20.11.2014 Views

Bilan des études et recherches sur l'entreposage

Bilan des études et recherches sur l'entreposage

Bilan des études et recherches sur l'entreposage

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8- Analyse phénoménologique de l’entreposage, optimisation<br />

du choix <strong>des</strong> matériaux <strong>et</strong> <strong>des</strong> dispositions constructives<br />

<strong>Bilan</strong> <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> <strong>et</strong> <strong>recherches</strong> <strong>sur</strong> <strong>l'entreposage</strong> - Déch<strong>et</strong>s<br />

radioactifs de haute activité <strong>et</strong> de moyenne activité à vie longue<br />

C.RP.ADPG.13.0001.B<br />

8.3.4.2 Entreposage MAVL<br />

Les rayonnements n’ont pas d’eff<strong>et</strong> ni <strong>sur</strong> les déch<strong>et</strong>s <strong>et</strong> les conteneurs métalliques, ni <strong>sur</strong><br />

les composants de structure en béton <strong>et</strong> l’air de ventilation, notamment du fait de leurs états<br />

secs. En revanche, ils affectent les déch<strong>et</strong>s contenant <strong>des</strong> composés organiques, en<br />

particulier la matrice bitume, <strong>et</strong> les composés organiques <strong>des</strong> colis de déch<strong>et</strong>s<br />

technologiques (PVC, polyuréthane, cellulose…).<br />

En peau <strong>des</strong> colis de boues bitumées, la combinaison de l’oxydation (air de ventilation) <strong>et</strong> de<br />

la radiolyse (radio-oxydation) sous l’eff<strong>et</strong> de l’irradiation issue <strong>des</strong> sels radioactifs enrobés,<br />

entraîne la formation de CO, de CO 2<br />

<strong>et</strong> d’espèces organiques oxygénées ainsi que<br />

l’augmentation de la viscosité du bitume. Sur une durée séculaire, l’oxygène ne diffuse à<br />

l’intérieur du bitume que <strong>sur</strong> une distance d’ordre centimétrique. La radio-oxydation du<br />

bitume affecte donc une épaisseur limitée <strong>des</strong> colis <strong>et</strong> reste un phénomène de peau.<br />

La partie interne de la matrice est soumis à <strong>des</strong> processus de radiolyse en conditions<br />

insaturées <strong>et</strong> sans oxygène. Cela entraîne principalement la production d’hydrogène par<br />

radiolyse de la matrice bitume. D’autres gaz, tels que CH 4<br />

, C 2<br />

H 6<br />

ou C 2<br />

H 2<br />

, sont également<br />

produits, mais en p<strong>et</strong>ite quantité.<br />

L’hydrogène produit est évacué, dans un premier temps, par diffusion. Dans un second<br />

temps, lorsque les teneurs en hydrogène dépassent le seuil de solubilité, il se forme <strong>des</strong><br />

bulles de gaz qui migrent hors de l’enrobé. Les sels ne participent pas aux processus de<br />

radiolyse, excepté les sels de cobalt utilisés pour les boues bitumées qui consomment une<br />

partie de l’hydrogène produit <strong>sur</strong> une échelle de temps de plusieurs dizaines d’années ; pour<br />

ces colis types, le gonflement dû à la production d’hydrogène ne s’amorce qu’après<br />

épuisement <strong>des</strong> sels de cobalt.<br />

La radiolyse <strong>des</strong> déch<strong>et</strong>s technologiques plastiques conduit à la formation de gaz comme H 2<br />

,<br />

CO 2<br />

, CH 4<br />

<strong>et</strong> HCl. Tous ces gaz sont évacués par la ventilation.<br />

8.3.5 Relâchement <strong>et</strong> transfert de radionucléi<strong>des</strong> en solution <strong>et</strong> gazeux<br />

En conditions normales de fonctionnement, la très faible évolution chimique <strong>des</strong> colis (HA <strong>et</strong><br />

MAVL) <strong>et</strong> l’état d’environnement sec dans l’entreposage conduisent à l’absence de<br />

relâchement de radionucléi<strong>des</strong> en solution pendant la durée séculaire d’exploitation.<br />

Concernant les radionucléi<strong>des</strong> gazeux, l’intégrité physique <strong>des</strong> colis HA fait qu’il n’y a pas de<br />

relâchement pendant la période d’exploitation séculaire. En revanche, comme déjà indiqué<br />

au § 8.3.2, certains colis MAVL, tels que les CSD-C (avec leur pastille de respiration) sont<br />

susceptibles de relâcher <strong>des</strong> gaz radioactifs (Tableau 8.3-1).<br />

Tableau 8.3-1 Exemple d’inventaire en radionucléi<strong>des</strong> potentiellement<br />

gazeux de colis MAVL : cas du CSD-C<br />

Concentration (mol/colis)<br />

B5.2.1<br />

3<br />

H 1,4×10 -2<br />

14<br />

C 3,4×10 -4<br />

36<br />

Cl 7,3×10 -7<br />

85<br />

K 6,7×10 -4<br />

129<br />

I 5,3×10 -6<br />

AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION DES DECHETS RADIOACTIFS 312/328

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!