28.08.2013 Views

Glencore en République Démocratique du Congo - Fastenopfer

Glencore en République Démocratique du Congo - Fastenopfer

Glencore en République Démocratique du Congo - Fastenopfer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Action de carême n’ont cep<strong>en</strong>dant pas pu vérifier ces affirmations, ni évaluer la qualité <strong>du</strong><br />

système de traitem<strong>en</strong>t des eaux que <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong> dit avoir mis <strong>en</strong> place.<br />

Au sujet de la pollution, <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong> affirme aussi que celle-ci constitue un héritage <strong>du</strong> temps<br />

de la Gécamines: «Les usines de Luilu ont déversé des eaux non traitées dans la rivière<br />

Luilu depuis le début de leurs opérations, il y a plus de 50 ans». Elle minimise égalem<strong>en</strong>t sa<br />

responsabilité <strong>en</strong> disant que la pollution est aussi le fait de l’activité des creuseurs artisanaux<br />

qui travaill<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aval de la rivière. <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong> et KCC, <strong>en</strong>fin, promett<strong>en</strong>t qu’ils vont résoudre le<br />

problème: Il est important que la filiale de <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong> règle au plus vite le problème de la<br />

pollution à l’acide et qu’elle mette <strong>en</strong> place un système de traitem<strong>en</strong>t des eaux qui respecte<br />

les standards internationaux. Cette mesure ne constitue cep<strong>en</strong>dant qu’un des trois aspects<br />

de sa responsabilité. Le second consiste à contribuer à la décontamination de la rivière et<br />

des berges. C’est d’ailleurs ce que le cabinet Golder Associates <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d implicitem<strong>en</strong>t<br />

lorsqu’il affirme, dans l’audit effectué pour <strong>Gl<strong>en</strong>core</strong>, que: “La possibilité existe que des<br />

déversem<strong>en</strong>ts dans des rivières locales, liés à l’exploitation minière, ai<strong>en</strong>t lieu. Ils doiv<strong>en</strong>t<br />

être confirmés par une évaluation des zones affectées et par un spécialiste qualifié. Dans le<br />

cas où une telle contamination peut être <strong>en</strong>levée sans causer des dommages excessifs aux<br />

berges, des indemnités doiv<strong>en</strong>t être versées au moins pour la dépollution et la restauration<br />

des berges et des rives. D’autres mesures peuv<strong>en</strong>t aussi être exigées pour permettre à<br />

l’écosystème aquatique de se reconstituer, dans la mesure <strong>du</strong> possible. Ceci pourrait avoir<br />

un coût élevé et a été exclu de cette estimation de coûts <strong>en</strong> raison de l’incertitude quant à la<br />

responsabilité pour ces dommages <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux et parce que de telles zones n’ont<br />

pas pu être détectées par l’imagerie aéri<strong>en</strong>ne. 73 »<br />

Enfin, le troisième aspect de la responsabilité de KCC est d’évaluer les dommages qui ont<br />

été causés aux habitants et, dans le cadre d’une procé<strong>du</strong>re transpar<strong>en</strong>te, d’offrir des<br />

comp<strong>en</strong>sations à ces derniers. En effet, le droit à l’eau, le droit à l’alim<strong>en</strong>tation, voire le droit<br />

à la santé de nombreux habitants ont été bafoués au cours de ces dernières années, parce<br />

qu’ils n’avai<strong>en</strong>t plus accès à une eau potable, parce qu’ils ont bu de l’eau contaminée, parce<br />

que les poissons de la rivière sont morts ou parce que leurs champs ont été r<strong>en</strong><strong>du</strong>s infertiles<br />

73 «An Indep<strong>en</strong>dant Technical Report on the Material Assets of Katanga Mining Limited», page 107, Golder<br />

Associates, March 2011.<br />

7 VUE DE LA RIVIÈRE LUILU APRÈS L’ÉJECTION DES EAUX USÉES<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!