10.11.2012 Views

'08/09 - STATERMUSEEEN

'08/09 - STATERMUSEEEN

'08/09 - STATERMUSEEEN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean<br />

36<br />

Expositions temporaires<br />

Wechselausstellungen<br />

// Ena Swansea<br />

jusqu’au 02/02<br />

Exposition monographique de l’artiste américaine Ena Swansea.<br />

Aux représentations de la vie nocturne des clubs new-yorkais, dans<br />

lesquels Swansea s’intéresse aux mélanges des identités sexuelles,<br />

elle juxtapose des points de vue inhabituels sur New York tels que<br />

ces vues sur les parades dans les avenues de la métropole, donnant<br />

des traits enfantins et menaçants au gigantisme de Manhattan.<br />

commissaire : Marie-Claude Beaud<br />

Bis 02/02<br />

Monografische Ausstellung der amerikanischen Künstlerin Ena<br />

Swansea. Ihre Gemälde über New York vermitteln ein düsteres Bild<br />

des Big Apple. Ihren Interieurs, in denen sie häufig die Extreme sexueller<br />

Identitäten und Szenen aus den New Yorker Clubs darstellt,<br />

stehen ungewöhnliche Perspektiven, u.a. auch auf verschiedene<br />

Paraden in den Straßenschluchten gegenüber, in denen die Gigantomanie<br />

Manhattans teilweise bedrohlich-infantile Züge annimmt.<br />

Kuratorin: Marie-Claude Beaud<br />

Ena Swansea, demands, 2008. Huile sur graphite sur lin<br />

Collection Falckenberg, Hamburg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!