'08/09 - STATERMUSEEEN

Exposition temporaire
Wechselausstellung
Fêter son anniversaire au musée
Geburtstag feiern im Museum
Musée national d’histoire et d’art
Le Musée national d’histoire et d’art organise des fêtes d’anniversaire
pour enfants de 6 à 12 ans. Au programme : visite du musée,
activités créatives et ludiques, et un goûter délicieux pour bien
terminer la fête…
participation : 160 € / durée : 2 h / max. 12 enfants /
sur réservation : T (+352) 47 93 30-214
Das Nationalmuseum für Geschichte und Kunst veranstaltet Geburtstagsfeiern
für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Auf dem Programm: ein
Besuch des Museums, gefolgt von einem kreativen und spielerischen
Nachmittag im Kinderworkshop, Kuchen und Getränke…
Teilnahme: 160 € / Dauer: 2 Std. / Max. 12 Kinder /
Anmeldung erforderlich: T (+352) 47 93 30-214
// La préhistoire ou le Moyen Âge
// Die Steinzeit oder das Mittelalter
les samedis de 14 h 00 à 16 h 00 (L/F)
Une visite dans les salles consacrées à la préhistoire ou au moyen
âge et un atelier artistique se rapportant à ces thèmes sont
proposés aux enfants.
Samstags von 14.00 bis 16.00 Uhr (L/F)
Eine Führung durch die Abteilungen „Vorgeschichte“ oder „Mittelalter“
und ein kreativer Workshop geben den Kindern einen spielerischen
Einblick in das Leben während dieser Epochen.
75