26.06.2013 Views

Kim Jong Il et les habitants du Jagang - Naenara

Kim Jong Il et les habitants du Jagang - Naenara

Kim Jong Il et les habitants du Jagang - Naenara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nirs <strong>du</strong> Premier Mai<br />

Soirée de gala aux feux d’artifice placée sous le signe « Nous<br />

gagnerons » <strong>et</strong> organisée à l’occasion <strong>du</strong> 1 er Mai, fête internationale<br />

des travailleurs <strong>du</strong> monde entier (en 2009).<br />

uerre de libération de la patrie (juin<br />

950-juill<strong>et</strong> 1953), il a lancé, en son nom<br />

e Commandant suprême de l’Armée<br />

opulaire de Corée l’ordre intitulé « A<br />

occasion <strong>du</strong> Premier Mai ». Plus tard, il<br />

con<strong>du</strong>it toujours <strong>les</strong> travailleurs à<br />

élébrer <strong>les</strong> 1 ers Mai comme fêtes<br />

es vainqueurs, ce qui est entré dans<br />

es anna<strong>les</strong> de la révolution coréenne.<br />

La classe ouvrière <strong>et</strong> le peuple de la<br />

PDC qui s’étaient présentés, sous la<br />

direction de <strong>Kim</strong> <strong>Il</strong> Sung, comme <strong>les</strong><br />

maîtres de la Corée héros, Corée Chollima,<br />

sur la scène de l’histoire, ont toujours célébré<br />

le Premier Mai comme fête des vainqueurs<br />

sous la direction de <strong>Kim</strong> <strong>Jong</strong> <strong>Il</strong>.<br />

Ce dernier a honoré de sa présence la<br />

cérémonie organisée pour célébrer le<br />

Premier Mai 2009. Le peuple coréen s’en<br />

souvient avec une profonde émotion.<br />

« Nous ferons tirer des feux d’artifice<br />

le Premier Mai, a-t-il dit alors, comme<br />

c’était le cas pendant la fête <strong>du</strong> Soleil (le<br />

15 avril). A c<strong>et</strong>te occasion, nous<br />

féliciterons ainsi avec largeur d’esprit<br />

<strong>les</strong> ouvriers parce qu’entre-temps,<br />

ils ont travaillé beaucoup. » Sur ce,<br />

il a pris toutes <strong>les</strong> mesures qui<br />

s’imposaient.<br />

Ainsi, a été organisé une magnifique<br />

soirée de gala avec des feux d’artifice<br />

pour la célébration <strong>du</strong> Premier Mai sous<br />

le signe « Nous gagnerons ».<br />

Encouragés par <strong>les</strong> sollicitudes <strong>et</strong> la<br />

confiance <strong>du</strong> Dirigeant <strong>Kim</strong> <strong>Jong</strong> <strong>Il</strong>, <strong>les</strong><br />

ouvriers <strong>et</strong> le peuple de la RPDC ont<br />

remporté coup sur coup des succès<br />

spectaculaires susceptib<strong>les</strong> d’aider à la<br />

prospérité <strong>du</strong> pays.<br />

Parmi ces brillantes réalisations :<br />

lancement avec succès des « Kwangmyongsong<br />

1 <strong>et</strong> 2 », satellites artificiels de<br />

fabrication tout à fait coréenne,<br />

implantation de schéma de pro<strong>du</strong>ction<br />

sidérurgique à la coréenne au complexe<br />

d’aciérage de Songjin, maîtrise de la<br />

technologie de pointe de CNC, la reprise<br />

de la pro<strong>du</strong>ction de vinalon, fibre d’invention<br />

coréenne, création d’unités de<br />

pro<strong>du</strong>ction d’engrais à la coréenne,<br />

aménagement des polders de Taegyedo,<br />

merveil<strong>les</strong> dignes d’un pays socialiste qui<br />

vont en se multipliant, autres constructions<br />

monumenta<strong>les</strong>…<br />

En eff<strong>et</strong>, le peuple coréen, la classe<br />

ouvrière en particulier, est toujours allé de<br />

victoire en victoire, de gloire en gloire <strong>et</strong><br />

a accompli des exploits spectaculaires en<br />

fêtant chaque année en grande pompe le<br />

Premier Mai.<br />

C<strong>et</strong>te année, il fête le Premier Mai,<br />

solidement uni autour <strong>du</strong> respecté<br />

<strong>Kim</strong> <strong>Jong</strong> Un, portrait craché de<br />

<strong>Kim</strong> <strong>Jong</strong> <strong>Il</strong>, <strong>et</strong> fier d’avoir obtenu de<br />

brillants succès dans sa lutte pour<br />

l’édification d’un puissant Etat à<br />

économie de la connaissance.<br />

Ri Myon<br />

LA<br />

LA<br />

COREE COREE<br />

COREE<br />

D’AUJOURD’HUI<br />

D’AUJOURD’HUI<br />

N°<br />

N°<br />

5, 3,<br />

5,<br />

2012 2012<br />

2012 23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!