14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M<br />

o<br />

" N<br />

Z<br />

~<br />

'" N<br />

ow<br />

Il<<br />

U<br />

Il<<br />

~<br />

fW<br />

fO<br />

=o<br />

" '~<br />

:~<br />

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro<br />

<strong>de</strong> la Prensa-Basm Öz<strong>et</strong>i<br />

Première victoire <strong>de</strong>s soldats irakiens<br />

démobilisés :ils vont être payés<br />

Les Etats-Unis prévoient <strong>de</strong> doter Bagdad d'une nouvelle force <strong>de</strong> 40000 hommes<br />

BAGDAD<br />

<strong>de</strong> notre envoyé spéciai<br />

Les soldats irakiens, <strong>de</strong>ux mois<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>mi après avoir perdu la guerre<br />

sans véritablement combattre,<br />

viennenF<strong>de</strong>" remporter leur premiè-'<br />

re victoire sur les Etats-Unis: ils<br />

"seront dorénavant, comme<br />

d'autres fonctionnaires, payés. C<strong>et</strong>te<br />

bataille-là a duré plusieurs<br />

semaines, après" que le «gouverneur<br />

» américain en Irak, Paul Bremer,<br />

eut pris la décision <strong>de</strong> fermer<br />

le ministère <strong>de</strong> la défense. Et elle a<br />

fait <strong>de</strong>ux morts, <strong>de</strong>ux manifestants<br />

qui avaient troqué leurs pancartes<br />

pour <strong>de</strong>s pavés, tués par un soldat<br />

américain.<br />

200 000 à 250 000 militaires vont<br />

percevoir <strong>de</strong>s sol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 50 à<br />

250 dollars, selon leur gra<strong>de</strong>, <strong>et</strong> les<br />

300000 conscrits <strong>de</strong> l'armée irakienne<br />

vont recevoir un seul <strong>et</strong> unique<br />

paiement pour sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> tout<br />

compte. Le versement <strong>de</strong>s salaires<br />

doit commencer dans trois semaines,<br />

le 14 juill<strong>et</strong>. Les bénéficiaires<br />

vont <strong>de</strong>voir s'engager à « renoncer<br />

à l'idéologie baassiste <strong>et</strong> à la violence<br />

».<br />

C<strong>et</strong>te annonce illustre une nouvelle<br />

fois le fait que l'Autorité provisoire<br />

<strong>de</strong> la coalition (APC), dirigée<br />

par Paul Bremer, gouverne<br />

l'Irak <strong>de</strong> l'après-Saddam au jour le<br />

"jour, sans véritable plan préétabli.<br />

L'institution militaire, forte <strong>de</strong><br />

500000 hommes, faisait vivre 10 %<br />

<strong>de</strong>s Irakiens. Pour ces hommes <strong>et</strong><br />

leurs familles, le licenciement pur<br />

<strong>et</strong> simple, sans in<strong>de</strong>mnité ni proposition<br />

<strong>de</strong> transfert dans un ministère<br />

civil, était intolérable. Au fil <strong>de</strong>s<br />

manifestations, ces <strong>de</strong>rnières<br />

semaines, ils avaient menacé <strong>de</strong><br />

commencer à attaquer l'armée<br />

américaine. Celle-ci, déjà régulièrement<br />

visée par <strong>de</strong>s attaques <strong>de</strong> baasistes,<br />

d'islamistes <strong>et</strong> <strong>de</strong> bandits, ne<br />

pouvait guère se perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> voir<br />

se dresser contre elle une fraction<br />

<strong>de</strong> l'ancienne armée <strong>de</strong> Saddam<br />

Hussein, d'autant plus que ces soldats<br />

ont le plus souvent conservé<br />

leurs armes, surtout celles qui sont<br />

facilement dissimulables: fusils<br />

d'assaut, mortiers <strong>et</strong> grena<strong>de</strong>s.<br />

Cinq gar<strong>de</strong>s-frontières<br />

Irak: 57 Américains tués<br />

<strong>de</strong>puis la fin <strong>de</strong> la guerre<br />

syriens blessés<br />

Suite à <strong>de</strong>s informations <strong>de</strong> la presse américaine <strong>et</strong> britannique, le Pentagone<br />

a admis, lundiz3 juin, que les forces spéciales <strong>et</strong> <strong>de</strong>s parachutistes<br />

américains en Irak, appuyés par un avion d'attaque au sol AC-130<strong>et</strong> <strong>de</strong>s hé,licoptères,<br />

ont attaqué, dans la nuit du mercredi 18 au jeudi 19juin, un convoi<br />

transportant d'anciens dirigeants irakiens <strong>et</strong> ont eu un accrochage avec <strong>de</strong>s<br />

gar<strong>de</strong>s-frontières syriens, dont cinq ont été blessés. Des responsables du<br />

Pentagone ayant requis l'anonymat ont affirmé ne pas savoir combien <strong>de</strong><br />

personnes avaient été tuées dans J'attaque du convoi, ni s'il se trouvait parmi<br />

elles <strong>de</strong> hauts dirigeants irakiens, alors que la presse avait évoqué la présence<br />

<strong>de</strong> Saddam Hussein <strong>et</strong> <strong>de</strong> ses fils. - (AFP.)<br />

Des commandants <strong>de</strong> l'armée<br />

américaine avaient d'ailleurs compris<br />

cela avant Paul Bremer. A Falloujah,<br />

point chaud au nord-ouest<br />

<strong>de</strong> Bagdad, un bastion sunnite<br />

conservateur, la 3' division d'infanterie<br />

a commencé, <strong>de</strong> son propre<br />

chef, à verser les salaires <strong>de</strong>s militaires<br />

démobilisés. Elle a payé les<br />

officiers, c<strong>et</strong>te <strong>de</strong>rnière semaine, "<br />

du général au lieutenant, <strong>et</strong> doit<br />

rémunérer les simples soldats ces<br />

dix prochains jours. Elle achète la<br />

paix sociale, <strong>et</strong> espère que ces<br />

ex-militaires n'iront pas rejoindre<br />

les rangs <strong>de</strong>s groupes armés qui<br />

harcèlent les GI. "<br />

Le conseiller <strong>de</strong> Paul Bremer<br />

pour la défense <strong>et</strong> la sécurité, Walter<br />

Slocombe, a parallèlement<br />

confirmé, lundi 23 juin, le démantèlement<br />

total <strong>de</strong> l'armée <strong>de</strong> Saddam<br />

BAGDAD. Un soldat américain a été tué <strong>et</strong> 8 autres ,blessés par « <strong>de</strong>s tirs<br />

ennemis », jeudi 26 juin au sud-ouest <strong>de</strong> Bagdad, a annoncé le comman<strong>de</strong>ment<br />

central américain. Et d'après un officier américain cité par l'AFP,<br />

un autre militaire américain a été tué <strong>et</strong> neuf autres ont été blessés près<br />

<strong>de</strong> Nadjaf, à 130 km au sud <strong>de</strong> Bagdad. Ces victimes portent à 57 le nombre<br />

<strong>de</strong> militaires américains tués <strong>de</strong>puis le 1" mai, date à laquelle le prési<strong>de</strong>nt<br />

américain, George Bush, avait annoncé la fin <strong>de</strong>s opérations majeures<br />

en Irak. Des recherches intensives ont par ailleurs été lancées au nor<strong>de</strong>st<br />

<strong>de</strong> la capitale irakienne, pour r<strong>et</strong>rouver <strong>de</strong>ux membres <strong>de</strong> la police<br />

militaire américaine qui semi:>I~l1t" avo.ir"~té~nlevés avec leur véhicule <strong>et</strong><br />

Hussein <strong>et</strong> son remplacement par<br />

«une organisation militaire qui<br />

convienne à une nation démocratique<br />

». «Ce pays éfait surmilitarisé<br />

<strong>de</strong> manière grotesque », a-t-il estimé.<br />

Les Etats-Unis <strong>et</strong> leurs alliés<br />

ont prévu <strong>de</strong> bâtir une armée irakienne<br />

d'environ 40 000 hommes<br />

en <strong>de</strong>ux ans, dont une première<br />

division <strong>de</strong> 12 000 soldats « entraÎnée<br />

<strong>et</strong> opérationnelle en un an ». Le<br />

recrutement doit commencer dans<br />

quelques jours <strong>et</strong> <strong>de</strong>vrait mêler certains<br />

militaires actuels avec<br />

d'autres qui avaient été exclus <strong>de</strong><br />

l'armée irakienne pour leur origine<br />

communautaire ou leurs opinions<br />

politiques. M. Slocombe, conscient<br />

que les Irakiens tiennent à avoir<br />

une véritable armée <strong>et</strong> non pas une<br />

force <strong>de</strong> protection civile, a précisé<br />

que la nouvelle organisation sera<br />

en mesure d'« accomplir <strong>de</strong>s tâches<br />

militaires, telles que la protection<br />

<strong>de</strong>sfrontières <strong>et</strong> la défense <strong>de</strong>s installationsyitales<br />

du pays ».<br />

Les "#)anlfestations <strong>de</strong> certains<br />

fonctionnaites, mécontents <strong>de</strong> la,<br />

campagne <strong>de</strong> «débaasisation»<br />

menée au pas <strong>de</strong> charge par Paul<br />

Bremer, continuent toutefois ponctuellement.<br />

L'un <strong>de</strong>s principaux<br />

problèmes <strong>de</strong> l'Irak <strong>de</strong> l'après-Saddam<br />

est le sort <strong>de</strong> ces millions <strong>de</strong><br />

fonctionnaires que le prochain gouvernement<br />

ne souhaitera pas <strong>et</strong> ne<br />

pourra pas payer.<br />

Beaucoup affirment n'avoir été<br />

membres du parti Baas que parce<br />

que cela était obligàtoire pour travailler<br />

dans la fonction publique,<br />

sans forcément partager l'idéolo-<br />

"gie du régime déchu. Peu imaginent<br />

leur vie dans le secteur privé.<br />

Ceux du ministère <strong>de</strong> l'information,<br />

dissous au même titre que le<br />

ministère <strong>de</strong> la défense, ont récemment<br />

fait part <strong>de</strong> leur mécontentement.<br />

Ils ont évi<strong>de</strong>mment <strong>de</strong>s difficultés,<br />

après avoir fidèlement seM<br />

la propagan<strong>de</strong> <strong>de</strong> Saddam Hussein,<br />

à trouver un emploi dans l'un<br />

<strong>de</strong>s 80 journaux qui ont vu le jour<br />

<strong>de</strong>puis la chute <strong>de</strong> Bagdad, le<br />

9 avril. Eux n'ont cependant pas<br />

été reçus par l'équipe <strong>de</strong> Paul Bremer.<br />

Il faut dire que, contrairement<br />

aux soldats démobilisés, ils<br />

ne menacent pas <strong>de</strong> tirer au mortier<br />

sur l'~ée américaine.<br />

RémyOurdan<br />

• Nicole Fontaine, ministre déléguée<br />

<strong>de</strong> l'industrie, qui a transmis,<br />

lundi 23 juin, une l<strong>et</strong>tre du prési<strong>de</strong>nt<br />

Chirac au roi Abdallah II <strong>de</strong><br />

Jordanie, a annoncé que Total est<br />

« en bonne voie » <strong>de</strong> voir confirmer<br />

l'implantation que la firme envisa~<br />

geait en Irak avant la guerre. « Les<br />

craintes <strong>de</strong> voir les entreprises françaises<br />

écartées <strong>de</strong> la reconstruction<br />

en Irak sont largement infondées,<br />

comme je l'avais toujours dit », a précisé<br />

Mm, Fontaine à la presse, lors<br />

du troisième <strong>et</strong> <strong>de</strong>rnier jour du<br />

Forum économique mondial en Jordanie.<br />

- (Corresp.)<br />

leurs armes, a iildiqué le Pentagone.<br />

L'ancien ministre irakien <strong>de</strong> l'information, Mohammed Saïd AI-Sahhaf, a<br />

refait surface jeudi pour la première fois <strong>de</strong>puis la chute du régime. Il a<br />

déclaré s'être livré aux forces américaines qui l'ont interrogé puis remis<br />

en liberté. <strong>et</strong> affirmé ignorer où se trouverait Saddam Hussein. Durant la<br />

guerre, M. AI-Sabbaf s'était lancé quasi quotidiennement dans <strong>de</strong>s diatribes<br />

d'une extrême violence contre les responsables américains <strong>et</strong> britanniques,<br />

niant les avancées <strong>de</strong> la guerre, jusqu'à la chute <strong>de</strong> Bagdad, alors<br />

que les troupes américaines étaient déjà au cœur <strong>de</strong> la cité. - (AFP.) ""<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!