NAISSANCESSommaire• Conseil Communal <strong>de</strong>s enfants 5• Le ramassage <strong>de</strong>s déchets triés 6• Conseil Communal du 02/10/08 7• Conseil Communal du 23/10/08 8• Place aux enfants 11• La Société <strong>de</strong> Tir <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> 12• Le développement rural 13• La fête <strong>de</strong>s aînés 14• La page <strong>de</strong>s aînés 15• Faça<strong>de</strong>s fleuries 15• Embarc’ado 16• Mobilité et accessibilité 17• Centre Culturel 22• 90 ème anniversaire <strong>de</strong> l’armistice 25• Noss Vî Bertry 26• Les noces d’or <strong>de</strong> l’ACBBS 28• Gar<strong>de</strong>s et Marchés 31La prochainerevue n°99paraîtrale vendredi13 février 2009MERCI <strong>de</strong> rentrervos articles sur CDdès qu’ils sont en votre possession ou parmail à l’adresse suivante :sibertrix@skynet.be et en tout cas, au plustard, pour le vendredi 16 janvier 2009Dernier mois <strong>de</strong> l’année 2008, <strong>de</strong>rnière revue communale qui nous projettedéjà dans les 2 premiers mois <strong>de</strong> 2009.Quelques mots pour dire ma gran<strong>de</strong> satisfaction au sujet <strong>de</strong> la soirée du vendredi07 novembre 2008, où la Commune mettait à l’honneur nos sportifs <strong>de</strong> hautniveau que sont Nathalie Loubele, Myriam Nicolas et Axel Zeebroek. J’adresse parce biais un immense merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à la réussite<strong>de</strong> cet hommage : sportifs, clubs, individuels, bénévoles.Ce « <strong>Bertrix</strong>, Ma Commune » , s’il évoque quelques événements qui se sontdéroulés ces <strong>de</strong>rnières semaines (Place aux Enfants, Goûter <strong>de</strong>s Aînés, ConseilsCommunaux, remise <strong>de</strong> prix <strong>de</strong>s faça<strong>de</strong>s fleuries,Sacrées Soirées …), est toutefoistourné vers l’Avenir dans <strong>de</strong>s articles <strong>de</strong> fond tels que l’importante réflexionsur la mobilité, la mise en place du nouveau Conseil Communal <strong>de</strong>s Enfants, leProgramme Communal <strong>de</strong> Développement Rural ou PCDR, la mise en place d’unepermanence pour le Conseil <strong>de</strong>s Aînés avec l’engagement <strong>de</strong> Fabienne Daussin,la 4 ème édition du Salon du Voyage à <strong>Bertrix</strong>-Hall, une présentation <strong>de</strong> la nouvellesociété <strong>de</strong> Tir, et la programmation <strong>de</strong>s conférences du Cercle horticole.L’Histoire est toujours <strong>de</strong> mise avec les articles <strong>de</strong> Noss Vî Bertry (enfin !) et laremarquable exposition - à découvrir sur ren<strong>de</strong>z-vous – qui se tient dans l’Eglisedécanale <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> avec Louis Hocquet comme gui<strong>de</strong>, sans oublier le 3 ème et <strong>de</strong>rnierépiso<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Rétro <strong>de</strong> l’ACBBS.La tradition <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> fin d’année nous conduit vers <strong>de</strong>s marchés <strong>de</strong> Noël - à<strong>Bertrix</strong> puis Orgeo - tandis que les Seniors vous proposent leurs menus festifs etque, côté culture, le Centre Culturel décline son programme <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux prochainsmois tandis qu’Orgeo toujours, vous invite à son incontournable cabaret-théâtre,gage <strong>de</strong> rire et <strong>de</strong> détente !Si 2008 connaît un <strong>de</strong>rnier trimestre plus que morose à bien <strong>de</strong>s égards, nous nepouvons toutefois taire notre joie à l’approche <strong>de</strong>s Fêtes. Noël évoque l’Enfance etla Vie et une semaine plus tard, le 1er janvier égrène les souhaits <strong>de</strong> toutes sortespour une année nouvelle.Que 2009 vous comble toutes et tous <strong>de</strong> Joie et d’Espérance. Bonne année etBonne Santé.Etat - CivilMARIAGESEditorialRoger GRUSELINEditeur ResponsableSeptembre24.09.08 CAPPOZZO Giovanni, fils <strong>de</strong> Anthony et <strong>de</strong> WILLAIME Coralie <strong>de</strong><strong>Bertrix</strong>Octobre04.10.08 PONCELET Julia, fille <strong>de</strong> Sylvain et <strong>de</strong> WENKIN Céline <strong>de</strong> Sart08.10.08 DION Célya, fille <strong>de</strong> Jérôme et <strong>de</strong> HENRY Aurélie <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>10.10.08 COLLIGNON Louis, fils <strong>de</strong> Michel et <strong>de</strong> LAMOULINE Stéphanie <strong>de</strong><strong>Bertrix</strong>DENIS Ninon, fille <strong>de</strong> David et <strong>de</strong> PIERARD Jessica <strong>de</strong> SartMAZIERS Maëva, fille <strong>de</strong> Dimitri et <strong>de</strong> CHARLIER Nathalie <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>11.10.08 HOUILLON Marceau, fils <strong>de</strong> Laurent et <strong>de</strong> GERARD Stéphanie <strong>de</strong>Rossart14.10.08 GRENSON Maelys, fille <strong>de</strong> Ryan et <strong>de</strong> VANHAL Emilie <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>DEUMER Eloïse, fille <strong>de</strong> Emmanuel et <strong>de</strong> LABIOUSE Jennifer <strong>de</strong><strong>Bertrix</strong>19.10.08 PHILIPPE Eva, fille <strong>de</strong> Christian et <strong>de</strong> CATOIRE Stéphanie <strong>de</strong> Rossart29.10.08 JACQUES Sasha, fils <strong>de</strong> Michaël et <strong>de</strong> JACOB Stéphany <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>Octobre11.10.08 CLESSE Alexandre <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> et TAZIAUX Catherine <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>22.10.08 DRAUX Alain <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> et MOGOUTCHAYA Svetlana <strong>de</strong> BiélorussieNovembre15.11.08 UYTTERSPROT Michaël <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> et ARNOULD Sandra <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>DECESOctobre14.10.08 MARTIN Marie veuve <strong>de</strong> NICOLAY Paul <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>. Née en 1926Novembre03.11.08 BURNOTTE Marie veuve <strong>de</strong> DASNOIS Jules <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>. Née en 1911JACOB Ma<strong>de</strong>leine veuve <strong>de</strong> PIGNOLET Jean <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>. Née en 191804.11.08 PICART Jean veuf <strong>de</strong> ARNOULD Alberte <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>. Né en 191512.11.08 FRANCOIS Paul veuf <strong>de</strong> BOEVER Marie <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>. Né en 1917DIDIER Marie épouse <strong>de</strong> JACQUEMIN Armand <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>. Née en1922Janvier - Février 2009 • n° <strong>98</strong> — page n° 2
Voeux du bourgmestreMes Chers Amis,A l’heure où je prends laplume pour vous présentermes meilleurs vœuxpour cette année 2009 quis’annonce difficile, il neigeabondamment … et celaest beau !!!Nous avions perdu l’habitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> voir notre belle régiond’Ar<strong>de</strong>nne se revêtir <strong>de</strong> son manteau blanc…Nous avons d’ailleurs perdu l’habitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> beaucoup <strong>de</strong>choses.En effet, les saisons bafouées, le climat social, économique,financier et politique incertain, le mon<strong>de</strong> transcendantalinaudible, que nous reste-t-il ?Des valeurs et <strong>de</strong>s convictions, en tout cas cela est nonseulement souhaitable mais indispensable !Notre société évolue, certains diront qu’elle progresse,d’autres qu’’elle régresse … peu importe, mais nousnous <strong>de</strong>vons <strong>de</strong> maintenir <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> respect, <strong>de</strong> travail,<strong>de</strong> tolérance, <strong>de</strong> liberté et d’humanisme.Une société ne peut progresser que si on la tire vers lehaut.Halte au nivellement par le bas, aux croyances faciles,aux espérances futiles et aux assuétu<strong>de</strong>s médiocres.Etre fier <strong>de</strong> ce que l’on est, <strong>de</strong> ce que l’on fait, <strong>de</strong> ce quel’on peut partager ou donner, permet à tout un chacun<strong>de</strong> maximaliser ses propres talents et donc aussi ceuxd’autrui.Je crois pour ma part en une société solidaire qui permetteaux plus forts <strong>de</strong> tirer la société vers le haut maisqui exige en même temps <strong>de</strong>s plus forts d’entraîner etd’ai<strong>de</strong>r les plus faibles d’entre nous … et non l’inverse.Quoiqu’il en soit, mes chers concitoyens, je voudrais entout cas dans ces temps une fois <strong>de</strong> plus difficiles, voussouhaiter du fond du cœur d’excellentes fêtes <strong>de</strong> find’année et une excellente année 2009.Bonne année !Olivier BOCLINVILLEBourgmestreLa Zone <strong>de</strong> Police Semois et LesseVous avez l’intention <strong>de</strong> construire unenouvelle maison ?Avez-vous pensé à votre confort et àcelui <strong>de</strong> votre famille. En effet, personnen’est à l’abri d’un vol et il est souventplus facile, plus esthétique et moins onéreux<strong>de</strong> prévoir certaines mesures aumoment <strong>de</strong> la construction qu’après.(Prévoir un câblage pour une alarmeéventuelle, prévoir l’emplacement pour<strong>de</strong>s volets, connaissez-vous la réglementation sur les détecteurs <strong>de</strong>fumée,…)LE SERVICE PREVENTIONDE LA ZONE DE POLICE SEMOIS ET LESSEVOUS INFORME ET VOUS CONSEILLESavez-vous que vous avez la possibilité<strong>de</strong> déduire une partie <strong>de</strong> vos fraisd’installation ?Le montant <strong>de</strong> 170,00 € déductibleactuellement va passer à plus <strong>de</strong>600,00 € dès 2009. Si vous le souhaitez,la Zone <strong>de</strong> police Semois et Lessevous invite à prendre contact avec l’un<strong>de</strong> ses conseillers en techno préventionpour tenter ensemble, d’établir un diagnosticsur la qualité <strong>de</strong> la protection <strong>de</strong> votre future habitation.Ce service ne vous engage en rien et est totalement gratuit.(Tél. 061 46 58 24 ou 04<strong>98</strong> 88 23 61)Noms et prénoms Agent <strong>de</strong> Quartier pour : ContactsCathy ARNOULD BERTRIX-BIOURGE-NEVRAUMONT-ROSSART 061 46 57 67Eric DRAUX BERTRIX-ACREMONT-GLAUMONT 061 46 57 68Marc HOUCHARD BERTRIX-AUBY-CUGNON-MORTEHAN 061 46 57 68Victor LENAIN BERTRIX-ASSENOIS-BLANCHEOREILLE-JEHONVILLE 061 46 57 68Bernard MAHIN BERTRIX-ORGEO 061 46 57 67Janvier - Février 2009 • n° <strong>98</strong> — page n° 3