instruction book manual de instrucciones livre d'instructions - Janome

Puntada elástica de extensión
q Selector de patrón:
H
w Prensatelas:
e Tensión del hilo de la aguja: 1 a 4
r Control de la longitud: S.S.
Prensatelas para
zig-zag
Point extensible pour la fixation des élastiques
q Sélecteur de point:
H
w Pied presseur:
Pied zig-zag
e Tension du fil de l’aiguille: 1 à 4
r Longueur du point:
S.S.
Elija ésta puntada para colocar elásticos en prendas.
Divida y marque el elástico en cuatro partes iguales
y haga que las marcas coincidan con las costuras
central trasera, central delantera y laterales. Coloque
el centro del elástico en el centro del pie prensatelas
y cosa. Asegúrese de que el elástico este distribuido
uniformemente.
Utilisez ce point pour fixer un élastique sur un
vêtement. Divisez la longueur de l’élastique en quatre
parties égales et marquez chaque quartier. Faites
correspondre chaque marque avec le milieu devant,
le milieu dos et chaque côté. Placez le centre de
l’élastique sous le milieu du pied presseur et piquezle
en place en vous assurant que l’élastique est
réparti uniformément.
53