Kim Jong Il et les habitants du Jagang - Naenara

Le Japon est tenu de prendre au plus tôt
le parti d’exorciser son passé
A
l’heure actuelle, la
normalisation des relations
nippo-coréennes relève de l’un des
importants problèmes extérieurs à
résoudre en priorité par le Japon.
L’essentiel dans cette affaire est,
pour celui-ci, d’exorciser son passé.
Début du dernier siècle, le Japon
occupa la Corée manu militari.
Pendant sa domination, il déporta et
enleva plus de 8,4 millions de jeunes
coréens, en vue de faire la guerre
d’agression contre d’autres Etats,
d’assurer la production de matériel de
guerre et l’exécution des travaux
d’installations militaires. Il n’hésita
pas même à commettre des crimes
inhumains faisant penser à la chasse
d’esclaves du Moyen Age, en
recrutant de force environ 200 000
Coréennes dont des jeunes filles entre
10 et 20 ans et des femmes mariées,
pour en faire des « femmes de
réconfort » au service de son armée.
L’enlèvement des Coréens et des
Coréennes par le Japon relève de
crimes d’une extrême violence
commis par des moyens de coercition
moral et physique (réquisition,
arrestation, supercheries, menace ou
chantage, fraudes, etc.).
Dans le but de réquisitionner et de
déporter les mains-d’œuvre coréennes
au nom des autorités administratives
et militaires, l’occupant japonais
lança coup sur coup le « décret sur la
mobilisation générale d’Etat » (en
avril 1938), le « décret sur la
réquisition des citoyens » (en octobre
1939) et d’autres lois vicieuses, et
exerça une coercition pour les faire
exécuter.
Au fur et à mesure que son armée
subissait défaite sur défaite sur le
front, l’occupant révisa le « décret sur
la réquisition des citoyens » (en
octobre 1940), lança le « décret sur la
réquisition de tous les jeunes », le
« décret sur le service de travail
obligatoire des étudiants », le « décret
sur le service de travail obligatoire
des femmes de réconfort » et d’autres
décrets-lois vicieux, en vertu desquels
il réquisitionna de force tous les
jeunes coréens sans distinction de
profession, d’âge et de sexe et les
astreignit à des cruelles corvées.
Au début, l’occupant
réquisitionnait les habitants sous
formes de « recrutement d’ouvriers »
ou de « bons offices pour procurer
l’emploi aux demandeurs », usant
tantôt d’apaisement tantôt de
coercition, mais depuis le début des
Coréennes qu’on emmène de force pour les utiliser comme « femmes de
réconfort » au service des soldats de l’armée d’agression japonaise.
années 1940 où sa guerre d’agression
prit de l’ampleur, il déportait au
hasard les Coréens sous le couvert de
« réquisition » et « conscription ».
La réquisition des Coréens se
faisait en fait par l’enlèvement mais
surtout par la coercition, au moyen de
laquelle ce premier fut assuré.
A ce sujet, une publication éditée
au Japon écrit : « Primo, on a déporté
les Coréens sous forme de
« réquisition » par l’entremise
nippone, mais en fait, on s’est procuré
les mains-d’œuvre en trompant les
gens par de belles paroles, sous le
couvert de « contrat de travail pour 2
années ». De cette manière, plus de
200 000 Coréens furent déportés.
Secundo, il s’agit de « bons offices
pour procurer l’emploi aux
demandeurs ». C’est à cette méthode
que le « gouvernement général
japonais en Corée » et son organisme
affilé « Association de travailleurs de
Corée » ont eu recours le plus
souvent. Avec cette même méthode,
furent déportées quelque 260 000
autres Coréens. Tertio, c’était la
déportation de Coréens par le
gouvernement japonais en vertu de
son « décret de réquisition ». Il s’agit
de la plus atroce des méthodes de
déportation. C’était une véritable
« chasse aux hommes ». En moins
d’une année tout au plus depuis
l’entrée en vigueur en 1939 du
« décret de réquisition », plus de 400
000 Coréens furent déportés. »
Yoshida Seiji, l’un des anciens
responsables aux affaires relatives au
recrutement des femmes de réconfort
au service de l’armée japonaise, en
affirmant que le recrutement forcé des
femmes de réconfort avait été
organisé sur l’ordre des autorités
japonaises, s’en souvient : « Rien que
sur mon ordre, on a recruté de force
plus de 1 000 femmes de réconfort.
Une fois arrivés dans un village, nous
avons fait d’abord sortir dans une
cour tous les villageois dont le
nombre ne comptaient qu’entre 100 et
LA
LA
COREE
COREE
D’AUJOURD’HUI
D’AUJOURD’HUI
N°
N°
5,
5,
2012
2012 47