Glencore en République Démocratique du Congo - Fastenopfer
Glencore en République Démocratique du Congo - Fastenopfer
Glencore en République Démocratique du Congo - Fastenopfer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Action de carême n’ont cep<strong>en</strong>dant pas pu vérifier ces affirmations, ni évaluer la qualité <strong>du</strong><br />
système de traitem<strong>en</strong>t des eaux que <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong> dit avoir mis <strong>en</strong> place.<br />
Au sujet de la pollution, <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong> affirme aussi que celle-ci constitue un héritage <strong>du</strong> temps<br />
de la Gécamines: «Les usines de Luilu ont déversé des eaux non traitées dans la rivière<br />
Luilu depuis le début de leurs opérations, il y a plus de 50 ans». Elle minimise égalem<strong>en</strong>t sa<br />
responsabilité <strong>en</strong> disant que la pollution est aussi le fait de l’activité des creuseurs artisanaux<br />
qui travaill<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aval de la rivière. <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong> et KCC, <strong>en</strong>fin, promett<strong>en</strong>t qu’ils vont résoudre le<br />
problème: Il est important que la filiale de <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong> règle au plus vite le problème de la<br />
pollution à l’acide et qu’elle mette <strong>en</strong> place un système de traitem<strong>en</strong>t des eaux qui respecte<br />
les standards internationaux. Cette mesure ne constitue cep<strong>en</strong>dant qu’un des trois aspects<br />
de sa responsabilité. Le second consiste à contribuer à la décontamination de la rivière et<br />
des berges. C’est d’ailleurs ce que le cabinet Golder Associates <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d implicitem<strong>en</strong>t<br />
lorsqu’il affirme, dans l’audit effectué pour <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong>, que: “La possibilité existe que des<br />
déversem<strong>en</strong>ts dans des rivières locales, liés à l’exploitation minière, ai<strong>en</strong>t lieu. Ils doiv<strong>en</strong>t<br />
être confirmés par une évaluation des zones affectées et par un spécialiste qualifié. Dans le<br />
cas où une telle contamination peut être <strong>en</strong>levée sans causer des dommages excessifs aux<br />
berges, des indemnités doiv<strong>en</strong>t être versées au moins pour la dépollution et la restauration<br />
des berges et des rives. D’autres mesures peuv<strong>en</strong>t aussi être exigées pour permettre à<br />
l’écosystème aquatique de se reconstituer, dans la mesure <strong>du</strong> possible. Ceci pourrait avoir<br />
un coût élevé et a été exclu de cette estimation de coûts <strong>en</strong> raison de l’incertitude quant à la<br />
responsabilité pour ces dommages <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux et parce que de telles zones n’ont<br />
pas pu être détectées par l’imagerie aéri<strong>en</strong>ne. 73 »<br />
Enfin, le troisième aspect de la responsabilité de KCC est d’évaluer les dommages qui ont<br />
été causés aux habitants et, dans le cadre d’une procé<strong>du</strong>re transpar<strong>en</strong>te, d’offrir des<br />
comp<strong>en</strong>sations à ces derniers. En effet, le droit à l’eau, le droit à l’alim<strong>en</strong>tation, voire le droit<br />
à la santé de nombreux habitants ont été bafoués au cours de ces dernières années, parce<br />
qu’ils n’avai<strong>en</strong>t plus accès à une eau potable, parce qu’ils ont bu de l’eau contaminée, parce<br />
que les poissons de la rivière sont morts ou parce que leurs champs ont été r<strong>en</strong><strong>du</strong>s infertiles<br />
73 «An Indep<strong>en</strong>dant Technical Report on the Material Assets of Katanga Mining Limited», page 107, Golder<br />
Associates, March 2011.<br />
7 VUE DE LA RIVIÈRE LUILU APRÈS L’ÉJECTION DES EAUX USÉES<br />
29