30.11.2012 Views

DuPont - LCGB

DuPont - LCGB

DuPont - LCGB

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

28<br />

Eng Zigar fir de Mars<br />

Gesundheitsminister Mars Di<br />

Bartolomeo will das Rauchen<br />

in Restaurants ganz und gar<br />

verbieten, Jugendliche unter 16<br />

Jahren dürfen auch nicht mehr<br />

„patschen“. Sehr gut, weil sehr<br />

gesund. Und dennoch: irgendwie<br />

könnte man an Hexenjagd und<br />

Hexenverbrennung erinnert werden,<br />

wenn nicht die Rauchschwaden<br />

eines Scheiterhaufens<br />

mehr als unkorrekt zu empfinden<br />

wären.<br />

Da wir vor kurzem in Irland<br />

die staunenswerten Auswirkun-<br />

gen des absoluten Rauchverbots<br />

bewundern konnten, scheint es<br />

uns etwas überzogen, dass nun<br />

auch in Luxemburg eine so drastische<br />

Marschrichtung eingeschlagen<br />

werden soll. Raucherecken<br />

und Nichtraucher-Ecken<br />

erscheinen uns als die bessere Lösung,<br />

weil hier jeder noch nach<br />

seiner façon glücklich werden<br />

kann.<br />

Doch abgesehen von der puritanischen<br />

Härte der Massnahme:<br />

wir wundern uns, dass<br />

in Zeiten, wo Luxemburg den EU-<br />

D’Kollegen aus der Betriebséquipe vun der Gemeng Lëtzebuerg, mat der Ennerstëtzung<br />

vum Baudot’s Jemp, hun den 26/27 November d’läscht Joër virum Cactus Bereldeng<br />

gegrillt. No hirem Succès vum läschten Juli war dëst schon daat zweeten Grillfest fir<br />

d’Joër 2004.<br />

Kann ich mein Arbeitslosengeld<br />

weiter beziehen, wenn ich ohne<br />

Arbeitsplatzangebot in einen<br />

anderen EWR-Mitgliedstaat umziehe?<br />

Wenn Sie arbeitslos sind und in einem anderen EWR-Land<br />

eine Arbeitsstelle suchen möchten, können Sie ihr Arbeitslosengeld<br />

höchstens drei Monate lang weiter beziehen. Der<br />

Tranfer von Leistungen unterliegt jedoch strengen Vorschriften<br />

und Bedingungen. Es ist daher ratsam, sich mit dem örtlichen<br />

Arbeitsamt oder der zuständigen Leistungsstelle in Verbindung<br />

zu setzen, bevor Sie irgendwelche Schritte einleiten. Haben Sie<br />

nach drei Monaten noch keine Beschäftigung gefunden, können<br />

Sie aufgefordert werden, das Land zu verlassen. Möglicherweise<br />

werden die Behörden aber auch Nachsicht üben, falls Sie<br />

nachweisen können, dass Sie gute Aussichten auf eine Anstellung<br />

haben. Dieselben Regelungen gelten für Bürgerinnen und<br />

Bürger der Staaten, die der EU am 1.Mai 2004 als neue Miglieder<br />

beitreten.<br />

ZINNEN Edmond<br />

Euresberater der Gewerkschaft<br />

Ratsvorsitz innehat, noch ein Minister<br />

die Muße findet, derart<br />

tiefschürfende Gesetzesvorlagen<br />

auf den Instanzenweg zu bringen.<br />

Doch gibt es anscheinend<br />

wichtigere Themen, wie gesagt:<br />

eine „Zigar“ kann jeder bekommen,<br />

nur ist es künftig nicht egal,<br />

wo sie geraucht wird. Wir würden<br />

uns wünschen, und viele werden<br />

uns jetzt verstehen, dass auch in<br />

Zukunft zumindest das Staatsministerium<br />

und dessen Einflussbereich<br />

eine Nichtraucher-Freie<br />

Zone bleibt.<br />

Patrick Zanier, Joé Spier<br />

und Marcel Goerend<br />

<strong>LCGB</strong><br />

Tél.: 49 94 24-1<br />

www.lcgb.lu<br />

Eis Verstuewen<br />

D’Sektioun Schëffleng gedenkt<br />

senge verstuewene<br />

Memberen aus dem Joër<br />

2004<br />

GOEDERT Jeannot,<br />

MOMPER Armand,<br />

OLINGER André,<br />

PETESCH Regnard,<br />

REILAND-FALCHERO<br />

Marie,<br />

SCHEUER Romain,<br />

ZACHARIAS Arthur,<br />

COLLÉ Gilbert,<br />

HARTMANN Albert.<br />

D’Sektioun Eischen trauert<br />

emt hiren Kolleg Ernest<br />

FACK, dén méi wéi 50 Joër<br />

Member vun der Sektioun<br />

war.<br />

D’Sektioun Wasserbëlleg<br />

huet déi traureg Flicht den<br />

Doud vun hirer Kollegin,<br />

dem Maggy „Rita“ SCHMIDT<br />

matzedeelen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!