Finish 270 Finish 250 - WAGNER-Group

FFinish 270 / 250Table des maTièresTable des matières1 PRescRiPTions de sécuRiTé PouRLA PuLVéRisATion AiRLess ________________ 611.1 Point d'éclair _______________________________ 611.2 Protection contre les risques d'explosion ________ 611.3 Danger d'explosion et d'incendie par sourcesd'inflammation lors de la pulvérisation __________ 611.4 Danger de blessure par le jet de pulvérisation ____ 611.5 Verrouiller le pistolet de pulvérisation contrel'actionnement intempestif ___________________ 611.6 Force de recul du pistolet de pulvérisation _______ 611.7 Protection respiratoire contre les vapeurs desolvant ____________________________________ 611.8 Eviter les maladies professionnelles _____________ 611.9 Pression de service maximale __________________ 621.10 Tuyau flexible haute pression _________________ 621.11 Accumulation de charges électrostatiques(production d'étincelles ou de flammes) _________ 621.12 Utilisation du matériel sur chantier et en atelier ___ 621.13 Ventilation pendant le travail dans un local fermé _ 621.14 Dispositifs d'aspiration _______________________ 621.15 Mise à la terre de l'objet à peindre ______________ 621.16 Nettoyage de l'appareil avec un solvant _________ 621.17 Nettoyage de l'appareil_______________________ 621.18 Travaux et réparations sur l'équipementélectrique _________________________________ 621.19 Travaux sur des composants électriques _________ 621.20 Utilisation sur un terrain incliné ________________ 632 Vue d'ensembLe de L'uTiLisATion__________ 632.1 Domaines d'utilisation _______________________ 632.2 Produit de revêtement _______________________ 632.2.1 Produits de revêtement avec additifs àarêtes vives ________________________________ 632.2.2 Filtration __________________________________ 643 descRiPTion de L'APPAReiL ________________ 643.1 Procédé Airless _____________________________ 643.2 Fonctionnement de l'appareil _________________ 643.3 Illustrations du matériel ______________________ 653.4 Transport __________________________________ 653.5 Transformation du chariot (unique. F270) ________ 653.6 Caractéristiques techniques Finish 250 __________ 663.7 Caractéristiques techniques Finish 270 __________ 664 mise en seRVice __________________________ 674.1 Appareil avec système d'aspiration _____________ 674.2 Appareil avec récipient supérieur (5 litres) _______ 674.3 Tuyau flexible haute pression et pistolet depulvérisation _______________________________ 674.4 Raccordement au réseau électrique ____________ 674.5 Elimination de l'agent de conservation lors60de la première mise en service _________________ 684.6 Dégazer l'appareil (système hydraulique) si onn'entend pas le bruit de la vanne d'aspiration _____ 684.7 Mise en service de l'appareil avec le produitde revêtement ______________________________ 685 Technique de PuLVéRisATion _____________ 696 mAniPuLATion du TuyAu fLexibLe hAuTePRession _________________________________ 697 inTeRRuPTion de TRAVAiL _________________ 698 neTToyAge de L'APPAReiL _________________ 708.1 Nettoyage extérieur de l'appareil _______________ 718.2 Filtre d'aspiration ___________________________ 718.3 Filtre haute pression (accessoire) _______________ 718.4 Nettoyage du pistolet de pulvérisation Airless ____ 729 mAinTenAnce ____________________________ 729.1 Maintenance générale _______________________ 729.2 Tuyau flexible haute pression __________________ 7210 RéPARATions suR L'APPAReiL ______________ 7310.1 Poussoir de la vanne d'aspiration _______________ 7310.2 Vanne d'aspiration __________________________ 7310.3 Clapet de refoulement _______________________ 7310.4 Vanne de réglage de pression _________________ 7410.5 Vanne de décharge __________________________ 7410.6 Remplacement de la membrane _______________ 7410.7 Remplacement du cordon d'alimentation ________ 7510.8 Pièces d'usure typiques ______________________ 7610.9 Schéma électrique __________________________ 7710.10 Aide en cas de pannes _______________________ 7811 Pièces de RechAnge eT AccessoiRes ______ 8011.1 Accessoires pour Finish 270 / 250 ______________ 8011.2 Liste de pièces de rechange de la tête de pompe _ 8111.3 Liste de pièces de rechange du groupe depompage _________________________________ 8211.4 Liste de pièces de rechange filtre haute pression(accessoires) _______________________________ 8411.5 Liste de pièces de rechange du chariot __________ 8411.6 Liste de pièces de rechange du systèmed'aspiration ________________________________ 8511.7 Liste de pièces de rechange du récipientsupérieur __________________________________ 8611.8 Liste de pièces de rechange du récipientsupérieur avec TopClean ______________________ 86Contrôle de l'appareil ______________________________ 87Indication importante de responsabilité de produit _____ 87Indication de mise au rebut _________________________ 87Déclaration de garantie ____________________________ 87Déclaration de conformité CE ______________________ 118Réseau de service après-vente en Europe ____________ 120