06.03.2014 Views

Comment faire venir un artiste étranger en France - Irma

Comment faire venir un artiste étranger en France - Irma

Comment faire venir un artiste étranger en France - Irma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lorsque l’<strong>artiste</strong> est <strong>en</strong> mesure de prés<strong>en</strong>ter <strong>un</strong> contrat de plus de trois mois, il reçoit <strong>un</strong>e carte de séjour<br />

profession artistique et culturelle d ’<strong>un</strong>e durée d ’<strong>un</strong> an qui est r<strong>en</strong>ouvelée p<strong>en</strong>dant toute la durée de ce<br />

contrat.<br />

Un <strong>artiste</strong> peut se voir délivrer égalem<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e carte de séjour et de travail de dix ans, s ’il remplit des<br />

conditions prévues de façon générale pour tous les étrangers.<br />

d) Les r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts à fournir<br />

Les demandes d ’autorisations de travail doiv<strong>en</strong>t compr<strong>en</strong>dre des r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur:<br />

- la situation du producteur<br />

- le cont<strong>en</strong>u du contrat de travail, et notamm<strong>en</strong>t la rém<strong>un</strong>ération et les avantages <strong>en</strong> nature (transport,<br />

nourriture, logem<strong>en</strong>t)<br />

- la protection sociale et le versem<strong>en</strong>t des cotisations et des contributions sociales<br />

- les dates des représ<strong>en</strong>tations et les différ<strong>en</strong>ts lieux de travail<br />

- le contrat de cession de droits, de coproduction ou de coréalisation, lorsqu ’il existe.<br />

La liste complète des docum<strong>en</strong>ts et des informations à fournir est détaillée dans <strong>un</strong>e notice nationale<br />

d ’information.<br />

6) L ’EMPLOI DES ENFANTS<br />

Une autorisation d ’emploi des <strong>en</strong>fants <strong>artiste</strong>s de moins de 16 ans, y compris les étrangers, doit être sollicitée<br />

avant le début de la production.<br />

Elle est demandée à la commission départem<strong>en</strong>tale d ’emploi des <strong>en</strong>fants du siège du producteur (préfecture et<br />

DDASS).<br />

Si le producteur est établi à l ’étranger, la demande est faite à la commission départem<strong>en</strong>tale de Paris.<br />

7) LA REMUNERATION MINIMALE<br />

Le principe inscrit dans le code du travail est l ’égalité de traitem<strong>en</strong>t avec les ressortissants français occupant<br />

les mêmes fonctions<br />

La rém<strong>un</strong>ération des <strong>artiste</strong>s et des technici<strong>en</strong>s étrangers doit donc respecter au minimum les tarifs prévus par<br />

les conv<strong>en</strong>tions collectives qui exist<strong>en</strong>t dans ces deux secteurs d ’activité.<br />

8) LES CONGES PAYES<br />

Les employeurs des <strong>artiste</strong>s et des technici<strong>en</strong>s étrangers doiv<strong>en</strong>t verser des cotisations à la caisse des congés<br />

payés du spectacle.<br />

Ces cotisations sont dues par les employeurs établis <strong>en</strong> <strong>France</strong> ou à l ’étranger.<br />

Une exception est prévue par le code du travail s’ il est démontré l ’exist<strong>en</strong>ce d ’<strong>un</strong> système d ’équival<strong>en</strong>ce<br />

pour les producteurs établis dans l ’Espace Economique Europé<strong>en</strong>.<br />

9) LE PAIEMENT DES COTISATIONS ET DES CONTRIBUTIONS SOCIALES<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!