Cercle Benelux d'Histoire de la Pharmacie - Kringgeschiedenis

— 2 —
Une médaille du mérite a été créée par le Cercle et décernée pour la
première fois au Ph n P. VANDE VIJVERE de Bruges, membre dirigeant du
Cercle, à l'occasion de l'hommage que lui a rendu sa ville natale pour ses
trente années de collaboration au Pharmaceutisch Tijdschrift.
Des honneurs furent également décernés à deux autres membres : le
D r BRANS, notre Président, à qui furent décernés les « Lauri del Palatino
1956 » et le D r WITTOP KONING à qui fut offerte la « Schelenz Plakette ».
Il est réjouissant de constater que le Cercle se voit attribuer les honneurs
nationaux et étrangers.
Pour terminer, il convient de signaler ce passage édifiant du discours
prononcé par le Prof. VAN PINXTEREN à l'occasion de l'ouverture de
l'exposition « 300 jaar "Utrechtse Pharmacopeeën » : « Dans l'agitation de la
vie moderne — agitation qui se traduit même dans le domaine de la science
— il est bon de s'arrêter de temps en temps pour jeter un coup d'œil en
arrière et contempler l'œuvre accomplie. Ce qui est vrai pour les vieilles
demeures, où de nombreuses générations se sont succédées et ont collectionné
des antiquités, dont jouissent les habitants actuels, l'est également pour
notre profession : le passé procure des moments de joie, de repos et de
réflexion. N'y a-t-il pas un vieux proberbe qui dit : Qui ne connaît pas l'histoire
de son métier, reste un étranger dans sa propre maison. Je considère
un peu les membres de votre Cercle comme les gardiens, les administrateurs
du patrimoine familial. Poussés par votre amour de l'histoire, de la culture
et de la beauté, vous veillez à ce que les gens pressés que nous sommes ne
deviennent pas des étrangers dans leur propre maison. »
Ph n L.-J. VANDEWIELE,
Secrétaire.
Compte rendu de la réunion des 18 et 19 mai 1957.
Dans le cadre du 2 e Congrès Benelux pour l'Histoire des Sciences, qui
devait avoir lieu prochainement à Bruxelles, une exposition avait été prévue.
Cette exposition, qui porte comme titre : Histoire, Sciences et Arts,
s'est ouverte le 26 avril dernier dans les salles des Musées royaux d'Art
et d'Histoire à Bruxelles, en présence des dirigeants de notre Cercle.
C'est le samedi soir, par une visite à la dite exposition, sous la conduite
des organisateurs l'ingénieur H. MICHEL et le Ph n È. G. SEGERS, que débute
cette réunion de deux jours. Le précieux matériel historique dont dispose
la Belgique fait une impression favorable.
Le dimanche matin, un car et quelques voitures amènent les participants
à la pharmacie de la Clinique Sainte-Elisabeth à Bruxelles, où l'on
se sert encore des superbes pots de Delft en provenance des Sœurs Augustines
de Louvain. Nous visitons ensuite Louvain, notamment le Couvent
des Sœurs Augustines, où nous avons l'occasion d'admirer le magnifique
escalier tournant en bois sculpté, orné d'emblèmes pharmaceutiques tels
que le mortier et la tortue. Nous nous rendons ensuite au Musée de l'Histoire
de la Médecine où le Prof. D r F. SONDERVORST, conservateur, nous fait
admirer ce qui, après les deux guerres, a pu être sauvé des décombres.
Cette visite nous permet de réaliser les rapports scientifiques étroits existant
entre la Belgique et la Hollande.
Après le lunch à l'hôtel La Royale, on se rend à l'Institut pharmaceutique
de la rue Van Even, où a lieu la réunion dans la Salle Couvreur, qui