24.06.2015 Views

LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly

LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly

LEFTY SPEED FOX RLC 110/130 - lesrouleuxdewailly

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Suspension du vélo<br />

AVERTISSEMENT<br />

VOUS COUREZ LE RISQUE D'AVOIR UN<br />

ACCIDENT GRAVE SI VOUS N'AVEZ PAS<br />

APPRIS A UTILISER UNE SUSPENSION A<br />

HAUTES PERFORMANCES.<br />

Les systèmes de suspension (fourche avant,<br />

amortisseurs arrière) peuvent améliorer la<br />

manœuvrabilité et la stabilité de la majorité<br />

de vélos. Si l'expérience et les compétences<br />

nécessaires vous font défaut lors de<br />

l'utilisation à grande vitesse ou sur un<br />

terrain difficile, vous pouvez rouler plus vite<br />

que ne le permettent vos aptitudes. Dans<br />

de telles conditions, vous pouvez perdre<br />

le contrôle du VTT et chuter. Chaque fois<br />

que vous perdez le contrôle du vélo, en<br />

particulier à grande vitesse et sur terrain<br />

difficile, vous vous exposez à des blessures<br />

graves, voire mortelles.<br />

• Sachez l'utiliser à des vitesses<br />

raisonnables.<br />

• Prenez le temps d'apprendre à connaître<br />

les performances de votre vélo et de sa<br />

suspension.<br />

• Conduisez-le en fonction de vos<br />

compétences et aptitudes.<br />

• Suivez un cours d'apprentissage.<br />

Spécifications du frein avant<br />

AVERTISSEMENT<br />

NE ROULEZ PAS SI LE SYSTÈME DE<br />

FREIN AVANT N'EST PAS MONTÉ, RÉGLÉ<br />

CORRECTEMENT ET S'IL NE FONCTIONNE<br />

PAS CONVENABLEMENT.<br />

La Lefty (disque/étrier) joue le rôle de<br />

système de retenue intégral secondaire de<br />

la roue. Si le système fait défaut ou n'est pas<br />

installé correctement ou si le boulon d'axe<br />

du moyeu de la roue devait se desserrer, la<br />

roue avant pourrait s'éjecter de l'extrémité<br />

de l'axe.<br />

Lors du montage de freins compatibles IS :<br />

suivez les instructions du fabricant des<br />

freins lorsque vous montez l'étrier de<br />

frein sur les bossages de frein de l'axe. Ne<br />

modifiez en aucun cas la fourche.<br />

DEMANDEZ À VOTRE REVENDEUR<br />

CANNONDALE DE VOUS AIDER LORS DU<br />

MONTAGE DE SYSTÈMES DE FREINAGE<br />

AVANT COMPATIBLES.<br />

Assurez-vous que le disque de frein ne puisse<br />

pas entrer en contact avec le soufflet de la<br />

fourche. Lors de la rotation, le disque de frein<br />

est susceptible de s'user si le soufflet laisse des<br />

corps étrangers pénétrer dans la fourche.<br />

ATTENTION<br />

N'UTILISEZ QUE DES ÉCROUS <strong>LEFTY</strong> de<br />

16 mm (kit Cannondale # <strong>LEFTY</strong>BOLTS).<br />

Des boulons plus longs peuvent entraîner<br />

un contact avec le disque de frein et<br />

l'endommager sérieusement. Contrôlez la<br />

distance entre les extrémités du boulon<br />

et le disque après le remontage de l'étrier.<br />

Voir figure 3 position (19).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!