BOOK degli ABSTRACT - Dipartimento di Economia e Sistemi ...

More documents

Recommendations

Info

ICFBR 2011International Conference on Fire Behaviour and RiskAlghero, Italy - October 4-6, 2011Sydney fait face à de grandes saisons d‘incendies associées à la perte de maisons sur l‘interface urbaine une ou deux fois tous lesdix ans. L‘analyse des raisons de ces événements nous permettra de comprendre les facteurs de risque pouvant être réduits àtravers la gestion. La probabilité de l‘apparition d‘un incendie peut être divisée en deux composantes: l‘apparition del‘inflammation et l‘expansion de l‘incendie de l‘inflammation à l‘interface. Notre hypothèse est que l‘urbanisation est une épéeà double tranchant parce qu‘elle augmente la probabilité d‘inflammation, mais qu‘elle protège en même temps des zones contrel‘expansion de l‘incendie. Notre recherche repose sur 38 ans de cartographie historique des incendies: nous avons examiné lesprofils et les motivations statistiques de la densité d‘inflammation, ainsi que le comptage des incendies dans 1,280 points del‘interface urbaine. L‘inflammation et le comptage des incendies ont eu des profils spatiaux distincts, mais différents à Sydney.Près de l‘interface, les feux tendent à être fréquents, mais petits, tandis que dans un paysage plus vaste, ils sont plus rares, maisplus grands. L‘étendue de la disparition de végétation sur 1 km d‘interface réduit la densité des inflammations, mais a un effetcontraire sur 20 km. Cependant, en ce qui concerne le comptage des incendies, la disparition a un effet négatif aux deuxéchelles. Ceci signifie que la disparition (ou l‘urbanisation) dans un voisinage proche agit en tant que protecteur des zonescontre l‘incendie, mais à des échelles plus grandes, elle est également associée au grand nombre de la population et devient ainsiune source d‘inflammation. Les centres urbains présentent les deux sources d‘inflammation et un degré de protection contrel‘expansion de l‘incendie. La réduction des inflammations diminuerait considérablement le risque de incendie. Notre recherches‘est également penchée sur la façon dont le climat et la distance de l‘inflammation de l‘interface influent sur la probabilitéd‘incendie de cette dernière, en utilisant un échantillon de 1,100 incendies dont la date et le lieu d‘inflammation sont connus.Nous avons trouvé une forte interaction de sorte que lorsque les conditions d‘alerte météorologiques sont tempérées oumodérées, il y a moins de 5% de chance qu‘un incendie à plus de 3 km de l‘interface atteigne cette dernière. Cependant,lorsque le climat est rude, la chance est supérieure à 20% même si l‘inflammation se situe à plus de 10 km. Ces informationspeuvent permettre d‘améliorer les avertissements au public.32
ICFBR 2011International Conference on Fire Behaviour and RiskAlghero, Italy - October 4-6, 2011WUI.3 - Evacuation, shelter in place, forced confinement or run-away? The reality of fire situations inthe WUI in EuropeCaballero D., Quesada C.MeteoGRID, Almansa 88, 28040, Madrid, Spaindavid@meteogrid.com, clara@meteogrid.comIn Spain, as well as in other Mediterranean countries, the main protection operation in a wildfire conflagration is toproceed with evacuation of people to a safer place, and more rarely the confining and defense (Caballero et al., 2010)But instead of a pre-planed, trained and well performed evacuation process done with enough time ahead, the realityis that most of the people in these situations are literally running away in the very last minute, or even entering to theconflagration area from a safer point in order to save animals or goods of their property, following uncontrolled oreven chaotic patterns in an environment of smoke, fire and stress they are not used to. Hence, it can be expected thatmost of the exposure of people to the sources of danger occurs not inside the houses but in the roads when in transitto a safer place. Besides, in the Mediterranean cases show that houses are made primarily of non-ignitable materials,and when burned and destroyed is because the fire manages to enter and ignite the flammable materials inside. Inmost of Mediterranean countries a higher density of houses commonly entails a reduction of available fuels, hencethe house and road density and aggregation strongly modifies fire spread, fire behavior but also the risk spatialdistribution (Caballero et al., 2007). This paper explores the opportunities and limitations of different types ofwildland-urban interface (WUI) patterns to the effective management of a fire emergency, based in real situations,where the education and training of people is as important as the fuel management and the structures preparation, forthe design and development of a fire-resistant community.Keywords: civil protection, communities, Europe, evacuation, fire emergency, fire management, Mediterraneanrealities, risk, shelter in place, wildland urban interface patternsIn Spagna, come anche in altri paesi del Mediterraneo, l‘operazione principale di protezione nello scoppio di unincendio è quella di procedere all‘evacuazione della popolazione verso un luogo sicuro, e più raramente ilconfinamento e la difesa (Caballero et al., 2010). Ma, invece di un‘evacuazione pre-pianificata, preparata e beneseguita con sufficiente anticipo, la realtà è che la maggior parte delle persone in queste situazioni fugge letteralmenteall‘ultimo momento, o addirittura si muove da un luogo sicuro verso la zona dell‘incendio per mettere in salvoanimali e beni, secondo schemi incontrollati o persino caotici in un ambiente in cui c'è fumo, fuoco e stress, insituazioni alle quali non è abituata. Quindi, si può prevedere che gran parte dell‘esposizione delle persone alle fonti dipericolo avvenga non dentro le case, ma fuori sulle strade, quando sono in transito verso un luogo più sicuro. Inoltre,nel Mediterraneo è dimostrato che le case sono realizzate principalmente di materiali non-infiammabili e quandovengono bruciate e distrutte è perché il fuoco è riuscito a penetrare e attaccare i materiali infiammabili che si trovanoal loro interno. Nella maggior parte dei paesi del Mediterraneo una densità maggiore di case comporta di solito unariduzione di combustibile disponibile, quindi la densità di case e strade e l‘aggregazione modifica in mododeterminante la diffusione del fuoco, il suo comportamento, nonché il rischio di distribuzione spaziale (Caballero etal., 2007). Questa relazione esplora le opportunità e limitazioni dei diversi tipi di modelli di interfaccia urbano-rurale(WUI) alla gestione effettiva di un'emergenza incendi, sulla base di situazioni reali, laddove l'educazione epreparazione della popolazione è tanto importante quanto la gestione del combustibile e la predisposizione dellestrutture, per la creazione e lo sviluppo di una comunità ‗resistente al fuoco‘.SESSION 2: Fire Risk at WUIEn Espagne et dans d‘autres pays de la Méditerranée, la principale opération de protection dans une conflagration deincendies est de procéder à l‘évacuation des personnes vers un endroit plus sécurisé et très rarement des lieux deconfinement et de défense (Caballero et coll., 2010). Mais au lieu d‘un processus d‘évacuation préplanifié, essayé etbien fait avec une bonne avance, la réalité est que la plupart des personnes dans ces situations fuient littéralement à ladernière minute ou entrent même dans la zone de conflagration d‘un point plus sécurisé pour sauver des animaux oudes biens de leur propriété, en suivant des modèles incontrôlés et même chaotiques dans un environnement de fumée,feu et stress auquel elles ne sont pas habituées. Ainsi, l‘on peut s‘attendre à ce que la plus grande exposition des33
Page 1: ICFBR 2011International Conference
Page 4 and 5: © Department of Economics and Wood
Page 9 and 10: ICFBR 2011International Conference
Page 99 and 100:
ICFBR 2011International Conference
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 266:
Photo Courtesy of Sardinian Forest
show all

BOOK degli ABSTRACT - Dipartimento di Economia e Sistemi ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?