Las Ensaladas, - CD Baroque - K617

- Din din, Don don don.
Gentil carrer de Sant Pere
ara us hauré de jaquir,
ma senyora s’és colgada,
no vol devallar a obrir.
Din din, Don don don.
- ¡Sus!, todos a Bethlem.
Vamos, vamos, Bras,
que allí nasció nuestro bien
por el mal de Satanás.
Caminemos. Canta tú,
y todos cantemos
un cantar de huerte guissa.
- No lo puedo dezir, dezire
no lo puedo dezir de risa.
- Oyd un qüento donoso
de un padre muy virtuoso
aunque de frío medroso
según veréys en su guisa.
- No lo puedo dezir, dezire
no lo puedo dezir de risa.
- Dizen qu’el padre Molines,
por no faltar a Maitines,
se puso por escarpines,
set llensols y una camisa.
- No lo puedo dezir, dezire
no lo puedo dezir de risa.
- [Ase puesto por cordón,
la soga d’un esquilón,
por capilla un canguilón,
ved que donosa divisa.]
- No lo puedo dezir, dezire,
no lo puedo dezir de risa.
- Lectatus sum in his quae dicta sunt mihi
In domum Domini ibimus.
12
- Din din, Don don don.
Sur le beau chemin de Saint Pierre
Je dois maintenant vous quitter,
Ma femme, si elle est couchée,
Ne veut pas descendre ouvrir.
Din din, Don don don.
- Sus ! Tous à Bethléem !
Allons, allons, Bras,
Car c’est là-bas qu’est né notre bien
Pour le mal que nous cause Satan.
Marchons. Chante, toi,
Et nous tous, chantons
Une chanson bien sentie.
- Je ne puis le dire, di-i-re,
Je ne puis le dire, tant je ris.
- Ecoutez le conte plaisant
D’un père des plus vertueux,
Bien que n’aimant pas le froid,
Comme vous le verrez à sa manière d’agir.
- Je ne puis le dire, di-i-re,
Je ne puis le dire, tant je ris.
- On raconte que le père Molines,
Pour ne point manquer Matines,
Enfila en guise d’escarpins,
Sept draps de lit et une chemise.
- Je ne puis le dire, di-i-re,
Je ne puis le dire, tant je ris.
- [Il s’est mis en guise de cordelette,
La corde d’une cloche ;
A la place de son capuchon, une cruche,
Voyez quelle plaisante histoire].
- Je ne puis le dire, di-i-re,
Je ne puis le dire tant je ris.
- Lectatus sum in his quae dicta sunt mihi:
In domum Domini ibimus. 7