LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly
LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly
LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nettoyer le filtre à air et y<br />
ajouter de l'huile<br />
Le dispositif de filtre à air est placé audessus<br />
de deux trous d'aération dans le tube<br />
extérieur. Le dispositif de filtre à air empêche le<br />
passage de poussière et d'eau qui risqueraient<br />
d'endommager les composants internes de la<br />
fourche.<br />
Les petits trous (a) à la base du couvercle du filtre<br />
(2) doivent rester propres et être positionnés<br />
sur les côtés du vélo, et non pas vers l'avant ou<br />
l'arrière du vélo, de façon à minimiser le risque<br />
que la saleté projetée par les roues engorge les<br />
trous.<br />
L'élément de filtre en mousse (1) doit être<br />
régulièrement nettoyé et relubrifié. Ceci peut<br />
s'effectuer sans retirer le filtre de la fourche.<br />
Poussez légèrement le recouvrement vers le<br />
haut. Une fois en place, massez l'élément de<br />
filtre à air en mousse avec de l'eau savonneuse<br />
chaude en empêchant l'eau ou le savon de<br />
pénétrer dans les trous du tube extérieur.<br />
Laissez sécher le filtre complètement et<br />
réappliquez-y de l'huile à filtre à air en mousse<br />
de bonne qualité avant de le remonter. Veillez à<br />
ce que l'huile soit bien répartie dans la mousse.<br />
Un élément de mousse sans huile n'est pas<br />
efficace.<br />
1.<br />
2.<br />
(b)<br />
Figure 25.<br />
(b)<br />
HD209/BLK<br />
Élément de filtre à air<br />
Lefty<br />
Amortisseur de cadre<br />
L'amortisseur (1) est placé sur le tube extérieur<br />
(2) entre les colliers. Il empêche le cadre d'entrer<br />
en contact avec la fourche. Remplacez-le par<br />
un amortisseur neuf si celui-ci devait être<br />
endommagé, déchiré ou si vous l'avez perdu.<br />
Pour l'enlever, enlevez la bande (3) de la rainure<br />
de l'amortisseur et désenveloppez l'amortisseur.<br />
1.<br />
2.<br />
3. 3.<br />
HD215/<br />
Amortisseur Lefty<br />
Figure 26.<br />
24