L'affaire Chabot - Les Éditions JP Chabot

CROSS EXAMINATION
-105- PART II - NAPOLEON LETOURNEAU RE-EXAMINATION
Defendant’s Witness May 17, 1954
Q. A 9 heures seulement ? R. La classe commence à 9 heures.
Q. L’institutrice n’est pas obligé d’arrivé avant ça ?
R. C’est entendu. Il faut qu’elle arrive avant ça. Nous autres, on l’a engagée pour les
heures de classe. On ne peut pas lui dire d’arriver à huit heures ou à huit heure et demie.
10 Q. Si elle arrive à 9 heures. C’est assez ?
R. D’abord que la classe commence à 9 heures. C’est assez.
20
30
40
50
Q. Avant ça, si elle n’arrive qu’a neuf heures, les enfants n’ont pas de surveillance avant
ça ? R. Non, avant ça, les enfants arrivent de tous bords et de tous côtés.
RE-EXAMEN :
PAR Me. CHARLES-N. BARBES :
Q. Savez-vous où demeure Madame Cardin ? R. Champneuf.
A Champneuf.
Q. Où demeurait-elle dans le temps où il y avait de l’école. Où demeure-t-elle dans le
temps où il y a de l’école ?
R. A la classe.
Q. Dans la même bâtisse que l’école ? R. Oui.
Q. Le matin, de bonne heure, où est-elle ? R Elle est à la classe
Q. Est-ce qu’on n’est pas sûr qu’elle est là, à l’école, avant 9 heures ? R. Elle est là
avant 9 heures.
ET LE TEMOIN NE DIT PLUS RIEN.
THERESE JOLETTE
STENOGRAPHE OFFICIELLE