Art. 1 :Art. 2 :CENTRE SPORTIF COMMUNAL - MÉRITES SPORTIFSRèglement du mérite sportif communalet <strong>de</strong>s récompenses sportives <strong>de</strong> l’entité bertrigeoiseDans le but d’apporter un encouragementannuel au sport tout enrécompensant les pratiquants,l’administration communaleoctroie chaque année «Le méritesportif » et «Les récompensessportives» <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>.«Le mérite sportif» et «les récompenses sportives» comprennentau maximum 3 catégories :1. Le mérite sportif <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>C’est la plus haute récompense, toutes catégoriesconfondues. Il est <strong>de</strong>stiné à récompenser les talents,efforts, qualités, performances ou exploits d’une personne,d’une équipe ou d’un club <strong>de</strong> l’entité <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> pendantla pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> référence concernée. Toutes les candidaturesreçues seront prises encompte pour l’attribution <strong>de</strong> ce prix,lequel consistera en une œuvre d’art.2. L’espoir <strong>de</strong> l’annéeCette récompense est <strong>de</strong>stinée àmettre à l’honneur un sportif ou uneéquipe <strong>de</strong> jeunes <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong><strong>Bertrix</strong> pour ses talents, efforts, qualités,performances ou exploits pendantla pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> référence concernée.L’âge maximum du sportif ou <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> l’équipesera <strong>de</strong> 22 ans accomplis.3. La reconnaissance sportiveCette récompense est <strong>de</strong>stinée <strong>de</strong> mettre à l’honneur toutepersonne bénévole domiciliée dans la commune qui aœuvré pour la bonne marche d’un club sportif <strong>de</strong> l’entité<strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>.Art. 3 : La cérémonie <strong>de</strong> remise du « Mérite sportif » et <strong>de</strong>s «Récompenses sportives » a lieu annuellement dans lecourant du mois <strong>de</strong> mars ou avril pour les performances<strong>de</strong> l’année civile écoulée.Art. 4 :Art. 5 :L’appel <strong>de</strong>s candidatures se fera par la revue communaleou par un courrier envoyé aux différents clubs <strong>de</strong> l’entitébertrigeoise. Les candidatures seront présentées par lesintéressés, les clubs ou toute autre personne. Dans ce<strong>de</strong>rnier cas, l’accord <strong>de</strong>s intéressés sera nécessaire pourque la candidature puisse être prise en considération.Les candidatures seront reçues par le secrétaire du jury(le directeur <strong>de</strong> l’asbl centre sportif communal bertrigeois,rue du Culot 44, 6880 <strong>Bertrix</strong>) pour le 31 janvier <strong>de</strong>chaque année. La fiche <strong>de</strong> présentation du candidat spécifiera:- Nom, prénom et adresse du candidat,- Lieu et date <strong>de</strong> naissance,- Discipline sportive,- Performances ou mérites du candidat, <strong>de</strong> l’équipe ou duclub,- Désignation du club présentant la candidature.Art. 6 : Le jury est désigné annuellement par le comité <strong>de</strong> gestion<strong>de</strong> l’asbl centre sportif communal bertrigeois.Art. 7 : Le jury se compose <strong>de</strong> :- 4 mandataires communaux (le Bourgmestre, l’Echevin<strong>de</strong>s sports et 2 conseillers),- 5 membres du comité <strong>de</strong> gestion du centre sportif communal,dont le Prési<strong>de</strong>nt ou la prési<strong>de</strong>nte,- 4 représentants du mon<strong>de</strong> sportif <strong>de</strong> la commune,- 4 dirigeants <strong>de</strong> clubs sportifs <strong>de</strong> la commune,- 4 représentants <strong>de</strong>s médias.Seuls les membres du jury ont droit <strong>de</strong> vote.Aucune procuration ne sera acceptée, excepté cas <strong>de</strong>figure prévu par l’article 11 du présent règlement.Deux ou trois personnes, indépendantes du jury, appelées scrutateursseront désignées pour effectuer le dépouillement.Elles ne pourront en aucun cas dévoiler les scores partiels.Seul celui qui a reçu le moins <strong>de</strong> points est cité etécarté.Art. 8 : Le Prési<strong>de</strong>nt (échevin <strong>de</strong>s sports ou à défaut le prési<strong>de</strong>nt/oula prési<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> l’ASBL centre sportif communalbertrigeois) et le secrétaire (le directeur <strong>de</strong> l’ASBL centresportif communal bertrigeois) sont chargés d’établirannuellement un rapport sur les candidatures reçues,susceptibles d’être examinées.Art. 9 :La désignation du lauréat se fera par bulletin secret.Chaque membre présent classera les candidatures reçuespar ordre <strong>de</strong> préférence, cet ordre déterminant automatiquementle nombre <strong>de</strong> points attribués. A chaque tour, lecandidat obtenant le moins <strong>de</strong> points sera éliminé. Le lauréatsera le candidat qui en <strong>de</strong>rnier totalisera le plus grandnombre <strong>de</strong> points. En cas d’ex aequo, un tour supplémentairesera établi. Chaque membre classera les exaequo par ordre <strong>de</strong> préférence. En cas <strong>de</strong> nouvel exaequo, le Prési<strong>de</strong>nt désignera le lauréat.Art. 10 : Le jury se réunira entre le 01 février et le 15 mars afind’élire le lauréat.Art. 11 : Toute personne candidate au mérite sportif et faisant partiedu jury doit se faire représenter par une personne <strong>de</strong> lamême appartenance sportive.Art. 12 : Tous les cas non prévus par le présent règlement seronttranchés par le jury.Date limite <strong>de</strong>s candidaturesVendredi 30 janvier 2009Centre Sportif Communalrue du Culot 44 - 6880 BERTRIXL’échevin <strong>de</strong>s sports,Roger GRUSELINJanvier - Février 2009 • n° <strong>98</strong> — page n° 30
Gar<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins et pharmaciensGar<strong>de</strong>s sous réserve <strong>de</strong> modifications <strong>de</strong> <strong>de</strong>rnière minute. Veuillez vous en reporter à vos journaux locaux «Ar<strong>de</strong>nne Hebdo» et «Passe-Partout»Dates Mé<strong>de</strong>cins - adresses Téléphones Pharmaciens - adresses TéléphonesPaul PIERRETSam. 13.12061 41 13 61061 41 14 70rue <strong>de</strong>s Combattants 37 – 6880 BERTRIXEPC BODY - rue <strong>de</strong> la Gare 29 – 6880 BERTRIXPaul PIERRETDim. 14.12061 41 13 61rue <strong>de</strong>s Combattants 37 – 6880 BERTRIXPIERRET-DUCOFFRE – Grand-rue 52 – 6800 LIBRAMONT 061 22 21 84Grégory MOREAU061 41 19 30Sam. 20.12CASIN – rue <strong>de</strong> Burhaimont 36 - 6880 BERTRIX 061 41 42 06rue <strong>de</strong> Burhaimont 42 – 6880 BERTRIX 0496 49 52 19Philippe LAMOULINEDim. 21.12061 41 35 75 CASIN – rue <strong>de</strong> Burhaimont 36 - 6880 BERTRIX 061 41 42 06rue <strong>de</strong> la Bonne Fontaine 1 – 6880 BERTRIXJeudi 25.12NoëlSam. 27.12Dim. 28.12Jeudi 01.01Vendredi02.01Sam. 03.01Dim 04.01Sam. 10.01Dim. 11.01Sam. 17.01Dim. 18.01Sam. 24.01Dim. 25.01Sam. 31.01Dim. 01.02Sam. 07.02Dim. 08.02Sam. 14.02Dim. 15.02Grégory MOREAUrue <strong>de</strong> Burhaimont 42 – 6880 BERTRIXAlain NOELrue <strong>de</strong> la Gare 113 – 6880 BERTRIXPhilippe LAMOULINErue <strong>de</strong> la Bonne Fontaine 1 – 6880 BERTRIXStefan DEROUCKPlace <strong>de</strong>s Trois Fers 19 – 6880 BERTRIXPaul PIERRETRue <strong>de</strong>s Combattants 37 – 6880 BERTRIXCorine WALLAUXrue <strong>de</strong> Burhaimont 43 – 6880 BERTRIXAlain NOELrue <strong>de</strong> la Gare 113 – 6880 BERTRIXGrégory MOREAUrue <strong>de</strong> Burhaimont 42 – 6880 BERTRIXPhilippe LAMOULINErue <strong>de</strong> la Bonne Fontaine 1 – 6880 BERTRIXJosé COPPINErue <strong>de</strong>s Combattants 35 – 6880 BERTRIXJosé COPPINErue <strong>de</strong>s Combattants 35 – 6880 BERTRIXAlain NOELrue <strong>de</strong> la Gare 113 – 6880 BERTRIXPhilippe LAMOULINErue <strong>de</strong> la Bonne Fontaine 1 – 6880 BERTRIXPaul PIERRETrue <strong>de</strong>s Combattants 37 – 6880 BERTRIXPaul PIERRETrue <strong>de</strong>s Combattants 37 – 6880 BERTRIXPhilippe LAMOULINErue <strong>de</strong> la Bonne Fontaine 1 – 6880 BERTRIXAlain NOELrue <strong>de</strong> la Gare 113 – 6880 BERTRIXCorine WALLAUXrue <strong>de</strong> Burhaimont 43 – 6880 BERTRIXCorine WALLAUXrue <strong>de</strong> Burhaimont 43 – 6880 BERTRIX061 41 19 300496 49 52 19Calendrier <strong>de</strong>s marchés Décembre 2008 – Janvier et Février 2009Marché Fermier à la Ferme du BijouChaque samedi <strong>de</strong> 16.00 h à 18.00 hrue Notre-Dame à 6880 ORGEOInfos: Christine ANSAY – 061 41 16 30CASIN – rue <strong>de</strong> Burhaimont 36 - 6880 BERTRIX 061 41 42 06061 41 38 33 HUBERT - DEBARSY - rue <strong>de</strong> la Gare 43 - 6880 BERTRIX 061 41 11 46061 41 35 75 PONCELET – rue <strong>de</strong> la Hulette 12 B – 6887 HERBEUMONT061 41 28 60 PONCELET – rue <strong>de</strong> la Hulette 12 B – 6887 HERBEUMONT061 41 50 620478 22 41 87061 41 50 620478 22 41 87061 41 13 61 - -061 41 25 74 HUBERT - DEBARSY - rue <strong>de</strong> la Gare 43 - 6880 BERTRIX 061 41 11 46061 41 38 33 HUBERT - DEBARSY - rue <strong>de</strong> la Gare 43 - 6880 BERTRIX 061 41 11 46061 41 19 300496 49 52 19CASIN – rue <strong>de</strong> Burhaimont 36 - 6880 BERTRIX 061 41 42 06061 41 35 75 EPC DEBOCK – rue <strong>de</strong> la Gare 15 – 6800 LIBRAMONT 061 22 33 80061 41 20 27 EPC BODY - rue <strong>de</strong> la Gare 29 – 6880 BERTRIX 061 41 14 70061 41 20 27EPC BODY - rue <strong>de</strong> la Gare 29 – 6880 BERTRIX061 41 14 70061 41 38 33 CASIN – rue <strong>de</strong> Burhaimont 36 - 6880 BERTRIX 061 41 42 06061 41 35 75 BAUDRUX - rue du Commerce 27 – 6650 LIBIN 061 65 51 61061 41 13 61 EPC BODY - rue <strong>de</strong> la Gare 29 – 6880 BERTRIX 061 41 14 70061 41 13 61 EPC ROBINET – Grand Rue 28 – 6800 LIBRAMONT 061 22 23 42061 41 35 75 CASIN – rue <strong>de</strong> Burhaimont 36 - 6880 BERTRIX 061 41 42 06061 41 38 33PIERRET-DUCOFFRE – Grand-rue 52 – 6800 LIBRAMONT 061 22 21 84061 41 25 74 HUBERT - DEBARSY - rue <strong>de</strong> la Gare 43 - 6880 BERTRIX 061 41 11 46061 41 25 74 PONCELET – rue <strong>de</strong> la Hulette 12 B – 6887 HERBEUMONTMarché hebdomadaire du jeudiDécembre 2008 18 (x) *Janvier 2009 ** 8 15 (x) 22 29Février 2009 5 (x) 2 19 (x) 26(x) le marché se tient PLACE DE LA GARE* Pas <strong>de</strong> Marché le 25.12Pas <strong>de</strong> marché le Jour <strong>de</strong> l’An**061 41 50 620478 22 41 87Attention : Spécial « Fêtes »En plus <strong>de</strong>s samedis 20 et 27.12.2008le Marché d’ORGEO recevra ses produits frais« Réveillons » et sera accessibleles MARDIS 23 et 30.12.2008FERMETURES DU PARC À CONTENEURS :• Jeudi 25 décembre 2008 : Noël• Jeudi 01 janvier 2009 : Nouvel-AnRamassage Papiers-Cartons :lundi 05 janvier 2009La prochaine revue n° 99 paraîtrale vendredi 13 février 2009Janvier - Février 2009 • n° <strong>98</strong> — page n° 31