PATRIMOINE MONDIAL - Guide en Hongrie
PATRIMOINE MONDIAL - Guide en Hongrie
PATRIMOINE MONDIAL - Guide en Hongrie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La région du lac Fertô-Neusiedler See est le résultat d’un<br />
développem<strong>en</strong>t géographique et naturel unique, dans lequel<br />
les échanges culturels des peuples qui se sont succédés ont<br />
joué un rôle principal. Bi<strong>en</strong> que les trois-quarts du lac se<br />
trouv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Autriche, la région peut être considérée comme<br />
une <strong>en</strong>tité naturelle qui n’est pas caractérisée du tout par<br />
une division géographique.<br />
Excursions conseillées<br />
Une de nos petites villes les plus riches <strong>en</strong> monum<strong>en</strong>ts est<br />
Sopron. Une journée ne suffit pas pour connaître ses rues<br />
pittoresques, ses innombrables musées et ses églises. Nous<br />
pouvons faire des randonnées dans les forêts des Lövér, qui<br />
se dress<strong>en</strong>t au-dessus de la ville, <strong>en</strong> suivant des s<strong>en</strong>tiers<br />
pédagogiques ou des circuits touristiques.<br />
Le bain thermal médical de Bük est nourrit par une source<br />
à 55 °C. Nous pouvons proposer ce programme pour non<br />
seulem<strong>en</strong>t ceux qui veul<strong>en</strong>t guérir, mais aussi pour ceux qui<br />
voudrai<strong>en</strong>t seulem<strong>en</strong>t se revigorer, car parmi les 19 piscines<br />
du bain on trouve des piscines pour la natation et la dét<strong>en</strong>te.<br />
Un court de golf de 9 et de 18 trous att<strong>en</strong>d ses invités<br />
dans le voisinage.<br />
Pour tout r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t complém<strong>en</strong>taire :<br />
Direction du Parc national Fertô-Hanság<br />
(Fertô-Hanság Nemzeti Park Igazgatósága)<br />
H-9435 Sarród, Rév-Kócsagvár Pf.: 4.<br />
Tél. : +36 99/537-620, 537-622, fax : +36 99/537-621<br />
E-mail : fehnp@ktm.x400gw.itb.hu<br />
1. Le lac Fertô-Neusiedler See<br />
2. Souchets communs<br />
3. Iris de couleur<br />
4. Garzette<br />
5. Maisons sur pilotis<br />
6. Carrière à Fertôrákos<br />
7. Le Château Esterházy à Fertôd<br />
8. Decauville de Nagyc<strong>en</strong>k<br />
9. Château Széch<strong>en</strong>yi de Nagyc<strong>en</strong>k<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8
Change language