Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PETITES ANNONCES<br />
CLASSIFIED ADS<br />
À vendre / For sale<br />
PIANO À QUEUE Young Chang 6°, contrôleur MIDI<br />
intégré, sampler EMU inclus. Contactez :<br />
oblik_7@hotmail.com ou (418) 575-2999<br />
VIOLONS - ALTOS - VIOLONCELLES - ARCHETS<br />
VIOLINS - VIOLA - VIOLONCELLOS - BOWS<br />
Réglage /Sound adjustment. Achat-vente /Buy-<br />
Sales. Mtl: (514) 827-3163 Usa: (203) 453-2011 Michel Gagnon<br />
Fine Violins Ltd. www.fineviolinsltd.com<br />
PIANO À QUEUE 7 pieds Mason & Hamelin à<br />
vendre. État excellent. Tel. : (514) 769-6210<br />
Auditions<br />
2005-9-23, 24, 25 Auditions pour chanter Le<br />
Messie au Carnegie Hall le 9 avril 2006. Sing<br />
MESSIAH in Carnegie hall April 9, 2006. Visit<br />
www.cammac.ca or contact Prof. Pierre Perron at<br />
pperron@dal.ca or (902) 425-5205.<br />
LE CHŒUR CLASSIQUE DES BASSES<br />
LAURENTIDES (CCBL) invite tous ceux et celles<br />
qui désirent s'y joindre sous la direction de Diane<br />
Geoffrion à se présenter à une audition qui aura<br />
lieu jeudi, le 1 er septembre prochain à l'Église<br />
St-James de Rosemère au 328, rue Pine. Vous<br />
Êtes priés de communiquer au (450) 434-1106<br />
pour prendre rendez-vous. Merci.<br />
Choristes recherchés<br />
/ Choristers wanted<br />
LA CHORALE CANTABILE directed by Peter<br />
Willsher, is seeking enthusiastic choristers who<br />
enjoy singing the great choral works. All voices<br />
welcome! Our Fall concert will include Mozart's<br />
Requiem. Rehearsals held on Monday evenings<br />
in Pointe-Claire. For information please call<br />
(514) 634-1275, www.cantabile-chorale.com<br />
CHŒUR MOMENTUM dirigé par Christiane Jean,<br />
recherche choristes. Répétitions le mercredi soir.<br />
Programme 2005-2006 : Messe de Mozart,<br />
chants de Noël et Cavalleria Rusticana.<br />
Info /auditions : (514) 766-1585.<br />
LE CHŒUR DE L'UQAM dir. Miklós Takács, recrute<br />
ténors et basses ayant déjà chanté le Requiem<br />
de Mozart pour un concert à Carnegie Hall (New<br />
York) le 20 novembre 2005. Répétitions les mardis<br />
de 19 h à 22 h à la Place des Arts (Salle D),<br />
débutant le 6 septembre. Renseignements :<br />
(514) 281-6364, philharmontreal@hotmail.com<br />
ou www.unites.uqam.ca/choeur_uqam.<br />
YELLOW DOOR CHOIR Nous avons besoin de<br />
tenors et de basses ! We need tenors and<br />
basses! Information : yellowdoorchoir.com<br />
Auditions : Dianne at /au (514) 488-1107 ou /or<br />
urhd@videotron.ca<br />
CHŒUR SAINT-LAURENT (chef Iwan Edwards)<br />
organise des auditions (SATB) en septembre.<br />
Saison de 3 concerts plus concerts avec l'OSM.<br />
(514) 483-6922 (auditions) ou St. <strong>La</strong>wrence Choir (Director Iwan<br />
Edwards) is holding auditions (SATB) in<br />
September. 3-concert season plus concerts with<br />
OSM. (514) 483-6922 (auditions) or <br />
CHORISTES AVEC EXPÉRIENCE RECHERCHÉS. Le<br />
chœur Mélodium est à la recherche de ténors,<br />
basses, altos et sopranos expérimentés qui ont<br />
le goût de faire de la belle musique avec des<br />
gens passionnés par le chant. Au programme<br />
pour la session d'automne : A Ceremony of<br />
Carols de Britten, et des noëls jazzés a capella.<br />
Chef : Martin Dagenais. Pour tout renseignement,<br />
communiquez avec Isabelle Doiron au<br />
(514) 247-9009<br />
LE CHŒUR DE L'ART NEUF recrute des choristes<br />
pour sa 16 e saison débutant en septembre. Tous<br />
les pupitres sont bienvenus. Expérience ou formation<br />
musicale requise. Répétitions jeudis de<br />
19 h 30 à 22 h à l'Église St-Pierre-Apôtre. SVP<br />
contactez Pierre Barrette au (450) 651-4951 ou<br />
par courriel : barrette_pierre@hotmail.com<br />
CHORALE DU GESÙ voix de femmes, 26 e saison.<br />
Patricia Abbott, dir. Choristes motivées et dynamiques<br />
bienvenues. Répertoire varié, chanté en<br />
plusieurs langues. Auditions fin août et début<br />
septembre. Répétitions lundis soirs au centreville.<br />
Info : (514) 351-4865 ou (514) 387-3254.<br />
EMSB CHORALE award-winning choir for treble<br />
voices Grades 4 to Sec. V. Non-EMSB students<br />
welcome. Great choral repertoire, professional<br />
concert experiences, music camps. 26 th Season<br />
starts September 10. Rehearsals Saturday mornings<br />
(junior and senior chorale) & Tuesday evenings<br />
(senior chorale) in Westmount. Info: Pat<br />
Abbott, (514) 483-7200, ext. 7234.<br />
LES CHANTEURS D'ORPHÉE, chœur de chambre<br />
renommé, dir. : Peter Schubert, recherchent<br />
altos, ténors et basses. Répétitions : mercredi<br />
soir 19 h à 21 h 30. Répertoire : musique de la<br />
renaissance à la musique contemporaine.<br />
Auditions : (514) 489-3739<br />
LES VOIX DE LA MONTAGNE chœur mixte affilié à<br />
l'UdeM ; direction : Bruno Dufresne. Auditions :<br />
19 sept. (514) 840-1242 ; <br />
LE GRAND CHŒUR DE MONTRÉAL Direction<br />
Martin Dagenais. Programme : Magnificat de<br />
Rutter, Raminsch. Requiem et Grande Messe en<br />
do mineur de Mozart. Repétition les jeudis à<br />
l'église Immaculée-Conception de 19 h à 22 h.<br />
Angle Rachel et Papineau. Renseignements<br />
(514) 803-4649<br />
Cours / Lessons<br />
COURS D'ACCORDÉON Musicien professionnel<br />
donne des cours d'accordéon privés. Téléphone :<br />
(514) 526-5921<br />
COURS DE SOLFÈGE axés sur le chant choral.<br />
Apprenez à décoder vos partitions, théorie, audition<br />
intérieure, justesse, trucs de choristes.<br />
Cours intensifs à Montréal, les lundis, mercredis<br />
ou jeudis soirs, session hiver, prof. Richard<br />
Quinn, chef de chœur. Téléphone : (514) 721-<br />
3462, Courriel : richardquinn1@sympatico.ca<br />
CHANT YOLANDE DESLAURIERS HUSARUK diplômée<br />
du Conservatoire, chargée de cours à<br />
l'UQAM: posture, respiration (formation en gymnastique<br />
sur Table), liberté du corps, technique<br />
vocale, interprétation des différents styles,<br />
langues étrangères. Voix parlée. 514 273 9393<br />
JAZZ - PIANO LESSONS harmony, improvisation,<br />
leadsheet reading, emphasis on efficient practice<br />
methods. 25 years experience. (514) 842-9630<br />
Divers /<br />
Miscellaneous<br />
STUDIO DE PRATIQUE INSONORISÉ AVEC PIANO<br />
À QUEUE idéal pour professeurs et pianistes<br />
seuls ou en groupe. Métro Berri-UQAM (514)<br />
842-6573<br />
Musiciens demandés<br />
L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE CAMMAC reprend<br />
ses activités hebdomadaires du jeudi dès le 8<br />
septembre. Direction : Jean-Pascal Hamelin.<br />
Programme : Bizet, Schubert, Wagner et autres.<br />
Concert en décembre. Bienvenue à tous les instruments,<br />
sauf flûte et clarinette (sections complètes).<br />
Renseignements : (450) 681-6950<br />
12 $ / 120 caractères | 5 $ / 40 caractères additionels<br />
Tél. : (514) 948-2520<br />
petitesannonces@scena.org • classifieds@scena.org<br />
MOTS CROISÉS/ CROSSWORD<br />
Jacques Desjardins<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
Horizontalement<br />
■ 1 - Personnage qui a inspiré au moins<br />
deux opéras ■ 2 - Revient souvent dans<br />
les chansons italiennes - Ville antique ■ 3<br />
- Danse brésilienne - Physicien allemand<br />
■ 4 - Grade de judo - Société française<br />
■ 5 - Volcan d’Italie - A cours en<br />
Scandinavie - Spiritueux ■ 6 -<br />
Breuvage des dieux antiques - Sport<br />
■ 7 - Prénom célèbre en jazz - Case<br />
postale ■ 8 - Boxeur - Homme<br />
politiquesud-africain ■ 9 - Organisation<br />
de défense - Dans la gamme ■ 10 - Ville<br />
d’Espagne - Compositeur russe ■ 11 -<br />
Athlète américain - <strong>La</strong> moitié du Togo -<br />
Infinitif ■ 12 - Comment Neeme Järvi<br />
nommerait sa patrie - Compositeur de<br />
madrigaux<br />
Verticalement<br />
■ 1 - Compositeur ayant écrit l’un des<br />
deux opéras inspirés par le n o 1 horizontal<br />
- Atome ■ 2 - Association médicale<br />
américaine - Pronom indéfini - Monnaie<br />
■ 3 - Liste méthodique d’objets ■ 4 -<br />
Coule en France - Œuvre de Jean Vigo ■<br />
5 - National Endowment for the Arts -<br />
Dans le vent - Préposition ■ 6 - Prénom<br />
féminin - <strong>La</strong> musique en est un ■ 7 - On<br />
lui doit les Variations Enigma - On y<br />
boit ■ 8 - Compositeur et violoniste<br />
roumain - Sert à lier ■ 9 - Appartenait<br />
au «Groupe des Cinq» - Tessiture vocale<br />
■ 10 - Grande virtuose du piano ■<br />
11 - Ville anglaise - Saxophoniste de<br />
jazz ■ 12 - Baryton gallois - Grande<br />
lagune australienne ou personnage<br />
romanesque<br />
Across<br />
■ 1 - Person who inspired at least two<br />
operas ■ 2 - Common word in Italian<br />
operas - Prototype ■ 3 - Brazillian<br />
dance - German physicist ■ 4 - Level in<br />
judo - Mythological character ■ 5 -<br />
Italian volcano - Scandinavian currency<br />
- Spirit that may be drunk<br />
■ 6 - Ancient Gods’ beverage - Hit the<br />
slopes ■ 7 - First name in jazz -<br />
National railway abbr. ■ 8 - Boxer -<br />
Alien abbr. ■ 9 - Defense organisation<br />
(backwards) - In the key of ■ 10 -<br />
Spanish city - Russian composer ■ 11 -<br />
Discus thrower Al - __ and fro - RN’s<br />
room ■ 12 - What Neeme Järvi calls his<br />
homeland<br />
Down<br />
■ 1 - Composer of an opera inspired<br />
by 1 accross - Charged particle ■ 2 -<br />
US doctors’ organization abbr. - ___<br />
Aviv ■ 3 - Methodical list of names or<br />
terms ■ 4 - Sphere - Work by Jean Vigo<br />
■ 5 - National Endowment for the Arts<br />
- Cool - Solfège syllable ■ 6 - Female<br />
first name - Music is one ■ 7 - He gave<br />
us the Variations Enigma - Unit of time<br />
in music ■ 8 - Romanian composer -<br />
Alien abbr. ■ 9 - Composer ___<br />
Antonovich - Vocal range ■ 10 - Well<br />
known piano virtuoso ■ 11 - English<br />
Isle - “Bird” of jazz ■ 12 - Welsh baritone<br />
- Australian lake or novel heroine<br />
septembre 2005 september 47
Change language