PATRIMOINE MONDIAL - Guide en Hongrie

1
2
3
N
os prédécesseurs romains bâtirent au IVème siècle,
au cimetière antique de Sopianae, des églises, chapelles,
mausolées et sépulcres. Au cours des fouilles archéologiques
qui durèrent plus de 2 siècles, les archéologues
trouvèrent un tombeau richement complété par plusieurs
centaines d’annexes autour des bâtiments du cimetière,
supposé de période paléochrétienne en référence aux
ornements en symboles chrétiens et fresques aux sujets
bibliques. Ces monuments sont considérés, en Hongrie,
mais également dans toute l’Europe, comme un ensemble
culturel historique remarquable à l’échelle mondiale.
Mausolée paléochrétien
Un sépulcre se situe sous la Grande Chapelle. Il n’existe
pas de passage entre le cubiculum (cella) aux murs peints et
le niveau de la chapelle. Les murs du nord et de l’est du
sépulcre sont ornés par des fresques bibliques représentant
Adam et Ève avec l’arbre édénique et le serpent d’une part,
le prophète Daniel jeté dans une fosse aux lions d’autre part.
Le mur de l’est contient également un fragment du monogramme
du Christ et l’image dun personnage assis en habit
blanc. Le sarcophage sculpté de marbre blanc du IIIème
siècle se tient devant la face latérale du sud, dont les murs
sont ornés de peintures imitant le marbre et les plantes.
Sépulcre numéro I. (Pierre et Paul)
Le mur intérieur du sépulcre à berceaux est entièrement
recouvert de fresques. Le mur situé en face de l’entrée
représente les apôtres Pierre et Paul désignant le monogramme
du Christ, symbole de la présence de Jésus.
L’histoire d’Adam, d’Ève et de Noé, des trois Mages, Jonas,
de la Madone et de l’enfant Jésus sont représentés
sur les murs latéraux. Sur la voûte, l’illustration de l’art
ornemental, riche en plantes et animaux (pigeons, paons),
quatre portraits circulaires figurant des personnes
probablement inhumées en ces lieux, méritent une attention
particulière. Le sépulcre nu et les annexes, découverts non
loin de là, pourront être visités dès l’achèvement des travaux
de réfection et de restauration.
Sépulcre numéro II. (à cruchon)
Une chapelle souterraine décorée de fresques murales
se situe au dessus du sépulcre initialement constitué de
voûtes en berceaux. Deux tombeaux s’y trouvent, dont un,
celui du fond possède un dallage particulier. L’ornementation
particulièrement riche, représentant plantes et formes
géométriques, évoque le Paradis. L’image de la cruche et du
gobelet, sur la niche encastrée dans le mur nord du sépulcre,
symbolise l’eucharistie.
La chapelle funéraire de la rue Apáca
Le bâtiment, situé dans l’axe nord-sud, est fermé par une
abside septentrionale. Vers l’an 390 un banc ainsi qu’une
dalle d’autel furent ajoutés. A l’intérieur, sous le niveau de
la terre, on retrouva quatre tombeaux. La chapelle du