La Vague N.4 - A3P
La Vague N.4 - A3P
La Vague N.4 - A3P
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ATELIERS INTERACTIFS<br />
8<br />
AES/CHEMUNEX<br />
guillaume.romestant@aeslaboratoire.com<br />
Avec cette troisième participation consécutive aux<br />
Rencontres de microbiologie AES laboratoire confirme<br />
son engagement auprès d’<strong>A3P</strong> ainsi que sa politique de<br />
développement de son offre technologique pour les secteurs<br />
pharmaceutiques et cosmétiques.<br />
Les ateliers interactifs AES laboratoire se sont articulés<br />
autour de présentations théoriques de technologies<br />
innovantes aussi diverses que la détection ou la numération<br />
ultra rapide et sensible par cytométrie (gamme<br />
Chemunex) ou l’identification microbienne fine<br />
(gamme Biolog). Au-delà de ces aspects théoriques, la<br />
présence, au sein de l’atelier, des automates et réactifs<br />
concernés par les présentations ont permis la visualisation<br />
concrète et pratique des technologies concernées,<br />
assurant plus encore la dimension interactive<br />
recherchée.<br />
Identification Microbienne Biolog : performances et<br />
sécurités.<br />
Déjà fortement promue lors des précédentes<br />
Rencontres de microbiologie <strong>A3P</strong> de Pau, la gamme de<br />
systèmes d’identification Biolog poursuit sa progression<br />
dans les secteurs de l’industrie pharmaceutique, cosmétique<br />
et de leurs laboratoires prestataires.<br />
<strong>La</strong> vocation d’origine « non exclusivement clinique » de<br />
la technologie Biolog permet au laboratoire d’avoir<br />
accès à l’identification de près de 2000 micro-organismes<br />
dont 600 champignons filamenteux environ et 600<br />
à 800 autres germes habituellement absents des bases<br />
de données des systèmes d’identification plus traditionnels<br />
présents sur le marché.<br />
Par ailleurs, ses performances reconnues pour l’identification<br />
de germes réputés difficiles (Bacillus,<br />
Microcoques, Corynébactéries…) ainsi que la possibilité<br />
offerte à l’utilisateur de réaliser ses propres bases<br />
de données concourent à son succès dans le secteur<br />
pharmaceutique où le monitoring des contaminations<br />
environnementales est un enjeu majeur.<br />
Au-delà de ces aspects primordiaux de performance<br />
analytique, les systèmes Biolog répondent en outre à<br />
des critères drastiques de sécurisation de traçabilité de<br />
leurs logiciels de lecture / interprétation autorisant<br />
leur compatibilité aux exigences cadres du « 21CFR<br />
part 11 » de la FDA.<br />
Ce dernier point a d’ailleurs fait l’objet d’une conférence<br />
proposée en session plénière par Madame Bienati<br />
(BAYER, Milan) venue partager son expérience de la<br />
mise en œuvre et la validation du système Microlog 3<br />
dans son laboratoire.<br />
ChemScan RDI, microbiologie de l’air en temps réel :<br />
<strong>La</strong> technique Chemunex principalement utilisée dans<br />
le domaine pharmaceutique pour ses applications de<br />
contrôle de biocharge et l’analyse des eaux de process<br />
(résultats en moins de 2 heures) pourra très prochainement<br />
s’étendre à de nouvelles applications. En effet,<br />
ces 3 e rencontres <strong>A3P</strong> de Lille on été l’occasion pour<br />
Chemunex de présenter son nouveau projet REM<br />
(Rapide Environnemental Monitoring). Cette nouvelle<br />
application reprend les bases de la technologie<br />
Chemunex déjà établies depuis plus de 10 ans. Le<br />
protocole présenté sous forme de film lors des ateliers<br />
interactifs a ainsi permis aux différents participants de<br />
mieux se rendre compte de la simplicité du protocole<br />
et de la rapidité dans l’obtention des résultats.<br />
L’utilisation du ChemScan RDI pour le contrôle de l’aérobiocontamination<br />
est aujourd’hui rendue possible par<br />
l’utilisation d’un Biopolymer hydrosoluble. Après dissolution<br />
du Polym’Air, l’échantillon prélevé devient alors<br />
filtrable et donc applicable au protocole ChemScan<br />
RDI. Le Polym’Air conditionné actuellement sous un<br />
format boîte de pétri (90 mm) est applicable à tout type<br />
d’aérobiocollecteur. Cependant, la technique de fabrication<br />
permettra demain d’envisager une présentation<br />
sur différents formats, tel que boîte contact ou encore<br />
écouvillon. Avec l’arrivée de ce nouveau concept<br />
Polym’AIr, la microbiologie en temps réel permettra<br />
très prochainement d’élargir son champ d’application<br />
à l’ensemble des contrôles d’environnement dans l’industrie<br />
pharmaceutique, Air, Eau et Surface. ■<br />
BIOMÉRIEUX<br />
gregoire_bonnefois@eu.biomerieux.com<br />
BioMérieux conçoit, développe et commercialise une<br />
gamme complète de milieux de culture prêts à l’emploi<br />
et d’automates de bactériologie.<br />
Dans le cadre des Rencontres <strong>A3P</strong> 2003, l’accent a été<br />
mis sur les techniques rapides d’identification, pour<br />
lesquelles bioMérieux se positionne comme le leader<br />
mondial avec les marques universellement reconnues<br />
API et VITEK.<br />
Comme le précise Grégoire BONNEFOIS, Responsable<br />
de Gamme Pharmaceutique et Cosmétique, l’identification<br />
n’est pas toujours synonyme de « galerie, plaque<br />
ou carte biochimique ». Depuis de nombreuses années,<br />
les milieux de culture chromogènes permettent de<br />
combiner en une seule étape culture et identification.<br />
Le gain de temps et de manipulation induit renforce la<br />
productivité analytique sans altérer la qualité d’identification.<br />
<strong>La</strong> large gamme actuellement disponible permet<br />
de couvrir les besoins pour une discrimination efficace<br />
de la majeure partie des germes spécifiés, tant<br />
bactériens que fongiques. BioMérieux, initiateur de ce<br />
type de milieux, renforce actuellement sa gamme et<br />
commercialise des boîtes chromogènes de deuxième<br />
génération, aux performances culturales et discriminantes<br />
renforcées.<br />
« Le choix d’un automate d’identification est une étape<br />
souvent décisive dans l’évolution technique des laboratoires<br />
industriels de microbiologie » confie Grégoire<br />
BONNEFOIS. Aussi convient-il de se poser les bonnes<br />
questions lors de la rédaction du cahier des charges.<br />
Les fournisseurs se contentent bien souvent de vanter<br />
les mérites de leur système au regard du simple nombre<br />
de taxons identifiables. « C’est occulter des notions<br />
capitales telles que le mode de construction des bases<br />
de données et la robustesse associée, la gestion du<br />
contrôle qualité à réception, la composition biochimique<br />
des cartes ou plaques qui conditionne directement<br />
les potentiels réels du système et enfin la faculté<br />
du système à établir bilans annuels et suivis de contamination<br />
». Il est donc essentiel d’appréhender un système<br />
selon la technologie biochimique qui lui est propre<br />
et selon sa potentialité réelle à affranchir l’utilisateur<br />
final des coûteuses et fastidieuses étapes de préparation<br />
de l’échantillon et du temps masqué nécessaire<br />
à l’exploitation des résultats sous forme de bilans.<br />
Ces technologies sont les précurseurs des nouvelles<br />
techniques d’identification basées non plus sur des<br />
caractères phénotypiques mais génotypiques. C’est en<br />
ce sens que se développe actuellement la technologie<br />
des puces à ADN, avec une commercialisation prévue<br />
dès le premier semestre 2004. Cette technique innovante,<br />
basée sur la synthèse spécifique sur une puce de<br />
un centimètre carré de plusieurs dizaines de séquences<br />
cibles, permettra une identification quasi instantanée<br />
d’espèces bactériennes, fongiques, virales mais également<br />
la détermination d’espèces animales. « Le principe<br />
même de cette technologie permettra de répondre<br />
à une question ouverte « Qu’y a-t’il dans cet échantillon<br />
? », autorisant par la même occasion une multidétermination<br />
simultanée compatible avec les objectifs<br />
de productivité des industriels. Cette technologie laisse<br />
également place à l’adaptation de la technique au secteur<br />
d’activité puisque la synthèse des oligonucléotides<br />
cibles sur la puce peut être adaptée en fonction des exigences<br />
de recherche ou d’identification. <strong>La</strong> capacité<br />
maximale théorique de la surface d’une puce est de<br />
400.000 séquences. Les premières applications concerneront<br />
l’identification des espèces animales et OGM<br />
constitutives des échantillons alimentaires, confie<br />
Grégoire BONNEFOIS. ■<br />
MILLIPORE<br />
john_reed@millipore.com<br />
Using Validation Guidelines to Facilitate the Regulatory<br />
Acceptance of Rapid Microbiological Test Methods<br />
In this presentation I will first of all discuss the benefits<br />
of auditing the potential supplier of the Rapid<br />
Microbiology test equipment or system. Then I will discuss<br />
validation of that system using the Validation guidelines<br />
available.<br />
Auditing the Supplier:<br />
A Rapid Microbiology Test System often comprises<br />
many components including equipment (hardware),<br />
consumables and reagents used during each test, a software<br />
package to control the System and finally a<br />
Validation package to facilitate the Validation of the<br />
System. The sourcing, design and reliability of all of<br />
these components should be scrutinized along with the<br />
ability of the supplier to provide detailed technical support<br />
and advice at both the initial installation stage and<br />
on an ongoing basis.<br />
The viability of the Supplier may be an important criteria.<br />
After all if the supplier goes out of business or<br />
undergoes a major re-structuring, then you may no longer<br />
receive any further technical support or even consumable<br />
supply for your Test System. There is of course<br />
no easy way of predicting the future, but if your supplier<br />
has been in this area of business for a long period of<br />
time and has a strong reputation for supporting their