LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly
LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly
LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
122171.PDF<br />
Pose de la roue<br />
1. Vérifiez la présence de corps étrangers à<br />
l'intérieur du moyeu de roue et l'état du<br />
joint du moyeu. Le cas échéant, corrigez le<br />
problème.<br />
Essuyez et nettoyez l'axe avec un tissu sec<br />
et appliquez de la graisse de bonne qualité<br />
pour vélo sur les portées de roulements et<br />
les filetages extérieurs de l'axe. Reportezvous<br />
à la figure suivante.<br />
2. Faites glisser la roue sur l'axe de telle<br />
manière que le roulement de moyeu le<br />
plus large commence à se positionner<br />
sur son siège d'axe. À ce moment-là, le<br />
filetage du boulon de l'axe peut s'engager<br />
correctement dans l'axe fileté si l'on tient la<br />
roue à la verticale.<br />
REMARQUE : installez la roue avant en<br />
positionnant le vélo à l'horizontale avec l'axe<br />
orienté vers le haut. Puis placez le moyeu<br />
exactement à l'horizontale sur l'axe et serrez<br />
le boulon de l'axe.<br />
3. Lorsque les filetages du boulon de l'axe<br />
s'engagent sur l'axe, vissez lentement le<br />
boulon dans le sens des aiguilles d'une<br />
montre à la force du poignet de façon à<br />
permettre aux roulements du moyeu de<br />
glisser sur les sièges de roulement de l'axe.<br />
AVERTISSEMENT<br />
Ne mettez pas de graisse en contact avec<br />
l'étrier de frein, les patins ou le rotor.<br />
ATTENTION<br />
PLACEZ LE DISQUE ENTRE LES PATINS.<br />
Remplacez les rondelles utilisées,<br />
assurez-vous bien que les rondelles<br />
soient positionnées entre l'étrier (avec un<br />
adaptateur le cas échéant) et avec la face<br />
intérieure des montants de la fourche ne<br />
se trouvant pas sous la tête des boulons de<br />
l'étrier.<br />
N'UTILISEZ QUE DES ÉCROUS <strong>LEFTY</strong> de<br />
16 mm (kit Cannondale # <strong>LEFTY</strong>BOLTS).<br />
Des boulons plus longs peuvent entraîner<br />
un contact avec le disque de frein et<br />
l'endommager sérieusement. Contrôlez la<br />
distance entre les extrémités du boulon<br />
et le disque après le remontage de l'étrier.<br />
Voir figure 3 position (19).<br />
Une fois que le moyeu est complètement<br />
inséré sur le moyeu, utilisez une clé<br />
dynamométrique pour le serrer au couple<br />
final de 15,0 Nm (133,0 In•Lbs).<br />
4. Remettez l'étrier de frein en place. Serrez<br />
les vis à un couple de 78,0 In•Lbf (9,0 Nm).<br />
5. Faites tourner la roue afin de vous assurer<br />
qu'elle tourne librement. Veillez à tester<br />
le bon fonctionnement des freins avant<br />
d'utiliser le vélo.