
Suu Kyi, la lauréate du prix Nobel
de la paix, a remporté un siège de
députée pour la première fois de sa
carrière lors d’élections partielles
historiques, a affirmé dimanche
son parti, la Ligue nationale pour la
démocratie (LND), tablant sur des
victoires dans tout le pays. Considérée
il y a encore deux ans comme
l’ennemie publique numéro un
par la junte alors au pouvoir, Suu
Kyi était très largement favorite,
même si elle affrontait le verdict
des urnes pour la première fois.
Sanctions occidentales
Téhéran attaché à son
programme nucléaire
L’Iran a annoncé lundi son intention
de poursuivre son programme
nucléaire en dépit des sanctions
internationales, à deux semaines
de la reprise des négociations nucléaires.
«Depuis 33 ans, les pays
occidentaux font pression et imposent
des sanctions notamment
contre nos banques. Ces sanctions
créent peut-être de petits problèmes,
mais nous poursuivons
notre chemin» dans le domaine
nucléaire, a déclaré le ministre
iranien des Affaires étrangères, Ali
Akbar, cité par des médias. Les déclarations
de M. Salehi sont intervenues
au lendemain de l’annonce
par la secrétaire d’État américaine,
Hillary Clinton, d’une reprise des
négociations sur le nucléaire entre
l’Iran et les puissances occidentales
du groupe 5+1 les 13 et 14
avril à Istanbul.
Primaires américaines
Fortes chances pour Mitt
Romney
La semaine à venir s’annonce
positive pour Mitt Romney, avec
de fortes chances de remporter
mardi trois nouveaux scrutins dans
la course à l’investiture républicaine,
au moment où il s’attire
d’importants soutiens au sein de
son parti. Tout indique que l’ancien
gouverneur du Massachusetts
(nord-est) peut sortir vainqueur
des primaires républicaines organisées
dans le Maryland (est),
le Wisconsin (nord) et la capitale
américaine, renforçant son avance
pour devenir le candidat qui affrontera
Barack Obama lors de la
présidentielle du 6 novembre, selon
les experts.
Japon
«Le pire cas de figure
possible» évoque
un tsunami de 35 mètre
Une vague géante de 35 mètres
pourrait submerger les côtes japonaises
en cas de violent tremblement
de terre, estiment des scientifiques
japonais, qui ont revu à la
hausse leurs prévisions en matière
de tsunami après la catastrophe du
11 mars 2011. En cas de séisme de
magnitude 9 provenant de la fosse
de Nankai au sud-ouest des côtes
du Japon, des portions immenses
des régions côtières pourraient
être submergées, avec des vagues
de plus de vingt mètres s’abattant
de Tokyo à l’île de Kyushu (sudouest),
a indiqué ce panel de scientifiques
qui dépend du cabinet du
Premier ministre.

LE MATIN
Mardi 3 avril 2012
Un réel lobbying des médecins et des spécialistes empoisonne
le secteur.
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Actes médicaux
Quand il est impossible de prouver l’erreur
Sujet vaste et encore
flou, le problème des
erreurs médicales fait
de plus en plus parler
de lui au Maroc grâce,
notamment, à une
association qui vient
en aide aux victimes
des erreurs médicales.
Une première au
Maroc.
REPÈRES
■ Les accidents
médicamenteux.
■ Les infections
nosocomiales.
■ Les aléas thérapeutiques
■ Les défauts dans la source
des informations et le
maintien de l’intégrité de
celles-ci (dossier médical
complet et utilisable).
■ Le risque d’incident est
aussi directement lié au
type d’acte pratiqué, à l’âge
du patient et au motif de
l’hospitalisation.
Forum de l’entreprise
L’ESIG lance l’édition
2012
supérieure internationale
de gestion (ESIG)
L’École
perpétue la tradition du
rendez-vous annuel de rencontres :
entreprises/nouveaux lauréats, en organisant
la 3e édition du Forum de
l’entreprise autour du thème «valeurs
des entreprises et valeurs des jeunes
recrues : nouveau choc des cultures ?».
Un événement qui accompagne la
promotion sortante
2007/2012
dans son processus
d’insertion
professionnelle.
«En phase avec
sa pédagogie
ouverte sur le monde des affaires et
sa démarche d’enseignement pragmatique,
ESIG-Casablanca entretient des
liens privilégiés avec les organisations.
L’établissement considère, en effet,
que la formation représente un enjeu
économique, social et culturel majeur.
Dans ce contexte, les relations avec les
organisations constituent un des chantiers
importants de la stratégie pédagogique
du Groupe», indique Nadia
El Bouaamri, directrice de l’ESIG-
Casablanca. C’est en phase avec cette
vision que l’idée du Forum a eu lieu.
Grâce donc à un programme riche
en ateliers et débats, animés par des
intervenants experts en la matière, que
le Forum abordera la délicate question
du choc des cultures entre les valeurs
«Le Forum se veut
un espace d’échange
qui s’inscrit dans un
contexte Win-Win»
Qu’il s’agisse d’un problème
de diagnostic, d’un traitement
ou d’un acte de
prévention, d’une faille de coordination
dans une procédure, ou encore
un défaut de communication, le
problème des erreurs médicales est
difficile à cerner et surtout à prouver.
«On m’a traitée pour de l’asthme,
car je faisais des crises respiratoires
en pleine nuit alors que je faisais un
œdème cardiaque», explique Amina,
encore sous le choc de ce qu’il lui
est arrivé. «J’ai été traité chez le plus
«grand» pneumologue de Rabat, j’ai
fait toutes les analyses possibles et
imaginables et on m’a laissée mourir
à petit feu jusqu’à ce qu’un soir on
me transporte aux urgences», continue
la même source.
Comment l’œdème n’a-t-il pas pu
être détecté alors que la patiente a
subi tous les examens possibles et
imaginables ? En tout cas, Amina
est ravie d’avoir bien été prise en
charge à l’hôpital où on lui a diagnostiqué
ce qui n’allait pas en
moins de 24 heures. Le cas d’Amina
fait partie des nombreux dossiers
des entreprises ainsi que celles des
jeunes recrues. «Nos lauréats sont les
premiers bénéficiaires de l’ouverture de
leur école sur le monde de l’entreprise.
Leur immersion précoce en entreprise
a renforcé leurs savoir-être et savoir
faire : le comportement professionnel,
la rigueur et l’esprit d’équipe, l’autonomie
et la capacité d’adaptation sont
autant de qualités dont ils répondent»,
affirme Mme El
Bouaamri. Le
Forum de l’entreprise
s’articule,
également, autour
d’une série d’évènements
ayant
pour but commun de mettre les différents
participants au diapason des
nouveautés du marché de l’emploi, et
ce, à travers quatre événements majeurs
: le Salon de recrutement, les ateliers
de rencontre avec les recruteurs,
les présentations plénières autour des
recherches faites par les étudiants sur
les nouveaux métiers, ainsi que les
résultats de l’enquête sur l’insertion
des lauréats ESIG et enfin, la conférence-débat
traduisant le thème de
l’édition 2012. «Le Forum se veut un
espace d’échange qui s’inscrit dans un
contexte Win-Win autant pour les
entreprises participantes que pour les
futurs et anciens lauréats», souligne la
directrice .■
Hafsa Sakhi
que reçoit Mohamed Hamdi, président
de l’Association des victimes
des erreurs médicales. «Nous recevons
des dossiers chaque jour
de victimes d’erreurs médicales»,
explique Mohamed Hamdi dont
l’association existe depuis plus d’un
an seulement. «Les cas sont parfois
très graves puisque les victimes sont
handicapées à vie et donc elles ne
pourront plus vivre normalement
ou travailler pour pouvoir survivre»,
continue la même source. Des victimes
qui se retrouvent sans interlocuteurs
vers qui se tourner, ni textes
de loi pour protéger et garantir leurs
droits. Or, «il n’y pas de textes de
lois qui protègent les malades ou
les victimes d’erreurs médicales»,
explique le président de l’association.
«Contrairement à la loi Kouchener
en France, nous n’avons pas vers qui
nous tourner en cas de problème
tout en sachant qu’il y a un réel
lobbying des médecins et des spé-
Qu’est-ce que la loi prévoit
en termes de protection des
malades ?
L’erreur médicale au Maroc n’est
pas réglementé par une loi spéciale
par contre on trouve des lois qui ont
commencé à régir la responsabilité
du médecin. La loi marocaine prévoit
une responsabilité civile comme une
responsabilité pénale mais il faut distinguer
deux situations : le médecin
étatique et le médecin privé. Le médecin
étatique est considère comme un
fonctionnaire et sa responsabilité civile
est gérée par l’article 78 du code des
obligations et contrats. Dans ce cas là
la victime n’a pas besoin de prouver
l’erreur du médecine n lui-même mais
juste la mauvaise gestion administrative).En
ce qui concerne le médecin
privé; il est régi par l’article 77 , code
des obligations des contrats . La victime
est obligé de prouver la faute chez le
médecin, consiste « à omettre ce qu’on
était tenu de faire ou faire ce dont on
était tenu de s’abstenir ». En ce qui
concerne, la responsabilité pénale : la
loi marocaine prévoit qu’un médecin
comme toute personne peut commettre
Société
EXPRESS
Bonne gouvernance
Des obstacles au droit à l’information
Les restrictions à
la libre circulation
de l’information
ne concernent
pas seulement
l’administration
publique, mais aussi
les médias.
Dans le cadre de l’initiative
conjointe de la Banque
Mondiale (BM) et du
Réseau affilié pour la responsabilité
sociale dans le monde arabe sur le
droit à l’accès à l’information (DAI),
une rencontre pour présenter les principaux
obstacles à la mise en place
d’un cadre garantissant le DAI au
Maroc s’est tenue lundi 26 mars à
Rabat. « Le droit administratif marocain
pose comme principe général
l’interdiction faite aux fonctionnaires
et agents publics de fournir des informations
ou transmettre des pièces ou
documents administratifs à autrui.
Cette règle s’appuie sur l’article 18
du dahir du 24 février 1958 portant
Statut général de la fonction publique
qui stipule l’obligation de discrétion
professionnelle, avec une interdiction
formelle de communiquer des
documents administratifs à des personnes
tierces», a souligné Amine
Chafai Alaoui, coordinateur national
de cette initiative arabe sur le DAI
qui réunit actuellement quatre pays
cialistes», continue la même source
qui a longtemps fait les frais de ces
situations en voulant défendre des
causes perdues d’avance. En effet,
«nous nous trouvons toujours face à
des médecins solidaires entre eux, un
ordre de médecins qui se prononce
souvent en faveur de ses pairs et qui
n’a pas daigné répondre à nos mails
et appels téléphoniques pour pouvoir
avoir leur avis sur le sujet».
Gain de cause
Cependant, les efforts payent parfois
comme le montre le cas d’une
jeune femme qui a gagné son procès
contre un médecin qui a commis
une faute lors de son accouchement
à Ouarzazate. À la suite de cela, le
nouveau-né grandira avec un handicap
à vie. La jeune maman a obtenu
500 000 DH de dommages et intérêts.
«Ce sont des cas flagrants, que
la justice ne peut nier tellement les
preuves sont accablantes, mais qu’en
AVIS DU SPÉCIALISTE
Abdelghani Nkaira, avocat
«La plupart des expertises essaient
de sauver la face de leurs confrères»
des erreurs par négligence et involontairement.
Ces actes peuvent être
criminalisés et faire l’objet de poursuite
judicaire selon les articles 431, 432 à
435, avec sanctions de 3 mois a 5 ans,
amendes de 250 à 1000 dhs. Mais
comment prouver la faute criminelle
du médecin ? La plupart des tribunaux
au Maroc déclarent l’innocence du
médecin suite à une poursuite pénale.
Concrètement, comment
sont appliquées ces lois sur
le terrain ?
Le problème au Maroc réside dans
l’application de ce mécanisme basé
sur des articles 77 et 78. Le juge ne
peut statuer sur un point technique,
il est tenu d’ordonner une expertise.
Ce sont que les médecins qui peuvent
faire l’expertise médicale et c’est là
où le problème se pose. La majorité
des experts prolongent la durée de
la mission car ils ne veulent pas se
prononcer sur le dossier.
La plupart des expertises essaient de
sauver la face de leurs confrères, le mot
exact utilisé en arabe est « moujamala
Le deuxième problème qui se pose est
Maroc, Liban, Jordanie et Tunisie.
Ces restrictions à la libre circulation
de l’information ne concernent pas
seulement l’administration publique,
mais aussi les médias. La réforme du
Code de la presse de 2002, a inclus
un amendement qui stipule que les
citoyens ont droit à l’information
et que tous les médias ont le droit
d’accéder aux sources d’information
et de se procurer les informations de
sources diverses, mais à condition
que ces informations ne soient pas
couvertes par la confidentialité, selon
la loi (Article 1).
Manque de précision
«Très générales, ces dispositions ne
définissent pas le droit du citoyen
à l’information, ni les éventuelles
obligations ou le rôle de l’Etat ou
des pouvoirs publics dans l’exercice
de ce droit pour les citoyens ou les
médias. S’il ne précise pas quelle doit
être la source de cette information»,
a ajouté M. C. Alaoui. La garantie
du DAI dépend aussi de la disponibilité
d’un service d’archives. Or
dans de nombreuses administrations,
les anciens documents font l’objet
de détérioration. Toujours selon M.
C. Alaoui, «l’absence d’un système
d’archives performant constitue un
obstacle majeur à l’accès du citoyen
à l’information du domaine public,
en particulier aux données personnelles
qui le concernent, comme les
est-il des dossiers difficiles à étudier
ou encore des dossiers médicaux
falsifiés ?», s’interroge Mohamed
Hamdi. Une question qui mérite
méditation, car des vies sont sacrifiées,
des destins brisés à cause d’une
erreur. Certes, l’erreur est humaine,
mais encore faudrait-il l’assumer.
«Différentes études estiment qu’un
nombre important de dossiers d’erreurs
médicales ne feraient pas l’objet
de poursuites si le médecin avait
communiqué pleinement avec son
patient et s’était excusé», explique
le président de l’association. «Il est
vrai que le problème réside dans le
manque d’accompagnent juridique
et la faible position du ministère
de la Santé, mais il faudrait surtout
changer les mentalités», s’indigne
Mohamed Hamdi. Une erreur a
priori humaine qui devient vite, si
elle n’est pas révélée et corrigée, inhumaine…■
Jihane Bougrine
l’assurance. La plupart des médecins
privées n’ont pas d’assurance pour couvrir
tout préjudice ou erreur commise.
Privilégier l’application de la responsabilité
contractuelle : contrat moral
avec son patient, tout comme ce qui
a commencé à se passer en France.
Jusqu’à présent la juriscprudence
marocaine ne voit une responsabilité
contractuelle.
Les tribunaux marocains
reçoivent-ils de nombreux
dossiers d’erreurs médicales?
Oui . l’erreur médicale commence à
âtre courante et s’aggrave de plus en
plus. On voit des gens qui meurent dans
une intervention banale, des gens qui
perdent des organes, des problèmes
d’anesthésie, d’accouchement, oublie
d’appareils médicaux lors d’interventions,
représente un grand nombre
de dossiers tribunal. Face à ces cas
fréquents, la jurisprudence est appelé
à être flexible et à oser appliquer les
règles de loi quand il y a des éléments
suffisants pour les appliquer ou à avoir
recours au législateur tout comme il est
appliqué pour les architectes.
informations détenues par les régimes
de retraite, la conservation foncière
ou encore la fonction publique.» Aujourd’hui,
le DAI est considéré par
plusieurs pays comme un instrument
permettant à tout citoyen d’exercer
EXPERTS INTERNATIONAUX
Durant la première phase de ce
programme de la Banque mondiale
l’ANSA-AW, qui durera trois mois
(mars-juin), les participants au
niveau de chaque pays prendront
part à trois vidéoconférences,
durant lesquelles ils pourront
échanger avec des experts internationaux,
ainsi qu’avec leurs
confrères au Liban, Jordanie et
Tunisie, et approfondir leurs
Enfants handicapés
L’accompagnement, une
étape nécessaire
9
La promotion de la situation des
enfants à besoins spécifiques requiert
un accompagnement efficace
et permanent de tous les intervenants
de sorte à ne pas se contenter de la
prise en charge médicale et sociale,
a estimé à Salé le directeur du Centre
national Mohammed VI des handicapés,
Abdellah Cheddadi.
Lors de la séance d’ouverture du
5e Forum national du handicap,
autour du thème : «L’accompagnement
des personnes handicapées :
quels dispositifs pour une meilleure
participation sociale ?», M. Cheddadi
a considéré que la responsabilité sociale
commune doit être consacrée à
travers lune politique publique ayant
pour objectif le suivi et l’accompagnement
des personnes en situation
de handicap.
Au cœur de l’amitié
Ouverture à Essaouira
d’un nouveau local de
l’association
L’association «Au cœur de l’amitié
euro-marocaine» a inauguré récemment
à Essaouira, son nouveau local
«Maison de cœur» pour accueillir
et accompagner les enfants démunis
de la ville, satisfaire leurs besoins
nécessaires, et leur apporter l’appui
scolaire nécessaire. Ce nouveau
local, qui s’étend sur une superficie de
150 m2, offre aux enfants démunis un
cadre de vie meilleur grâce à l’appui
apporté par plusieurs partenaires,
dont l’Association «cœur des gazelles»
du «Rallye Aicha des gazelles» et une
entreprise d’automobile. Plus de 50
enfants et jeunes, âgés de 5 à 17 ans
sont accueillis par l’association qui
leur offre nourriture, vêtements et
soutien scolaire, en plus d’activités
éducatives et des loisirs.
son rôle dans le contrôle de l’administration
publique et par la même
occasion renforcer l’Etat de droit. Le
DAI a été consacré dans la nouvelle
constitution marocaine (article 27).■
Rachid Tarik
connaissances sur le DAI.
Durant ces trois mois, les participants
travailleront également
conjointement afin de développer
un plan d’action pour promouvoir
le DAI, un plan dont la mise
en œuvre démarrera dans une
deuxième phase, grâce aux financements
et collaborations que la
Banque mondiale et ses partenaires
comptent développer.

10
Arts & culture
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Entretien avec Jean Zaganiaris, politologue, enseignant-chercheur au Ceram
«Ce que communiquer veut dire»
«L’objectif de ce
livre est de parler
de communication.
Non pas forcément
d’un point de
vue uniquement
théorique, mais plutôt
pour en montrer
les dimensions
pratiques, les aspects
sociologiques, les
situations où elle est
mise en œuvre. Car
la communication
est liée à la vie, à des
phénomènes concrets,
à des contextes
sociaux.»
Le Matin : Qu’est-ce que
cela veut dire finalement,
communiquer ?
JEAN Zaganiaris : Le terme «communiquer»
apparaît en Europe au XIIe
siècle et signifie «participer à quelque
chose, être en rapport mutuel, en communion».
D’emblée, il a des connotations
religieuses et implique la mise
en commun, le partage. Ensuite, avec
le développement du commerce, la
communication est liée à la circulation
et à la transmission. Ce sont ces idées
que l’on retrouve chez les spécialistes
de la communication tels que Dominique
Wolton, Armand Mattelart, mais
aussi chez Abdellatif Zaki ou Bouchra
Boulouiz qui travaillent sur ces questions.
Pour ma part, j’ai voulu intégrer
la dimension sociologique, notamment
celle empruntant de nombreuses idées
Jean Zaganiaris, politologue,
enseignant-chercheur au Ceram
que les médias, un peu partout
dans le monde, servent
à la mise en condition des
opinions ?
Il y a une partie importante de ce livre
qui est consacrée aux travaux sur la réception.
C’est un domaine des sciences
humaines mal connu au Maroc. Il s’agit
non pas de focaliser l’attention sur les
contenus des messages et de chercher
la bonne interprétation d’un texte ou
d’une image, mais plutôt d’étudier les
différents usages sociaux qui sont faits
ontologiques que l’on construit artificiellement
entre eux et qu’on veut
leur faire incorporer socialement.
Lorsque je suis arrivé au Maroc, il
y a huit ans, ce ne sont pas tant les
stéréotypes qui m’ont intéressé, type
les balades en chameau dans le désert
ou bien la focalisation médiatique sur
«l’islamisme». Je n’ai pas cherché l’exotisme,
le dépaysement, les clichés, mais
et à l’École de gouvernance. d’un message de communication et «Les gens n’interprè-
à Pierre Bourdieu. J’ai voulu penser la
communication comme un ensemble
de pratiques sociales dont il s’agit de
comprendre les conditions de production,
la contextualisation ainsi que les
usages sociaux. Communiquer, c’est
participer à la construction sociale de
la réalité au sein des espaces publics
de communication. Cela peut avoir trait
à la manipulation, mais cela s’inscrit
dans des dénonciations publiques d’injustices,
telles que la communication
du 20 février, du «Journal hebdomadaire»
ou bien de Lhaqed.
Dans le chapitre portant
sur la question des influences,
vous évoquez les
thèses d’Ignacio Romanet et
surtout de Noam Chomsky
qui a travaillé sur les modèles
de propagande aux
États-Unis et a publié «la
Fabrique de l’opinion publique».
Ne pensez-vous pas
d’en comprendre la nature. Les gens
n’interprètent peut-être pas un film
en fonction de son contenu, mais en
fonction de leur âge, de leur position
sociale, de leurs capitaux culturels,
etc. Les thèses de Chomsky sont intéressantes
lorsqu’elles évoquent les
«victimes invisibles» parce que non
représentées par les médias, mais elles
restent limitées, car elles laissent de
côté les usages sociaux empiriques que
les gens font des messages de communication.
Or, comme le disait Stuart
Hall, à côté de ce que les médias font
aux gens, il y a ce que les gens font
des médias.
La vie, dîtes-vous, est
constituée de «diversité, de
mixité, de pluralisme, de
questionnements, de débats
et d’immanence». Qu’avezvous
appris de votre séjour
au Maroc ?
C’est que les êtres humains sont tous
les mêmes, malgré les différences
Journée musécole
L’art expliqué aux enfants
● L’école Massignon,
à Casablanca, a
récemment organisé
une manifestation
originale baptisée
«Musécole».
● Il s’agit d’une
journée consacrée
à l’art à travers une
exposition qui donne
à voir les œuvres
de grands artistes,
sur le thème : «La
représentation du
corps dans l’art».
Comment parler d’art aux
enfants ? En voilà une
question délicate qui appelle
une réponse tout aussi délicate.
Cette interrogation, l’école Massignon,
à Casablanca, se l’est posée
et a trouvé le moyen d’y répondre,
tout en art. Comment ? Tout simplement
en imaginant une journée
qu’elle a baptisée «Musécole»,
qui est, en fait, la contraction de
deux mots, ou plutôt de deux lieux
«musée» et «école» qui, a priori,
n’ont pas grand-chose à voir l’un
avec l’autre.
C’est ainsi que le temps d’une journée
exceptionnelle, celle du jeudi 29
DES ARTISTES ET DES ŒUVRES
Ouvrir les portes de l’école
Massignon pour inviter l’art au
sein de l’établissement n’était pas
son seul mérite. L’établissement a
réussi à convaincre des artistes de
renom de lui prêter leurs œuvres.
Tous les genres et tous les styles
avaient droit d’asile à l’école
transformée en musée. Aussi,
étaient de la partie des artistes
tent peut-être pas
un film en fonction
de son contenu,
mais en fonction
de leur âge, de leur
position sociale,
de leurs capitaux
culturels, etc.»
plutôt à retrouver des habitudes qui
étaient les miennes. Dès mon arrivée,
j’ai commencé à enseigner et à
me rendre compte que mes étudiants
n’étaient pas différents de ceux qui
suivaient mes cours en France.
J’ai commencé à lire les essais et les
romans des intellectuels marocains
et j’ai trouvé qu’il y avait un champ
culturel digne d’intérêt au Maroc. Je
me suis mis à suivre la Botola et à
Les élèves de l’école Massignon ont pu découvrir des œuvres de grands artistes d’ici et d’ailleurs.
mars, les élèves de l’école Massignon
ont pu vivre une expérience singulière.
Leur école, transformée en
musée, leur a permis de découvrir
des œuvres majeures des plus grands
artistes de notre pays et d’ailleurs, et
d’entrer en contact direct avec eux.
Une chance que tout le monde n’a
pas, mais qui a été rendue possible
issus de différentes générations.
Côté sculpture, il y avait Karim
Alaoui, qui a appris à dompter
le bronze et l’aluminium pour
en faire de magnifiques objets
d’art, ou encore Malika Agueznay,
plasticienne accomplie, à la fois
peintre, sculptrice et graveuse
qui a toujours été animée par
l’amour de l’art et le sens aigu du
grâce à l’implication des responsables
de l’école.
Une fois le projet exposé aux uns et
aux autres, artistes, collectionneurs
et galeristes ont répondu présents
en prêtant leurs œuvres : tableaux,
sculptures, photos, BD…
Le point commun entre toutes
les œuvres exposées était le corps,
travail bien fait. Une panoplie de
tableaux ont été exposés. Citons
notamment Saâd Ben Cheffaj,
Radia Bent Lhoucine, Mahi Binebine,
Chaïbia, Zine El Abidine El
Amine, Bouchta El Hayani, Moulay
Youssef Elkahfai, Marine Faure…
La photographie a été représentée
par Fouad Maazouz. Tous ont
travaillé sur le corps.
puisque l’événement s’articulait
autour de la thématique : «La représentation
du corps dans l’art».
À travers les différents styles et
courants représentés, les jeunes
ont eu droit à
des moments
d’émotion, voire
d’émerveillement
à la découverte
des œuvres
exposées. Des
échanges ont
eu lieu qui ont
d on n é e n v i e
aux élèves d’en savoir encore plus
sur l’art et «de faire un pas supplémentaire
vers la connaissance
et la constitution d’un répertoire
de références artistiques en relation
avec le programme de l’histoire des
arts», comme l’a précisé Bruno Le
supporter le FUS de Rabat au stade. J’ai
aussi commencé à aller voir les films
marocains ou hindous dans les salles
populaires de Casa ou de Marrakech.
C’est de là qu’est venue l’idée d’écrire
ce livre. Dans un contexte où l’on parle
de «lutte des civilisations» ou bien
de «choc des cultures», il m’a semblé
urgent de lancer un cri d’alarme devant
tant de bêtises susceptibles de produire
de dangereux effets de réalités
et de rappeler que nous sommes avant
tout des êtres humains. Je n’ai jamais
considéré que les Marocains étaient
des gens différents de moi ! Ce sont
les colonisateurs qui pensaient cela.
Ce sont eux qui ont fait incorporer aux
Marocains qu’ils étaient différents des
autres êtres humains, sous prétexte
qu’ils étaient arabes ou musulmans. Si
l’on veut décoloniser les esprits,
il faut en finir avec les mythes de l’illusion
identitaire, du retour à la tradition,
de l’homogénéisation culturaliste
et prendre conscience que les ressemblances
entre les gens sont peut-être
plus importantes que leurs différences.
Nous sommes tous des êtres hybrides,
métissés culturellement, et non pas des
schizophrènes. La différence existe,
mais elle est partout, y compris au sein
d’un même pays, d’une même culture,
d’une même religion. On n’est pas tous
marocains de la même façon, mais par
contre on est tous des êtres humains.
Le pluralisme est le grand enjeu du
XXIe siècle et c’est de cela que ce livre
veut parler.n
Propos recueillis par
Farida Moha
Morvan, directeur de l’établissement.
Il a ajouté : «On voit à travers
cette action, initiée par une enseignante
de l’école, comment le partenariat
se trouve au cœur du fonc-
tionnement de
l’établissement
et comment la
relation éducative
reflète une
responsabilité
partagée de tous
les membres de
la communauté
scolaire et, en
l’occurrence, même au-delà.» Après
cette journée chargée en émotion
et en connaissances, les enfants de
l’école Massignon ont certainement
appris le langage de l’art ou du
moins ont pris goût à son alphabet. n
Kenza Alaoui
Artistes, collectionneurs
et galeristes ont
répondu présents en
prêtant leurs œuvres :
tableaux, sculptures,
photos, BD…
LE MATIN
Mardi 3 avril 2012
EXPRESS
Exposition
«Rites de passage» de
Othman Zine à la galerie
Shart
La galerie Shart, à Casablanca présente
actuellement une exposition
de l’artiste photographe Othman
Zine. Cet ensemble photographique
est le fruit d’un reportage réalisé en
2011 dans un désert soudainement
envahi par une communauté qui
exprime son sens de la tolérance et
de la liberté. Les clichés, de grands
formats, nous transportent au cœur
d’un monde éphémère où «la transparence
de ce ciel hypnotisant,
nous ramène à qui nous sommes
vraiment : des corps libres, uniques
maîtres de notre liberté». L’exposition
se poursuivra jusqu’au 21 avril.
Musique classique
Le Quatuor Girard en
tournée au Maroc
Le Quatuor
G i r a r d e s t
constitué de
quatre frères
et sœurs issus
d’une famille
originaire
d’Avignon,
tous diplômés des Conservatoires
(CNSM) de Paris ou Lyon. Lauréat
du Concours de Genève en novembre
2011, le Quatuor Girard remporte en
septembre 2010 le «Prix Académie
Maurice Ravel» à Saint-Jean-de-Luz.
La tournée du groupe l’emmènera à
Marrakech, le 25 avril, à Essaouira, le
27 avril, à Agadir, le 28 avril, à Kénitra
le 30 avril, à Rabat le 2 mai, à Meknès
le 3 mai, à Tanger le 4 mai, à Tétouan
le 5 mai et à Oujda le 8 mai.
Rencontre
Escale littéraire au Sofitel
Marrakech le 7 avril
Marrakche
accueil le 7
avril l’écrivain
Olivier
Weber. Il est
le 3e écrivain
à joindre le
p r o j e t d e s
« Escales littéraires
» de Sofitel Marrakech
Palais Imperial après Yassmina
Khadra et Patrick Poivre d’Arvor.
Olivier Weber qui vient de publier
son roman « La Barbaresque » va
présenter son roman, le 7 avril,
qui parle du dialogue des civilisations
en présence de Denis
Labayle. L’institution hôtelière est
partenaire depuis 2008 de différents
événements littéraires, le
groupe a établi un lien authentique
et légitime avec le monde de la littérature.
Pour pérenniser ce lien,
il souhaite inviter des écrivains
ou journalistes confirmés pour la
rédaction de Nouvelles.
Cinéma
Les coulisses d’Harry
Potter s’ouvrent
aux « Moldus »
L’écrivain
J. K Rowling
a m i s u n
point final
à l a s a g a
d’Harry
Potter, films
et jeux vidéos qui ont déjà généré
des milliards de recettes, mais
Warner Bros est bien décidé à
continuer d’exploiter le filon en
dévoilant aux fans du jeune sorcier
les coulisses du tournage. Pour sa
nouvelle attraction « The making
of Harry Potter » («La fabrication
d’Harry Potter »), le géant américain,
qui a produit les huit films de
la série, un des plus gros succès de
l’histoire du cinéma et de l’édition,
a fait les choses en grand, près de
Londres. 14.000 m2 carré de hangars,
jouxtant les anciens studios
du tournage, abritent les « décors,
accessoires et costumes authentiques
» et accueilleront jusqu’à
5.000 visiteurs par jour.

www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Casablanca
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
LE MATIN
Mardi 3 avril 2012 11
Mohammedia
Réaménagement des passages souterrains
sous la voie ferrée
Les travaux réalisés
ont nécessité un coût
de 229 400 dirhams. n Créer d’autres passages
La ville de Mohammédia est
confrontée à de sérieux problèmes
de mobilité urbaine
qui se répercutent sur les habitants,
notamment les piétons. La poussée
démographique a accentué les difficultés
et les pressions au niveau de
certains axes de la ville qui connaissent
un important trafic.
Mohammédia a une particularité
qui rend difficile de réduire les
problèmes de mobilité. En effet, la
voie ferrée traverse la cité balnéaire
sur plusieurs kilomètres, isolant
la ville basse des autres quartiers
populaires. L’unique moyen pour
les habitants, particulièrement les
piétons, pour se rendre d’un point
à un autre d’El Alia à la ville basse,
et vice versa, sont incontestablement
«les passages souterrains sous la voie
ferrée.
Si pour les automobilistes le problème
diffère, pour les piétons qui
étaient confrontés et depuis de longues
années à de sérieux problèmes
de mobilité, cela constitue une gêne.
Les habitants sont unanimes pour
exprimer les souffrances endurées
chaque fois que les passages étaient
inondés. Comment peut-on expliquer
le déficit des passages ? Il
n’existe en tout et pour tout à travers
tout Mohammédia que deux
passages souterrains sous la voie
ferrée pour les piétons. Des passages
construits depuis de longues
années qui ne cessaient de se dégrader
dangereusement (sans sécurité,
mal éclairés, etc.). Ils présentaient
une réelle menace pour ceux qui
les empruntaient.
Pour pallier cette défaillance,
des aménagements adaptés ont été
prévus par la commune pour une
meilleure mise à niveau des in-
UNE DYNAMIQUE DE DÉVELOPPEMENT LOCAL
La commune urbaine de Mohammédia
poursuit ses efforts
pour créer une dynamique de développement
local pour répondre
aux attentes des citoyens.
Ces efforts cependant restent
tributaires d’un développement
humain et économique de la commune
basé sur une vision partagée
de l’avenir pour atteindre des
objectifs définis, hiérarchisés et
chiffrés.
Une liste de projets a été définie
pour donner une cadence au
développement de la ville et le
promouvoir. Les projets déjà exécutés
et ceux prévus concernent
les aménagements des chaussées
et des trottoirs de la gare routière,
des giratoires, des espaces
verts, des abattoirs municipaux,
du cimetière, des bâtiments municipaux,
des escaliers etc.
frastructures de base et pour plus
d’accessibilité et de proximité. Les
aménagements des passages souterrains,
sous la voie ferrée, réservés
aux piétons, vont réduire les risques
et faciliteront les déplacements et la
mobilité des piétons. Les travaux
sont achevés pour un coût global de
229 400 dirhams. Ils ont concerné
le carrelage, la peinture des murs,
l’éclairage, l’installation de garde-
Journée nationale des handicapés
L’APAEI tire la sonnette d’alarme
La Journée nationale
des handicapés a été
célébrée le 30 mars.
A
l’occasion de cette Journée
organisée au siège de
l’Association à Casablanca,
le président de l’Association des parents
et amis des enfants inadaptés
(APAEI), Ali Redouane, a plaidé
pour le développement d’une approche
intégrale prenant en charge
les dimensions sanitaires, psychologiques,
sociales et professionnelles.
Selon lui, le handicap ne doit pas
être une raison d’exclusion d’où la
nécessité d’une approche globale
et intégrée. Dans ce sens, Ali Redouane
a évoqué les souffrances
morales et physiques que partagent
les parents avec leurs enfants handicapés
mentaux en l’absence d’une
réelle prise en charge par l’Etat et la
négligence de celui-ci envers cette
catégorie de la population qui
représente 1,5 million (5%). Il a
ajouté que «l’APAEI doit supporter
les gros déficits causés par la gestion
calamiteuse et les détournements
de fonds opérés par des membres
de l’ancien bureau, les saisies effectuées
par des créanciers sur les
Le réaménagement des passages souterrains est une bouffée d’oxygène pour la population de Mohammedia.
Il reste encore beaucoup à faire pour la prise en charge des handicapés.
comptes bancaires de l’Association
et la grosse différence entre le coût
réel d’une prise en charge (2 500
DH) d’un enfant inadapté mental
et la subvention versée par le minis-
tère (900 DH) qui arrive habituellement
en retard par rapport aux
frais auxquels le comité directeur
fait face chaque jour (nourriture,
transport et salaires)». n
corps en acier, etc. Pourtant, pour
un habitant, les réaménagements
des passages souterrains pour pié-
tons ne règlent
pas le problème.
L’unique moyen
de garantir une
meilleure accessibilité,
c’est de multiplier
leur nombre.
Pour cet étudiant,
habitué des passages,
les aménagements ont atténué
les risques, mais ils ne les ont
pas réglés. Comment par exemple
expliquer l’absence des agents de
REPÈRES
sous la voie ferrée,
n Veiller à la sécurité et à la
maintenance,
n Définir les priorités,
n Assurer le suivi et le
contrôle des réalisations.
police à proximité de ces passages,
notamment le soir ? La commune
urbaine est interpellée pour le renforcement
des accès et la création
de plus de liaisons dans la majorité
des axes de la ville.
Après les aménagements des passages
en question, c’est le volet de la
maintenance qui reste posé. L’autre
problème réside dans l’occupation
d’une grande partie des passages
par des «farrachas», dont la plupart
sont en situation de précarité. Les
services concernés doivent soutenir
cette catégorie de personnes en privilégiant
le côté social.
Le développement socioéconomique
nécessite davantage d’efforts
pour un développement durable
humanisé de l’ensemble de l’espace
territorial de
Mohammédia.
Il faut
œuvrer à renforcer
les infrastructures
de base pour
améliorer le
flux entre les
divers points de la ville, et y assurer
une meilleure accessibilité et davantage
de proximité.n
Abdelmajid Boustani
L’autre problème
réside dans l’occupation
d’une grande
partie des passages
par des «ferrachas».
EXPRESS
Festival
Sanaâ Abdelhamid décroche
le premier prix de la chanson
arabe à Mohammedia
La jeune chanteuse
marocaine
Sanaâ Abdelhamid
a décroché
le premier prix
au Festival de la chanson arabe,
tenu du 29 au 31 mars au Théâtre
municipal de Mohammedia. La
chanteuse marocaine a été primée
pour sa chanson intitulée «Baâda
assame » interprétée magistralement
dans le cadre d’un concours qui a
mis en compétition 11 candidats
représentant, outre le Maroc, la Tunisie,
la Palestine, le Liban, la Jordanie
et l’Égypte. Le deuxième prix a
été décerné au chanteur palestinien
Chadi Haj Yahya pour la chanson
«Abaya nouss alil» alors que le troisième
prix a été attribué ex aequo à
la Marocaine Oumiema Al-Mssaâdi
(Aza al likaâ) et le Libanais Walid
Farah (Lich al ghira).
Fait divers
Un Français disparu
retrouvé mort près
d’Al-Jadida
José Gomes Da Costa, un Français
résidant au Maroc, porté disparu
depuis le 6 mars, a été retrouvé mort
au sud de Casablanca, tué par plusieurs
coups au crâne, a-t-on appris
de source policière. Le corps de la
victime a été découvert, lundi soir,
flottant sur une rivière près de la route
d’El-Jadida (sud de Casablanca), a
précisé la même source. «L’analyse
ADN a confirmé qu’il s’agissait bien
du corps du franco-portugais porté
disparu et l’enquête a été confiée à la
police judiciaire», a-t-elle ajouté. La
victime était «directeur de production
dans une entreprise fabriquant des
engrenages» à Mohammedia, près
de Casablanca, selon le ministère
français des Affaires étrangères.

12
Rabat
Des insuffisances ont été relevées notamment dans la réfection des trottoirs.
Les infections nosocomiales touchent 17,8 % des patients.
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
Cour des comptes
La commune urbaine passée au crible
Voirie, éclairage,
marché de gros et
abattoirs inspectés par
la Cour régionale des
comptes.
Les magistrats de la Cour
des comptes ont passé au
crible les projets de voirie
et d’éclairage public au sein de la
commune urbaine de Rabat ainsi
LA RÉPONSE DES RESPONSABLES LOCAUX
La wilaya et le Conseil de la
ville ont élaboré une réponse
conjointe aux remarques de la
Cour des comptes. En ce qui
concerne les travaux de voirie
et d’éclairage, les responsables
locaux estiment que les difficultés
rencontrées dans la planification,
la conception et la réalisation des
projets urbains proviennent de
contraintes objectives : cadre institutionnel
propre aux collectivités
locales, statut particulier de
la Commune urbaine de Rabat,
statut de la ville de Rabat en
tant que capitale du Royaume,
coïncidence avec la réalisation de
Projets structurants d’envergure,
multiplicité des intervenants…
Les responsables reconnaissent,
néanmoins, la justesse et la pertinence
des observations de la
Cour tant en ce qui concerne les
travaux d’infrastructures que le
marché de gros. Ils s’engagent à
mettre à niveau les équipements
du marché, le facteur humain et
les procédures de sa gestion dans
le but de renflouer les recettes.
S’agissant des abattoirs, la commune
urbaine de Rabat a essayé
à plusieurs reprises leur transfert
«sans succès» faute d’assiette
foncière disposant des caractéristiques
spécifiques qu’exige ce
genre d’établissement. La mise à
niveau des structures des abattoirs
nécessite un investisse-
ment lourd pouvant dépasser la
construction de nouveaux abattoirs.
Un cahier des charges de
lancement des études est prêt
depuis plus d’une année. Le
projet des futurs abattoirs a été
établi par des bureaux d’études
spécialisés et a prévu que ces
abattoirs répondent aux normes
internationales en matière d’hygiène
alimentaire. «Pour la mise
à niveau de ces établissements,
des crédits vont être débloqués en
vue d’effectuer les travaux d’aménagement
nécessaires en attendant
la construction du nouveau
complexe agroalimentaire qui va
comprendre les abattoirs et les
marchés de gros.»
REPÈRES
■ Faiblesse de l’exécution du
programme triennal lancé en
2005.
■ Plusieurs recommandations
de la Cour des comptes
pour redresser les
dysfonctionnements.
Dysfonctionnements, prévalence des infections, infraction au règlement
La Cour des comptes épingle le CHU Ibn Sina
À travers le rapport
2010, les magistrats
de la Cour des
comptes ont confirmé
les allégations des
patients quant à la
mauvaise qualité
des prestations du
CHU Ibn Sina. Les
dysfonctionnements
sont légion.
Le rapport de la Cour des
comptes a épinglé le Centre
hospitalier universitaire Ibn
Sina de Rabat. Le constat est accablant
à tous les niveaux. Régression
des activités, faiblesse de la productivité,
non-respect des normes
et bien d’autres aberrations ont été
relevées par le staff d’Ahmed Midaoui.
Les pages qui ont été consacrées
à la plus grande structure hospitalière
du Royaume ont montré
que les activités de l’hôpital Ibn
Sina sont réalisées par les médecins
résidents, les spécialistes affectés
aux services cliniques et uniquement
par une minorité de professeurs.
En termes de chiffres, sur
154 médecins professeurs affectés
aux 23 services hospitaliers, seuls
39 médecins – dont 6 professeurs
sont des chefs de service – effec-
REPÈRES
■ Des blocs opératoires ne
répondant pas aux normes
■ La prévalence des infections
au CHU Ibn Sina est parmi les
plus élevées dans le monde
que le fonctionnement du marché de
gros et des abattoirs. Plusieurs dysfonctionnements
ont été relevés. Les
remarques concernent notamment
l’exécution du programme triennal
de mise à niveau des infrastructures
de la ville de Rabat, adopté par le
conseil de la ville en 2005. Un programme
qui prévoyait la réalisation
de 72 projets durant trois exercices
budgétaires (2005-06-07) pour
tuent, d’une manière régulière, les
consultations externes. Quant au
reste de l’effectif des professeurs, il
ne procède pas aux consultations
externes. Sur ce
volet, le rapport
fait remarquer
que «dans une
formation hospitalièreuniversitaire,
ce sont
les professeurs
qui sont censés assurer, d’une manière
régulière, les consultations
qui constituent les premiers actes
de production de soins, afin de
Devant ces chiffres
inquiétants, les responsables
hospitaliers
restent indifférents.
un montant global estimé à 1,482
MMDH. La restructuration et
l’aménagement des voies de la ville
(grands axes, principaux carrefours
et toute la voirie de proximité de
l’ensemble des quartiers de la ville)
comptaient 39 projets dont le coût
de réalisation a été estimé à 748,444
MDH. La cour met l’accent sur
le faible taux d’exécution des projets
ainsi que sur des insuffisances
garantir une meilleure orientation
des patients vers les structures de
prise en charge les plus appropriées.
Quant aux performances des
chirurgiens opérant
au niveau
du bloc opératoire
central,
le document
de la Cour des
comptes a fait
ressortir que 60
chirurgiens de l’hôpital n’ont effectué
que 5 386 opérations chirurgicales
en 2009. «Soit 90 opérations
chirurgicales par année (221 jours
dans le montage des programmes.
L’absence des études techniques et
financières nécessaires est pointée
du doigt. Les études relatives auxdits
travaux n’ont eu lieu qu’en 2007,
alors que tout le programme triennal
est censé être exécuté en entier au
terme de cette même année.»
Des insuffisances sont relevées
dans le dimensionnement technique
et financier des
projets, notamment
le recours
à des techniques
onéreuses de
revêtement de
trottoirs. Pour
les projets de voiries communaux,
on note des retards importants et
répétitifs dans l’approbation des
marchés, la négligence des travaux
de drainage des eaux pluviales et des
ouvrages d’engouffrement, la dispersion
des travaux d’entretien, etc.
S’agissant de l’éclairage, les projets
sont conçus en l’absence d’objectifs
photométriques fixés et d’études
d’optimisation énergétique ainsi
que d’une approche globale visant
à normaliser le réseau dans le cadre
des marchés de proximité.
La cour des comptes a émis plusieurs
recommandations pour pallier
les dysfonctionnements constatés. Il
s’agit en premier lieu de recourir à
des études approfondies pour la préparation
de programmes de grande
envergure sur la base d’un diagnostic
précis des besoins de la ville
de Rabat. Les échéances doivent
être fixées sur la base d’études sérieuses
prenant en considération les
moyens humains et matériels de la
commune. Les responsables locaux
sont appelés à veiller au respect du
programme arrêté comme base de
référence pour la programmation
annuelle des projets. Les financements
prévus par les partenaires externes
doivent être encadrés par des
conventions fixant de manière précise
les montants des contributions
et les échéanciers de leur versement.
L’établissement préalable d’études
approfondies techniques (classe du
trafic, données climatiques…) est
indispensable. Par ailleurs, en ce qui
concerne le marché de gros, qui a été
créé en 1974 sur une superficie de
ouvrables) et par chirurgien, c’est-àdire
un acte seulement par chirurgien
tous les deux jours ouvrables»,
indique le rapport. Ce dernier n’a
pas manqué de pointer du doigt
l’état des lieux des blocs opératoires
de cet hôpital. Les résultats sont
flagrants. En effet, il a été révélé
que les opérations chirurgicales à
froid sont réalisées au niveau de
certains blocs opératoires qui ne répondent
en aucun cas aux normes.
Un constat accentué par le manque
de contrôle par l’administration
du CHU.
À lui seul, le bloc opératoire central
concentre une panoplie de défaillances.
L’examen des bilans d’activité,
avant et après sa rénovation
à la fin 2009, a montré l’absence
d’amélioration en matière d’opérations
chirurgicales programmées,
d’où une baisse des activités atteignant
une moyenne de -3,56% en
2010 par rapport à 2009.
L’enquête de la Cour des comptes,
en s’appuyant sur une étude réalisée
en 2006, a braqué les projecteurs
UNE PHARMACIE HORS NORMES
Le rapport de la Cour des
comptes a révélé que la pharmacie
centrale de l’hôpital IBN Sina
se situait en dehors des normes
admises. Les locaux destinés au
stockage des médicaments ne
sont ni aérés, ni ensoleillés, ni
climatisés.
Ils sont traversés par les
conduites des fluides médicaux,
50 000 m2, les remarques ont trait,
entre autres, à la commercialisation
hors de ce marché d’importantes
quantités de fruits et légumes, à des
insuffisances au niveau des équipements,
à des faiblesses au niveau du
contrôle à son entrée et à l’insuffisance
des contrôles en son sein.
La Cour recommande ainsi de
renforcer, en partenariat avec les
s e r v i c e s d e
sécurité, les
contrôles des
v e nt e s h o r s
marché de gros
aux points d’accès
à la capitale,
au niveau des souikas connues et
répertoriées par les services communaux
et occasionnellement au
niveau des points de vente en détail.
L’augmentation de l’attractivité des
marchés de gros passe par l’amélioration
de leurs équipements et des
conditions d’accueil, de stockage et
de vente des fruits et légumes. Les
contrôles doivent être focalisés sur
les points critiques de manière à ne
pas disperser l’effort de contrôle et
gagner en efficacité. Il faut aussi effectuer
des contrôles systématiques
et renforcés au niveau des aires de
chargement.
Quant aux abattoirs, construits
en 1956 dans le quartier Akkari,
les dysfonctionnements concernent
l’insuffisance des conditions
sanitaires et hygiéniques d’installation
et d’équipement. En dépit
des problèmes de conception des
abattoirs, la Cour régionale estime
utile d’instaurer un minimum de
règles pour atténuer les risques de
contamination des viandes. Plusieurs
recommandations portent
sur le respect de plusieurs normes
lors de la conception des nouveaux
abattoirs. ■
J.G.
La cour met
l’accent sur le faible
taux d’exécution
des projets.
sur une autre réalité choquante.
Il s’agit du taux de la prévalence
des infections nosocomiales (infections
contractées dans un établissement
de santé) qui atteint 17,8%
constituant une des prévalences
les plus élevées dans le monde.
Pire encore, dans les services de
réanimation, cette prévalence remonte
à 50%. Ce qui implique que
pratiquement un malade sur cinq
attrape une infection au niveau de
l’hôpital et un sur deux pour les
patients admis en service de réanimation.
Devant ces chiffres inquiétants,
les responsables hospitaliers
restent indifférents. «Le Comité
de lutte contre les infections nosocomiales
n’a pas réellement entrepris
d’actions sérieuses pour la
sensibilisation et l’assistance aux
services concernés en mettant à leur
disposition les produits d’hygiène
(distributeur du savon, du papier
hygiénique, de solution hydro-alcoolique)
nécessaires pour réduire
ce taux. ■
Soumaya Bencherki
essentiellement l’oxygène, et par
les canalisations des eaux usées.
«Le stockage de ces produits dans
ces conditions expose à la fois
le personnel et les produits aux
risques de feu et de détérioration,
en cas de fuite des fluides ou des
eaux usées tout en sachant que la
pharmacie centrale de l’hôpital ne
dispose pas d’issue de secours».
LE MATIN
Mardi 3 avril 2012
EXPRESS
Université Mohammed V
2 e Forum de l’emploi
«Excellence»
Les étudiants de la Faculté des
sciences de l’éducation et des
deux Facultés des sciences juridiques,
économiques et sociales de
Souissi-Rabat et de Salé relevant de
l’Université Mohammed V–Souissi
organisent, les 18 et 19 avril, le 2e
Forum de l’emploi «Excellence»,
sur le thème «Lauréats d’université
: cadres performants pour des
établissements leaders».
Cette manifestation s’inscrit dans
le cadre de sa stratégie de proximité
du monde socio-économique
en vue de l’amélioration de l’employabilité
des lauréats de l’Université
et l’augmentation du taux
d’insertion des diplômés dans le
monde socio-professionnel.
Ce Forum s’adresse aux futurs
lauréats des cycles licence et
Master des trois facultés, issus
principalement des filières : Droit,
économie, sciences de l’éducation,
communication, Commerce et gestion
des entreprises, entrepreneuriat,
assurances, banque, finance,
comptabilité, contrôle, audit, tourisme,
logistique et transport et
environnement, etc.
Transports
Études en cours sur le
tramway Salé Al-Jadida
Après les quartiers de Rabat
et ceux de Salé, une extension
des lignes de tramway est dans
le pipe pour d’autres quartiers,
dont Salé Al-Jadida. Et ce n’est que
Nourredine Lazrak , maire de la
ville de Salé qui a tenu à rassurer
les jeunes étudiants de la faculté
des sciences juridiques et économiques
de Salé Al-Jadida que
«prochainement un tramway vous
déposera devant la fac». Sur ce
point, le maire de la ville a affirmé
que des études de faisabilité ont
démarré pour la mise en place des
lignes de tramway à Salé Al-Jadida.
Nos correspondants
dans les différentes villes
du Royaume
Rabat : Jihane Gattioui
GSM: 0537761617/18
fax : 0537761816/0537202646
jiga60@yahoo.fr
Tétouan : Abdelaziz M’rabet
GSM: 0661859692
abdelazizmrabet@hotmail.com
Tanger : Abdelmajid Ben Said
GSM : 0668457897
majid_bensaid369@hotmail.fr
Fès : Rachida Bami
Tél : 0535622432/Fax : 0535622861
rachidabami@gmail.com
Meknès : Mokhtar Lakhssassi
GSM: 0667617979
Kénitra : Driss Lyakoubi
GSM: 0661667212
drilyak@yahoo.fr
Khémisset : Abdelkébir Eddoha
GSM: 0668111414
najim-sadiq@yahoo.fr
Mohammedia : Abdelmajid Boustani
GSM: 0663690000
El Jadida : Abdelmajid Najdi
GSM: 0668482087
abdelmajidnejdi@yahoo.fr
Khouribga : Farid Bennar
GSM: 0661544479
Safi : Salah Zentar
GSM: 0661085888
zentar5@yahoo.fr
Marrakech : Mustapha Benhida
GSM: 0661173507
mbenhida39@yahoo.fr
Agadir : Abdelfettah Aberbri
GSM: 0661382266 /Tél : 0528292943
Fax : 0528292951
lematin.fetah@yahoo.fr
Beni Mellal : Mustapha Chabbak
GSM: 0673355876
chebbak_press@yahoo.fr
Khénifra : Driss Azim
GSM: 0663863882
Azim_atlas@yahoo.fr
Sidi Kacem et Sidi Slimane :
Ahmed Boumehdi
GSM: 0673308490
hamada_S@hotmail.fr
Sidi Bennour : Abdelkader Belcadi
GSM: 0661231751/Tél : 0523369558
Fax : 0523349134
a.belcadi@yahoo.fr

IMMOBILIER
ANNONCES
CLASSEES
présentant 80% des parts de la so-
ciété «SEVEN DOORS VALLEY»SARL,
à Monsieur Abdelkrim KHETIB
- Monsieur Jean Jacques ROETYNCK,
cède et déclare accepter et agréer la
cession de 250 parts sociales repré-
sentant 05% des parts de la société
«SEVEN DOORS VALLEY» SARL, à
Mme Bahija SARI
2) Modification de l’article 8 relatif à
la répartition des parts sociales
3) Transformation de la Société à
responsabilité limitée à associé
unique en société à responsabilité
limitée
4) Approbation des statuts refondus
Le dépôt légal a été effectué au
Greffe du Tribunal de commerce de
Marrakech le 09/12/2011 sous le
N°53459
(0017199)
Marrakech Consulting Group
N°3, Angle Bd Abdelkrim al khattabi
et Bd El Mansour Eddahbi,
Appt n°14, 3ème étage, Marrakech,
Guéliz
Tél:+212 05 24 43 75 75/83 83, Fax:
05 24 43 82 82
www.mcgmaroc.com
mcg@menara.ma
GROUPE FENJIROU INVEST »SARL
Modifications statutaires
Aux termes de l’AGE en date du
18/01/2012, il a été décidé le trans-
fert du Siège à l’adresse: N° 40
Résidence Tinmel, Rue Mohamed
Mojahid, Hay Youssef Ben Tachfine,
propriété «Tinmel 14»,4ème Etage
Appt N°14, Guéliz, Marrakech. Et la
Modification de La Rédaction de l’ar-
ticle 4 des statuts de la société
Le dépôt légal a été effectué au
greffe du tribunal de commerce à
Marrakech le 15/03/12, sous le N°
54979
(0017200)
Marrakech Consulting Group
N°3, Angle Bd Abdelkrim al khattabi
et Bd El Mansour Eddahbi,
Appt n°14, 3ème étage, Marrakech,
Guéliz
Tél:+212 05 24 43 75 75/83 83, Fax:
05 24 43 82 82
www.mcgmaroc.com-
mcg@menara.ma
«MARRAKECH PALM SERVICES»
SARL AU
Modifications statutaires
Aux termes de la décision de l’asso-
cié unique en date du 27/01/2012, il
a été décidé:
- Le Transfert de Siège social à:
Propriété «Appartement 12», SYBA,
Municipalité Nakhil, Cercle El Bour,
Imm.C (Appart C12), Résidence
Eden Palm, Circuit De la Palmeraie,
Marrakech
- Le Changement de l’Objet social
aux activités: Exploitation de Mai-
sons d’hôtes, Riads, location de
chambres meublées …
- D’adopter de nouveaux statuts
refondus
Le dépôt légal a été effectué au
greffe du tribunal de commerce à
Marrakech le 16/03/2012, sous le
N° 55025
(0017201)
«JALAL TRANSFERT» SARL
Dissolution anticipée de la Société
Les associés de la société ont décidé,
en date du 16/02/2012, la dissolution
anticipée de la société et sa mise en
liquidation amiable, la nomination
de M.Ibrahim Adil EL YAAGOUBI en
qualité de liquidateur de la société,
et mettre fin aux fonctions de la
gérance et de fixer le Siège de la li-
quidation à Cité Mohammedia, Unité
4, N° 4, Magasin N°B, Daoudiate,
Marrakech
Le dépôt légal a été effectué au
greffe du tribunal de commerce à
Marrakech le 19/03/2012, sous le
N° 55050
(0017202)
AMANDAKAL SARL AU
Dissolution anticipée de la société
L’associé unique de la société a dé-
cidé, en date du 25/01/2012, la dis-
solution anticipée de la société et sa
mise en liquidation amiable, la nomi-
nation de Mme CHARKI Malika, de-
meurant à Assif D n° 29, Marrakech,
Liquidatrice de la société, et mettre
fin aux fonctions de la gérance et
de fixer le siège de la liquidation à:
Garage 1, villa 9, Lot.El Kheir, Targa,
Marrakech
Le dépôt légal a été effectué au
greffe du tribunal de commerce à
Marrakech le 19/03/2012, sous le
N° 55049
(0017204)
FIDUCIAIRE BAYANE HANANE
CONSTITUTION DE LA S.A.R.L
‘’FORWARD PARTNERSHIP’’ SARL
Au terme d’un A.S.S.P en date du
23/03/2012 à Marrakech, il a consti-
tué une S.A.R.L
-Dénomination «FORWARD PAR-
TNERSHIP» SARL
Objet: ACHATS ET VENTES ACCES-
SOIRES DE LA MENUISERIE
-Au capital de 10 000.00 DHS, divisé
en 100 parts sociales de 100 dhs
chacune, entièrement souscrites li-
bérées et attribuées aux associés:
- Mr MOHAMED ANAS AIT NACEUR…
………………………………………………70
PARTS
- Mme AL ATIQ LAILA………………………
……………………………………………………30
PARTS
Total: 100 PARTS
Siège Social: 461 BLOC 19 NAKHIL
SYBA MARRAKECH
Gérance: est confiée à Mr MOHA-
MED ANAS AIT NACEUR, pour une
durée illimitée
Année sociale: du 1er Janvier au 31
décembre
Durée: 99 ans
Le dépôt légal a été effectué au
greffe du tribunal de commerce de
Marrakech le 27/03/2012 sous le N°
55177
(0017210)
ROYAUME DU MAROC
DIRECTION DES AFFAIRES ADMINIS-
TRATIVES
ET FINANCIERES DE LA COUR
ROYALE
GARDE ROYALE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
SEANCE NON PUBLIQUE
Le Général de Division Commandant
la Garde Royale recevra jusqu’au 28
Avril 2012 avant midi, l’offre de prix
concernant:
-A.O. n° 02/GR/BER/2012 = Pour la
fourniture et installation du matériel
informatique au profit de la Garde
Royale à Rabat.
Les offres doivent être présentées
conformément aux prescriptions
des articles 26 et 28 du décret n°
2.06.388 du 16 Moharrem 1428 (05
Février 2007) fixant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
Les pièces justificatives à produire
sont celles prévues par l’article 23
du décret sus-visé, à savoir:
A)- Dossier administratif:
Le dossier administratif doit com-
prendre les pièces énumérées ci-
après:
Une déclaration sur l’honneur établie
en un exemplaire unique;
1)La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent. Ces pièces
varient selon la forme juridique du
concurrent:
- S’il s’agit d’une personne physique
agissant pour son propre compte,
aucune pièce n’est exigée;
- S’il s’agit d’un représentant, celui-ci
doit présenter selon le cas:
* Une copie conforme de la procura-
tion légalisée lorsqu’il agit au nom
d’une personne physique;
* Un extrait des statuts de la société
et/ou le procès-verbal de l’organe
compétent pour donner pouvoir se-
lon la forme juridique de la société,
lorsqu’il agit au nom d’une personne
morale;
* L’acte par lequel la personne habili-
tée délègue son pouvoir à une tierce
personne, le cas échéant.
2)Une attestation ou sa copie certi-
fiée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière ou à défaut de paie-
ment qu’il a constitué les garanties
prévues à l’articles 22 du décret ci-
dessus. Cette attestation doit men-
tionner l’activité au titre de laquelle
le concurrent est imposé
3)Une attestation ou sa copie certi-
fiée conforme délivrée depuis moins
d’un an par la Caisse Nationale de
Sécurité Sociale certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme conformément
aux dispositions prévues à cet effet
à l’article 22 du décret précité.
4)Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant;
5)Le certificat d’immatriculation
au registre de commerce pour les
personnes assujetties à l’obligation
d’immatriculation conformément à
la législation en vigueur.
B)- Dossier technique:
Ce dossier doit comprendre:
1)Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu de retrait, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
2)Il est joint à cette note, les attes-
tations délivrées par les hommes de
l’art sous la direction desquels les-
dites prestations ont été exécutées
ou par les bénéficiaires publics ou
privés desdites prestations. Chaque
attestation précise notamment la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3)Prospectus et notices faisant
ressortir les caractéristiques techni-
ques du matériel.
Les cahiers des prescriptions spé-
ciales sont à retirer auprès de la
Direction Intendance de la Garde
Royale à Rabat « Bureau d’Etudes et
de Réalisation » Tél n° 05 37 66 09
08 Fax n° 05 37 76 17 85.
Les Offres doivent parvenir dans une
enveloppe fermée et scellée, par
voie postale ou déposée à l’adresse
suivante: Secrétariat du P.C de la
Garde Royale - Téléphone: 05 37 76
30 40 ou 05 37 76 35 30
Fax: 05 37 66 17 07 Rabat.
(0016008)
ROYAUME DU MAROC
CENTRE HOSPITALIER ET UNIVERSI-
TAIRE IBN ROCHD
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
061-2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 08/05/2012 à 10 Heures, il sera
procédé, dans la salle de réunion de
la Direction du Centre Hospitalier
Ibn Rochd, sis à 8, Rue Lahcen EL
ARJOUN- Casablanca à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres sur
offres de prix pour:
ACHAT D’HABILLEMENT ET LINGE
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré à la Direction Générale (servi-
ce des marchés), sis à 8, Rue Lahcen
EL ARJOUN- Casablanca, il peut être
également être téléchargé à partir
de l’adresse électronique suivante:
www.chuibnrochd.ma
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du Décret n° 2-06-388 du 16 mo-
harrem 1428 (5 février 2007) fixant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: 5.000,00 DHS
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
précité.
Les concurrents peuvent:
soit déposer contre récépissé leurs
plis au Secrétariat Général à la Direc-
tion Générale du Centre Hospitalier
et Universitaire Ibn Rochd, sis à 8,
Rue Lahcen EL ARJOUN- Casablanca;
soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les échantillons exigés doivent être
déposés à la direction générale (ser-
vice des marchés), sis à 8 rue lahcen
el arjoun – Casablanca, au plus tard
le 07/05/2012 avant 12 h.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) l’attestation ou sa copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B.: Les concurrents non installés
au Maroc doivent fournir l’équiva-
lent des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
3) Dossier additif:
Les pièces complémentaires exigées
par le dossier d’appel d’offres sont:
a) Le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) signé et paraphé par le
concurrent ou la personne habilitée
à cet effet avec la mention manus-
crite «lu et accepté»;
b) Le présent règlement de consulta-
tion signé et paraphé par le concur-
rent ou la personne habilitée à cet
effet avec la mention manuscrite «lu
et accepté».
(0016156)
ROYAUME DU MAROC
CENTRE HOSPITALIER ET UNIVERSI-
TAIRE IBN ROCHD
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
062-2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 08/05/2012 à 10 Heures 30 mn,
il sera procédé, dans la salle de réu-
nion de la Direction du Centre Hospi-
talier Ibn Rochd, sis à 8, Rue Lahcen
EL ARJOUN- Casablanca à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres sur
offres de prix pour:
ACHAT DE PRODUITS DE COUCHAGE
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré à la Direction Générale (servi-
ce des marchés), sis à 8, Rue Lahcen
EL ARJOUN- Casablanca, il peut être
également être téléchargé à partir
de l’adresse électronique suivante:
www.chuibnrochd.ma
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du Décret n° 2-06-388 du 16 mo-
harrem 1428 (5 février 2007) fixant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: 5.000,00 DHS
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
précité.
Les concurrents peuvent:
soit déposer contre récépissé leurs
plis au Secrétariat Général à la Direc-
tion Générale du Centre Hospitalier
et Universitaire Ibn Rochd, sis à 8,
Rue Lahcen EL ARJOUN- Casablanca;
soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les échantillons exigés doivent être
déposés à la direction générale (ser-
vice des marchés), sis à 8 rue lahcen
el arjoun – Casablanca, au plus tard
le 07/05/2012 avant 12 h.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) l’attestation ou sa copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B.: Les concurrents non installés
au Maroc doivent fournir l’équiva-
lent des pièces visées au paragraphe
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
b) les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire;
3) Dossier additif:
Les pièces complémentaires exigées
par le dossier d’appel d’offres sont:
a) Le cahier des prescriptions spé-
ciales (CPS) signé et paraphé par le
concurrent ou la personne habilitée
à cet effet avec la mention manus-
crite «lu et accepté»;
b) Le présent règlement de consulta-
tion signé et paraphé par le concur-
rent ou la personne habilitée à cet
effet avec la mention manuscrite «lu
et accepté».
(0016157)
Société Nationale
de Commercialisation de Semences
(SONACOS)
Avis d’Appel d’Offres Ouvert
n° 2/DAA du 03/05/2012
(Séance Publique)
Le 03/05/2012 à 10 heures, il sera
procédé à l’annexe de la SONACOS,
sise au 33 Rue Moulay Ahmed Louki-
li-Rabat, à l’ouverture des plis relatifs
à l’Appel d’Offres ouvert sur offres de
prix, ayant pour objet l’entretien, la
maintenance et la réparation éven-
tuelle des pannes survenues des
ponts bascules existants aux cen-
tres régionaux de la SONACOS.
Le cautionnement provisoire est
fixé à Mille Cinq Cent Dirhams
(1.500,00DH).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions du dossier d’appel d’offres qui
peut être retiré gratuitement auprès
du Département Achats et Approvi-
sionnements sis au 33, rue Moulay
Ahmed Loukili-Rabat ou obtenu par
e-mail sur votre demande.
Les pièces justificatives à fournir par
le concurrent sont:
A- Le dossier administratif com-
prend:
1) La déclaration sur l’honneur;
2) La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
3) Une attestation ou sa copie certi-
fiée conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
4) Une attestation ou sa copie certi-
fiée conforme délivrée depuis moins
d’un an par la Caisse nationale de
sécurité sociale certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
5) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
6) Le certificat d’immatriculation au
registre de commerce;
B- Le dossier technique comprend:
1-Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques dûment signée
par le concurrent,
2-Les attestations portant sur des
prestations de maintenance des
ponts bascules, délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les maîtres
d’ouvrage qui en ont éventuellement
bénéficié; Chaque attestation devra
être signée et datée et devra préci-
ser la nature et la date des presta-
tions réalisées ainsi que leurs mon-
tants durant les cinq(5) dernières
années, à savoir (2007, 2008, 2009,
2010 et 2011).
3- Une copie de l’agrément délivrée
depuis moins d’un an, attestant que
le prestataire est habilité à installer
et à maintenir les appareils de pesa-
ge, émanant des instances spéciali-
sées (services de métrologie).
4-Un engagement du prestataire,
garantissant la fourniture des pièces
de rechange pour les entretiens en
question, durant la période de va-
lidité du marché reconductible qui
découlera du présent appel d’offre
sera d’une grande utilité.
5-Une note relative à l’implantation
géographique du soumissionnaire,
qui précisera ses agences de main-
tenances régionales, ainsi que leurs
adresses sera également souhai-
table.
C- Le dossier additif comprend: Le
Cahier des prescriptions spéciales
et le règlement de la consultation
signés à la dernière page avec la
mention manuscrite «Lu et accepté»
et paraphés sur toutes les pages.
(0016190)
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
APPEL D’OFFRES NATIONAL N°14/
DAM/ET/2012
«RENFORCEMENT DE L’AEP DE LA
VILLE DE TANGER À PARTIR DU BAR-
RAGE 9 AVRIL 1947
LOT 3: EQUIPEMENT»
Avis de report de délai
Il est porté à la connaissance des
participants à l’appel d’offres n°14/
DAM/ET/2012 que les dates de re-
mise des offres et d’ouverture des
plis, initialement prévues le lundi 2
avril 2012 et mercredi 4 avril 2012,
sont reportées respectivement
comme suit:
- La date limite de remise des offres:
Le lundi 7 mai 2012 avant 12 heures
- La date d’ouverture des plis: Le
mercredi 9 mai 2012 à 9 heures aux
bureaux de la Direction Approvision-
nement et Marchés de l’ONEP 6 Bis,
Rue Patrice Lumumba – Rabat
(0016341)
ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
ONEP
le contrôle de la qualité des maté-
riaux des ouvrages et la réalisation
des essais in situ et au laboratoire
APPEL D’OFFRES NATIONAL N°23/
DAM/EE/2012
(SEANCE PUBLIQUE)
La Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, lance le présent
Appel d’offres national qui concerne
le contrôle des matériaux des ouvra-
ges et la réalisation des essais in situ
et au laboratoire
Conditions requises pour la parti-
cipation à l’appel d’offres: Prière de
se référer au règlement des achats
de l’ONEP (en particulier art. 41, 42
et 44) et au règlement de consulta-
tion du présent Appel d’offres - dis-
positions générales et dispositions
particulières (art. 4 et 19.) consulta-
bles sur le site internet de l’ONEP à
l’adresse: http://achats.onep.org.ma
La durée du marché cadre est Douze
(12) mois renouvelable sans dépas-
ser Deux (02) années.
Le montant du cautionnement provi-
soire est fixé à Trente Mille Dirhams
(30 000,00 DH)
Le dossier de consultation est à
retirer à l’adresse suivante: Bureau
des Marchés de la Direction Approvi-
sionnements et Marchés de l’ONEP,
sise à 6 Bis, Rue Patrice Lumumba,
Rabat (Maroc)
contre paiement d’un montant
non remboursable de Deux Cents
(200,00 DH) Dirhams et présenta-
tion du reçu de paiement mention-
nant la référence de l’appel d’offres.
Le paiement devra être fait par ver-
sement ou virement à l’un des deux
comptes suivants:
• Pour les paiements à partir du Ma-
roc: C.N.C.A. Agence Grands comptes
– Rue Abou Inane – Rabat - Compte
N°: 225810019506970651010831
• Pour les paiements de l’étran-
ger: Banque S.G.M.B. Succur-
sale Souissi, Rabat- Compte N°:
022810000150000602799023
(SWIFT: SGMBMAMC).
En cas d’envoi du dossier de consul-
tation par courrier à un candidat, sur
sa demande et après avoir reçu le
justificatif du paiement du dossier,
l’ONEP n’est pas responsable d’un
quelconque problème lié à la récep-
tion du dossier par le destinataire.
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions du
règlement de la consultation doivent
parvenir au Bureau des Marchés de
la Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, 6 Bis Rue Patrice
Lumumba – Rabat (Maroc) au plus
tard le lundi 30 avril 2012 avant 11
heures (heure locale) ou être remi-
ses au Président de la commission
d’appel d’offres au début de la séan-
ce publique d’ouverture des plis.
L’ouverture des plis aura lieu le mer-
credi 2 mai 2012 à 9 heures (heure
locale) en présence des représen-
tants des soumissionnaires qui
souhaitent y assister, à la Direction
Approvisionnement et Marchés de
l’ONEP 6 Bis, Rue Patrice Lumumba
– Rabat (Maroc)
Pour d’autres informations, les can-
didats peuvent contacter la Division
Achats Projets Eau Potable de l’ONEP
Tél: (+212) 0537 72.12.81/82/83/84
Fax: (+212) 0537.72.55.66
(0016516)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA SANTE
CENTRE HOSPITALIER IBN SINA
DIRECTION
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°43/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le 02 Mai 2012 à 10 heures, il sera
procédé en séance publique, dans
la salle de réunion de la Direction
du Centre Hospitalier Ibn Sina, sise,
Rue Mfedel Charkaoui Rabat -Ins-
titut, à l’ouverture des plis relatifs
à l’appel d’offres sur offres de prix
pour l’exécution des prestations de
gardiennage, surveillance des lo-
caux et organisation de l’accès des
véhicules et des usagers au niveau
de l’hôpital des Spécialités de Rabat
(HSR) relevant du CHIS.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré, gratuitement, au près du ser-
vice des Marchés, rue Mfedel Cher-
kaoui Irfane, il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés publics: www.marchespu-
blics.gov.ma et à partir de l’adresse
électronique suivante: www.chis-
rabat.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 20 du
règlement du 01 Janvier 2009 fixant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés du Centre Hos-
pitalier Ibn Sina ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle, tel qu’il a été complété
et modifié.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: 10.000,00 DHs (Dix
mille dirhams)
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 27 et 29 du règle-
ment précité.
Les concurrents peuvent:
-soit déposer contre récépissé leurs
plis au service des Marchés de la Di-
rection du CHIS avant 10 heures du
02 Mai 2012 (date et heure limites),
-soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception
au Bureau d’Ordre de la Direction
du CHIS,
-soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 24
du règlement fixant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés du Centre Hospitalier Ibn Sina,
à savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a.la déclaration sur l’honneur,
b.la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agis-
sant au nom du concurrent,
c.Une autorisation ou sa copie certi-
fiée conforme d’exercer l’activité de
gardiennage et de surveillance des
lieux publics, de biens meubles ou
immeubles, ainsi que la sécurité des
personnes se trouvant dans ces lieux
ou immeubles délivrée par le Wali de
la région dans le ressort duquel est
situé le siège social ou le principal
établissement;
d.l’attestation du percepteur du lieu
d’imposition délivrée depuis moins
d’un an,
e.l’attestation de soumissionner aux
marchés publics délivrée depuis
moins d’un an par la CNSS,
f.le récépissé du cautionnement pro-
visoire ou l’attestation de la caution
personnelle et solidaire,
g.Le certificat d’immatriculation
au registre de commerce (Modèle
n° 9).
NB: les concurrents non installés
au Maroc sont tenus de fournir
l’équivalent des attestations visées
aux paragraphes d, e et g ci-dessus,
délivrées par les organismes com-
pétents de leurs pays d’origine ou à
défaut lesdites attestations peuvent
être remplacées par une déclaration
faite par l’intéressé devant une auto-
rité judiciaire ou administrative, un
notaire ou un organisme profession-
nel qualifié de son pays d’origine.
2- Dossier technique comprenant:
a.Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent
comportant les indications prévues
par l’alinéa 1), paragraphe B de l’arti-
cle 24 du règlement précité;
b.Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont été
exécutées ou par les bénéficiaires
publics ou privés, des prestations
analogues à celles objet du présent
appel d’offres. Chaque attestation
doit préciser notamment la nature
des prestations, le montant, les dé-
lais et les dates de réalisation, l’ap-
préciation, le nom et la qualité du
signataire.
Pour justifier l’expérience dans le
domaine objet de l’A.O, le concurrent
doit fournir l’attestation de référence
la plus ancienne.
3- Dossier additif comprenant:
a.Le Cahier des Prescriptions Spécia-
les «C.P.S.» signé à la dernière page
avec la mention «Lu et accepté»,
paraphé sur toutes les pages;
b.Le Règlement de consultation
signé à la dernière page et paraphé
sur toutes les pages.
4- Offre Technique comprenant:
a.Les attestations du chiffre d’affai-
res au titre des années 2009,2010
et 2011.
Ces attestations doivent être origi-
nales ou certifiées conforme à l’ori-
ginal et délivrées par le Ministère de
l’Economie et des Finances,
b.Une copie légalisée de l’attestation
de la masse salariale déclarée au ti-
tre des trois derniers mois délivrée
par la C.N.S.S,
c.La liste détaillée des équipements
à mettre en œuvre pour assurer
les prestations de gardiennage et
surveillance (sifflets, torches, talk-
ies-walkies, autres…..) ainsi que les
fiches techniques y correspondant
(brochures) (à détailler par agent)
5 - Offre financière comprenant:
L’acte d’engagement,
Le bordereau des prix - détail esti-
matif,
N.B: Toutes les pièces justificatives
exigées par le dossier d’appel d’of-
fres (attestation fiscale, attestation
de la CNSS, pièces justifiant les
pouvoirs et attestations de référen-
ces,..….) doivent être présentées en
exemplaires originaux, ou à défaut
en copies certifiées conformes aux
originaux.
(0016722)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
DIRECTION GENERALE DE LA SURETE
NATIONALE
PREFECTURE DE POLICE DE LAAYOU-
NE
(SEANCE PUBLIQUE)
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°4/2012
Le 26 Avril 2012 à 11 heures, il
sera procédé dans les bureaux de
Monsieur le Chef du Service Admi-
nistratif de la Préfecture de Police
de Laâyoune sis: avenue Hassan II
Laâyoune, à l’ouverture des plis rela-
tifs à l’appel d’offres ouvert sur offres
de prix, pour achat de fournitures de
bureau, produits d’impression, pape-
terie et imprimés nécessaires pour
le fonctionnement des services de la
préfecture de police de Laâyoune.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau de Monsieur le Chef
du Service Administratif Préfectoral
à la Préfecture de Police de Laâyou-
ne, il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2.06.388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines dispositions relatives à
leur gestion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: 30.000,00 dirhams
(Trente Mille dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n°2-06-388 du 16 moharrem 1428
(05 février 2007).
Les concurrents peuvent:
- soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de Monsieur le
Chef du Service Administratif Pré-
fectoral de la Préfecture de Police
de Laâyoune.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur.
b) La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
c) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière.
d) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S. certifiant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers de cet organisme.
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f) Le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas leur pays d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé.
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataires.
3) Dossier Additif comprenant:
Les pièces complémentaires exigées
par le dossier d’appel d’offres: CPS et
le règlement de consultation dûment
visée, signé et portant mention lu et
approuvé.
(0016987)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
DIRECTION GENERALE DE LA SURETE
NATIONALE
PREFECTURE DE POLICE DE LAAYOU-
NE
(SEANCE PUBLIQUE)
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°3/2012
Le 26 Avril 2012 à 10 heures, il
sera procédé dans les bureaux de
Monsieur le Chef du Service Admi-
nistratif de la Préfecture de Police
de Laâyoune sis: avenue Hassan II
Laâyoune, à l’ouverture des plis rela-
tifs à l’appel d’offres ouvert sur offres
de prix, pour achat de matériel et
mobilier de bureau nécessaires pour
le fonctionnement des services da la
préfecture de police de Laâyoune
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au bureau de Monsieur le Chef
du Service Administratif Préfectoral
à la Préfecture de Police de Laâyou-
ne, il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2.06.388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines dispositions relatives à
leur gestion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: 30.000,00 dirhams
(Trente Mille dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n°2-06-388 du 16 moharrem 1428
(05 février 2007).
Les concurrents peuvent:
- soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de Monsieur le
Chef du Service Administratif Pré-
fectoral de la Préfecture de Police
de Laâyoune.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur.
b) La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
c) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière.
d) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S. certifiant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers de cet organisme.
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f) Le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas leur pays d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
c) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé.
d) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataires.
3) Dossier Additif comprenant:
Les pièces complémentaires exigées
par le dossier d’appel d’offres: CPS et
le règlement de consultation dûment
visée, signé et portant mention lu et
approuvé.
(0016991)
Royaume du Maroc
Ministère de l’intérieur
Province de Benslimane
Cercle de Bouznika
Caïdat de Sidi Bettache
C.R Bir Ennasr
Avis d’appel d’offres ouvert
N°: 02/2012
(Séance Publique)
Le 27/04/2012 à 11h, il sera procédé
dans les bureaux du président de la
C.R Bir Ennasr, à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres
de prix pour: Marché N°02/2012
relatif Aux travaux d’aménagement
des pistes relevant de la commune
rurale Bir Ennasr.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré du service des marchés de la
C.R
Bir Ennasr.Il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat: www.marchespu-
blics.gov.ma et à partir de l’adresse
électronique suivante: communebi-
rennasr@hotmail.fr.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2-06-388 du 16 Mo-
harrem 1428 (5 Février 2007) fixant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: 20.000,00 DH (vingt
mille dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06-388 précité. Les concurrents
peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau du président.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 à savoir:
-Dossier administratif
-Dossier technique
-Dossier complémentaire
(0016993)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PROVINCE D’EL KELAA DES SRA-
GHNA
PACHALIK ATTAOUIA
MUNICIPALITE ATTAOUIA
DIVISION TECHNIQUE
N°386
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 04/2012
SEANCE PUBLIQUE
Le Vendredi 27 Avril 2012 à 10 h du
matin, il sera procédé au bureau de
Monsieur le Président de la Munici-
palité ATTAOUIA à l’ouverture des
plis relatif à l’appel d’offre ouvert sur
offres de prix pour:
1. Marché n°06/2012 relatif aux
canalisations: Travaux d’assainisse-
ment dans les quartiers sous- équi-
pés: 1er tranche
2. Marché n°07/2012 relatif aux
canalisations: Travaux d’assainisse-
ment dans les quartiers sous- équi-
pés: 2ème tranche
Le dossier d’appel d’offre peut être
retiré de la division technique (bu-
reau des marchés) de la municipa-
lité ATTAOUIA, ou être téléchargé à
partir du site des marchés publics
à l’adresse: www.marchespublics.
gov.ma
La caution provisoire est fixée à la
somme de:
20 000,00 dhs (Vingt Mille Dirhams)
Pour le marché n°06/2012
20 000,00 dhs (Vingt Mille Dirhams)
Pour le marché n°07/2012
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doi-
vent être conforme aux dispositions
des articles 26 et 28 du décret n°2-
06-388 du 16 Moharrem 1428 (05
février2007) fixant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’état ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leurs gestion.
Les concurrents peuvent::
• Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de l’ingénieur
Municipal.
• Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau de la Municipalité d’El
Attaouia.
• Soit les remettre au Président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces à fournir sont celles
prévues par l’article 23 du décret
n°2.06.388 du 16 Moharrem 1428
(05 février 2007).
(0016996)
Royaume du Maroc
HAUT COMMISSARIAT AUX EAUX ET
FORETS ET A LA LUTTE CONTRE LA
DESERTIFICATION
DIRECTION REGIONALE DES EAUX ET
FORETS ET DE LA LUTTE CONTRE LA
DESERTIFICATION DU NORD-EST
DIRECTION PROVINCIALE DES EAUX
ET FORETS ET DE LA LUTTE CONTRE
LA DESERTIFICATION D’AL-HOCEIMA
AVIS D’APPELS D’OFFRES OUVERT
SUR OFFRES DE PRIX N° 13/2012
Le vendredi 27/04/2012 à 10 heures,
il sera procédé dans le bureau du Di-
recteur Provincial des Eaux et Forêts
et de la Lutte Contre la Désertifica-
tion d’Al-Hoceima, à l’ouverture des
plis relatifs à l’exécution de travaux
de reboisement dans le périmètre
de:
Tamdighout, superficie 100 ha, CR
de Beni Ahmed Imougzen, Province
d’Al-Hoceima.
Le cautionnement provisoire est fixé
à Dix mille dirhams (10 000,00 DH).
Le dossier d’appels d’offres peut être
retiré du bureau de projets et suivi
de la Direction Provinciale des Eaux
et Forêts et de la Lutte Contre la
Désertification d’Al-Hoceima. Il peut
également être téléchargé à partir
du portail des marchés publics de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma.
Les dossiers d’Appel d’Offres peu-
vent être envoyés par voie postale
aux concurrents qui le demandent
dans les conditions prévues par
l’article 19 du décret n° 2.06.388 du
16 moharrem 1428 (05 février 2007)
fixant les conditions et les formes de
passation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n°2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
-Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de projets et suivi
de la Direction Provinciale des Eaux
et Forêts et de la Lutte Contre la Dé-
sertification d’Al-Hoceima.
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
-Soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis Moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière.
d) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S certifiant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers cet organisme
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certificat d’immatriculation au
registre du commerce
* NB: les concurrents non installés
au Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) Une copie certifiée conforme à
l’original du certificat de qualifica-
tion et classification précisant:
- Secteur: 1; Qualification exigée: 1-4;
Catégorie:
* de 1 à 4.
Les entreprises non installées au
Maroc doivent fournir:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’in
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il participé;
b) Les attestations délivrées par
les hommes d’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
(0016999)
Royaume du Maroc
Ministère de l’intérieur
Province de Benslimane
Cercle de Bouznika
Caidat de Sidi Bettache
C.R Bir Ennasr
Avis d’appel d’offres ouvert
N°03/2012
(Séance Publique)
Le 27/04/2012 à 10h, il sera procédé
dans les bureaux du président de la
C.R Bir Ennasr, à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix pour: Marché N°03/2012 relatif
à la location du souk hebdomadaire
Sebt Bir Ennasr (à l’exception de
l’abattoir) pour une durée de huit
(08) mois du 01/05/2012 jusqu’au
31/12/2012.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré du service des marchés de la
C.R Bir Ennasr.Il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat www.marchespu-
blics.gov.ma et à partir de l’adresse
électronique suivante:
communebirennasr@hotmail.fr.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2-06-388 du 16 Mo-
harrem 1428 (5 Février 2007) fixant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: 20.000,00 DH(vingt
milles dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
-. Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau du président.
-. Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité.
-. Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
• Dossier administratif
• Dossier technique
• Dossier Financier
(0017002)
ROYAUME DU MAROC
MINISTRE DE L’INTERIEUR
WILAYA DE LA REGION DE DOUKKA-
LA-ABDA
PROVINCE DE SAFI
CERCLE HRARA
CAIDAT DAR SI AISSA
CR. DAR SI AISSA
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
Le lundi 30 avril 2012 à 11 heures,
il sera procédé, dans le bureau du
président de la CR DAR SI AISSA à
l’ouverture des plis relatifs aux ap-
pels d’offres des pris suivants:
1-Appel d’offres n° 1/2012:
-aménagement et réhabilitation de
15 km de pistes sises à la CR DAR
SI AISSA
-le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: Vingt Mille Dirhams
(20.000,00 dhs)
2-appel d’offres n° 02/2012:
-travaux de construction de trois
bureaux et réaménagement et ex-
tension du bureau d’état civil de la
CR DAR SI AISSA.
-Caution provisoire: Quinze Mille di-
rhams (15.000,00 dhs)
Les dossiers d’appel d’offres peuvent
être retirés au service technique de
la commune rurale DAR SI AISSA.
Il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat: www.marchespublics.gov.ma
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26- et 28 du décret
n ° 2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5 février 2007) fixant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur contrôle et à
leur gestion.
Les concurrents peuvent:
•Soit déposer contre récépissé leurs
plis au service technique de la com-
mune rurale DAR SI AISSA..
•Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précitée;
•Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis;
- les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°: 2-06-388 précité.
(0016906)
EMPLOI
LES DEMANDES
ANNONCES
LEGALES
MATERIELS D’OCCASION
CABINET COGEFIC
STE SAFATEX SARL
Aux termes d’un acte S.S.P en date
du 14-03-2012 l’assemblée générale
extraordinaire de la STE a décidé la
liquidation définitive de la STE SA-
FATEX.
Le dépôt légal a été effectué au
greffe du tribunal de commerce de
CASABLANCA sous le n° 496065.
(0017148)
Sté «SEVEN DOORS VALLEY» SARL
(AU)
AU CAPITAL DE 500.000,00DHS
SIEGE SOCIAL:8, rue Loubnane 4ème
étage Appt n°14 Guéliz, Marrakech
Suite à l’assemblée générale extraor-
dinaire du 04/10/2011, le cogérant et
associé unique de la société «SEVEN
DOORS VALLEY»SARL (AU) au capi-
tal de 500.000,00 Dirhams, Mr Jean
Jacques ROETYNCK, décide
1) Acceptation et agrément de la
cession:
Monsieur Jean Jacques ROETYNCK,
cède et déclare accepter et agréer
la cession de 4000 parts sociales re-
LE MATIN
Mardi 3 Avril 2012 13
ANNONCES
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
BAIL
A CEDER
Société cède
droit au bail d’un
Local
Commercial
76m2 + 76m2
Soupente
Centre ville
Inf. 0661.133.253
(C-16563/12)
vEntE
DIfféREntS
MAtéRIELS
pouR
AgRo-
ALIMEntAIRE
Contacter le :
0679 825 825
(C-16322/12)
APPARTEMENTS A LOUER
3Ch Sal C SDB voir concièrge
143 Bd Ziraoui T:0661163282
(0014713)
APPARTEMENTS
A VENDRE
Apt 62m2 RDC prix 450 000,00
dh à Bouskoura T:0661164333
(0015288)
DEPOTS A LOUER
420/140m2 7m Haut ZI Lissasfa
Casa 0672571242-0661172912
(0014937)
TERRAINS A VENDRE
Lots villas 375m2 prox.
AQUAPARK-DARBOUAZZA
-LAZRAK IMMO 0661921224-
0522879495 (0013971)
VILLAS A VENDRE
Villa à vendre 800m2 avec
piscine Sablette Mohammedia
prix interessant T:0661318483
(0015644)
Bouznika Bay 600m2 en face
Lac et Golf Tél 0673.43.49.49
(0015937)
Chaudière à Vapeur 6T/H Bru-
leur Fuel Importé 0665131179
(0016142)
PERDUS & TROUVES
Perdu TITRE FONCIER n°
TF12112K prière rapporter à
la conservation foncière de
Meknès (0017191)
CADRES
JH 27a Ing Etat Logistique
Exp 3,5ans Cher Pst Stb Etd
Tte Proposit° T:0672 83 17 66
(0014375)
JF 15ans Exp RH ch poste stable
T:0669440019 (0016931)
JH 26ans, Ingénieur Génie
Civil Spéc Hydraulique 1an et
demi d’Expérience en VRD.
Etudie Toute Proposition Tél
0669.29.52.33 (0017112)
COMPTABLES
Compt Conf Exp 14 ans Tenue
Cpt Decl Fisc Soc Bil Ch Pst Stb
T: 06 63 82 27 03 (0016201)
JF Bac+2 +13ans Exper. en
Compt. (Finance & Administra-
tif) Polyvalente Cherche Poste
Stable GSM:06.71.64.20.97
(0016706)
JF Cherche empl Serv Compt
exp 1an T0664833375
(0017159)
JF Ch Empl Service Compta
T:0664819117 à Marrakech
(0017160)
DIVERS
JF Nourice à domicile Bon
Français Exp 6ans T:0657773716
(0017134)
APPELS
D’OFFRES

APPELS
D’OFFRES
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PREFECTURE DE SKHIRAT- TEMARA
COMMUNE URBAINE DE TEMARA
S.G / S.M.M
AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT
N°06/2012
Le 17/05/2012 à 11 h, il sera procédé,
dans la salle de Réunion de com-
mune urbaine de Témara, à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’Offres
ouvert sur offres de prix concernant:
- Travaux d’entretien et de répara-
tion des équipements d’éclairage
public à Témara.
Le dossier d’Appel d’Offres peut
être retiré à la Commune Urbaine
de Témara au service Marchés et
Matériel.
Il peut également être téléchargé
à partir du portail des Marchés de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret n°2-06-388 du 16 Moharrem
1428 (05/02/2007) fixant les condi-
tions et les formes de passation des
marchés de l’Etat. ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leur gestion.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de:8 750,00 dhs (huit
mille sept cent cinquante dirhams).
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au service marchés et matériel
de la Municipalité de Témara.
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité (B.P N°4161 Témara
Principale)
- Soit les remettre au président de la
Commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les Echantillons exigés par le dossier
d’appel d’offres doivent être déposés
au magasin du service marchés et
matériel sis au siège de la commune
urbaine Témara, Boulevard HassanII,
avant le 17/05/2012 conformément
au règlement de consultation.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du Décret n°2-06-388. Précité à
savoir:
1) Dossier Administratif compre-
nant:
a)La déclaration sur l’honneur
d’après le modèle ci-joint.
b)la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agis-
sant au nom du concurrent;
c)une attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par l’administration compétente
du lieu d’imposition certifiant que
le concurrent est en situation fiscale
régulière.
d)une attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par la Caisse Nationale de Sécu-
rité Sociale certifiant que le concur-
rent est en situation régulière envers
cet organisme;
e)Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f)Certificat d’immatriculation au re-
gistre de commerce ( Modèle 9).
N.B: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphe
c, d, et f ci-dessus, et à défaut une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme ou un organis-
me professionnel qualifié lorsque de
tels documents ne sont pas délivrés
par leur pays d’origine.
2) Dossier Technique comprenant:
a)Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
b)Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous La direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3) Pièces complémentaires
- C.P.S signé et paraphé.
- Règlement de consultation signé
et paraphé.
Pour toute information complémen-
taire, contacter le service des mar-
chés et matériel à la Municipalité de
Témara Télé: 06-61-64-03-16.
(0017004)
Royaume du Maroc
Ministère de l’Agriculture et de la
pêche Maritime
Direction de Développement des
Filières de Production
Avis d’appel d’offres ouvert
n°01/2012/DDFP/MAPM
(Séance publique)
Le lundi 30/04/2012 à 11 heures, il
sera procédé, aux bureaux de la Di-
rection de Développement des Filiè-
res de Production sise au bâtiment
du Ministère de l’Agriculture et de
la Pêche Maritime, Station D’Bagh,
Avenue Hassan II à Rabat, à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’offres
sur offres de prix pour: LA REALISA-
TION D’UNE ETUDE DE CAPITALISA-
TION DES ETUDES REGIONALES SUR
LES PRODUITS DE TERROIR.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré à la Cellule Administrative
de la Direction de Développement
des Filières de Production (Bureau
n° 103) situé au 1er étage du bâti-
ment précité, il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat www.marches
publics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 Mohar-
rem 1428 (5 Février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de quinze mille dirhams
(15.000,00 dh) - lot unique
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n°2-06-388 précité.
Les concurrents peuvent:
-Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre n°128 de
la Direction de Développement des
Filières de Production à l’adresse sus
indiquée.
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau et à l’adresse précitée.
-Soit les remettre séance tenante au
président de la commission d’appel
d’offres au début de la séance et
avant l’ouverture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n°2-06-388 précité, à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’Administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une auto-
rité judiciaire administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
(0017022)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PROVINCE DE TAOUNATE
DELEGATION DE LA PROMOTION
NATIONALE - TAOUNATE
Avis d’appel d’offres ouvert
n° 02 / PT / PN / 2012
Le Jeudi 03 Mai 2012 à 10 heures, il
sera procédé, dans les bureaux de
secrétariat général de la province
de Taounate à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix relatif à l’achat de matériaux de
construction destinés aux chantiers
de la Promotion Nationale à Taou-
nate désignés ci après:
- Logement pour instituteurs à la C.R
Beni Oulid
- Logement pour instituteurs à la C.R
Ras Oued.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré à la Délégation de la Promo-
tion Nationale de Taounate, il peut
également être téléchargé à partir
du portail des marchés de l’Etat
www.marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents sur leur demande confor-
mément à l’article 19 du décret n°
2-06-388 du 16 moharrem 1428 (05
février 2007) fixant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés de l’Etat ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle.
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doit
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du décret n° 2-06-
388 précité.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de (10.000,00) dix mille
dirhams.
Les concurrents peuvent:
-Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de la Pro-
vince de Taounate.
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
-Soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
-Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
* Dossier administratif comprenant:
1- la déclaration sur l’honneur.
2- la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
3- l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière.
4- l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme.
5 – le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
6- le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
)3 - 4 et 6) ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leurs pays
d’origine.
* Dossier technique comprenant:
1 – une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé.
2- les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire
(0017031)
Royaume du Maroc
Ministère de l’Intérieur Province de
Taounate
Secrétariat général
Avis d’appel d’offres ouvert
n° 03/PT/BP/2012
Le vendredi 27 Avril 2012 à 10 heu-
res, il sera procédé, dans les bureaux
de secrétariat général de la province
de Taounate à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres
de prix relatif à l’achat de fourniture
pour le matériel informatique pour le
compte de la Province de Taounate.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré à la division du Budget et de
programmation- Secrétariat Général
- Province de Taounate. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat www.
marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article
19 du décret n° 2-06-388 du 16
moharrem 1428 (05 février 2007)
fixant les conditions et les formes de
passation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de (8.000,00dh) huit
mille dirhams
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doit
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du décret n° 2-06-
388 précité.
Les concurrents peuvent:
-Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de la Pro-
vince de Taounate.
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
-Soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
- les échantillons des articles n°1 à
30 du bordereau des prix exigés par
le dossier d’appel d’offres doivent
être déposés dans le bureau du
chef de la division du budget et de
programmation -secrétariat général-
Province de Taounate avant le 24
Avril 2012 à 15 heures (heures limite
pour le dépôt des échantillons).
-Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
* Dossier administratif comprenant:
1- la déclaration sur l’honneur;
2- la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
3- l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
4- l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme.
5 – le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
6- le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
3)-4) et 6) ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leurs pays
d’origine.
* Dossier technique comprenant:
1 – une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé;
2- les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
(0017033)
ROYAUME DU MAROC
SOCIETE D’EXPLOITATION DES
PORTS
DIRECTION DE L’EXPLOITATION
AU PORT DE JORF LASFAR
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
AO N°13/DEPJL/ 2012 (Séance pu-
blique)
Le 26 Avril 2012 à 10 h 00, il sera
procédé dans les bureaux de la
Direction de l’Exploitation au Port
de Jorf Lasfar à l’ouverture des plis
relatifs à l‘appel d’offres sur offres de
prix pour les Travaux de réparation
des dommages subis par les navires
suite à des operations d’exploitation
dans les terminaux de Marsa Maroc/
DEPJL.
Le dossier de l’Appel d’Offres peut
être retiré auprès du Service Achats
et Approvisionnements de la Direc-
tion de l’Exploitation au Port de Jorf
Lasfar.
Le prix d’acquisition du dossier d’Ap-
pel d’Offres est fixé à la somme de
Cent Cinquante Dirhams (150,00
DH)
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de Vingt Mille Dirhams
(20.000,00 dhs).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux dispo-
sitions des articles 29 et 30 du Rè-
glement fixant les conditions et les
formes de passation des marchés et
commandes de la Société d’Exploi-
tation des Ports ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leur gestion.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception à la
Direction de l’Exploitation au Port de
Jorf Lasfar, BP 407, Plateau, Km 22
Route EL Walidia - EL JADIDA. TEL
0523 34 54 54 - 0523 34 51 13- 0523
34 51 06
Fax: 0523 34 51 12
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à produire
sont celles prévues par l’article 26
du Règlement fixant les conditions
et les formes de passation des mar-
chés et commandes de la Société
d’Exploitation des Ports ainsi que
certaines dispositions relatives à
leur contrôle et à leur gestion.
1/ Dossier administratif et technique
Le dossier administratif:
a) La déclaration sur l’honneur
comportant les indications et les
engagements précités aux § 1-a de
l’article 26 du règlement précité.
b) La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c) L’attestation du percepteur du lieu
d’imposition délivrée depuis moins
d’un an certifiant que le concurrent
est en situation fiscale régulière ou à
défaut de paiement qu’il a constitué
les garanties prévues à l’article 25 du
règlement précité. Cette attestation
doit mentionner l’activité au titre de
laquelle le concurrent est imposé.
d) L’attestation de la CNSS délivrée
depuis moins d’un an certifiant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers cet organisme confor-
mément aux dispositions de l’article
25 du règlement précité.
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu, le cas échéant.
f) Le certificat d’Immatriculation au
registre de commerce.
NB: Les concurrents non installés au
Maroc sont dispensés de fournir les
attestations visées aux paragraphes
c, d et f
Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé; il est joint à cette
note les attestations délivrées par
les hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont été
exécutées ou par les maîtres d’ouvra-
ges qui en ont éventuellement béné-
ficié. Chaque attestation précise no-
tamment la nature des prestations,
le montant, les délais et les dates de
réalisation, l’appréciation, le nom et
la qualité du signataire.
b) Les attestations délivrées par
les hommes de l’art ou par les
maîtres d’ouvrages comportant les
indications prévues par l’alinéa b),
paragraphe 2 de l’article 26 du Rè-
glement fixant les conditions et les
formes de passation des marchés et
commandes de la Société d’Exploi-
tation des Ports ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leur gestion.
c) Les renseignements, pièces d’or-
dre technique ou pièces complé-
mentaires concernant l’entreprise.
d) Attestation du chiffre d’affaires
délivrée par les autorités compéten-
tes durant les trois dernières années,
dont la moyenne égale 3.000.000,00
dhs au minimum par année.
e) La déclaration de solidarité en cas
de groupement.
Dossier additif, comprenant
- Le cahier des prescriptions spécia-
les (CPS) signé à la dernière page
avec la mention manuscrite «lu et
accepté» et paraphé sur toutes les
pages;
- Le présent règlement de consulta-
tion signé à la dernière page et para-
phé sur toutes les pages pièces.
2/ L’Offre financière comprenant
a) L’acte d’engagement établi com-
me il est dit au § 1-a de l’article 29
du règlement précité.
b) Le bordereau de prix – détail es-
timatif
Le montant de l’acte d’engagement
ainsi que les prix unitaires du bor-
dereau de prix et du détail estimatif
doivent être écrits en chiffres et en
lettres.
(0017038)
ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
DIRECTION DES APPROVISIONNE-
MENTS ET MARCHES
Assainissement liquide de la ville de
Midelt - Lot n°2: Extension du réseau
d’assainissement
AVIS APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N°83/DAM/AT/2011
(SEANCE PUBLIQUE)
La Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, lance le présent
Appel d’offres ouvert national qui
concerne Les travaux d’assainis-
sement liquide de la ville de Midelt
- Lot n°2: Extension du réseau d’as-
sainissement
Le financement du projet sera as-
suré par La Banque Européenne d’In-
vestissement (BEI) et la Commune
de Midelt.
Conditions requises pour la partici-
pation à l’appel d’offres: Prière de se
référer au règlement des achats de
l’ONEP (en particulier art. 41, 42 et
44) et au règlement de consultation
du présent Appel d’offres - disposi-
tions générales et dispositions par-
ticulières (art. 4 et 19.) consultables
sur le site des achats de l’ONEP à
l’adresse: http://achats.onep.org.
ma/.
Le délai d’exécution des prestations
de la présente consultation est de
Quinze (15) mois
Le montant du cautionnement provi-
soire est fixé à Trois Cent Cinquante
Mille (350.000,00 DH)
Le dossier de consultation est à
retirer à l’adresse suivante: Bureau
des Marchés de la Direction Approvi-
sionnements et Marchés de l’ONEP,
sise à 6 Bis, Rue Patrice Lumumba,
Rabat (Maroc)
contre paiement d’un montant non
remboursable de Mille (1 000,00
DH) et présentation du reçu de paie-
ment mentionnant la référence de
l’appel d’offres.
Le paiement devra être fait par ver-
sement ou virement à l’un des deux
comptes suivants:
• Pour les paiements à partir du Ma-
roc: C.N.C.A. Agence Grands comptes
– Rue Abou Inane – Rabat - Compte
N°: 225810019506970651010831
• Pour les paiements de l’étran-
ger: Banque S.G.M.B. Succur-
sale Souissi, Rabat- Compte N°:
022810000150000602799023
(SWIFT: SGMBMAMC).
En cas d’envoi du dossier de consul-
tation par courrier à un candidat, sur
sa demande et après avoir reçu le
justificatif du paiement du dossier,
l’ONEP n’est pas responsable d’un
quelconque problème lié à la récep-
tion du dossier par le destinataire.
Une visite des lieux fortement re-
commandée est prévue le mardi 24
avril 2012, le rendez vous pour cette
visite est fixé à 10 heures au centre
de l’ONEP à Midelt
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions du
règlement de la consultation doivent
parvenir au Bureau des Marchés de
la Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, 6 Bis Rue Patrice
Lumumba – Rabat au plus tard le
mardi 22 mai 2012 avant 11 heures
ou être remises au Président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance publique d’ouver-
ture des plis.
L’ouverture des plis aura lieu le jeudi
24 mai 2012 à 10 heures 30 mn en
présence des représentants des
soumissionnaires qui souhaitent y
assister, à la Direction Approvision-
nement et Marchés de l’ONEP 6 Bis,
Rue Patrice Lumumba – Rabat
Les critères d’évaluation sont ceux
précisés au niveau de l’article 19 du
RC-DP
(Règlement de la consultation – Dis-
positions particulières) disponible au
niveau du site ONEP: http://achats.
onep.org.ma/ao_liste.php
Pour d’autres informations, les can-
didats peuvent contacter la Division
Achats Projets Assainissement de
l’ONEP Tél: + 212 0537 72 40 87 Fax:
+ 212 0537 72 72 38
(0017039)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’AGRICULTURE
ET DE LA PECHE MARITIME
Direction Provinciale de l’Agriculture
de Nador
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°12/2012/DPA/24
Le Jeudi 03 Mai 2012 à 10 heures, il
sera procédé, dans les bureaux de la
Direction Provinciale de l’Agriculture
à Nador (salle de réunion du Ser-
vice Support) à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur de prix
pour l’assistance technique pour la
supervision et le contrôle des tra-
vaux d’aménagement hydro-agricole
concernant la réparation des dégâts
de crues enregistrés au niveau des
périmètres de Petite et Moyenne Hy-
draulique dans la zone d’action de la
Direction Provinciale de l’Agriculture
de Nador:
Lot n°1: Périmètres des communes
rurales Beni Sidel Jbel et Iazanane,
Province de Nador, et Périmètres des
communes rurale Amajaou, Province
de Driouch.
Lot n°2: Périmètres des communes
rurales Igarmaouass, Boudinar, Tsaft,
Azlaf, M’Talssa, et les périmètres
Jbayar et Ifarni bas des communes
rurales de Ain Zorah et Ifarni, Pro-
vince de Driouch.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré auprès du Bureau des Marchés
de la Direction Provinciale de l’Agri-
culture de Nador, sise au Quartier
Administratif, Nador. Il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat http://
www.marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 Février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marché de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de:
Lot n°1: Huit mille Dirhams (8
000,00 DH);
Lot n°2: Treize mille dirhams (13
000,00 DH).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de la Di-
rection Provinciale de l’Agriculture
de Nador;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant et avant
l’ouverture des plis.
- Une visite des lieux sera organisée
le Mardi 24 Avril 2012. Le lieu de
départ est fixé à la Direction Pro-
vinciale de l’Agriculture de Nador à
9 heures.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2.06.388 précité, à
savoir:
1)- Dossier administratif compre-
nant:
a)la déclaration sur l’honneur;
b)la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agis-
sant au nom du concurrent;
c)l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d)l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e)le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f)le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualité lorsque de tels documents ne
sont pas délivrés par pays d’origine.
2)- Dossier technique comprenant:
Le dossier technique comprendra:
a) Certificat d’agrément définitif
(D9);
b)Les attestations de références des
prestations doivent être similaires à
ceux qui font l’objet du présent appel
d’offres délivrées par les hommes de
l’art sous la direction desquels les di-
tes prestations ont été exécutées ou
par les acheteurs publics ou privés
des dites prestations avec indica-
tion de la nature des prestations le
montant, les délais et les dates de
réalisation, l’appréciation, le nom et
la qualité du signataire;
c)Un mémoire indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, et la qualification et les compé-
tences du personnel pour l’exécution
des études, objet du présent appel
d’offres.
(0017040)
ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
DIRECTION DES APPROVISIONNE-
MENTS ET MARCHES
Travaux d’assainissement liquide de
la ville de MIDELT.
Lot 1: Réhabilitation du réseau d’as-
sainissement
AVIS APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N°04/DAM/AT/2012
(SEANCE PUBLIQUE)
La Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, lance le présent
Appel d’offres ouvert national qui
concerne les travaux d’assainisse-
ment liquide de la ville de MIDELT.
Lot 1: Réhabilitation du réseau d’as-
sainissement
Le financement du projet sera as-
suré par La Banque Européenne d’In-
vestissement (BEI) et la Commune
de Midelt.
Conditions requises pour la partici-
pation à l’appel d’offres: Prière de se
référer au règlement des achats de
l’ONEP (en particulier art. 41, 42 et
44) et au règlement de consultation
du présent Appel d’offres - disposi-
tions générales et dispositions par-
ticulières (art. 4 et 19.) consultables
sur le site des achats de l’ONEP à
l’adresse: http://achats.onep.org.
ma/.
Le délai d’exécution des prestations
de la présente consultation est de
Quinze (15) mois
Le montant du cautionnement provi-
soire est fixé à Trois Cents Mille (300
000,00 DH)
Le dossier de consultation est à
retirer à l’adresse suivante: Bureau
des Marchés de la Direction Approvi-
sionnements et Marchés de l’ONEP,
sise à 6 Bis, Rue Patrice Lumumba,
Rabat (Maroc)
contre paiement d’un montant non
remboursable de Mille (1 000,00
DH) et présentation du reçu de paie-
ment mentionnant la référence de
l’appel d’offres.
Le paiement devra être fait par ver-
sement ou virement à l’un des deux
comptes suivants:
• Pour les paiements à partir du Ma-
roc: C.N.C.A. Agence Grands comptes
– Rue Abou Inane – Rabat - Compte
N°: 225810019506970651010831
• Pour les paiements de l’étran-
ger: Banque S.G.M.B. Succur-
sale Souissi, Rabat- Compte N°:
022810000150000602799023
(SWIFT: SGMBMAMC).
En cas d’envoi du dossier de consul-
tation par courrier à un candidat, sur
sa demande et après avoir reçu le
justificatif du paiement du dossier,
l’ONEP n’est pas responsable d’un
quelconque problème lié à la récep-
tion du dossier par le destinataire.
Une visite des lieux fortement re-
commandée est prévue le mardi 24
avril 2012, le rendez vous pour cette
visite est fixé à 10 heures au centre
de l’ONEP à Midelt
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions du
règlement de la consultation doivent
parvenir au Bureau des Marchés de
la Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, 6 Bis Rue Patrice
Lumumba – Rabat au plus tard le
mardi 22 mai 2012 avant 11 heures
ou être remises au Président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance publique d’ouver-
ture des plis.
L’ouverture des plis aura lieu le jeudi
24 mai 2012 à 9 heures en présence
des représentants des soumission-
naires qui souhaitent y assister, à
la Direction Approvisionnement et
Marchés de l’ONEP 6 Bis, Rue Patrice
Lumumba – Rabat
Les critères d’évaluation sont ceux
précisés au niveau de l’article 19 du
RC-DP
(Règlement de la consultation – Dis-
positions particulières) disponible au
niveau du site ONEP: http://achats.
onep.org.ma/ao_liste.php
Pour d’autres informations, les can-
didats peuvent contacter la Division
Achats Projets Assainissement de
l’ONEP Tél: + 212 0537 72 40 87 Fax:
+ 212 0537 72 72 38
(0017042)
ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
DIRECTION DES APPROVISIONNE-
MENTS ET MARCHES
Assainissement liquide de la ville de
Midelt - Lot n° 5: Eau pluvial
AVIS APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N°06/DAM/AT/2012
(SEANCE PUBLIQUE)
La Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, lance le présent
Appel d’offres ouvert national qui
concerne Les travaux d’assainisse-
ment liquide de la ville de Midelt -
Lot n° 5: Eau pluvial
Le financement du projet sera as-
suré par La Banque Européenne d’In-
vestissement (BEI) et la Commune
de Midelt.
Conditions requises pour la partici-
pation à l’appel d’offres: Prière de se
référer au règlement des achats de
l’ONEP (en particulier art. 41, 42 et
44) et au règlement de consultation
du présent Appel d’offres - disposi-
tions générales et dispositions par-
ticulières (art. 4 et 19.) consultables
sur le site des achats de l’ONEP à
l’adresse: http://achats.onep.org.
ma/.
Le délai d’exécution des prestations
de la présente consultation est de
Huit (08) mois
Le montant du cautionnement pro-
visoire est fixé à Quatre Cent Mille
(400 000,00 DH)
Le dossier de consultation est à
retirer à l’adresse suivante: Bureau
des Marchés de la Direction Approvi-
sionnements et Marchés de l’ONEP,
sise à 6 Bis, Rue Patrice Lumumba,
Rabat (Maroc)
contre paiement d’un montant non
remboursable de Mille (1 000,00
DH) et présentation du reçu de paie-
ment mentionnant la référence de
l’appel d’offres.
Le paiement devra être fait par ver-
sement ou virement à l’un des deux
comptes suivants:
• Pour les paiements à partir du Ma-
roc: C.N.C.A. Agence Grands comptes
– Rue Abou Inane – Rabat - Compte
N°: 225810019506970651010831
• Pour les paiements de l’étran-
ger: Banque S.G.M.B. Succur-
sale Souissi, Rabat- Compte N°:
022810000150000602799023
(SWIFT: SGMBMAMC).
En cas d’envoi du dossier de consul-
tation par courrier à un candidat, sur
sa demande et après avoir reçu le
justificatif du paiement du dossier,
l’ONEP n’est pas responsable d’un
quelconque problème lié à la récep-
tion du dossier par le destinataire.
Une visite des lieux fortement re-
commandée est prévue le mardi 24
avril 2012, le rendez vous pour cette
visite est fixé à 10 heures au centre
de l’ONEP à Midelt
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions du
règlement de la consultation doivent
parvenir au Bureau des Marchés de
la Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, 6 Bis Rue Patrice
Lumumba – Rabat au plus tard le
mardi 22 mai 2012 avant 11 heures
ou être remises au Président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance publique d’ouver-
ture des plis.
L’ouverture des plis aura lieu le jeudi
24 mai 2012 à 10 heures en présence
des représentants des soumission-
naires qui souhaitent y assister, à
la Direction Approvisionnement et
Marchés de l’ONEP 6 Bis, Rue Patrice
Lumumba – Rabat
Les critères d’évaluation sont ceux
précisés au niveau de l’article 19 du
RC-DP
(Règlement de la consultation – Dis-
positions particulières) disponible au
niveau du site ONEP: http://achats.
onep.org.ma/ao_liste.php
Pour d’autres informations, les can-
didats peuvent contacter la Division
Achats Projets Assainissement de
l’ONEP Tél: + 212 0537 72 40 87 Fax:
+ 212 0537 72 72 38
(0017043)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’AGRICULTURE ET DE
LA PECHE MARITIME
DIRECTION PROVINCIALE DE L’AGRI-
CULTURE MARRAKECH
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°14/2012
Le 08/05/2012 à 10 Heure il sera
procédé, dans les bureaux du Di-
recteur Provincial de l’Agriculture
de Marrakech à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offre sur offres de
prix pour la réalisation des Travaux
d’aménagements hydro-Agricoles
des périmètres de petite et moyenne
Hydraulique: Travaux de construc-
tion de canaux d’irrigation et ouvra-
ges annexes aux périmètres Aguerd
sur une superficie de 45 Ha et Ana-
mer sur une superficie de 29 Ha, CR
Imgdal, Cercle d’Asni- Province d’Al
Haouz.
Le dossier d’appel d’offre peut être
retiré au bureau des marchés de la
Direction Provinciale de l’Agriculture
de Marrakech, il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat: www.marchespu-
blics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offre peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règle relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
fixé à Vingt Deux Mille Dirhams (22
000,00 Dh).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
- soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de la Di-
rection Provinciale de l’Agriculture
de Marrakech.
- soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité, à
savoir:
1)Dossier administratif comprenant:
a)la déclaration sur l’honneur;
b)la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agis-
sant au nom du concurrent;
c)l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d)l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e)le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f)le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
NB: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2)Dossier technique comprenant:
a)une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
b)les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
des quels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés lesdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3)Dossier additif: Règlement de la
consultation
(0016703)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PROVINCE AL HAOUZ
CAIDAT DES MESFIOUA
CERCLE TOUAMA
COMMUNE RURALE DE TIGHDOUINE
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT N°
4/2012
- Le jeudi 26 AVRIL 2012 à 10 heures
il sera procédé, dans le bureau de
Mr. Le Président de la Commune Ru-
rale de Tighdouine à l’ouverture des
plis relatif à l’appel d’offres ouvert
sur offres de prix, pour: TRAVAUX
D’ACHEVEMENT DE LA CONSTRUC-
TION D’UN MUR DE SOUTENNEMENT
POUR LA PROTECTION DE LA PISTE
AIT OUAGSTITE ZAT COMMUNE RU-
RALE TIGHDOUINE PROVINCE D’AL
HAOUZ
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au service technique de la
commune, il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat www.marchespu-
blics.gov.ma.
- Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 Mohar-
rem 1428 (05 Février 2007) fixant
les conditions et les formes de pas-
sation des marchés de l’Etat ainsi
que certaines règles relatives à leur
gestion et à leur contrôle.
- Le cautionnement provisoire est
fixé à: quarante Mille Dhs (40000,00
Dhs).
- Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du Décret
n° 2-06-388 précité.
- Les concurrents peuvent, soit
déposer contre récépissé leurs plis
dans le bureau des marchés, soit les
envoyer par courrier recommandé
avec accusé de réception au bureau
précité, soit les remettre au prési-
dent de la commission d’appel d’of-
fres au début de la séance et avant
l’ouverture des plis.
- Il est prévu une visite des lieux le
Mardi 18 AVRIL 2012 à 10 Heure
- Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23 du
Décret n° 2-06-388 précité, à savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a/ Déclaration sur l’honneur.
b/ Pièces justifiant les pouvoirs
conférés à la personne agissant au
nom du concurrent;
c/ Attestation ou copie certifiée
conforme depuis moins d’un an
par l’administration compétente du
lieu d’imposition certifiant que le
concurrent est en situation fiscale
régulière;
d/ Attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S Certifiant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers cet organisme;
e/ Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et Solidaire en
tenant lieu.
f/ Certificat d’immatriculations au
registre du commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire et administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier technique comprenant:
a/ Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutées ou à l’exécution desquel-
les il a participé.
b/ Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels les dites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés des dites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3- Dossier additif:
- Le cahier de prescriptions spécia-
les (C.P.S.) signé à la dernière page
avec la mention manuscrite «lu et
accepté» et paraphé sur toutes les
pages.
- Le présent règlement de consulta-
tion signé à la dernière page avec la
mention manuscrite «lu et accepté»
et paraphé sur toutes les pages.
- les plans des ouvrages réalisés. si-
gné à la dernière page avec la men-
tion manuscrite «lu et accepté» et
paraphé sur toutes les pages.
- L’attestation de visite des lieux
délivrée par le président de la com-
mune
Le reçu délivré par la commune
justifiant le paiement des droits des
plans.
(0016914)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
REGION SOUS-MASSA-DRAA
PREFECTURE D’INEZGANE AIT MEL-
LOUL
COMMUNE URBAINE D’INEZGANE
DIVISION TECHNIQUE
BUREAU DES MARCHES
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
SUR OFFRE DE PRIX
Il sera procédé, dans le bureau de
Monsieur le Président de la com-
mune urbaine d’Inezgane, à l’ouver-
ture des plis à l’appel d’offres ouvert
suivant:
- N° D’A.O: 02/2012/DT/BM
- Objet: TRAVAUX DE REVETEMNT A
INEZGANE
- Caution provisoire: 2000.00 dhs
- Séance d’ouverture des plis: 27
Avril 2012 à 10h00
Les dossiers d’appels d’offres peu-
vent-être retirés auprès du bureau
des marchés de la Commune Ur-
baine d’Inezgane, ils peuvent éga-
lement être téléchargés à partir du
portail des marchés de l’Etat: www.
marchespublic.ma/marchespublic.
Les dossiers d’appels d’offres peu-
vent être envoyés par voie postale
aux concurrents qui le demandent
dans les conditions prévues à l’arti-
cle 19 du décret n° 2.06.388 du 16
moharrem 1428 (05 février 2007)
fixant les conditions et les formes
de passation des marchés de l’Etat
ainsi que certaines règles relatives à
leur contrôle.
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doi-
vent être conforme aux dispositions
des Articles 26 et 28 du décret n°
2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre de la
commune Urbaine d’Inezgane.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues à l’article 23 du
décret n° 2.06.388 précité, à savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent.
c) L’attestation ou copie certifiée
délivrée depuis moins d’un an par
l’administration compétente du
lieu d’imposition certifiant que le
concurrent est en situation fiscale
régulière;
d) L’attestation ou copie certifiée
délivrée depuis moins d’un an par
la CNSS certifiant que le concurrent
est en situation régulière envers cet
organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la cau-
tion personnelle.
f) Le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
b) les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3) Dossier additif, comprenant les
pièces complémentaires exigées par
le dossier d’appel d’offres.
(0016949)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
PREFECTURE DE SKHIRAT- TEMARA
COMMUNE URBAINE DE TEMARA
S.G / S.M.M
AVIS D’APPEL D’OFFRE OUVERT
N° 05/2012
Le 17/05/2012 à 11 h, il sera procédé,
dans la salle de Réunion de la com-
mune urbaine de Témara, à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’Offres
ouvert sur offres de prix concernant:
- Fourniture pour entretien d’installa-
tion d’éclairage public à Témara.
Le dossier d’Appel d’Offres peut
être retiré à la Commune urbaine
de Témara au service Marchés et
Matériel.
Il peut également être téléchargé
à partir du portail des Marchés de
l’Etat www.marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret n°2-06-388 du 16 Moharrem
1428 (05/02/2007) fixant les condi-
tions et les formes de passation des
marchés de l’Etat. ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leur gestion.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de:
60 000,00 dhs (soixante mille di-
rhams).
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au service marchés et matériel
de la Municipalité de Témara.
-Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
service précité (B.P N°4161 Témara
Principale)
Soit les remettre au président de la
Commission d’Appel d’Offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les Echantillons exigés par le dossier
d’appel d’offres doivent être déposés
au magasin du service marchés et
matériel sis au siège de la commune
urbaine Témara, Boulevard Hassan II,
avant le 17/05/2012 conformément
au règlement de consultation.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du Décret n°2-06-388. Précité à
savoir:
1) Dossier Administratif comprenant:
a)La déclaration sur l’honneur
d’après le modèle ci-joint.
b)la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agis-
sant au nom du concurrent;
c)une attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par l’administration compétente
du lieu d’imposition certifiant que
le concurrent est en situation fiscale
régulière.
d)une attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par la Caisse Nationale de Sécu-
rité Sociale certifiant que le concur-
rent est en situation régulière envers
cet organisme;
e)Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f)Certificat d’immatriculation au re-
gistre de commerce (Modèle 9).
N.B: les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphe
c, d, et f ci-dessus, et à défaut une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme ou un organis-
me professionnel qualifié lorsque de
tels documents ne sont pas délivrés
par leur pays d’origine.
2) Dossier Technique comprenant:
a)Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
b)Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous La direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
3) Pièces complémentaires
- C.P.S signé et paraphé.
- Règlement de consultation signé
et paraphé.
Pour toute information complémen-
taire, contacter le service des mar-
chés et matériel à la Municipalité de
Témara Télé: 06-61-64-03-16.
(0016974)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L’INTERIEUR
REGION DE MEKNES - TAFILALET
CENTRE REGIONAL D’INVESTISSE-
MENT
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT SUR
OFFRES DE PRIX
N°: 02/12/BA (SEANCE PUBLIQUE)
Le 03 Mai 2012 à 10 h30 minutes,
il sera procédé en séance publique,
dans les Bureaux du Centre Régio-
nal d’Investissement (C.R.I) Meknès
Tafilalet à Meknès sis à: Av. Okba
Bnou Nafii (prés mosquée SM Moha-
med VI) Hamria, Meknès, à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’offres
ouvert sur offres de prix pour:
* Travaux de nettoyage et entretien
des Locaux relevant du:
Centre Régional d’Investissent
Meknès -Tafilalet *
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au service de la comptabilité
du C.R.I. Meknès Tafilalet à Meknès.
Il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’état: www.marchespublics.gov.ma
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demande dans les condi-
tions prévues à l’article 19 du Décret
n° 2.06.388 du 1¬6 Moharrem 1428
(05 Février 2007) fixant les condi-
tions et les formes de passation des
marchés de l’Etat ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle
et à leur gestion.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: 5 000.00 (Cinq mille
dirhams)
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des Articles: 26 et 28 du Décret
n° 2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau de comptabilité
du C.R.I. précité;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- Soit les remettre au Président de
la Commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’Article 23
du Décret 2.06.388 précité, à savoir:
1-Dossier administratif comprenant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’Attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) L’Attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S certifiant que
le concurrent est en situation fiscale
régulière envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visés aux paragraphes
c, d, et f ci- dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaires ou administrative un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2-Dossier Technique comprenant:
a)Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et
l’importance des prestations qu’il a
exécutés ou à l’exécution des quelle
il a participé;
b)Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et la date de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité
du signataire.
3- Pièces Complémentaires:
a) Le cahier des prescriptions spé-
ciales signé à la dernière page avec
la mention « lu et accepté» et para-
phé sur toutes les pages.
b) le règlement de la consultation
signé à la dernière page et paraphé
sur toutes les pages.
(0017044)
LE MATIN
Mardi 3 Avril 2012
14 ANNONCES www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…

APPELS
D’OFFRES
ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE
DIRECTION DES APPROVISIONNE-
MENTS ET MARCHES
Assainissement liquide de la ville de
Midelt - Lot n° 3: Station de pompa-
ge et conduite de refoulement
AVIS APPEL D’OFFRES OUVERT NA-
TIONAL N°05/DAM/AT/2012
(SEANCE PUBLIQUE)
La Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, lance le présent
Appel d’offres ouvert national qui
concerne Les travaux d’assainis-
sement liquide de la ville de Midelt
- Lot n° 3: Station de pompage et
conduite de refoulement
Le financement du projet sera as-
suré par La Banque Européenne d’In-
vestissement (BEI) et la Commune
de Midelt.
Conditions requises pour la partici-
pation à l’appel d’offres: Prière de se
référer au règlement des achats de
l’ONEP (en particulier art. 41, 42 et
44) et au règlement de consultation
du présent Appel d’offres - disposi-
tions générales et dispositions par-
ticulières (art. 4 et 19.) consultables
sur le site des achats de l’ONEP à
l’adresse: http://achats.onep.org.
ma/.
Le délai d’exécution des prestations
de la présente consultation est de
Huit (08) mois
Le montant du cautionnement provi-
soire est fixé à Cent Cinquante Mille
(150 000,00 DH)
Le dossier de consultation est à
retirer à l’adresse suivante: Bureau
des Marchés de la Direction Approvi-
sionnements et Marchés de l’ONEP,
sise à 6 Bis, Rue Patrice Lumumba,
Rabat (Maroc)
contre paiement d’un montant non
remboursable de Mille (1 000,00
DH) et présentation du reçu de paie-
ment mentionnant la référence de
l’appel d’offres.
Le paiement devra être fait par ver-
sement ou virement à l’un des deux
comptes suivants:
• Pour les paiements à partir du Ma-
roc: C.N.C.A. Agence Grands comptes
– Rue Abou Inane – Rabat - Compte
N°: 225810019506970651010831
• Pour les paiements de l’étran-
ger: Banque S.G.M.B. Succur-
sale Souissi, Rabat- Compte N°:
022810000150000602799023
(SWIFT: SGMBMAMC).
En cas d’envoi du dossier de consul-
tation par courrier à un candidat, sur
sa demande et après avoir reçu le
justificatif du paiement du dossier,
l’ONEP n’est pas responsable d’un
quelconque problème lié à la récep-
tion du dossier par le destinataire.
Une visite des lieux fortement re-
commandée est prévue le mardi 24
avril 2012, le rendez vous pour cette
visite est fixé à 10 heures au centre
de l’ONEP à Midelt
Les offres, établies et présentées
conformément aux prescriptions du
règlement de la consultation doivent
parvenir au Bureau des Marchés de
la Direction Approvisionnements et
Marchés de l’ONEP, 6 Bis Rue Patrice
Lumumba – Rabat au plus tard le
mardi 22 mai 2012 avant 11 heures
ou être remises au Président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance publique d’ouver-
ture des plis.
L’ouverture des plis aura lieu le jeudi
24 mai 2012 à 9 heures 30 mn en
présence des représentants des
soumissionnaires qui souhaitent y
assister, à la Direction Approvision-
nement et Marchés de l’ONEP 6 Bis,
Rue Patrice Lumumba – Rabat
Les critères d’évaluation sont ceux
précisés au niveau de l’article 19 du
RC-DP
(Règlement de la consultation – Dis-
positions particulières) disponible au
niveau du site ONEP: http://achats.
onep.org.ma/ao_liste.php
Pour d’autres informations, les can-
didats peuvent contacter la Division
Achats Projets Assainissement de
l’ONEP Tél: + 212 0537 72 40 87 Fax:
+ 212 0537 72 72 38
(0017045)
ROYAUME DU MAROC
Ministère de l’Education Nationale
Académie Régionale d’Education et
de Formation
Région Tadla-Azilal
Avis d’appels d’offre ouvert
(Séances publiques)
Le jeudi 26 Avril 2012, il sera procédé
au sein de l’annexe de l’académie
Régionale d’Éducation et de forma-
tion Région Tadla – Azilal sise à ABD
El KRIM AL KHATTABI (Béni-Mellal)
à l’ouverture des plis relatifs aux
appels d’offres sur offres de prix
concernant:
* N°d’A.O
- date
- Heure
- Objet
- Caution provisoire
* 11/2012
-26/04/2012
12H00mn
- Etudes de sols et essais de
contrôle de la qualité des travaux de
construction De l’internat du lycée
ABD EL MALEK SAADI à la commune
OULAD ZEMAM, province FQUIH BEN
SALEH.
- mille Dirhams (1 000,00 DH).
* 12/2012
- 26/04/2012
- 12H30mn
- Etudes de sols et essais de
contrôle de la qualité des travaux de
construction De l’internat du collège
TILOUGUITE, à la commune de TI-
LOUGUITE, province d’AZILAL.
- mille Dirhams (1 000,00 DH).
* 13/2012
- 26/04/2012
- 14H30mn
- Les études techniques et suivi
tous corps d’état des travaux de
construction de l’Internet du collège
TILOUGUITE, à la commune de TI-
LOUGUITE, province d’AZILAL.
- mille Dirhams (1 000,00 DH).
* 14/2012
- 26/04/2012
- 15H00mn
- Le contrôle technique, l’optimi-
sation des études techniques et le
contrôle et suivi tous corps d’état
des travaux de construction de l’In-
ternat du collège TILOUGUITE, à la
commune de TILOUGUITE, province
d’AZILAL.
- mille Dirhams (1 000,00 DH).
Les dossiers d’appels d’offres peu-
vent être:
- retirés au service du budget, de
l’équipement et du patrimoine au
Siège de l’Académie Régionale
d’Éducation et de formation Région
Tadla – Azilal (Béni-Mellal);
- envoyés par voie postale aux
concurrents qui le demandent par
écrit à leur frais et à leurs risques
et périls conformément aux condi-
tions prévues à l’article 19 du décret
n°02-06-388 du 16 Moharrem 1428
(5 Février 2007) fixant les condi-
tions et les formes de passation des
marchés de l’État ainsi que certaines
règles relatives à leur gestion et à
leur contrôle;
- téléchargés à partir du portail des
marchés de l’Etat www.marchespu-
blics.gov.ma.
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doit
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du Décret n°2-06-
388 précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au service du budget, de l’équi-
pement et du patrimoine au Siège
de l’Académie Régionale d’Éducation
et de formation Région Tadla – Azilal
(Béni-Mellal)
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article
23 du décret n°2-06-388 précité à
savoir:
Dossier administratif
1- La déclaration sur l’honneur;
2- La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
3- L’attestation ou sa copie certifiée
conforme délivrée depuis moins d’un
an par le percepteur du lieu d’imposi-
tion certifiant que le concurrent est
en situation fiscale régulière. Cette
attestation doit mentionner l’acti-
vité au titre de laquelle le concurrent
est imposé;
4- L’attestation ou sa copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme conformément
aux dispositions prévues à cet effet
à l’article 22 du décret précité;
5- Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
6- Le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B: les concurrents non installés au
Maroc sont tenus de fournir l’équiva-
lent des attestations visées aux pa-
ragraphes 3), 4) et 6) ci-dessus, et à
défaut, une déclaration faite devant
une autorité judiciaire ou adminis-
trative, un notaire ou un organisme
professionnel qualifié lorsque de tels
documents ne sont pas délivrés par
leur pays d’origine.
Dossier technique:
- Copie certifiée conforme du certifi-
cat d’agrément, Domaine d’activité:
D14, D15 et D16 (ou D1) pour l’appel
d’offres concernant les études tech-
niques (n°: 13/2012).
- Copie certifiée conforme du certifi-
cat d’agrément, Domaine d’activité:
D12 pour l’appel d’offres concernant
les études de sols (n°: 11/2012) et
(n°: 12/2012).
- Copie du certificat d’agrément
auprès des assurances pour le
contrôle technique des bâtiments
dans le cadre des affaires RC décen-
nale pour l’appel d’offres concernant
le contrôle technique (n°: 14/2011).
- Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent;
- Les attestations délivrées par les
hommes de l’art ou par les maîtres
d’ouvrages.
Offre financière:
Acte d’engagement
Le bordereau des prix détail esti-
matif
Dossier additif: Comprenant le CPS
et le règlement de consultation
signés.
N.B: Toutes les pièces justificatives
exigées par le dossier d’appel d’of-
fres doivent être présentées en ori-
ginal ou en copie certifiée conforme
(0017051)
Royaume du Maroc
Ministère des Habous et des Affaires
Islamiques
Direction des Mosquées
Division d’Etudes et des Marchés
Service des Marchés
AVIS D’APPEL D’OFFRES
OUVERT N° 15/DM/BG/2012
Le Jeudi 26 Avril 2012 à 10h, il sera
procédé, dans le bureau du chef de
Service des Marchés de la direction
des mosquées du Ministère des
Habous et des Affaires Islamiques
– Mechouar Essaîd, Rabat à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’offres
sur offres de prix, Pour l’Elaboration
Des Etudes Techniques Et Suivi Des
Travaux de Construction de la Mos-
quée Sidi Talha et Ses Dépendances
à Tétouan.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au service des Marchés de la
direction des mosquées du Minis-
tère des Habous et des Affaires Is-
lamiques – Mechouar Essaîd, Rabat,
il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat: www.marchespublics.gov.ma,
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le prix de documents techniques
est fixé à la somme de 150 dh (Cent
Cinquante Dirhams).
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de 15.000,00 DH (Quinze
Mille dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre du minis-
tère des Habous et des Affaires Isla-
miques – Mechouar Essaîd, Rabat.
Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
Soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2¬06.388 précité, à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.;
f) le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2- Dossier technique comprenant:
- L’attestation ou copie certifiée
conforme de l’attestation de l’agré-
ment dans les domaines Suivants:
D14- Calcul des structures pour bâti-
ments à tous usages;
D15- Courant fort et courant faible
pour de bâtiments à tous usages;
D16- Réseaux des fluides pour bâti-
ments à tous usages;
N.B: Les entreprises non installées
au Maroc doivent fournir le dossier
technique composé des pièces sui-
vantes:
Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé
les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
N.B: Les bureaux d’études disposant
d’un certificat en cours de validité à
la date d’ouverture des plis dans le
domaine -D1-, peuvent participer à
cet appel offre.
3- Dossier Additif comprenant:
•Les C.V des membres de l’équipe
dédiée au projet (les C.V doivent
être signés par le fondé de pouvoir
du BET);
•Les copies certifiées conformes des
diplômes des membres de l’ensem-
ble dédié au projet.
(0017063)
Royaume du Maroc
Ministère des Habous et des Affaires
Islamiques
Direction des Mosquées
Division d’Etudes et des Marchés
Service des Marchés
AVIS D’APPEL D’OFFRES
OUVERT N° 16/DM/BG/2012
Le Jeudi 26 Avril 2012 à 14h30, il sera
procédé, dans le bureau du chef de
Service des Marchés de la direction
des mosquées du Ministère des
Habous et des Affaires Islamiques
– Mechouar Essaîd, Rabat à l’ouver-
ture des plis relatifs à l’appel d’offres
sur offres de prix, Pour Contrôle Et
Optimisation Des Lots Techniques
Et Secondaires Pour Les Travaux
de Construction de la Mosquée
Sidi Talha et Ses Dépendances à
Tétouan.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré au service des Marchés de la
direction des mosquées du Minis-
tère des Habous et des Affaires Is-
lamiques – Mechouar Essaîd, Rabat,
il peut également être téléchargé
à partir du portail des marchés de
l’Etat: www.marchespublics.gov.ma,
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le prix de documents techniques
est fixé à la somme de 150 dh (Cent
Cinquante Dirhams).
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de 10.000,00 DH (Dix
Mille dirhams).
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
n° 2.06.388 précité.
Les concurrents peuvent:
Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau d’ordre du minis-
tère des Habous et des Affaires Isla-
miques – Mechouar Essaîd, Rabat.
Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité.
Soit les remettre au président de la
commission d’appel d’offres au dé-
but de la séance et avant l’ouverture
des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2.06.388 précité, à
savoir:
1- Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.;
f) le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2-Dossier technique comprenant:
Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé.
Copies certifiées conformes aux
originaux des attestations des
prestations similaires des travaux
délivrées par les hommes de l’art
sous la direction desquels lesdites
prestations ont été exécutées ou par
les bénéficiaires publics ou privés
desdites prestations avec indica-
tion de la nature des prestations, le
montant, les délais et les dates de
réalisation, l’appréciation, le nom et
la qualité du signataire.
3-Dossier Complémentaire com-
prenant:
Une attestation d’agrément délivrée
par une compagnie d’assurance
autorisée à exercer au Maroc.
(0017071)
Royaume du Maroc
Le Premier Ministre
Haut Commissariat aux Eaux et
Forêts
et à la Lutte Contre la Désertifica-
tion
Direction Régionale des Eaux et Fo-
rêts et de la Lutte Contre la Désertifi-
cation du Nord Ouest à KENITRA
Direction Provinciale des Eaux et
Forêts et de la Lutte Contre la Déser-
tification de KENITRA
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 15/2012/DPEFLCD/KE
-SEANCE PUBLIQUE-
Le 26 avril 2012 à 10 heures, il sera
procédé dans les bureaux de Mon-
sieur le Directeur Provincial des
Eaux et Forêts et à la lutte contre la
désertification, sis Avenue Errayada,
BP: 44, Kénitra à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres ouvert sur
offres de prix concernant la four-
niture de la main d’œuvre pour le
gardiennage et la surveillance des
forêts, relevant du CCDRF de Sidi
Yahia Ouest, sur une superficie de
7000 ha, province de Kénitra
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré gratuitement du bureau des
marchés de la Direction Provinciale
des Eaux et Forêts et de la Lutte
Contre la Désertification, sis Avenue
Errayada, BP: 44, Kénitra, il peut éga-
lement être téléchargé à partir du
portail des marchés de l’Etat: www.
marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret N°2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de: vingt mille dirhams
(20.000,00 DH).
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doit
être conformes aux dispositions des
articles 26 et 28 du décret n° 2-06-
388 précité.
Les concurrents peuvent:
• Soit déposer contre récépissé
leurs plis dans le bureau d’ordre de
la Direction Provinciale des Eaux et
Forêts et de la lutte contre la déser-
tification, sis à Avenue Errayada, BP:
44, Kenitra.
• Soit les envoyer par courrier re-
commandé avec accusé de récep-
tion au bureau précité.
• Soit les remettre au Président de
la Commission d’Appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité à
savoir:
1) Dossier Administratif comprenant:
a) - Déclaration sur l’honneur
b) - La ou les pièces justifiant les
pouvoirs conférés à la personne
agissant au nom du concurrent.
c) - L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière.
d) - L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S certifiant que
le concurrent est en situation régu-
lière envers cet organisme.
e) - Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f)- Le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier Technique comprenant:
Ce dossier doit comprendre:
a. Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent
comportant les indications prévues
par l’alinéa 1 paragraphe B de l’article
23 du décret n° 2.06.388 précité.
b. Les Attestations délivrées par les
maîtres d’ouvrage comportant les
indications prévues par l’alinéa 2
paragraphes B de l’article 23 du dé-
cret précité.
(0017079)
ROYAUME DU MAROC
Caisse Nationale de Sécurité Sociale
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 14/2012
(En séance publique)
Le 17 mai 2012 à 10 heures, il sera
procédé, dans la salle des réunions
du R-D-C, Direction des Achats et de
la Logistique de la Caisse Nationale
de Sécurité Sociale, 649, bd Moham-
med V – Casablanca, à l’ouverture
des plis relatifs à l’appel d’offres
sur offres de prix pour l’acquisition
de dix (10) agences mobiles pour la
CNSS, en lot unique.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré à la Direction des Achats et
de la Logistique, Division Achats,
Service Achats, R-D-C, 649, bd Mo-
hammed V – Casablanca, il peut
également être téléchargé à partir
du portail des marchés de l’Etat
www.marchespublics.gov.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut être
envoyé par voie postale aux concur-
rents qui le demandent dans les
conditions prévues à l’article 19 du
décret N°2-06-388 du 16 moharrem
1428 (05 février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le cautionnement provisoire est
de: quarante huit mille (48.000,00)
dirhams
Le contenu ainsi que la présenta-
tion des dossiers des concurrents
doivent être conformes aux disposi-
tions des articles 26 et 28 du décret
N° 2-06-388 précitée.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis au bureau sus-indiqué;
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
- Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les documents techniques exigés
par le dossier d’appel d’offres, doi-
vent être déposés au plus tard le
jour ouvrable précédant la date et
l’heure fixées pour l’ouverture des
plis administratif et technique dans
l’avis d’appel d’offres, à la Direction
des Achats et de la Logistique/Divi-
sion Logistique, au siège de la CNSS
649 Bd Mohammed V Casa, confor-
mément au décret n°02-06-388 du
16 moharrem 1428 (5 février 2007).
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues à l’article 23 du
décret N° 2-06-388 précité, à savoir:
1/ Dossier administratif compre-
nant:
a) La déclaration sur l’honneur;
b) La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la Caisse Nationale de
Sécurité Sociale certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) Le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B: Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux c, d et f ci-
dessus, et à défaut, une déclaration
faite devant une autorité judiciaire
ou administrative, un notaire ou un
organisme professionnel qualifié
lorsque de tels documents ne sont
pas délivrées par leur pays d’origine;
2/ Dossier technique comprenant:
a) Une note indiquant les moyens
humains et techniques du concur-
rent, le lieu, la date, la nature et l’im-
portance des prestations qu’il a exé-
cutées ou à l’exécution desquelles il
a participé (signé et cacheté);
b) Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéficiai-
res publics ou privés desdites pres-
tations. Chaque attestation précise
notamment la nature des presta-
tions, le montant, les délais et les
dates de réalisation, l’appréciation,
le nom et la qualité du signataire.
(0017082)
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE L INTERIEUR
WILAYA DE REGION DU GRAND CA-
SABLANCA
SECRETARIAT GENERAL
POLE PROGRAMMES
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
SEANCE PUBLIQUE
Le 02/05/2012 à 10 heures, il sera
procédé au bureau 72, 2ème étage,
Wilaya de la Région du Grand Casa-
blanca, à l’ouverture des plis relatif
à l’appel d’offres ouvert sur offres de
prix suivant:
- N° AOO: 16/2012/BP
- OBJET: Entretien des bâtiments
administratifs de la préfecture des
arrondissements Casa-Anfa
- CAUTION PROVISOIRE: 5.000.00
DHS Cinq Mille Dirhams
Le dossier d’appel d’offres peut
être retiré au bureau N°128, 3ème
étage siège de la wilaya du Grand
Casablanca, il peut également être
téléchargé à partir du portail des
marchés de l’Etat (www.marchespu-
blics.gov.ma).
Le dossier d’appel d’offres, peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du décret n° 2.06.388 du 16 mohar-
rem 1428 (5 février 2007) fixant les
conditions et les formes de passa-
tion des marchés de l’Etat ainsi que
certaines règles relatives à leur ges-
tion et à leur contrôle.
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doit
être conformes aux règles des arti-
cles 26 et 28 du décret n° 2-06-388
précité.
Les concurrents peuvent:
- Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau N°128, 3ème
étage siège de la wilaya du Grand
Casablanca.
- Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité
- Soit les remettre au Président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 23
du décret n° 2-06-388 précité, à
savoir:
1- DOSSIER ADMINISTRATIF COM-
PRENANT
a- La déclaration sur l’honneur,
b- La ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent
c- L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le conçurent est en situation
fiscale régulière.
d- L’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la C.N.S.S. certifiant que
le conçurent est en situation régu-
lière envers cet organisme.
e- Le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu.
f- Le certificat d’immatriculation au
registre de commerce.
N.B Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2 - DOSSIER TECHNIQUE COMPRE-
NANT:
Une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
Les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels les dites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés des dites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
(0017097)
Maroc Telecom
Direction Régionale du Grand Casa-
blanca
Division Administrative et Finan-
cière
AVIS DE LA CONSULTATION OUVER-
TE
N° PR474888/COU/DRCA
Le 19 Avril 2012 à partir de 10 heures
00 Mn, il sera procédé, à la Direction
Régionale d’Itissalat Al Maghrib du
Grand Casablanca, à l’ouverture
des plis relatifs à la consultation N°
PR474888/COU/DRCA concernant
l’achat et livraison de la fourniture
de bureau pour compte de la Direc-
tion Régionale d’Itissalat Al Maghrib
de Casablanca.
Le montant de la caution provisoire
est fixé à Huit Mille (8.000,00) Di-
rhams.
Les conditions de soumission ainsi
que les modalités de participation
à cet appel à la concurrence, sont
consignées dans le cahier des charges.
Le cahier des charges est à retirer
gratuitement auprès du bureau d’or-
dre du Service Achats (2ème étage),
de la Direction Régionale d’Itissalat
Al Maghrib du Grand Casablanca,
sise Angle Rue Tarik Ibnou Ziad et
Lahcen Arjoun, Quartier des Hôpi-
taux/Casablanca.
Les plis des soumissionnaires (offres
technique, administrative et finan-
cière), fermés et cachetés à la cire
ou tout autre moyen inviolable doi-
vent être déposés contre récépissé
à l’adresse susvisées au plus tard le
19/04/12 à 10H00.
(0017108)
ROYAUME DU MAROC
OFFICE NATIONAL DES CHEMINS
DE FER
POLE MAINTENANCE MATERIEL
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°24351/E2/PMM
SEANCE D’OUVERTURE DES PLIS
PUBLIQUE
Le VENDREDI 18 Mai 2012 à 9 heures
(Heure locale), Il sera procédé dans
le centre de formation ferroviaire
de l’ONCF sis rue Mohamed TRIKI,
AGDAL, RABAT, à l’ouverture des plis
relatifs à l’appel d’offres sur offres de
prix pour la mise en place d’un mar-
ché pour la fourniture de:
- DIVERSES PIECES POUR SUSPEN-
SION SECONDAIRE.
Le dossier d’appel d’offres peut être
retiré du bureau COD de la Direction
Ressources Humaines et Affaires Ju-
ridiques, sis 8bis rue Adderrahmane
El Ghafiki, Agdal, Rabat, il peut égale-
ment être téléchargé à partir du site
ONCF suivant: www.oncf.ma.
Le dossier d’appel d’offres peut
être envoyé par voie postale aux
concurrents qui le demandent dans
les conditions prévues à l’article 19
du Règlement RG.0003/PMC version
001 relatif aux conditions et formes
de passation des marchés de l’ONCF
Le prix d’acquisition du dossier d’ap-
pel d’offres est fixé 200,00 dirhams
Les concurrents étrangers peuvent
effectuer un virement bancaire, de
la contre valeur en devise du mon-
tant précité, sur le compte de l’ONCF
n° 011 810 000001210006025436
Code SWIFT: MAMC, BMCE, ouvert
auprès de la banque Marocaine du
Commerce Extérieur, Avenue Moha-
med V Rabat Maroc. Ceux-ci doivent
nous adresser, par fax, l’ordre de
virement effectué au nom de l’ONCF,
en nous indiquent leur adresse com-
plète pour nous permettre l’envoi du
dossier appel d’offres.
Le cautionnement provisoire est fixé
à la somme de Cent Mille Dirhams
(100000,00 DH)
Le contenu ainsi que la présentation
des dossiers des concurrents doivent
être conformes aux dispositions des
articles 26,27 et 28 du Règlement
RG.0003/PMC version 001 relatif
aux conditions et formes de passa-
tion des marchés de l’ONCF.
Les concurrents peuvent:
•Soit déposer contre récépissé leurs
plis dans le bureau indiqué ci des-
sous à l’adresse susvisée;
•Soit les envoyer par courrier recom-
mandé avec accusé de réception au
bureau précité;
•Soit les remettre au président de
la commission d’appel d’offres au
début de la séance et avant l’ouver-
ture des plis.
Les pièces justificatives à fournir
sont celles prévues par l’article 26du
règlement RG.0003/PMC version
001 précité, à savoir:
1) Dossier administratif comprenant:
a) la déclaration sur l’honneur;
b) la ou les pièces justifiant les pou-
voirs conférés à la personne agissant
au nom du concurrent;
c) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par l’administration compé-
tente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation
fiscale régulière;
d) l’attestation ou copie certifiée
conforme délivrée depuis moins
d’un an par la CNSS certifiant que le
concurrent est en situation régulière
envers cet organisme;
e) le récépissé du cautionnement
provisoire ou l’attestation de la
caution personnelle et solidaire en
tenant lieu;
f) le certificat d’immatriculation au
registre du commerce.
N.B. Les concurrents non installés au
Maroc doivent fournir l’équivalent
des pièces visées aux paragraphes
c, d et f ci-dessus, et à défaut, une
déclaration faite devant une autorité
judiciaire ou administrative, un no-
taire ou un organisme professionnel
qualifié lorsque de tels documents
ne sont pas délivrés par leur pays
d’origine.
2) Dossier technique comprenant:
a) une note indiquant les moyens hu-
mains et techniques du concurrent,
le lieu, la date, la nature et l’impor-
tance des prestations qu’il a exécu-
tées ou à l’exécution desquelles il a
participé;
b) les attestations délivrées par les
hommes de l’art sous la direction
desquels lesdites prestations ont
été exécutées ou par les bénéfi-
ciaires publics ou privés desdites
prestations avec indication de la
nature des prestations, le montant,
les délais et les dates de réalisation,
l’appréciation, le nom et la qualité du
signataire.
c) une attestation certifiant que le
concurrent est un fabricant ou un
distributeur agrée par des fabricants
ou des attestations délivrées par des
réseaux ferroviaires internationaux
pour ce type de matériel objet de
l’appel d’offres.
d) Le CPS dûment paraphé, com-
plété par le cachet du concurrent,
et portant de façon apparente sur
la dernière page la mention «Lu et
approuvé».
Important: L’attention des concur-
rents est attirée sur le fait que l’ONCF
a adopté, à partir du 1er MAI 2011 le
règlement relatif aux conditions et
formes de passation des marchés de
l’Office National des Chemins de Fer
RG.0003/PMC version 01 ainsi que
le cahier des clauses générales ap-
plicables aux marchés passé pour le
compte de l’ONCF CCG0004 version
00. Ces documents sont à consulter
et à télécharger sur le site ONCF
www.oncf.ma.
Le programme prévisionnel des
achats de l’ONCF a été publié dans
les journaux l’économiste et le Matin
en date du 21/03/2011.
(0017111)
LE MATIN
Mardi 3 Avril 2012 15
ANNONCES
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…

18
Jeux & loisirs
su do ku Rappel
FACILE
7
3 6 2
4 7
3 9
1 2
6 2 4 9 1
7 3 8 1 5 9 2
9 7 2 5 4
BÉLIER (21 mars-19 avril)
Profession : votre esprit vif affiche plus
d’une idée à la seconde. Mais les mots
risquent bientôt de dépasser votre pensée :
soyez plus tolérant envers vos semblables,
vous n’avez pas la vérité... Sentiments : la
planète des amours enveloppe les vôtres d’un
voile de mystère. Ce côté inaccessible contribue
à votre charme, mais n’en abusez pas !
Forme : fatigue intellectuelle.
TAUREAU (20 avril-20 mai)
Profession : vous manifestez des désirs
d’expansion décuplés. Mais certains astres
vous poussent aux excès : ne prenez pas de
risques sur le plan financier. Sentiments :
tonalité érotique dans vos amours. Vous découvrez
une nouvelle façon d’aimer. Vous êtes
l’ennemi des conventions, et vivez vos passions en toute liberté.
Forme : vous êtes stressé : optez pour les médecines douces.
GÉMEAUX (21 mai-20 juin)
Profession : vous avez des arguments percutants,
vos déplacements sont fructueux...
Vous faites flèche de tout bois aujourd’hui
et vous touchez à tout, vous adorez ça !
Sentiments : sur ce versant-là, vous ne
remportez pas la mise. Les astres brouillent
les cartes et il est inutile d’attendre un joker
pour le moment... Soyez beau joueur.
Forme : des hauts et des bas.
CANCER (21 juin-22 juillet)
Profession : vous avez les yeux plus grands
que le ventre. N’affichez pas d’ambitions
démesurées. Et tenez-vous surtout à l’écart
des rapports de pouvoir, ils peuvent être
si mesquins. Sentiments : vous êtes plus
chanceux en amour qu’en affaires ! Le climat
se prête aux rencontres plaisantes. Les
êtres fantaisistes et provocateurs vous ravissent.
Forme : attention à votre impulsivité !
LION (23 juillet-22 août)
Profession : vous avez des doutes en début
de journée : heureusement, votre lucidité
vous permettra d’écarter les mauvaises
solutions. Soyez méfiant dans vos négociations.
Sentiments : vos échanges
amoureux s’annoncent prometteurs. Vous
serez prêt à tout pour séduire. Vous êtes
narcissique, c’est vrai... mais pour la bonne
cause ! Forme : bougez !
VIERGE (23 août-22 septembre)
Profession : vous n’avez pas la langue dans
votre proche : prenez garde toutefois à ne
pas commettre d’impairs. Evitez les joutes
verbales qui ne mènent nulle part...
Sentiments : votre énergie amoureuse est
décuplée, vous avez le sens de la fête, vous
faites preuve d’une verve enjouée... Vous
jouez un rôle important dans la consolidation
de votre couple. Forme : parfaite.
des règles
La grille se compose de 81 cases réparties en 9 carrés de 3 cases sur 3.
Ces carrés sont appelés “région”. La grille doit être complétée avec tous les chiffres
de 1 à 9, chacun devant être utilisé une seule fois dans chaque ligne, chaque colonne
et chaque région.
1 8 9 5
7 1
6 5 8 3
DIFFICILE
5 7 8
1 7 2 6 5 3
8 1
7 5 3 8
9 4 7 1
4 7
7 3 5 8 4 6
2 8 1
MOYEN
BALANCE (23 septembre-22 octobre)
Profession : votre réseau social s’étoffe.
Vous rencontrez des personnes affichant les
mêmes idéaux que vous et cela vous met
du baume au cœur. Ressortez vos chers
projets... Sentiments : Vénus vous met au
défi de renouveler votre vie affective : sortez
des schémas répétitifs qui engendrent des
frustrations.
Forme : ne faites pas de régime, ça vous déprime !
SCORPION (23 octobre-21 novembre)
Profession : vous avez un souci concernant
un contrat. Il disparaîtra vite. Vous
êtes confronté aux divergences d’opinions
avec vos interlocuteurs. Ne cédez pas
sur vos objectifs ! Sentiments : votre
besoin d’indépendance s’accroît. Irez-vous
jusqu’à faire cavalier seul ? Avec vous, il faut
quelquefois s’attendre à tout !
Forme : sursauts de nervosité.
SAGITTAIRE (22 novembre-21 décembre)
Profession : un trio de planètes belliqueuses
vous oblige à affronter la réalité et à prendre
parti. C’est difficile pour vous tous, car
vous nagez entre deux eaux ! Soyez patient
! Sentiments : quelques nuages se
profilent dans votre ciel amoureux. Les
astres annoncent une petite querelle d’intérêts,
qui ne porte pas à conséquence... si vous
restez calme ! Forme : adaptez-vous !
CAPRICORNE (22 décembre-19 janvier)
Profession : vous êtes mû par un enthousiasme
démesuré et vous adorez travailler
dans l’urgence et réussir là où les autres ont
échoué : c’est ce qui pourrait vous arriver
aujourd’hui... Sentiments : votre désir
prend de nouvelles formes et de nouveaux
départs. Vous êtes d’humeur passionnée et
ouvert à toute romance. Forme : moral d’acier.
VERSEAU (20 janvier-18 février)
Profession : vous devez batailler ferme pour
résoudre aujourd’hui des problèmes dans
votre travail. Montrez-vous audacieux,
mais renoncez aux provocations qui vous
tentent quelquefois... Sentiments : on
aime votre nature passionnée. Les amours
platoniques ? Laissez cela à d’autres, car
l’aiguillon de la chair vous titille.
Forme : énergie bondissante.
POISSONS (19 février-20 mars)
Profession : on vous reproche votre ambition
dévorante et votre dureté envers vos
semblables. Rectifiez le tir avant que l’ambiance
ne dégénère et parlez plutôt de
professionnalisme. Sentiments : vous
prenez de la hauteur et déployez des trésors
de générosité envers l’être aimé. Vos
rencontres sont pimentées d’excentricité.
Forme : combativité sans faille !
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
4 9 2 3 6 1
8 9 1 7
3 7
3 7
5 6 2 4 9 8 3
7 4
8 3
7 3 1 9
1 3 2 6 5 8
EXPERT
2 3 6
1 9 5 6
6 2
4 5 1
8 9 7 5
2 8 3
7 6
6 1 3 9
7 8 4
MOTS FLÉCHÉS
HOROSCOPE SOLUTION DES JEUX D’HIER
Pour toutes vos annonces & publicités
veuillez contacter le : 0522 48 91 03 à 06
Empotée
Beuverie
Commodité
Compétition
Pollués
Support
Trop mûr
Douloureux
Parti
politique
Boisson
mexicaine
Opiniâtres
Volonté
Formation
militaire
Corps
céleste
Brandon
Cours d’eau
Reconnu
Mobile
Partirai
Éparpillent
Araignées
Relatif
Sectaire
Infinitif
9 7 8 1 3 2 6 4 5
6 4 2 7 5 9 1 3 8
1 5 3 6 8 4 7 2 9
5 8 7 4 1 6 3 9 2
3 2 6 9 7 5 8 1 4
4 9 1 8 2 3 5 7 6
7 6 4 3 9 8 2 5 1
2 3 9 5 6 1 4 8 7
8 1 5 2 4 7 9 6 3
9 5 8 6 2 4 7 3 1
3 6 1 8 5 7 9 4 2
2 4 7 9 3 1 8 6 5
1 7 9 3 4 8 5 2 6
5 8 3 1 6 2 4 9 7
4 2 6 7 9 5 1 8 3
6 3 5 4 7 9 2 1 8
8 9 2 5 1 3 6 7 4
7 1 4 2 8 6 3 5 9
3 8 6 5 4 7 9 2 1
9 5 2 8 6 1 7 3 4
7 1 4 3 9 2 6 5 8
4 3 1 9 7 8 5 6 2
8 9 7 2 5 6 4 1 3
2 6 5 1 3 4 8 9 7
1 7 9 4 2 5 3 8 6
5 4 8 6 1 3 2 7 9
6 2 3 7 8 9 1 4 5
5 6 8 4 2 9 1 7 3
9 1 7 6 3 8 4 5 2
3 4 2 5 7 1 8 9 6
6 9 4 2 5 3 7 1 8
7 8 3 9 1 6 5 2 4
1 2 5 8 4 7 3 6 9
8 7 9 3 6 5 2 4 1
2 3 1 7 9 4 6 8 5
4 5 6 1 8 2 9 3 7
Blafard
Arborer
Inapaisé
Succès
Enroués
Singe
Excavera
Rapport
Club slaoui
Office
national
Gros
poisson
Dressera
Le nickel
Éparpillé
Flamboyant
Deux de
huit
Mélodies
Contournes
Langue
Terre
divinisée
Officialiser
Pronom
Siège
Bleu-vert
Bradype
Haut de
gamme
Commun
Fond de
boulangerie
Forme
de cale
Personnel Non blanchi
Paradisiaque
Diagnostiqe
de performance
énergétique
Vibrisses
Cimetière
Mesure
thermique
Préposition
Réchappé
LE MATIN
Mardi 3 avril 2012
Origine
Terreux
Éméché
Catégorie
A B A E A U A
A S T R E I G N A N T S B
S O U P L E S S E U S O
P O R T I E R T E S S O N
C R E E M A R S O U I N
P I E S T E N O U R E
A N A A N N O L I S E
A T T R A C T I O N E P
I E U H S M O R A L
C O N T R O P O I D S L O
N E I R E Q U A S A R
T S F G A D O U E I C E
O D E A T E L I E R
Quotient
intellectuel
Ville de
Moldavie
Faux
marbre
Par El Hachmy Abdou
P O L E U N E A N I S
D I C T A T E U R S T I
R I E U S E S U A I R E S

www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
Télévision
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
LE MATIN
Mardi 3 avril 2012 19
, 22.30 18.35
Dr House, Créée par David Shore, avec Hugh Laurie, Robert Sean Leonard Bayern Munich- Marseille
6.50 Lecture du Coran+ Hymne national+ Douâa ; 7.00 Bulletin météo ; 7.10 Moustakchifoune Al
Jodod ; 8.00 Dabdoub Choujâa+ Moughamarat Banda+ salim arrassam+ farik Koubâa hamra’e ;
9.20 National Géographic ; 9.45 Hadaïk Mina Khayal ; 10.30 Aâïlat Si Marbouh ; 11.00 Adham ;
11.45 Koum Al Hajar ; 12.30 Journal télévisé en arabe+ méteo ; 12.45 Dawayer Azaman ; 13.30
Stahlak bla matahlak ; 13.35 Oukla fi dakaik ; 13.45 Journal télévisé en dialectes + Journal télévisé
en espagnol ; 14.30 Loughz fi Hayati ; 15.15 Maîda Litalitta ; 16.45 Caramba ; 17.00 Aladin +
Caillou+ Gormiti ; 17.45 Sanabil ; 18.00 Oukla fi dakaik ; 18.15 Aâïlat Si Marbouh ; 18.40 Stahlak
bla matahlak ; 18.45 Journal télévisé en français ; 19.00 Aâitlatan ; 19.45 Baâiât Al Ward ; 20.30
Journal télévisé en arabe + météo ; 21.15 Kadaya wa Ara’e ; 22.45 Camera Al Aoula ; 23.15
Dernier bulletin d’information ; 0.15 Samar Ryadi ; 1.30 Journal télévisé en arabe + météo ; 2.15
Iktichafat Tebya Moudhila ; 3.10 Loughz fi Hayati ; 3.55 Safari Ifriquia ; 4.45 Aâilatain ; 5.30 Rihlat
Attahadi ; 6.05 Dawayer Azaman.
Ezel, créée par Kerem, avec Kenan Imirzalıoglu, Cansu Dere, Yigit Özsener,
5.55 Coran avec mawahib tajwid ; 6.00 Magazine - Sabahiyat 2M; 7.05 Dessins animés - Timon &
pumbaa ; 7.30 Dessins animés - Adif ila maeloumatik ; 7.40 Dessins animés - The gloops ; 7.55 Série
- Juste pour rire ; 8.15 Al khayt al abyad ; 9.10 Magazine - Studio n’toudart ; 9.25 Ch’hiwate maa
choumicha ; 9.40 Feuilleton - Mariana et scarlett ; 10.30 Sabahiyat 2M; 11.35 Aich nhar tasmaa
khbar ; 11.40 Feuilleton - Sila ; 12.45 Al akhbar ; 13.15 Feuilleton - Hadi ou attouba ; 14.05 Journal
amazigh ; 14.15 Feuilleton - Diablo ; 16.00 Série - Al awni ; 16.30 Feuilleton - Mawaid zafaf - baat
hamari pakki hai ; 17.10 Magazine - Mawhouboune ; 17.15 Dessins animés - Minuscule ; 17.20 Dessins
animés - Tiny toons ; 17.45 Dessins animés - Generator Rex ; 17.55 Cyber café ; 18.05 Série - Moul
taxi. Azzoubanae ; 18.15 Aich nhar tasmaa khbar ; 18.20 Dhak.net ; 18.25 Ch’hiwate maa choumicha ;
19.40 Feuilleton - Ma tansanich ; 20.25 Moujaz riyadi ; 20.45 Le journal ; 21.15 Que du sport ; 21.25
Agenda ; 21.30 Manado express ; 22.30 Anawin al akhbar ; 22.35 Al akhbar ; 23.15 Feuilleton - Sila ;
0.05 Al khayt al abyad ; 1.00 Série - Hossein et safia ; 1.55 Série - Rommana wa bartal. al maaguiz ;
2.40 Top tarab ; 3.05 Dar wa décor ; 3.35 Feuilleton - Al majdoub ; 4.20 Toubkal . Destination Maroc ;
5.10 Documentaire - Les milles et une grottes du Royaume.
L’attaque du métro 123 de Tony Scott avec Denzel Washington, John Travolta et Luis
07.00 JT matinal : informations en français et en arabe ; 09.00 Documentaire ‘Maisons du Maghreb’
; 09.25 Documentaire ‘ Horizons’ ; 10.15 Documentaire : ‘Regard sur le monde’ ; 10.40
Documentaire : ‘Dans tes yeux’ ; 11.05 Jeu : Oussra Tamina (redif) ; 11.40 Talk Show ‘Msa Lkhir’
(rediffusion) ; 12.30 JT en arabe ; 13.00 ‘Hareem Sultan’ (Rediffusion) ; 13.50 Emission Botolatona
; 15.20 Emission: ‘GenY’ ; 15.55 ‘Countdown’ ; 16.40 Dessin animé : ‘Gees’ ; 16.50 Dessin animé
‘Le petit prince’ ; 17.15 Dessin animé ‘Marsupilami’ ; 17.40 Dessin animé ‘Les aventures de Tin Tin’
; 18.05 Série ‘Merlin’ ; 18.45 Série ‘The Good Wife’; 19.25 Talk Show Msa L’khir ; Ce talk-show est
le nouveau rendez-vous quotidien familial du début de soirée. ‘’Msa Lkhir ‘’ s’adresse aux différents
membres de la famille marocaine, se propose, à travers la parole de chroniqueurs spécialisés et
d’experts, d’éclairer les téléspectateurs sur divers sujets sociétaux, tout en apportant des astuces
et des conseils pratiques pour mieux vivre et affronter le quotidien, le tout agrémenté de capsules
et de reportages qui viendront étayer les sujets. ; Il sera ainsi principalement question de droit dans
‘’Koune ala bale’’ car ; 20.20 JT en arabe suivi de la météo et du JT éco et de la capsule Enigma ;
21.15 Emission: Massrah al jarima ; 23.50 Docu Crimes ; 00.25 Journal en arabe.
Citoyen ou étranger ? de Jon Kalina
6.55 Ghana, sépultures sur mesure ; 7.40 Chapeau melon et bottes de cuir. Un dangereux marché ;
8.30 Design ; 8.50 Une société sous tension ; 8.55 Mon boulot, quelle galère ; 9.50 Détresse
psychologique au travail, le tabou ; 10.50 Arte journal ; 11.00 X :enius. Le Jeûne : bon ou mauvais
pour la santé ? ; 11.30 Ibériquement vôtre ; 12.15 « Moi, je ». Udo Kier- Comédien ; 13.00 Mon
führer, comédie de Dani Levy ; 14.35 Face à face avec les tigres. L’Adolescence ; 15.20 Route 66.
Le cœur de l’Amérique ; 16.05 Dans tes yeux. Jérusalem ; 16.50 X :enius. Marketing : pourquoi
achetons – nous ? ; 17.00 Bateaux à vapeur de légende- Sur le lac Mjoa en Norvège ; 17.45 Arte
journal ; 18.05 28 minutes ; 19.15 Documentaire- Khmers rouges- de Rémi Lainé- Une simple
question de justice- Le réalisateur suit les investigations d’un juge d’instruction, nommé par l’Onu
pour traquer les responsables des crimes commis au Cambodge par les Khmers rouges. ; 20.00
Le dessous des cartes- Un tramway à Jérusalem ; 20.15 Khmers rouges ; 21.35 « Mein Kampf »,
c’était écrit ; 22.35 Bananes ! ; 0.00 Yourope ; 0.30 Conversation secrète, drame de Francis Ford
Coppola ; 2.20 Le dessous des cartes ; 2.35 Karambolage.
PROGRAMME CINÉMA
CASABLANCA
ABC 05 22 27 52 07
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi…
LUTETIA 05 22 27 70 26
• Les ailes de l’amour de Abdelhai Laraki,
avec Omar Lotfi, Driss Roukh.
LYNX 05 22 22 02 29
• Sarkhat Namla de Samih Abdelaziz,
avec Rania Youssef et Amro Abdeljalil…
EDEN CLUB 05 22 29 44 93
• Mission impossible 4 : le protocole fantôme
de Brad Bird, avec Tom Cruise, Jeremy
Renner, Simon Pegg.
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi…
• Dellear de Ahmed Saleh, avec Ahmed
Saka, Mai Selim.
MEGARAMA 05 22 27 88 88
Tous les jours (14.15, 17.00, 19.45,
22.30), samedi (00.45) Week-end
(11.00)
• La colere des Titans 3D de Jonathan
Liebesman, avec Sam Worthington, Liam
Neeson, Ralph Fiennes.
• Young adult de Jason Reitman, avec
Charlize Theron, Patton Oswalt, Patrick Wilson.
• Extremement fort et incroyablement
près de Stephen Daldry, avec Tom Hanks,
Thomas Horn, Sandra Bullock.
• Les pirates ! bon a rien, mauvais en
tout de Peter Lord, avec Hugh Grant, Salma
Hayek, Russell Tovey.
• Target de McG, avec Reese Witherspoon,
Chris Pine, Tom Hardy.
• Les hommes libres de Ismael Ferroukhi,
vec Tahar Rahim, Michael Lonsdale, Mahmud
Shalaby.
• Chronicle de Josh Trank, avec Dane De-
Haan, Alex Russell, Michael B. Jordan.
• La dame en noir de James Watkins
Avec Daniel Radcliffe, Ciarán Hinds, Janet
McTeer.
• Sécurité rapprochée de Daniel Espinosa,
avec Denzel Washington, Ryan Reynolds, Vera
Farmiga
• Cloclo de Florent Emilio Siri, avec Jérémie
Renier, Benoît Magimel, Joséphine Japy.
• Les infidèles de Jean Dujardin, Gilles
Lellouche, Emmanuelle.
• John carter de Andrew Stanton, avec Taylor
Kitsch, Lynn Collins, Samantha Morton.
• Territoire des loups de Joe Carnahan,
avec Liam Neeson, Dallas Roberts, Frank
Grillo.
• Recherche bad boy désespérément de
Julie Anne Robinson, avec Katherine Heigl,
Jason O’Mara, Daniel Sunjata.
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi
• Voyage au centre de la terre 2 : l’île
mysterieuse 3D de Brad Peyton , avec
Dwayne Johnson, Michael Caine, Josh
Hutcherson
• Alvin et les Chipmunks 3 de Mike Mitchell,
avec Jason Lee, David Cross, Jenny Slate.
RIALTO 05 22 26 26 32
Tous les jours (14.15, 16.15, 18.15,
20.15)
• Les hommes libres de Ismael Ferroukhi,
vec Tahar Rahim, Michael Lonsdale, Mahmud
Shalaby.
RITZ 05 22 29 48 10
• Les immortels 3D de Tarsem Singh, avec
Henry Cavill, Mickey Rourke, Luke Evans.
RIF 05 22 29 58 13
• Sexe entre amis de Will Gluck, avec Justin
Timberlake, Mila Kunis.
Imax Morocco Mall 05 22 36 91 95
Tous les jours (12.00, 13.00, 14.00, 15.00,
17.30, 20.00, 22.30)
• Hubble 3D
• Under the sea 3D
• Le Grand voyage d’Ibn Battuta 2D.
• La colere des Titans 3D de Jonathan
Liebesman, avec Sam Worthington, Liam
Neeson, Ralph Fiennes.
RABAT
7e ART 05 37 73 38 87
• Les enfants terribles de Casa de Abdelakrim
Derkaoui, avec Mourad Zaoui, Karim
Saidi, Laila Hadioui, Hatim Idar, Ahmed Jaïdi.
• Coup de soleil de Karim Debbagh.
Royal 05 37 72 41 18
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi
MARRAKECH
MEGARAMA 08 90 10 20 20
Tous les jours (14.15, 17.00, 19.45,
22.30), samedi (00.45) Week-end
(11.00)
• La colere des Titans 3D de Jonathan
Liebesman, avec Sam Worthington, Liam
Neeson, Ralph Fiennes.
• Young adult de Jason Reitman, avec
Charlize Theron, Patton Oswalt, Patrick Wilson.
• Dos au mur de Asger Leth, avec Sam Worthington,
Elizabeth Banks, Jamie Bell
• Sécurité rapprochée de Daniel Espinosa
Votre soirée du mardi 3 avril 2012
Résumé : Le Dr Greg House est un médecin revêche
qui ne fait confiance à personne, et encore
moins à ses patients. Irrévérencieux et controversé,
il n’en serait que plus heureux s’il pouvait ne pas
adresser la parole à ses patients.
18.50
FEUILLETON
Résumé : Ömer Uçar, le héros de la série, travaille
dans un garage comme apprenti. Monsieur Mümtaz,
le père d’Ömer, est un menuisier. Madame Meliha,
la mère d’Ömer et femme au foyer, est aveugle. Ali,
dit «Kerpeten Ali»…
22.05
Résumé : Walter Garber est aiguilleur du métro
à New York. Il veille au bon déroulement du trafic,
lorsque la rame Pelham 123 s’immobilise sans
explication. C’est le début du cauchemar.
18.35
Résumé : Ayant fui leur pays déchiré par la
guerre dans les années 90, les membres d’une
famille somalienne, dispersés en Europe et
en Amérique du Nord, évoquent librement les
SÉRIE FOOTBALL
FILM
Résumé : Ligue des champions : quart de finale
retour- l’Olympique de Marseille a créé la surprise
lors des huitièmes de finale en éliminant l’Inter
Milan : succès (1-0) au Vélodrôme et défaite (2-
1) en Italie.
18.50
Résumé : Un professeur de Harvard, expert en
religions, est chargé par le Vatican d’enquêter sur
la mort du pape et sur l’enlèvement de quatre
cardinaux.
18.35
MAGAZINE
Résumé : Ceux par qui le scandale est arrivé-
Laurent de Villiers : retour au pays. La publication
de son livre qui mettait en cause son frère
aîné a provoqué un séisme dans sa famille.
19.00
Résumé : Jimmy rivière est un jeune gitan,
solaire, nerveux, parfois un peu trop. sous la
pression de sa communauté, il se convertit au
pentecôtisme.
3.55 Eliot Kid ; 4.20 Zoé kézako ; 5.45 Tfou. Dessins animés ; 6.30 Téléshopping ; 7.15 Femmes de
loi- Héritage- De Denis Amar avec Jean- françois Stévenin- Le procureur et le lieutenant enquêtent au
sein d’une étude de notaires sur une affaire qui a fait deux victimes et un blessé grave… ; 9.05 Quatre
mariages pour un nuit de miel ; 10.00 Les 12 coups de midi ! ; 11.00 Journal ; 11.55 Les feux de
l’amour- Série américaine; 12.55 Le poids des souvenirs- Téléfilm; 14.35 Brothers & Sisters- La beauté
de Kitty- Kitty ressent les effets secondaires de sa chimiothérapie… ; 15.25 Quatre mariages pour une
lune de miel- Téléréalité ; 16.20 Une famille en or ; 17.05 Money Drop ; 18.00 Journal – Après le 20 h,
C’est Canteloup ; 21.40 Série- Dr House- avec Hugh Laurie, Lyndsy Fonseca, Piper Perabo, Omar Epps,
Lisa Ede-Istein, Robert Sean Leonard; 22.25 Forgotten- La chute de l’ange- Un jeune homme, portant
un costume gris et des chaussures de sport branchées… ; 23.15 Meurtre sous X- Candice est engagée
comme serveuse dans un bar où, un an plus tôt, une femme avait été assassinée dans les toilettes… ;
0.10 50 mn inside- Magazine ; 1.15 Reportages : les bénévoles de la me ; 1.50 Histoires naturelles- Dans
la gueule du loup ; 23.40 Musique ; 2.55 Très chasse, très pêche : Approche du sanglier et recherche au
sang- Documentaire ; 3.20 Reportages : Mon permis à tout prix.
Anges et démons, de Ron Howard avec Tom Hanks, Ewan McGregor, Ayelet Zurer
FILM
DOCUMENTAIRE FILM
Avec Denzel Washington, Ryan Reynolds, Vera
Farmiga
• John carter deAndrew Stanton, avec Taylor
Kitsch, Lynn Collins, Samantha Morton.
• Recherche bad boy désespérément de
Julie Anne Robinson, avec Katherine Heigl,
Jason O’Mara, Daniel Sunjata.
• Ghost rider: l’esprit de la vengeance
de Mark Neveldine, Brian Taylor, avec Nicolas
Cage, Ciarán Hinds, Violante Placido.
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi.
• Alvin et les Chipmunks 3 de Mike Mitchell,
avec Jason Lee, David Cross, Jenny Slate.
• Voyage au centre de la terre 2: l’ile
mysterieuse 3D de Brad Peyton
Avec Dwayne Johnson, Michael Caine, Josh
Hutcherson.
COLISÉE 05 24 44 88 93
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi
AGADIR
Rialto 05 28 84 10 12
Tous les jours (17.00, 19.45).
• Agadir Bombay de Myriam Bakir, avec
Siham Touzi, Noufissa Benchehida, Driss
Roukh.
FÈS
Empire 05 35 62 66 07
Tous les jours (17.00, 19.45).
• Hollywoo de Frédéric Berthe, Pascal Serieis,
avec Florence Foresti, Jamel Debbouze,
Nikki Deloach.
• Et maintenant on va ou ? de Nadine
Labaki, avec Nadine Labaki, Claude Msawbaa,
Leyla Fouad.
• Sherlock Holmes: Jeux d’ombres de
Guy Ritchie, avec Robert Downey Jr., Jude
Law, Noomi Rapace.
Rex 05 35 62 24 96
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi.
TANGER
Roxy 05 39 95 96 50
Tous les jours 14.15, 17.00, 19.45, 22.30,
le week-end 11.00
• Un marocain à Paris de Said Naciri, avec
Said Naciri, Jean Marie Bigard, Jean Pierre
Casdaldi.
TÉTOUAN
Avenida 05 39 96 56 11
• Le Flingueur de Simon West avec Jason
Statham, Ben Foster…
4 NOUVEAUTÉS
4.00 M6 Music ; 5.20 Disney Kid Club : en route pour la jungle ; Jake et les Pirates du pays
imaginaire ; 6.15 M6 Kid ; 7.00 M6 boutique ; 8.05 Destins croisés- Série ; 9.50 Desperate
Housewives- Une journée de travail- Susan reprend le travail pour payer l’école de son fils… ;
10.45 Le 12.45 ; 11.00 Scènes de ménages ; 11.45 Le pacte des non- dits- Téléfilm américain
de Peter Werner avec Kim Raver- Une femme tente de comprendre ce qui a pu arriver à son mari…
; 13.30 Amour impossible- Téléfilm de David S. Cass Sr avec Annabeth Gish, Brett Cullen, Ethan
Embry- Une infirmière accepte un poste dans un institut où son prises en charge des personnes
victimes de lésions cérébrales… ; 15.40 Un dîner presque parfait ; 16.45 100% Mag ; 17.45 Le
19.45 ; 18.05 Scènes de ménages- Série française avec Loup- Denis Elion ; 21.20 Documentaire-
Voyance, leur dernier espoir ; 22.25 Numb3rs- Série américaine- Confessions macabres- Dans le
couloir de la mort d’une prison, un journaliste en science et technologie incarcéré se fait tuer par
un colis piégé… ; 23.10 Sous pression- Une terroriste tente d’empoisonner les habitants de Los
Angeles… ; 23.55 M6 Music- Clip- Les nuits de M6 sont composées de clips et de rediffusions
de magazines de la chaîne.
Histoires en série, Présentée par Béatrice Schönberg
4.00 Les z’amours ; 4.30 Télématin ; 7.10 Des jours et des vies- Série ; 7.30 Amour, gloire et
beauté- Brooke et Whip conviennent d’un double rendez- vous pour tester les sentiments de Taylor
à l’égard de Ridge… ; 7.55 C’est au programme ; 8.55 Motus ; 09.25 Les z’amours- Jeu animé
par Tex ; 10.00 Tout le monde veut prendre sa place ; 11.00 Journal- Consomag ; 12.00 Toute
une histoire ; 13.15 Comment ça va bien ! ; 14.20 Le jour où tout a basculé ; 15.10 Seriez- vous
un bon expert ? ; 15.55 On n’demande qu’à en rire ; 16.55 N’oubliez pas les paroles- Jeu - Elysée-
moi ! ; 18.00 Journal ; 20.45 Euro millions ; 20.50 Infrarouge- Sauve qui peut- Le 29 juin 2010,
le groupe Descamps le plus célèbre fabricant de linge de maison en France, dépose son bilan au
Tribunal de Commerce de Paris. ; 21.45 Infrarouge- Elle s’appelle Sabine- Pendant plusieurs
mois, l’actrice Sandrine Bonnaire a filmé au quotidien sa sœur cadette, Sabine, autiste. ; 23.10
Plein 2 ciné ; 23.20 Journal ; 23.35 Ciné- Club- - Cycle « A propos de la sexualité »- Et Dieu créa
la femme- Drame de Roger Vadim avec Brigitte Bardot- Une jeune femme, humiliée par le garçon
qu’elle aime, épouse par dépit le frère de celui- ci. ; 1.05 Toute une histoire ; 2.05 24 heures d’info ;
2.20 Envoyé spécial : la suite ; 3.20 Grandeurs nature.
Jimmy rivière de Teddy Lussi-Modeste, avec Guillaume Gouix, Béatrice Dalle, Hafsia Herzi,
4:30 Le journal de radio-canada ; 5:00 Télématin ; 7:05 Tv5monde le journal ; 7:20 Hôtels particuliers
/ hôtel de soubise ; 7:30 Littoral - le temps de l’amour et de l’aventure ; 8:00 Flash info ; 8:05 La vie
en vert ; 8:30 En voyage ! le liban (deuxième partie) ; 9:00 Tv5monde le journal ; 9:15 Plus belle la vie
/ fiction ; 9:40 Chabotte et fille / fiction - l’ambulancier ; 10:00 Flash info ; 10:05 Des chiffres & des
lettres ; 10:35 Flash info ; 10:40 Tout le monde veut prendre sa place ; 11:30 Le journal de la rtbf ; 12:05
T’choupi et doudou / jeunesse ; 12:10 Petit lapin blanc / jeunesse ; 12:15 Samson et néon / jeunesse ;
12:20 Lou ! / jeunesse ; 12:35 Corneil et bernie / jeunesse ; 12:50 Corneil et Bernie / jeunesse ; 13:05
La vallée des utopies / documentaire ; 14:00 Tv5monde le journal ; 14:25 Questions pour un champion ;
15:00 Flash info ; 15:05 Le point ; 16:00 Tv5monde le journal ; 16:20 L’invité ; 16:30 Le journal de
l’économie ; 16:35 La résidence / fiction ; 18:15 En direct de notre passé / fiction - les conflits sociaux
du xviiie siècle ; 18:30 Le journal de france 2 ; 20:35 Mariage blues / court-métrage ; 21:00 Tv5monde
le journal ; 21:15 Tv5monde le journal afrique ; 21:30 Le journal de la rts ; 22:05 Enquêtes réservées
/ fiction – blessures ; 23:00 Enquêtes réservées / fiction - jardins secrets ; 0:00 Tv5monde le journal ;
0:25 Le journal de l’économie ; 0:30 L’invité ; 0:40 Le débat rts / Syrie : silence, on tue !
Semaine du 28 mars au 3 avril
La colère des Titans 3D*
Film américain, réalisé par Jonathan Liebesman
Avec Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes
Genre Aventure, Fantastique, Action
Durée : 1 h 27 min
Histoire : Dix ans après avoir vaincu le monstre Kraken, au terme d’une bataille héroïque, Persée, demi-dieu et fils
de Zeus, tente de mener une vie paisible dans un village où il est pêcheur et s’occupe, seul, de son fils de dix ans,
Hélius. Mais Persée ne se doute pas que les dieux se sont engagés dans une lutte de pouvoir qui menace son existence
tranquille. Affaiblis par le manque de dévotion des hommes, les dieux risquent bien de perdre leur immortalité …
Young adult*
Film américain, réalisé par Jason Reitman
Avec Charlize Theron, Patton Oswalt, Patrick Wilson
Genre : Drame, Comédie
Durée : 1 h 33 min
Histoire : Originaire d’une petite ville de province où elle s’ennuyait à mourir, Mavis Gary s’est installée à Minneapolis
où elle est devenue auteur de romans pour ados. Mais lorsqu’elle apprend que son ex-petit copain de lycée est devenu
papa, elle décide de revenir sur les lieux de son enfance pour le reconquérir. Tandis que Mavis semble sûre d’elle et
de son pouvoir de séduction, la situation ne tourne pas à son avantage.
Extrêmement fort et incroyablement près*
Film américain, réalisé par Stephen Daldry
Avec Tom Hanks, Thomas Horn, Sandra Bullock
Genre Drame
Durée : 2 h 08 min
Histoire : Oskar Schell, 11 ans, est un jeune New-Yorkais à l’imagination débordante. Un an après la mort de son père
dans les attentats du World Trade Center, le «jour le plus noir», selon l’adolescent, il découvre une clé dans les affaires du
défunt. Déterminé à maintenir un lien avec l’homme qui lui a appris à surmonter ses plus grandes angoisses, il se met en
tête de trouver la serrure qui correspond à la mystérieuse clé.
Les pirates ! Bon à rien, mauvais en tout*
Film anglais, américain, réalisé par Peter Lord
Avec Hugh Grant, Salma Hayek, Russell Tovey
Genre Animation, Aventure, Famille
Durée : 1 h 29 min
Histoire : Malgré son enthousiasme, le Capitaine Pirate a beaucoup de mal à se faire passer pour une terreur des mers.
Secondé par un équipage aussi peu doué que lui, le Capitaine rêve pourtant de battre ses rivaux, Black Bellamy et Liz Lafaucheuse,
en remportant le prestigieux Prix du Pirate de l’Année. Pour le Capitaine et son drôle d’équipage, c’est le début d’une
incroyable odyssée, des rivages de Blood Island jusqu’aux rues embrumées de Londres…
Dos au mur*
Film américain, réalisé par Asger Leth
Avec Sam Worthington, Elizabeth Banks, Jamie Bell
Genre Thriller, Policier, Action
Durée : 1 h 42 min
Histoire : Ancien flic condamné à la prison pour un vol dont il se dit innocent, Nick Cassidy a réussi à s’évader.
Dans un célèbre hôtel de New York, il monte jusqu’à l’un des derniers étages et enjambe la fenêtre. Le
voilà dehors, sur la corniche, au bord du vide… Lydia Mercer, négociatrice de la police, est chargée d’essayer
de le convaincre de ne pas sauter.
Chronicle
Film américain, réalisé par Josh Trank
Avec Dane DeHaan, Alex Russell, Michael B. Jordan
Genre : Drame, Epouvante-horreur, Science fiction
Durée : 2 h 24 min
Histoire : Après avoir été en contact avec une mystérieuse substance, trois lycéens se découvrent des super-pouvoirs.
La chronique de leur vie qu’ils tenaient sur les réseaux sociaux n’a désormais plus rien d’ordinaire… D’abord tentés
d’utiliser leurs nouveaux pouvoirs pour jouer des tours à leurs proches, ils vont vite prendre la mesure de ce qui leur est
possible. Leurs fabuleuses aptitudes les entraînent chaque jour un peu plus au-delà de tout ce qu’ils auraient pu imaginer.

20 La dernière LE
En kiosque
chaque
vendredi
5 dh
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
MATIN
Mardi 3 avril 2012
Les musulmans britanniques subliment les différences
Par Mubashir Khan
Il a été le coordinateur national
de la semaine de sensibilisation
à l’islam (Islam Awareness Week)
au Royaume-Uni de 2009 à 2012.
Article écrit pour le service de presse
de Common Ground (CGNews).
peut-il réellement rassembler, traverser
les frontières et faire tomber les barrières ? On
L’amour
se croirait dans un conte de fées ou au cinéma.
Pourtant, c’est exactement ce qui s’est passé, il y a peu,
dans un petit coin de Londres. Dans un restaurant
indien à la mode qui fut autrefois un pub, des gens de
confessions et d’origines différentes se sont réunis pour
célébrer cette drôle de chose que l’on appelle l’amour. La
soirée était organisée par la Société islamique de Grande-
Bretagne en collaboration avec le Forum islamo-chrétien
pour officialiser le début de la 19e édition de la semaine
de sensibilisation à l’islam (Islam Awareness Week), qui
s’est tenue du 12 au 18 mars 2012.
Chaque année, depuis dix-neuf ans, la semaine de sensibilisation
à l’islam (Islam Awareness Week) est l’occasion
pour tous les habitants du Royaume-Uni de se rencontrer,
de manger, d’écouter et de mieux se comprendre les uns
La semaine de sensibilisation à l’islam (Islam Awareness Week) est l’occasion pour tous les habitants du Royaume-Uni de se rencontrer, d’écouter et de mieux
se comprendre les uns les autres.
les autres. Les organisateurs de ladite semaine choisissent
un thème intéressant les personnes de toutes confessions
(exemple s’occuper de ses voisins, célébrer le meilleur du
Royaume-Uni ou commémorer le patrimoine commun).
Cette année, le thème portait sur l’amour.
Lors de la manifestation de lancement, des intervenants
juifs, chrétiens et musulmans ont expliqué le caractère
central de l’amour dans leur enseignement religieux. Dans
la tradition juive, le monde repose sur trois éléments : la
Torah (loi), Avodah (prière) et Gemilut chasadim (actes
d’affection). Jésus a enseigné à ses disciples d’aimer Dieu
et son prochain comme soi-même. Dans l’islam, l’amour
est au cœur de la religion. C’est la base de la relation
avec Dieu, c’est le fondement des relations avec les êtres
humains et tout ce que Dieu a créé.
L’amour de Dieu et l’amour de son prochain sont les
deux commandements qui sont devenus les sujets principaux
de la lettre ouverte adressée par les érudits musulmans
à leurs homologues chrétiens en 2007. Elle est
connue sous le nom de Common Word Initiative. Décrite
par l’un des intervenants de la manifestation londonienne
comme une « lettre d’amour» destinée aux chrétiens du
monde entier, elle invite les individus à se rassembler
sur la base de ce qu’ils ont en commun et de ce qui est
fondamental pour les deux religions.
Lors de la manifestation de
lancement, des intervenants
juifs, chrétiens et musulmans
ont expliqué le caractère
central de l’amour dans leur
enseignement religieux.
Il y a à peine quelques mois, l’un des principaux auteurs
de ladite lettre, le prince Ghazi bin Muhammad de Jordanie,
un professeur de philosophie, a publié un ouvrage
intitulé «Love in the Holy Quran» (L’amour dans le Saint
Coran), tiré de sa thèse soutenue à l’université Al-Azhar
en Égypte. Le livre et le thème de l’amour ont donné
l’occasion aux musulmans d’expliquer ce que l’islam
signifie véritablement pour eux.
Pour une petite communauté de musulmans britanniques
qui d’ordinaire ont un accès limité aux médias
traditionnels, des manifestations telles que la cérémonie
de lancement qui a eu lieu à Londres sont indispensables
pour que la voix des musulmans traditionnels se fasse
entendre au-delà de l’hystérie et de la désinformation
propagée par les extrémistes de tous bords.
Toutefois, les actes peuvent parfois être plus forts que les
mots. En conséquence, la semaine ne porte pas seulement
sur le dialogue, mais aussi sur l’offre de nourriture aux
sans-abris dans les soupes populaires, la participation à
une journée de nettoyage d’une communauté et l’aide
apportée à plusieurs types d’événements visant à collecter
des fonds pour des œuvres de charité locales et nationales.
Le thème de l’amour a aussi été inspiré par l’effort
grandissant de coopération internationale connu sous le
nom de Charte de la Compassion, qui connaît un regain
important ce mois-ci.
C’est la reconnaissance que le principe de compassion
est au cœur de toutes les religions, traditions éthiques
et spirituelles. Ce principe enjoint les femmes et les
hommes du monde entier d’agir pour apaiser les souffrances
d’autrui, pour s’assurer que les jeunes reçoivent
une information juste et empreinte de respect à l’égard
de l’autre et pour cultiver une empathie pour les autres
et leurs souffrance-même ceux que l’on considère
comme des ennemis.
Les manifestations de la semaine dernière représentent
une infime partie du travail qui a été réalisé au niveau
de la base ces vingt dernières années dans le cadre de la
semaine de sensibilisation à l’islam, une semaine rassemblant
des personnes qui, hors de ce contexte, n’auraient
pas l’occasion de se rencontrer. Ensemble, elles totalisent
un millier de petites victoires pour la compassion et le
bon sens. C’est ça le pouvoir de l’amour. n
Source : Service de Presse de Common Ground (CGNews),
30 Mars 2012, www.commongroundnews.org.
Reproduction autorisée.