Rapport d'activité - Haus Burgund

Coopération dans le cadre du réseau quadripartite
Le Comité de pilotage de la Convention quadripartite s’est réuni les 15 et 16/12 à Mayence
en présence de représentants des quatre régions partenaires afin de faire le point sur les
actions en cours et les projets à venir.
Coopération avec l’Office franco
ranco-allemand pour la jeunesse
Chaque année, l’OFAJ renouvelle son soutien à la Maison de Bourgogne dans l’organisation
de la Journée franco-allemande en participant financièrement à la rencontre sportive
quadripartite. De plus, la Maison de Bourgogne est depuis 2004 « point info OFAJ » à
Mayence et met ainsi à la disposition de son jeune public diverses brochures et
informations sur les programmes proposés par l’OFAJ (cf. partie 5 du présent rapport).
Coopération avec les instances franco-allemandes
allemandes
À l’occasion de l’Assemblée générale annuelle du « Partnerschaftsverband » Rhénanie-
Palatinat/Bourgogne qui s’est déroulée en avril au Landtag, la Maison de Bourgogne a
présenté son rapport d’activité annuel 2010 ainsi que ses projets et son programme pour
l’année 2011. De plus, la Maison de Bourgogne accueille chaque année depuis sa création la
demi-finale du concours de lecture en langue française organisé par l’association à
l’attention des élèves rhéno-palatins.
La Maison de Bourgogne sollicite chaque année de nombreux partenaires afin d’obtenir des
livres en allemand et des prix qu’elle remet à l’Union pour la coopération
Bourgogne/Rhénanie-Palatinat pour les lauréats du concours de lecture organisé en
Bourgogne. La Fédération des sports « Landessportbund » de Rhénanie-Palatinat, partenaire
privilégié de la Maison de Bourgogne dans le domaine du sport, offre un séjour sportif et
linguistique au gagnant de la finale régionale.
La Maison de Bourgogne collabore avec l’Association franco-allemande de Mayence depuis
de longues années dans le cadre de diverses manifestations et projets, comme ce fut par
exemple le cas cette année avec la lecture musicale du roman Colas Breugnon de Romain
ROLLAND organisée en avril à l’occasion de la Journée internationale du livre. De plus, la
Maison de Bourgogne met depuis 2009 la salle de conférence de sa bibliothèque à la
disposition de cette association pour les réunions de son Bureau.
Coopération avec l’Université l
populaire de Mayence
La Maison de Bourgogne apporte depuis plusieurs années son soutien à la
« Volkshochschule » de Mayence dans l’organisation d’un cours de cuisine sur les « Saveurs
d’automne bourguignonnes » à l’occasion de la Semaine du goût en septembre. Cette
collaboration s’est élargie en 2010 à l’organisation d’un deuxième cours intitulé « Cuisine à
la française » qui a proposé au public allemand d’apprendre à cuisiner en langue française,
après un petit apéritif offert à la Maison de Bourgogne.
Maison de Bourgogne à Mayence - Rapport d’activité annuel 2011 12/39