Guide pour le développement durable de l'aquaculture ... - IUCN
Guide pour le développement durable de l'aquaculture ... - IUCN
Guide pour le développement durable de l'aquaculture ... - IUCN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Interactions entre l’aquaculture et l’environnement<br />
Annexes Glossaire<br />
Ce système réduit <strong>le</strong> volume total <strong>de</strong> déchets <strong>de</strong> l’installation tout en<br />
accroissant la production tota<strong>le</strong> <strong>de</strong> biomasse.<br />
Aire marine protégée<br />
La définition <strong>de</strong> l’aire marine protégée (AMP) adoptée par l’UICN est la<br />
suivante: « Toute région intertida<strong>le</strong> ou subtida<strong>le</strong>, <strong>de</strong> même que <strong>le</strong>s eaux la recouvrant,<br />
ainsi que la flore, la faune et <strong>le</strong>s caractéristiques historiques et culturel<strong>le</strong>s associées,<br />
classées par la législation dans <strong>le</strong> but <strong>de</strong> protéger partiel<strong>le</strong>ment ou intégra<strong>le</strong>ment<br />
l’environnement inclus ».<br />
Aire protégée<br />
La Convention sur la Diversité biologique définit une aire protégée<br />
comme « toute zone géographiquement délimitée qui est désignée, ou rég<strong>le</strong>mentée,<br />
et gérée en vue d’atteindre <strong>de</strong>s objectifs spécifiques <strong>de</strong> conservation ». L’UICN<br />
(1994) définit l’aire protégée comme « Une portion <strong>de</strong> terre et/ou <strong>de</strong> mer vouée<br />
spécia<strong>le</strong>ment à la protection et au maintien <strong>de</strong> la diversité biologique, ainsi que <strong>de</strong>s<br />
ressources naturel<strong>le</strong>s et culturel<strong>le</strong>s associées, et gérée par <strong>de</strong>s moyens efficaces, juridiques<br />
ou autres ».<br />
Bassin<br />
Selon la FAO, <strong>le</strong> bassin est un « Ouvrage <strong>de</strong>stiné à contenir <strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong>s<br />
poissons, généra<strong>le</strong>ment situé au-<strong>de</strong>ssus du sol, typiquement caractérisé par un échange<br />
d’eau important; environnement hautement contrôlé ».<br />
Biodiversité<br />
La biodiversité (abbréviation <strong>de</strong> « diversité biologique ») est une notion<br />
qui représente la comp<strong>le</strong>xité ou <strong>le</strong> réseau <strong>de</strong> la vie sous toutes ses formes.<br />
La Convention sur la Diversité biologique (CDB) définit la biodiversité<br />
comme la « Variabilité <strong>de</strong>s organismes vivants <strong>de</strong> toute origine y compris, entre<br />
autres, <strong>le</strong>s écosystèmes terrestres, marins et autres écosystèmes aquatiques et <strong>le</strong>s<br />
comp<strong>le</strong>xes écologiques dont ils font partie; cela comprend la diversité au sein <strong>de</strong>s<br />
espèces et entre espèces ainsi que cel<strong>le</strong> <strong>de</strong>s écosystèmes ».<br />
Signée lors du Sommet <strong>de</strong> la Terre (Sommet <strong>de</strong> Rio) en 1992 par 150<br />
dirigeants gouvernementaux, la Convention sur la Diversité Biologique<br />
est consacrée à la promotion du <strong>développement</strong> durab<strong>le</strong>. Conçue comme<br />
un outil pratique <strong>pour</strong> transformer en réalité <strong>le</strong>s principes <strong>de</strong> l’Agenda<br />
86