2003-2004 - Centre - Eau Terre Environnement - INRS
2003-2004 - Centre - Eau Terre Environnement - INRS
2003-2004 - Centre - Eau Terre Environnement - INRS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Impact des facteurs environnementaux sur<br />
la biodisponibilité d'éléments traces en<br />
milieu aquatique<br />
L'évaluation du risque écologique que<br />
représente un contaminant dans<br />
l'environnement comprend normalement quatre<br />
étapes : 1. la caractérisation des entrées de la<br />
substance dans le milieu récepteur ; 2. la<br />
caractérisation de l'exposition des organismes<br />
indigènes présents; 3. la caractérisation des<br />
effets chez ces organismes; et 4. la<br />
caractérisation du risque. Ce programme de<br />
recherche s'attarde distinctement aux trois<br />
premières étapes de l'évaluation du risque que<br />
représentent certains éléments traces en milieu<br />
aquatique. Volet (i) - La caractérisation des<br />
entrées : La présence dans l'environnement des<br />
éléments du groupe platine est relativement mal<br />
connue en dépit du fait que ces éléments sont<br />
relâchés continuellement par les véhicules<br />
automobiles (convertisseurs catalytiques). Le<br />
passage de ces éléments de la forme<br />
particulaire à la forme dissoute, selon les<br />
conditions ambiantes, et leur destin dans le<br />
milieu aquatique récepteur seront étudiés. Volet<br />
(ii) - La caractérisation de l'exposition et des<br />
effets : Le risque toxicologique que posent les<br />
métaux aux organismes aquatiques est en<br />
partie fonction de la (bio) disponibilité de ces<br />
métaux. Il est donc important de comprendre de<br />
quelle manière la spéciation des métaux influe<br />
sur le transport membranaire à l'interface<br />
eau/organismes. Nous examinerons en détail<br />
les liens entre la spéciation chimique des<br />
métaux sur leur biodisponibilité envers le<br />
phytoplancton naturel. Plus particulièrement,<br />
nous nous attarderons à l'importance du pH<br />
comme paramètre clé affectant le transport<br />
transmembranaire des métaux/ CRSNG,<br />
FQRNT.<br />
Jean-Pierre FORTIN, professeur<br />
honoraire<br />
Hydrologie<br />
Implantation du modèle hydrologique<br />
HYDROTEL dans le système de prévision<br />
des apports naturels à court et moyen<br />
termes sur les systèmes au fil de l’eau<br />
d’Hydro-Québec<br />
Le mandat confié à l’<strong>INRS</strong>-ETE par Hydro-<br />
Québec consiste à apporter au modèle<br />
HYDROTEL toutes les modifications<br />
nécessaires pour permettre son intégration dans<br />
le système de prévision des apports naturels sur<br />
les systèmes au fil de l’eau gérés par la<br />
compagnie. Cet objectif implique en particulier<br />
diverses modifications et ajouts aux logiciels<br />
HYDROTEL et PHYSITEL.<br />
On procédera à une révision majeure du logiciel<br />
PHYSITEL. Plus précisément, on reverra le<br />
modèle «objet» portant sur le traitement et sur<br />
la structure interne de stockage des données en<br />
cours de traitement, ce qui amènera la révision<br />
de diverses procédures de traitement de<br />
l’information. En complément, l’interface sera<br />
39<br />
aussi revue en profondeur et l’aide contextuelle<br />
ne sera pas oubliée.<br />
Quant au logiciel HYDROTEL, on continuera les<br />
améliorations déjà amorcées précédemment en<br />
ce qui a trait à l’utilisation du modèle pour la<br />
prévision des apports naturels sur les systèmes<br />
au fil de l’eau de la compagnie. Le logiciel sera<br />
aussi intégré à l’ensemble des autres logiciels<br />
de gestion de l’eau en temps réel. En outre, on<br />
suivra l’implantation en cours du logiciel sur les<br />
bassins du lac Kénogami et de la rivière<br />
Gatineau. L’implantation du modèle sur quatre<br />
autres bassins est aussi prévue/ <strong>Centre</strong> de<br />
recherche d’Hydro-Québec(IREQ)/ Coll. : J.-P.<br />
Villeneuve, M. Bernier.<br />
Pierre FRANCUS, professeur<br />
Géodynamique<br />
Quantifier les paléoclimats à partir de<br />
séquences sédimentaires de haute<br />
résolution<br />
Nous proposons d’étudier des sédiments<br />
annuellement laminés (varves) dans une série<br />
de lacs du Grand Nord Canadien. Le<br />
programme propose l'étude intégrée des<br />
processus sédimentaires et limnologiques<br />
actuels de ces lacs, en parallèle à l'observation<br />
des conditions climatiques et hydrologiques de<br />
leur bassin versant. Par comparaison de ces<br />
données hydroclimatiques avec les sédiments<br />
superficiels actuels, on détermine comment les<br />
signaux climatiques et hydrologiques (par<br />
exemple, la fonte des neiges, la température et<br />
les orages d’été) sont enregistrés dans les<br />
sédiments du lac. Ensuite, l'analyse de longues<br />
séquences varvées, par des techniques<br />
sédimentologiques classiques et une technique<br />
originale d'analyse d'image de lames minces,<br />
permet d'obtenir des reconstructions<br />
paléoenvironnementales quantifiées/ CRSNG.<br />
Charles GOBEIL, professeur<br />
Biogéochimie<br />
Géochimie des sédiments de la marge<br />
continentale<br />
Les profils sédimentaires des métaux, alliés à la<br />
datation des sédiments, sont de puissants<br />
révélateurs des conditions qui ont prévalu en<br />
milieu marin. Traités de façon appropriée, ils<br />
dévoilent les cycles biogéochimiques des<br />
éléments, de même que l’impact de l’activité<br />
humaine sur ces cycles. Ils aident en outre à<br />
mieux comprendre le cycle du carbone car<br />
plusieurs métaux répondent de façon variée<br />
aux changements d’oxydoréduction qui<br />
découlent du métabolisme de la matière<br />
organique dans les sédiments. Les profils de<br />
métaux sédimentaires permettent enfin de<br />
préciser les tendances temporelles des flux de<br />
métaux dans l’environnement en lien avec<br />
l’industrialisation. Ces applications impliquent<br />
toutefois que l’on connaisse bien la géochimie<br />
propre à chacun des éléments, et ce, à travers<br />
une gamme étendue de conditions