t0KpF

290
1249 rising limb see also falling limb
Part of a hydrograph in which the discharge is
increasing towards a peak.
rama ascendente de un hidrograma véase
también rama descendente de un hidrograma
Parte de un hidrograma en la que el caudal
aumenta hasta alcanzar el caudal máximo.
branche montante (d'un hydrogramme) voir
aussi branche descendante
Partie d'un hydrogramme correspondant à un
débit croissant vers un maximum.
. .
,
.
1250 rising stage see also falling stage
Stage in a water body which increases
continuously during a defined period.
período ascendente véase también período
descendente
Fase en la que el nivel de una masa de agua
aumenta de forma continua durante un período
de tiempo definido.
montée des eaux voir aussi baisse des eaux
Moment où le niveau d’une masse d’eau est en
hausse continue pendant une période donnée.
.
,
.
1251 river see also stream
Large stream which serves as the natural
drainage for a basin.
río véase también corriente de agua
Corriente de agua de grandes dimensiones que
drena una cuenca de forma natural.
rivière voir aussi cours d’eau
Cours d’eau important drainant naturellement un
bassin.
.
,
.
1252 river bed see also bed profile
Lowest part of a river valley shaped by the flow
of water and along which most of the sediment
and runoff moves.
lecho del río véase también perfil de fondo
Parte inferior de un valle fluvial conformada por
el flujo de agua y a lo largo de la cual se
mueven la mayor parte del caudal y los
sedimentos.
lit d'un cours d'eau voir aussi profil du lit
Partie la plus basse d'une vallée creusée par
l'écoulement de l’eau et dans laquelle se déplace
l’essentiel de l'eau et des matériaux transportés.
.
,
,
.
1253 river mouth see also delta, estuary
Site of discharge of a river into a large water
body such as a sea or a lake.
desembocadura de un río véase también
delta, estuario
Lugar donde un río vierte en el mar o en un
lago.
embouchure voir aussi delta, estuaire
Endroit où la rivière se déverse dans une masse
d’eau importante telle qu’une mer ou un lac.
. ,
, .