bulletin complet en français with English abstracts - Associazione ...

dans Persepolis, la thématique principale. Ce
film d’animation, parfois amusant, parfois
émouvant, montre le désir de nouvelles
stimulations, opposé à la rigueur d’une
politique trop liée à la dernière religion. Et le
metteur en scène a choisi d’utiliser la
graphique des “plus petits”, ayant le but
d’“élever” le public et de transmettre, loin
des effets spéciaux, la rigueur d’une vie où la
femme n’est jamais vraiment une femme.
Elena Cuomo
Traduction : Assunta Cucciniello
DONNE DEL SUD
Francesco Brancatella, Rai Speciali, 2012,
56’
Édité par la
rédaction Rai
Speciali et
présenté le 2
Décembre 2012
à la transmission
Speciale Tg1, ce
documentaire
peint une
photographie du
Sud de l’Italie
différente des
images qui nous sont familiales. Le portrait
d’un pays qui réagit et lutte contre une dérive
qui semble inévitable pour construire un
avenir sans criminalité. Malgré une tendance
inquiétante qui voit le renforcement du rôle
des femmes dans les organisations
criminelles, à la place de leurs maris, pères
ou frères détenus, Francesco Brancatella
donne des signaux d’espoir étant qu’il
raconte l'engagement de beaucoup de
femmes qui travaillent, trop souvent, dans
l’indifférence.
Le documentaire, qui s’ouvre par un
hommage à Rosaria Schifani, la veuve
d'Antonio Montinaro agent de police mort
dans l’attentat à Giovanni Falcone,
commence avec une interview à Letizia
Battaglia, une photographe qui raconte le
crime à travers ses images. On a puis le
témoignage de José Rallo, entrepreneuse
sicilienne symbole d’une économie vertueuse
qui donne aux femmes la possibilité de se
réaliser même dans une réalité difficile
comme celle de l'Italie du Sud. Et encore,
l’histoire de Donatella, la mère de Gianluca
Congiusta, tué parce qu'il s'opposait au potde-vin;
Deborah Cartisano qui, grâce à une
lettre anonyme, a retrouvé les restes de son
père vingt après qu’il avait kidnappé en
Aspromonte; Alessandra Clemente, la fille de
Silvia Ruotolo, tuée par la camorra en 1997
et Pina Conte, présidente de l’association
Antonio De Curtis de Naples. Pina dirige une
école dans le quartier Sanità de cette
fascinante et martyrisée ville: cet école y a
porté l’éducation et la culture, qui sont les
armes les plus puissantes contre la
criminalité. Toutes ces histoires démontrent
l'énorme potentiel qui émane de femmes du
sud, comme l’explique José Rallo.
Giulia D’Argenio
35
La Maison des Idées • 1