24.06.2015 Views

LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly

LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly

LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PIÈCE<br />

DESCRIPTION<br />

ÉLÉMENT DE CORPS D'AMORTISSEUR<br />

1. CORPS D'AMORTISSEUR <strong>110</strong>/<strong>130</strong><br />

2. COUPLEUR<br />

3. JOINT TORIQUE 17.00 ID x 1.00 W<br />

4. JOINT TORIQUE 20.00 ID x 1.00 W<br />

5. JOINT TORIQUE 2-020 21.95 ID x 1.78 W<br />

6. JOINT TORIQUE 8.00 ID x 1.00 W<br />

7. JOINT TORIQUE 3.00 ID x 1.00 W<br />

8. RONDELLE D'ÉCRASEMENT EN PLASTIQUE<br />

9. ÉCROU<br />

10. BOUTON DE DÉCOMPRESSION<br />

11. VIS DE RÉGLAGE<br />

12. CAPUCHON DE BASE<br />

C<br />

ÉLÉMENT DE TIGE DE DÉTENTE<br />

13. COUPLEUR DE TIGE<br />

14. BAGUE<br />

15. TIGE DE DÉTENTE<br />

16. PISTON DE RÉGLAGE INFÉRIEUR<br />

17. TÊTE DE JOINT<br />

18. JOINT TORIQUE 10.00 ID x 1.50 W<br />

19. JOINT TORIQUE 12.50 ID x 2.00 W<br />

20. JOINT TORIQUE 14.50 ID x 1.00 W<br />

21. FLÈCHE DÉCOMPRESSION COMPLÈTE SUP.<br />

22. RESSORT NÉGATIF<br />

23. FLÈCHE DE RESSORT D'AMORTISSEUR<br />

24.. ÉLÉMENT DE PISTON<br />

1.<br />

A<br />

B<br />

LONGUEUR<br />

(mm)<br />

DÉBATTEMENT<br />

(mm)<br />

<strong>130</strong> <strong>110</strong><br />

A 137,3 117,3<br />

B 664,3 644,3<br />

C 422,4 422,4<br />

REMARQUE : appliquez de la graisse synthétique NGLI-2 sur<br />

tous les joints toriques.<br />

Figure 37.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!