Message de S.M. le Roi au Président sénégalais Macky Sall - Le Matin

2
Nation
À l’occasion de la fête
nationale de son pays
S.M. le Roi félicite
le Président yéménite
Sa
M a j e s t é l e R o i
Moha m med V I a
adressé un message de
félicitations au Président de la République
du Yémen, M. Abd-Rabbou
Mansour Hadi, à l’occasion
de la fête nationale de son pays.
Dans ce message, le Souverain
exprime ses chaleureuses félicitations
et ses voeux sincères de
santé, de bonheur et de quiétude
au Président Abd-Rabbou et de davantage
de progrès et de prospérité
au peuple yéménite frère.
S.M. le Roi s’est dit convaincu
qu’«eu égard à vos qua lités
d’homme d’Etat chevronné et de
patriote confirmé, vous ne ménagerez
aucun effort pour la réalisation
des aspirations légitimes
du peuple yéménite authentique
à faire de cette étape décisive de
son histoire le point de départ
d’une nouvelle ère marquée par la
consolidation de l’Etat de droit et
des institutions et la consécration
des principes de la démocratie,
de la justice sociale, des droits de
l’Homme, dans le cadre de l’unité,
la sécurité et la stabilité».
S.M. le Roi a, à cette occasion,
exprimé sa grande fierté des liens
de fraternité solide, de coopération
fructueuse et de solidarité
agissante unissant les deux pays,
réaffirmant sa ferme détermination
à œuvrer de concert avec le président
yéménite pour consolider ces
relations et les hisser à un niveau
supérieur pour le bien des deux
peuples frères et l’intérêt de la
Oumma arabo-islamique. n MAP
Forum du groupe
des universités
ibéro-américaines
«La Rabida» tenu à Fès
Message
de remerciements et de
gratitude à S.M. le Roi
Mohammed VI
des présidents
de l’Université Sidi
Mohammed Ben Abdellah
et de l’Université
internationale
d’Andalousie
L e
Cabinet royal a reçu un
message de remerciements et
de gratitude adressé à S.M. le
Roi Mohammed VI par le président
de l’Université Sidi Mohammed
Ben Abdellah, Farissi Serghini, et
le président de l’Université internationale
d’Andalousie, Juan Manuel
Suarez Japan, au terme des travaux
du troisième Forum du groupe des
universités ibéro-américaines «La
Rabida» tenu à Fès.
Dans ce message, les présidents
des deux universités ont exprimé
en leurs noms et en celui des participants
audit Forum, tenu à Fès
les 18, 19 et 20 mai 2012, leurs vifs
remerciements et leur profonde gratitude
pour le Haut patronage que
le Souverain a bien voulu accorder
à cette rencontre. Ce forum a été
une occasion pour créer un espace
de savoir et mettre en place des projets
communs dans les domaines
de la formation et de la recherche
scientifique entre les universités
marocaines et leurs homologues
d’Amérique latine et d’Andalousie,
souligne le message.
Cette rencontre, qui a connu la
participation de nombre de responsables
universitaires du Maroc,
d’Andalousie et d’Amérique latine,
a également permis de renforcer
les liens de coopération entre les
universités marocaines et le groupe
des universités ibéro-américaines et
a été couronnée par des résultats
positifs, ajoute le message. n
MAP
FONDATEUR : Moulay Ahmed ALAOUI
DIRECTION
DIRECTEUR GÉNÉRAL ET DE LA PUBLICATION :
Mohamed JOUAHRI
CONSEILLER : Hassan Alaoui Kacimi
DIRECTEUR DÉLÉGUÉ : Kamal EL ALAMI
Tél. : 05 22 48 91 00 (L.G.)
IMPRESSION : MAROC SOIR S.A.
DISTRIBUTION : SAPRESS
RC 31427 - Patente 33103870 - IF 01030384 -
CNSS 1492264
Commission Paritaire de la Presse écrite QF/010-05
Dossier Presse Aut. n° 309 ISSN 1114-9205
Dépôt Légal 1971/0015
www.lematin.ma sur notre site vous trouverez
d’autres informations et toutes nos rubriques pratiques : TV, jeux, météo…
S.A.R. la Princesse Lalla Salma reçue par
M me Margaret Chan, directeur général de l’OMS
Son Altesse Royale la Princesse
Lalla Salma, présidente de l’Association
Lalla Salma pour la
lutte contre le cancer, ambassadrice
de bonne volonté de l’Organisation
mondiale de la santé (OMS), a été
reçue, mardi après-midi au Palais
des Nations unies à Genève, par Dr
Margaret Chan, directeur général
de l’OMS, qui était accompagnée
du ministre norvégien des Affaires
extérieures, Jonas Gahr Store.
Après avoir posé pour une photo
avec le directeur général de l’OMS
et le ministre norvégien des Affaires
extérieures, S.A.R. La Princesse Lalla
Salma s’est rendue à la Salle des Assemblées
où elle a prononcé un discours
devant la 65e session de l’Assemblée
mondiale de la santé, en sa qualité
d’Invitée d’honneur. À son arrivée
au Palais des Nations unies, S.A.R.
la Princesse Lalla Salma, qui était accompagnée
de Houssein El Ouardi,
ministre de la Santé, et Omar Hilale,
ambassadeur, représentant permanent
du Royaume du Maroc auprès de l’Office
des Nations unies à Genève et
des autres organisations internationales
en Suisse, a été accueillie par Sergei
Shaposhnikov, chef du protocole de
l’Office des Nations unies. n MAP
S’exprimant devant la 65 e Assemblée mondiale de la santé à Genève
S.A.R. la Princesse Lalla Salma lance un appel
à la communauté internationale pour ériger
la lutte contre le cancer en priorité mondiale
Son Altesse Royale la Princesse
Lalla Salma, Présidente de l’Association
Lalla Salma de lutte contre
le cancer et Ambassadrice de Bonne
volonté de l’Organisation mondiale de
la santé, a lancé, mardi à Genève, un
appel à la communauté internationale
pour ériger la lutte contre le cancer en
priorité mondiale.
S’exprimant devant la 65e Assemblée
mondiale de la santé en Sa qualité
d’invitée d’honneur, S.A.R. la Princesse
Lalla Salma a souligné que la gravité de
ce mal ravageur est telle que nous nous
devons d’ériger notre riposte en priorité
internationale à tous les niveaux:
priorité en matière de sensibilisation
et de conscientisation, priorité dans le
dépistage et le diagnostic précoces, priorité
pour l’accès aux soins et priorité en
matière de formation et de recherche
scientifique.
Voici le texte intégral du discours de
S.A.R. la Princesse Lalla Salma :
«Louange à Dieu, Prière et salut sur
le Prophète, Sa famille et Ses compagnons,
Monsieur le Président, Excellence,
Madame la Directrice générale,
Excellences, Mesdames, Messieurs
Il M’est agréable, tout d’abord, d’exprimer
ma joie de participer à la 65e
session de l’Assemblée mondiale de la
santé. Ma fierté est d’autant plus grande
que je suis Ambassadrice de bonne volonté
de cette prestigieuse Organisation
qui s’affirme comme un acteur clef pour
tout ce qui touche à la situation sanitaire
à l’échelle mondiale, qu’il s’agisse
de veille, d’orientation, d’expertise ou
d’évaluation.
La tenue de cette importante assemblée
qui réunit les représentants de tous
les États membres de l’ONU, quelques
mois après la Réunion de Haut Niveau
de cette Organisation, consacrée aux
maladies non transmissibles, revêt une
importance particulière tant au regard
des sujets inscrits à son ordre du jour,
qu’en raison des décisions et recommandations
qui y seront adoptées.
Les maladies non transmissibles telles
que le cancer, les maladies cardiovasculaires
et respiratoires et le diabète
sont responsables de 63% de décès.
Que ces affections soient considérées
comme des épidémies ou des maladies
modernes, indépendamment de
leurs appellations, elles constituent un
défi auquel nous devons accorder une
priorité absolue, comme nous devons
prendre des mesures fermes et urgentes
pour les endiguer. Je considère personnellement
que mettre nos potentialités
humaines, matérielles et intellectuelles
dans le secteur de la santé, précisément
dans cette conjoncture mondiale marquée
par la multiplication des remous
financiers et politiques, est le seul investissement
tangible qui vaille. Mieux
encore, cet investissement constitue,
pour l’avenir, la solution idoine à ces
problèmes. D’où la nécessité d’adopter
une politique intégrée et une approche
globale et efficiente permettant de faire
face à cette situation et d’atténuer les
souffrances des malades.
Mesdames, Messieurs,
Le Maroc, sous la conduite éclairée
de Sa Majesté le Roi Mohammed VI,
Ph. MAP
S.A.R. la Princesse Lalla Salma entourée de Mme Margaret Chan, directeur général de l’OMS, et M. Jonas Gahr Store,
ministre norvégien des Affaires extérieures.
n’a cessé d’accorder la plus haute attention
au secteur de la santé, d’autant
plus que l’homme représente la richesse
fondamentale du pays et le premier
levier du développement et du progrès
de la nation. Voilà pourquoi le Maroc
a réservé à ce secteur un budget croissant
qui a connu une augmentation
sensible ces dernières années, surtout
pour ce qui concerne l’investissement
et l’acquisition des médicaments, ainsi
que la formation et la mise à niveau des
ressources humaines, en l’occurrence les
médecins, les infirmiers et les auxiliaires
de santé.
À ce propos, je tiens à souligner
qu’après la mise en place de l’assurance
maladie obligatoire pour les salariés des
secteurs public et privé, Sa Majesté le
Roi Mohammed VI a bien voulu procéder,
en mars der-
nier, au lancement
du régime d’assistance
médicale, qui
est dédié aux populations
démunies et
à celles en situation
financière précaire.
Ce régime se fonde
sur le principe de
solidarité nationale
et le partenariat
contractuel, no-
tamment avec les collectivités locales
et les associations concernées. Il permet
à ces citoyens, qui représentent plus
de 25% de la population marocaine,
de bénéficier de toutes les prestations
offertes par les hôpitaux, les dispensaires
et les centres de santé de l’État. Ainsi,
le Maroc, par la grâce de Dieu, couvre
les besoins sanitaires de près de 70% de
sa population.
Le Maroc a également orienté ses
efforts d’urgence surtout vers la lutte
contre le cancer. Il a, en effet, adopté
un plan national ambitieux auquel participe
l’Association que j’ai l’honneur
de présider et qui a pris en charge tous
les domaines de lutte contre le cancer,
à savoir la prévention, le traitement, le
soutien aux malades, la formation de
cadres spécialisés et la recherche scientifique.
Ces efforts ont permis l’ouverture
de 13 centres d’oncologie, contre 4 précédemment,
et 24 accélérateurs de particules
au lieu de 4, et ce, en l’espace de
six années seulement. Ce programme
a également permis de créer un certain
nombre de maisons de vie, comme espaces
d’hébergement des malades et
de leurs familles. Outre la fourniture
de médicaments à un grand nombre
de malades, il a surtout permis la prise
en charge de 90% des enfants atteints
et de 100% des malades touchées par
le cancer du sein.
La prévention contre cette maladie
constitue un objectif majeur de cette
association, notamment à travers la lutte
contre le tabagisme. Le programme
qu’elle développe à l’adresse des jeunes,
avec le ministère de l’Éducation nationale,
reflète l’engagement de l’association
pour que l’ensemble de la population
marocaine prenne conscience
de la dangerosité de cette pathologie.
Ces résultats n’auraient pu être obtenus
sans la Haute sollicitude de Sa Majesté
le Roi Mohammed VI en faveur des
programmes de lutte contre ce fléau et
Le Maroc, sous la
conduite éclairée de
Sa Majesté le Roi
Mohammed VI, n’a
cessé d’accorder la
plus haute attention
Son soutien appuyé aux efforts déployés
en la matière.
Mesdames, Messieurs,
Le cancer, comme vous le savez, est
une maladie dramatique, surtout dans
les pays du Sud, où la situation ne fait
qu’empirer, hélas ! Le nombre des personnes
atteintes va s’accroitre inexorablement,
et avec lui le nombre de décès, à
moins de s’y attaquer par un plan global
et collectif. Cette réalité, humainement
et moralement inacceptable, nous interpelle
tous : acteurs politiques, industries
pharmaceutiques et organisations de
la société civile. Elle nous engage instamment
à assumer nos responsabilités
historiques dans ce domaine.
En effet, le nombre de décès enregistrés
chaque jour, et la réalité dra-
au secteur de la santé.
matique vécue
par les familles
qui perdent un
des leurs, parfois
leur unique soutien,
ainsi que
les retombées
néfastes de cette
pathologie sur
l’ensemble de
la société, sont
autant de facteurs
qui nous
incitent à faire de la lutte contre ce
fléau une question salutaire pour la vie
de l’humanité, et non un simple vœu
pieux ou une campagne éphémère.
La gravité de ce mal ravageur est telle
que nous nous devons d’ériger notre
riposte en priorité internationale à tous
les niveaux : priorité en matière de
sensibilisation et de conscientisation,
priorité dans le dépistage et le diagnostic
précoces, priorité pour l’accès aux soins
et priorité en matière de formation et
de recherche scientifique. Cependant,
de tels objectifs ne peuvent être atteints
que par une action concrète visant à
réduire les disparités manifestes dans la
lutte contre ce mal pernicieux, disparités
entre les pays du Nord et ceux du Sud,
entre les pays du Sud eux-mêmes.
En effet, aucun de nous ne peut
accepter que le taux de guérison du
cancer infantile, par exemple, atteigne
les 85% dans certains pays avancés,
alors qu’il n’existe aucune sorte de prise
en charge du cancer de l’enfant dans
un certain nombre de pays du Sud.
Il nous faut donc insister avec force
sur la démocratisation des moyens de
prévention et de l’accès au traitement
des maladies du cancer. Il est donc
impératif d’élaborer et de mettre en
œuvre des plans d’action communs
où se conjuguent les efforts de tous
les acteurs concernés, avec, au premier
chef, l’Organisation mondiale de la
santé, avec tous ses membres, qui ne
peut qu’adhérer avec force à la volonté
collective qui nous anime pour combattre
ce fléau dévastateur, et faire de
cette lutte une priorité mondiale.
Mesdames, Messieurs,
Nous avons conscience que le cancer
n’est pas une fatalité imparable. À cet
égard, les efforts que le Maroc ne cesse
de déployer dans le domaine de la lutte
contre le cancer, en dépit des moyens
limités dont il dispose, confirment que
la mise en œuvre d’une politique participative
et intégrée, recueillant l’adhésion
de tous les acteurs, à savoir l’État,
les professionnels, la société civile, les
familles et les médias ne peut qu’engendrer
des résultats probants et tangibles.
C’est pourquoi l’association que
je préside a adopté le partenariat comme
option stratégique de la réduction du
cancer et de ses effets pervers. Elle ne
se limite pas aux acteurs nationaux,
mais s’étend également aux pays frères
et amis en Afrique et au Moyen-Orient.
À cet égard, je voudrais rappeler que
l’Appel de Marrakech, issu de la Conférence
internationale sur le contrôle du
cancer au Moyen-Orient et en Afrique,
tenue à Marrakech en janvier dernier,
a insisté sur la nécessité de renforcer les
différentes formes de partenariat et promouvoir
la coopération Sud-Sud entre
les gouvernements et les sociétés civiles
des pays de la région, de mettre en place
des mécanismes d’achat groupé de médicaments
anticancéreux et de créer un
fonds régional Moyen-Orient-Afrique
pour la prévention et le traitement du
cancer. Par ailleurs, cet Appel a conforté
la proposition que j’ai formulée lors de la
Réunion de Haut niveau de septembre
2011, concernant la création d’un fonds
international de lutte contre le cancer, à
l’instar de celui du VIH-Sida, avec pour
objectif de concrétiser l’engagement de
la communauté internationale en matière
de lutte contre le cancer et donner
un sens concret à la responsabilité collégiale
qui nous incombe à tous.
À l’appui de cette proposition que
je réitère à nouveau, l’OMS pourrait
mettre en place, comme le recommande
l’Appel de Marrakech, un
observatoire international des médicaments
anticancéreux, dont la vocation
est de mettre à la disposition
des pays les informations nécessaires
sur les prix et la qualité des médicaments,
les centres de production
pré-qualifiés, et bien d’autres renseignements
utiles aux malades et à
leurs familles et propres à leur faciliter
l’accès aux médicaments et aux traitements
nécessaires. Le large savoir-faire
de l’OMS et son statut d’autorité directrice
et coordonnatrice dans le domaine
de la santé, conjugués aux ressources
financières dont pourrait disposer le
Fonds souhaité, ainsi que son soutien en
faveur de la recherche scientifique et de
la formation des ressources humaines,
sont autant de facteurs susceptibles de
créer un véritable tournant dans la prise
en charge de cette pathologie. Je suis
persuadée que l’implication de tous
les acteurs concernés dans la mise en
œuvre de ces propositions contribuera
à faire de la lutte contre le cancer une
priorité internationale et une action collégiale
efficiente.
Pour conclure, je tiens à rendre hommage
à Son Excellence la Directrice
générale de l’OMS, Dr Margaret Chen,
pour les efforts sincères qu’elle déploie
afin de concrétiser les objectifs de cette
Organisation et améliorer la situation
sanitaire dans le monde. Je prie le Très-
Haut de lui accorder plein succès dans
l’accomplissement de ses nobles missions.
Merci de votre attention. Wassalamou
alaikoum warhmatoullahi
wabarakatouh».n MAP
LE MATIN
Mercredi 23 mai 2012
Accident ferroviaire de
Benguerir
S.M. le Roi prend en
charge les frais
d’inhumation des victimes
et d’hospitalisation
des blessés
Sa
M a j e s t é l e R o i
Mohammed VI, que Dieu
l’assiste, a adressé des messages
de condoléances et de compassion
aux familles des victimes
de l’accident ferroviaire survenu,
lundi près de Benguerir, et décidé
de prendre en charge les frais d’inhumation
des victimes et d’hospitalisation
des blessés, indique un
communiqué du Cabinet royal.
En voici la traduction :
Aussitôt informé de la triste nouvelle
de la collision d’un train avec un
bus de transport scolaire, près de la
ville de Benguerir, Sa Majesté le Roi
Mohammed VI, que Dieu l’assiste, a
adressé des messages de condoléances
et de compassion aux familles éplorées
des victimes et aux blessés. Dans
ces messages, le Souverain exprime
ses sentiments de sympathie, priant le
Tout-Puissant d’entourer les disparus
de Sa sainte miséricorde et d’accorder
à leurs familles patience et réconfort
et aux blessés prompt rétablissement.
Sa Majesté le Roi, que Dieu l’assiste
a également donné ses Hautes instructions
aux autorités sécuritaires et
territoriales compétentes aux niveaux
central et local, ainsi qu’aux services de
santé, pour prendre toutes les mesures
nécessaires afin de fournir toutes les
formes de soutien, d’assistance et de
soins aux blessés et à leurs familles,
en signe de compassion de la part de
Sa Majesté et en vue d’alléger leurs
souffrances.
Sa Majesté le Roi, que Dieu l’assiste,
a décidé de prendre en charge personnellement
les frais de transfert des dépouilles
mortelles, de leur inhumation
et des funérailles, ainsi que les frais de
soins des blessés. n MAP
Message de S.M. le Roi
au Président sénégalais
Macky Sall
Suite de la page 1
Le ministre a aussi évoqué la relance
du projet de ligne maritime
Tanger-Dakar, qui offre un important
potentiel compte tenu de la
position géographique des deux pays
dotés d’importantes infrastructures
portuaires. M. Rebbah a également
souligné la disposition du Royaume
à mettre à contribution la formation
dans la promotion de la coopération
entre les deux pays avec l’objectif
d’ériger des plateformes régionales
de formation intégrant les nouveaux
concepts du développement
des secteurs du transport. Auparavant,
M. Rebbah et la délégation
qui l’accompagne avait tenu une
séance de travail avec le ministre de
la Pêche et des affaires maritimes,
Pape Diouf. Une rencontre a été
également tenue au ministère des
Transports et des infrastructures
avec les responsables des départements
concernés par divers volets
de la coopération. n MAP
Sous la présidence effective
de S.A.R. la Princesse
Lalla Meryem
L’Observatoire
national des droits de
l’enfant tient
son 14 e congrès national
L es
travaux du 14 e congrès national
de l’Observatoire national
des droits de l’enfant (ONDE)
auront lieu du 23 et 24 mai à Skhirat.
Organisée sous le Haut patronage de
S.M. le Roi Mohammed VI et sous la
présidence effective de S.A.R. la Princesse
Lalla Meryem, cette édition vient
traduire la sollicitude royale constante
à l’égard des questions se rapportant
à l’enfance, ainsi que la consécration
des acquis de la nouvelle Constitution,
notamment la sauvegarde et la mise en
œuvre des articles relatifs aux droits de
cette frange, indique un communiqué
de l’ONDE. Cette édition constitue
une occasion pour l’organisation d’ateliers
scientifiques spécialisés axés sur des
questions à caractère prioritaire ayant
trait à «la santé mentale de l’enfant», «la
loi et la protection des enfants» et «l’enfant
et les médias». Les participants se
pencheront aussi sur l’examen du bilan
et des perspectives du Plan d’action
national pour l’enfance à la lumière des
dernières réformes constitutionnelles et
législatives. Cette 14e édition sera aussi
marquée par la présentation des expériences
et des compétences cumulées
par des jeunes ayant siégé au Parlement
de l’enfant, initié par l’ONDE depuis
1999. n MAP