2003-2004 - Centre - Eau Terre Environnement - INRS
2003-2004 - Centre - Eau Terre Environnement - INRS
2003-2004 - Centre - Eau Terre Environnement - INRS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Services<br />
L’administration<br />
Au cours de l’année <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong>, nous avons<br />
constaté que les pratiques et procédures sont<br />
généralement comprises et suivies par les<br />
différentes équipes de recherche. Les<br />
nouveaux professeurs ne sont pas en reste<br />
puisque nous remarquons qu’ils ont assimilé<br />
rapidement les règles administratives du <strong>Centre</strong>.<br />
Nous avons fait en sorte d’assurer une diffusion<br />
efficace des règles administratives. Notre<br />
objectif premier est toujours d’apporter le<br />
meilleur soutien possible.<br />
Nous avons continué de maintenir un contrôle<br />
serré des revenus et dépenses et apporté<br />
comme il se doit une attention particulière aux<br />
comptes à recevoir. Comme vous le savez, les<br />
règles de certains organismes s’étant<br />
resserrées, nous avons dû consacrer beaucoup<br />
de temps à la gestion des projets de recherche;<br />
particulièrement en ce qui a trait à la production<br />
de rapports financiers.<br />
Nous avons poursuivi le processus de révision<br />
de l’ensemble de nos méthodes de travail dans<br />
le but d’améliorer la performance de l’équipe.<br />
Nous avons examiné les tâches de chacun afin<br />
de s’assurer que toutes les étapes du travail<br />
étaient justifiées. Nous continuerons de revoir le<br />
processus afin de nous assurer que le<br />
traitement des demandes se fait avec efficience<br />
et efficacité.<br />
Enfin, nous avons commencé au cours de<br />
l’hiver à préparer le déménagement dans nos<br />
nouveaux locaux. Malgré le surplus de travail<br />
occasionné par les préparatifs du<br />
déménagement, nous avons fait l’impossible<br />
pour continuer de fournir toute l’aide nécessaire<br />
aux équipes de recherche. Nous sommes<br />
conscients des irritants qu’entraînent<br />
inévitablement ce genre d’opération mais nous<br />
sommes confiants que le regroupement de nos<br />
bureaux permettra une nouvelle synergie.<br />
La documentation<br />
L’année <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong> a vu le renforcement de<br />
l’intégration des services documentaires de<br />
l’<strong>INRS</strong> sur plusieurs fronts, tant en terme de<br />
produits que de tâches partagées. Signalons<br />
notamment l’ajout des titres électroniques des<br />
éditeurs Blackwell et Oxford University Press,<br />
soit plus de 1000 titres de journaux dont<br />
95<br />
certains parmi les plus utilisés par nos<br />
chercheurs. Nous avons également consolidé<br />
notre intégration dans les domaines de la<br />
fourniture de documents, des prestations de<br />
services bibliographiques, du support technologique<br />
et des services techniques.<br />
Notre équipe s’est aussi impliquée dans divers<br />
projets consortium, dont celui du futur système<br />
de gestion des prêts-entre-bibliothèques<br />
(système VDX) de la CREPUQ.<br />
Parmi les autres tâches d’importance, la<br />
planification du déménagement dans le<br />
bâtiment du 490 de la Couronne et la fusion de<br />
trois (3) collections jusqu’alors distinctes (<strong>INRS</strong>-<br />
ETE, CGQ et <strong>INRS</strong>-UCS/Québec), incluant la<br />
normalisation du système de classification, a<br />
occupé une grande portion de la fin de l’année.<br />
Un Comité web, formé de membres de la<br />
communauté du centre, est également venu<br />
appuyer nos efforts dans le développement du<br />
futur site du <strong>Centre</strong>.<br />
Enfin, tout comme par les années passées, le<br />
service de documentation et d’information<br />
spécialisées a apporté un concours actif aux<br />
activités académiques des chercheurs du<br />
centre: organisation de colloques, publications<br />
électroniques, soutien technique pour la Revue<br />
des sciences de l’eau, etc.<br />
L’informatique<br />
PARTIE 7<br />
Le Service informatique a pour mandat la<br />
gestion des télécommunications du <strong>Centre</strong>, le<br />
support des plates-formes informatiques<br />
communes, la gestion centralisée des achats de<br />
matériel informatique et de logiciels communs,<br />
ainsi que le support informatique et bureautique<br />
auprès des équipes de recherche, des étudiants<br />
et des services à la recherche.<br />
L’équipe informatique comprend sept membres<br />
auxquels s’ajoutent, ponctuellement, des<br />
stagiaires. On y retrouve le responsable du<br />
service, un analyste en informatique, trois<br />
techniciens, une agente de bureau et la<br />
participation d’un professionnel externe, en prêt<br />
de service. Quatre stagiaires ont participé en<br />
cours d’année au développement de différents<br />
projets tels que la préparation du<br />
déménagement, l’inventaire, l’intranet, la<br />
restructuration du réseau, etc. L’équipe doit<br />
maintenant répondre aux demandes de près de<br />
500 personnes.<br />
Le service informatique assure notamment le