3 - Petro-Canada

3
LUBRIFIANTS AUTOMOBILES
O HUILE ENERGOL DS3 – LUBRIFIANT POUR MOTEUR À PISTON FOURREAU
L’huile Energol DS3 est une huile pour moteur diesel dotée de propriétés détergentes
élevées, conçue pour la lubrification des moteurs à piston fourreau de grande puissance,
fonctionnant à régime moyen ou élevé, et alimentés aux distillats. Ces moteurs équipent
souvent les bateaux de pêche et de ravitaillement ou les groupes électrogènes diesels.
L’huile Energol DS3 est particulièrement recommandée pour les moteurs Volvo Penta des
embarcations de plaisance et des bateaux de pêche.
L’huile Energol DS3 est formulée avec des propriétés de détergence supérieures aux
exigences de la spécification MIL-L-2104C des forces armées américaines et de la
classe de service CD de l’API. Les caractéristiques de détergence de la gamme d’huiles
Energol DS3 sont supérieures à celles des huiles Energol DL-MP.
La réserve d’alcalinité de l’huile Energol DS3 (indice de basicité de 15) est suffisante
pour qu’on puisse l’utiliser dans la plupart des moteurs alimentés aux distillats contenant
jusqu’à 1,0 % de soufre.
En voici les caractéristiques :
Energol DS3
153 154
Grade SAE 30 40
Viscosité cSt à 40 °C 100 139
cSt à 100 °C 11,5 14,0
SUS à 100 °F 520 730
SUS à 210 °F 65 75
Point d’éclair, °C/°F 220/428 224/435
Point d’écoulement, °C/°F -12/+10 -12/+10
Indice de basicité 15 15
O HUILE ENERGOL OE-HT 30 – HUILE POUR MOTEUR À CROISILLON
L’huile Energol OE-HT 30 est un lubrifiant alcalin polyvalent conçu pour une
utilisation comme lubrifiant de carter dans tous les types de moteurs marins à
croisillon fonctionnant à faible régime.
L’huile Energol OE-HT 30 fait preuve d’une excellente stabilité thermique et à
l’oxydation, ce qui permet de réduire la dégradation de l’huile à des températures
élevées sous la tête des pistons. L’huile Energol OE-HT 30 possède un degré de
détergence suffisant pour réduire la formation de dépôts sous la tête des pistons
refroidis par l’huile. Elle démontre un degré suffisant d’alcalinité pour protéger le
matériel contre les produits de combustion acides.
L’huile Energol OE-HT 30 peut être centrifugée pour en extraire l’eau et les
particules non solubles.
La capacité de charge portante de l'huile Energol OE-HT 30 (étape de charge 12
réussie dans l'essai FZG) est suffisamment élevée pour les moteurs Wartsila RT-
Flex et MAN B&W ME.
En voici les caractéristiques :
Energol
OE-HT 30
Grade SAE 30
Viscosité cSt à 40 °C 105
cSt à 100 °C 11,5
SUS à 100 °F 548
SUS à 210 °F 65
Point d’éclair, °C/°F 230/446
Point d’écoulement, °C/°F -12/+10
Indice de basicité 5
66