13.01.2015 Views

t0KpF

t0KpF

t0KpF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

216<br />

causes a free or submerged fall and is used for<br />

determining discharge.<br />

vertedero aforador<br />

Obra dispuesta transversalmente a un curso de<br />

agua para crear una caída libre o sumergida y<br />

destinada a medir el caudal.<br />

manière à créer une chute libre ou noyée et<br />

destiné à mesurer le débit.<br />

<br />

<br />

<br />

.<br />

939 median<br />

(1) For a continuous frequency distribution, the<br />

value of the variate which divides the total<br />

frequency into two equal halves.<br />

(2) For n discrete data, the middle value of the<br />

ranked data if n is odd, or the mean of the two<br />

central values if n is even. (DST)<br />

mediana<br />

1) Para una distribución continua de<br />

frecuencias, es el valor de la variable que divide<br />

la frecuencia total en dos partes iguales.<br />

2) Para n valores discretos, es el valor central<br />

de los datos ordenados si n es impar o la media<br />

de los dos valores centrales si n es par.<br />

médiane<br />

1) Fréquence continue: valeur de la variable qui<br />

divise la fréquence totale en deux parties égales.<br />

2) Pour un ensemble discontinu de n valeurs,<br />

valeur centrale de l’ensemble classé si n est<br />

impair, ou moyenne des deux valeurs centrales<br />

si n est pair.<br />

<br />

(1) <br />

<br />

, <br />

.<br />

(2) n <br />

, n<br />

, <br />

, n .<br />

940 median particle diameter<br />

Particle size which divides a given sample into<br />

two equal masses. (ISO 772)<br />

mediana de tamaños de partícula<br />

Tamaño de partícula que divide una<br />

determinada muestra en dos masas iguales.<br />

diamètre médian de particules<br />

Taille de particule qui divise un échantillon donné<br />

en deux masses égales (ISO 772).<br />

<br />

, <br />

.<br />

941 meromictic lake<br />

Lake which undergoes incomplete circulation.<br />

lago meromíctico<br />

Lago cuya circulación es incompleta.<br />

lac méromictique<br />

Lac dans lequel la circulation est incomplète.<br />

<br />

.<br />

942 mesotrophic see also eutrophic (zone,<br />

waters), oligotrophic, mesotrophic lake<br />

Pertaining to an intermediate condition, naturally<br />

occurring or due to nutrient enrichment, between<br />

eutrophic and oligotrophic.<br />

mesotrófico véase también eutrófico (zona,<br />

aguas), oligotrófico, lago mesotrófico<br />

Perteneciente a una condición intermedia entre<br />

eurotrófica y oligotrófica que se da de una forma<br />

mésotrophe voir aussi eutrophe, oligotrophe,<br />

lac mésotrophe<br />

Qui se rapporte à un état intermédiaire, se<br />

produisant naturellement ou dû à un<br />

enrichissement moyen en nutriments, entre<br />

eutrophie et oligotrophie.<br />

. ,<br />

,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!