30.07.2013 Views

Chamonix Mont-Blanc

Chamonix Mont-Blanc

Chamonix Mont-Blanc

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CANDIDATURE CANDIDATURE J.O. J.O. 2018 2018 J.O. 2018 J.O. 2018<br />

Le cœur Le cœur de Le la de vallée cœur la Le vallée de cœur la <strong>Chamonix</strong> vallée de de <strong>Chamonix</strong> la de vallée <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> <strong>Chamonix</strong> de <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> <strong>Chamonix</strong> <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> bat pour bat <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> pour l’idéal bat l’idéal pour Olympique. bat l’idéal Olympique. pour Olympique. l’idéal Annecy Annecy Olympique. 2018, Annecy 2018, une Annecy grande une 2018, grande une envie, 2018, grande envie, une grande envie, envie,<br />

de gros de enjeux gros de enjeux gros et un de enjeux et énorme gros un énorme et enjeux cri un qui énorme cri et fait un qui écho énorme cri fait qui partout écho fait cri partout écho qui dans fait partout dans les écho montagnes les partout dans montagnes les dans montagnes ! Une les ! candidature Une montagnes candidature ! Une candidature réaliste ! Une réaliste candidature et motivée réaliste et motivée réaliste et motivée et motivée<br />

92<br />

par de par nombreux de par nombreux de atouts nombreux par de atouts sportifs, nombreux atouts sportifs, économiques sportifs, atouts économiques sportifs, économiques et structurels. économiques et structurels. et structurels. et structurels.<br />

87 19<br />

Désignée Désignée comme Désignée comme site Désignée comme potentiel site potentiel comme site d’accueil potentiel d’accueil site potentiel des d’accueil épreuves des épreuves d’accueil des masculines épreuves masculines des épreuves masculines de ski de alpin masculines ski alpin de et ski de et hockey alpin de ski hockey et féminin, alpin de hockey féminin, et de la hockey vallée féminin, la vallée féminin, la vallée la vallée<br />

72<br />

e <strong>Chamonix</strong> de <strong>Chamonix</strong> de <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> <strong>Chamonix</strong> de <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> <strong>Chamonix</strong> <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> s’associe s’associe <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> à cette s’associe à cette intense s’associe à intense cette ferveur intense à ferveur cette populaire intense ferveur populaire qui ferveur populaire dépasse qui dépasse populaire qui le cadre dépasse le qui cadre régional, dépasse le régional, cadre confi le régional, cadre ant confi la régional, ant Venise confi la Venise ant des confi la Alpes Venise des ant Alpes la des Venise Alpes des Alpes 04<br />

la bienveillance à la bienveillance à la bienveillance du à la plus bienveillance du haut plus du haut sommet plus sommet du haut plus d’Europe. sommet haut d’Europe. sommet d’Europe. d’Europe.<br />

CHAMONIX MONT-BLANC<br />

Entière<br />

Office de Tourisme de <strong>Chamonix</strong><br />

Terre<br />

<strong>Chamonix</strong> Tourist Office<br />

La :<br />

Service Presse<br />

Cécile Bouzard CANDIDATURE J.O. 2018<br />

ONTACTS CONTACTS PRESSE<br />

PRESSE Cécile PRESSE Gruffat Le cœur de la vallée de <strong>Chamonix</strong> <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> bat pour l’idéal Olympique. Annecy 2018, une grande envie,<br />

Réalisation /<br />

de gros enjeux et un énorme cri qui fait écho partout dans les montagnes ! Une candidature réaliste et motivée<br />

Tél. : + 33(0)4 50 53 00 24<br />

92<br />

par de nombreux atouts sportifs, économiques et structurels.<br />

87<br />

Mobile : + 33 (0)6 Désignée 34 04 comme 18 57<br />

19<br />

site potentiel d’accueil des épreuves masculines de ski alpin et de hockey féminin, la vallée<br />

ERVOZ SERVOZ - SERVOZ LES - LES HOUCHES<br />

SERVOZ - HOUCHES<br />

LES HOUCHES<br />

- LES HOUCHES CHAMONIX-MONT-BLANC<br />

CHAMONIX-MONT-BLANC<br />

VALLORCINE<br />

VALLORCINE VALLORCINE<br />

72<br />

presse@chamonix.com<br />

de <strong>Chamonix</strong> <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong> s’associe à cette intense ferveur populaire qui dépasse le cadre régional, confi ant la Venise des Alpes<br />

04<br />

Conception -<br />

ffi ce Offi de ce Tourisme Offi de Tourisme ce de Offi Tourisme ce de Tourisme<br />

à Offi la bienveillance ce Offi de ce Tourisme<br />

du Offi de plus Tourisme ce haut de Offi sommet Tourisme ce d’Europe. de Tourisme<br />

Offi ce Offi de ce Tourisme Offi de Tourisme ce de Offi Tourisme ce de Tourisme<br />

Entière<br />

es Houches Les Houches Les & Houches Servoz Les & Servoz Houches & Servoz & Servoz de <strong>Chamonix</strong> de <strong>Chamonix</strong> de <strong>Chamonix</strong> de <strong>Chamonix</strong><br />

de Vallorcine de Vallorcine de Vallorcine de Vallorcine<br />

LES HOUCHES - SERVOz<br />

Terre La<br />

Vallorcine.<br />

:<br />

Patricia > Patricia > Lepère Patricia Lepère > Patricia Lepère Lepère<br />

Office de<br />

> Cécile<br />

Tourisme<br />

> Cécile Verjat ><br />

Les<br />

Cécile Verjat<br />

Houches<br />

> Cécile Verjat<br />

&<br />

Verjat<br />

Servoz<br />

> Isabelle > Isabelle > Ancey Isabelle Ancey > Isabelle Ancey Ancey<br />

O.T.<br />

Tél. : Tél. + 33 : (0) + Tél. 33 4 (0) 50 : + 33 55 Tél. 4 50 (0) 51 : 55 + 71 4 33 50 51 (0) 71 55 4 51 50 71 55 Les 51 71 Houches CONTACTS Tél. : Tél. + & 33 Servoz : (0) + Tél. 33 PRESSE 4 (0) 50 : Tourist + 33 53 Tél. 4 50 (0) 00 : 53 Office + 24 4 33 50 00 (0) 53 244<br />

00 50 24 53 00 24 Caroline Caroline Bouffl Caroline Bouffl ert Caroline Bouffl ert ert Bouffl ert Réalisation /<br />

Mobile Mobile : + 33 Mobile : (0) + 33 6 (0) 07 Mobile : + 33 65 6 07 (0) 31 : 65 + 51 6 33 07 31 (0) 51 65 6 31 07 Patricia 51 65 31 51 Lepère Mobile Mobile : + 33 Mobile : (0) + 33 6 (0) 34 Mobile : + 33 04 6 34 (0) 18 : 04 + 57 6 33 34 18 (0) 57 04 6 18 34 57 04 18 57 Tél. : Tél. + 33 : (0) + Tél. 33 4 (0) 50 : + 33 54 Tél. 4 50 (0) 60 : 54 + 71 4 33 50 60 (0) 54 714<br />

60 50 71 54 60 7<br />

Tél. : + SERVOZ 33(0)4 - LES 50 55 HOUCHES 51 71<br />

CHAMONIX-MONT-BLANC<br />

VALLORCINE<br />

Conception<br />

<strong>Chamonix</strong>,<br />

-<br />

promotion@leshouches.com<br />

promotion@leshouches.com<br />

Offi ce presse@chamonix.com<br />

de Tourisme presse@chamonix.com<br />

Offi ce de Tourisme info@vallorcine.com<br />

info@vallorcine.com<br />

Offi ce de info@vallorcine.com<br />

Tourisme<br />

O.T.<br />

Mobile Les : + Houches 33 (0)6 & Servoz 07 65 31 51<br />

de <strong>Chamonix</strong><br />

de Vallorcine<br />

presse@leshouches.com<br />

Vallorcine.<br />

> Patricia Lepère<br />

> Cécile Verjat<br />

> Isabelle Ancey<br />

O.T.<br />

Servoz, et<br />

Tél. : + 33 (0) 4 50 55 51 71<br />

Tél. : + 33 (0) 4 50 53 00 24<br />

Caroline Bouffl ert<br />

Mobile : + 33 (0) 6 07 65 31 51<br />

Mobile : + 33 (0) 6 34 04 18 57<br />

Tél. : + 33 (0) 4 50 54 60 71<br />

VALLORCINE<br />

<strong>Chamonix</strong>,<br />

promotion@leshouches.com<br />

presse@chamonix.com<br />

info@vallorcine.com<br />

O.T.<br />

Houches<br />

Office de Tourisme de Vallorcine<br />

Servoz,<br />

Les<br />

Vallorcine Tourist Office<br />

et<br />

O.T.<br />

Isabelle Ancey<br />

Houches Les<br />

Caroline Boufflert<br />

O.T.<br />

Romero,<br />

Tél. : + 33 (0)4 50 54 60 71<br />

info@vallorcine.com<br />

Romero,<br />

J.M.<br />

J.M. Colonel,<br />

Colonel, M. :<br />

M. : illustrations &<br />

VALLÉE<br />

illustrations<br />

DE CHAMONIX<br />

photos<br />

&<br />

VALLÉE VALLÉE VALLÉE VALLÉE<br />

MONT-BLANC Droits<br />

E CHAMONIX<br />

DE CHAMONIX<br />

DE CHAMONIX DE CHAMONIX<br />

photos<br />

MONT-BLANC MONT-BLANC MONT-BLANC<br />

Droits<br />

cONTAcTS PRESSE<br />

Droits photos & illustrations : OT <strong>Chamonix</strong> : Patrice Labarbe, Monica Dalmasso, Marie-Thérèse Chesneaux, OT <strong>Chamonix</strong>, Mairie de <strong>Chamonix</strong>, The North Face® Ultra-Trail du <strong>Mont</strong>-<strong>Blanc</strong>® -<br />

Pascal Tournaire, Club des Sports de <strong>Chamonix</strong>, Jean-Charles Poirot,Festival du Baroque, Cosmojazz Festival, Musicaltitude, fonds Roger Frison-Roche, photothèque service Mémoires de la ville,<br />

OT Les Houches, Mairie de <strong>Chamonix</strong>, Pauline Darley, Joëlle Paccalet, Implicite, Florent Dunand, Atelier Du Bois Peint, Daniel Rey, Basilechef, opetitsdélices, Philippe Collus, Le Cap Horn,<br />

Le Revola, N. Berguerand, Le Bois Prin, Atelier Esope <strong>Chamonix</strong>, Eric Berger, Espace <strong>Mont</strong> <strong>Blanc</strong> - Réalisation : Cybergraph <strong>Chamonix</strong> -Tél. 04 50 53 4810

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!