13.01.2015 Views

t0KpF

t0KpF

t0KpF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

295<br />

1272 saprobic<br />

Adjective associated with dead or decaying<br />

organic matter. (ISO 6107)<br />

sapróbico<br />

Adjetivo asociado a la materia orgánica muerta<br />

o en descomposición.<br />

saprobie<br />

Adjectif associé à la matière organique morte ou<br />

en décomposition (ISO 6107).<br />

<br />

<br />

.<br />

1273 saprobic index<br />

Quantitative assessment of the saprobic content<br />

of a water body.<br />

índice sapróbico<br />

Evaluación cuantitativa del contenido sapróbico<br />

de una masa de agua.<br />

index de saprobie syn. valeur saprobiale<br />

Évaluation quantitative du contenu saprobie<br />

d’une masse d’eau.<br />

<br />

<br />

.<br />

1274 saturated zone<br />

Part of a water-bearing formation in which all<br />

voids are filled with water.<br />

zona saturada<br />

Parte de una formación acuífera en la que todos<br />

sus huecos están llenos de agua.<br />

zone saturée<br />

Partie d’une formation aquifère dont tous les<br />

vides sont remplis d'eau.<br />

<br />

, <br />

.<br />

1275 saturation vapour pressure; saturation vapor<br />

pressure (US)<br />

Maximum possible partial pressure of water<br />

vapour in the air at a given temperature.<br />

presión saturante de vapor<br />

Máxima presión parcial posible de vapor de<br />

agua en el aire a una temperatura dada.<br />

pression de vapeur saturante<br />

Valeur maximale que peut atteindre la pression<br />

de la vapeur de l'eau dans l'air à une<br />

température donnée.<br />

<br />

<br />

<br />

.<br />

1276 scale invariance<br />

Property of an object or a phenomenon which<br />

remains unaltered under an appropriate change<br />

of scale.<br />

invarianza de escala<br />

Propiedad de un objeto o fenómeno que<br />

permanece inalterado ante un cambio de escala<br />

apropiado.<br />

invariance d’échelle<br />

Propriété d’un objet ou d’un phénomène restant<br />

identique à lui-même sous un changement<br />

d’échelle approprié<br />

<br />

<br />

.<br />

1277 scour see also channel scour<br />

Erosive action of water in a watercourse<br />

resulting in the excavation and transportation of<br />

materials from the bed and banks.<br />

affouillement voir aussi affouillement du lit<br />

Action érosive de l’eau dans un cours d’eau<br />

résultant du creusement et du transport de<br />

matériaux du lit et des rives.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!